Из Википедии, свободной энциклопедии
  (Перенаправлено с выборов мэра Ньюарка, 2014 г. )
Перейти к навигации Перейти к поиску
2014 выборы мэра Ньюарка
Флаг Ньюарка, Нью-Джерси.png
←  201013 мая 2014 г. [1]2018  →
 Рас Дж. Барака (1) .jpg3x4.svg
КандидатРас БаракаШавар Джеффрис
ВечеринкаБеспартийныйБеспартийный
Народное голосование24 35820 593
Процент54,1%45,7%
Мэр перед выборами

Луис А. Кинтана
Демократический

Избранный мэр

Рас Барака
Демократическая

Выборы в Нью-Джерси
Федеральное правительство
Президент США
Сенат США
  • 1788
  • 1790
  • 1790 (уд.)
  • 1792
  • 1796 г.
  • 1796 (уд.)
  • 1798
  • 1799 (уд.)
  • 1801 (SP)
  • 1803 (SP)
  • 1804 г.
  • 1808 г.
  • 1809 г.
  • 1809 (SP)
  • 1810 г.
  • 1815 г.
  • 1816 (SP)
  • 1817 г.
  • 1820 г.
  • 1823 г.
  • 1823 (sp)
  • 1826 г.
  • 1826 (sp)
  • 1829 г.
  • 1829 (sp)
  • 1833 г.
  • 1835 г.
  • 1839 г.
  • 1840 г.
  • 1845 г.
  • 1846 г.
  • 1851 г.
  • 1853 (sp)
  • 1857 г.
  • 1858 г.
  • 1863 (sp)
  • 1864 г.
  • 1866 (sp)
  • 1867 (SP)
  • 1869 г.
  • 1875 г.
  • 1877 г.
  • 1881 г.
  • 1883 г.
  • 1886 г.
  • 1889 г.
  • 1893 г.
  • 1895 г.
  • 1899 г.
  • 1901 г.
  • 1902 (SP)
  • 1905 г.
  • 1907 г.
  • 1911 г.
  • 1913 г.
  • 1916 г.
  • 1918 г.
  • 1918 (SP)
  • 1922 г.
  • 1924 г.
  • 1928 г.
  • 1930 г.
  • 1930 (sp)
  • 1932 (SP)
  • 1934 г.
  • 1936 г.
  • 1938 (пр)
  • 1942 г.
  • 1944 (пр)
  • 1948 г.
  • 1954 г.
  • 1958 г.
  • 1960 г.
  • 1964 г.
  • 1966 г.
  • 1970 г.
  • 1972 г.
  • 1976 г.
  • 1978 г.
  • 1982 г.
  • 1984
  • 1988 г.
  • 1990 г.
  • 1994 г.
  • 1996 г.
  • 2000 г.
  • 2002 г.
  • 2006 г.
  • 2008 г.
  • 2012 г.
  • 2013 (sp)
  • 2014 г.
  • 2018 г.
  • 2020 г.
Палата представителей США
  • 1789 г.
  • 1791
  • 1792
  • 1794
  • 1795 (SP AL)
  • 1797
  • 1798
  • 1800
  • 1803 г.
  • 1804 г.
  • 1806 г.
  • 1808 (SP AL)
  • 1808 г.
  • 1810 (sp AL)
  • 1810 г.
  • 1814 (sp 3-й)
  • 1813 г.
  • 1814 г.
  • 1816 г.
  • 1818 г.
  • 1820 г.
  • 1821 (sp AL)
  • 1822 г.
  • 1824 г.
  • 1826 г.
  • 1828 г.
  • 1828 (sp AL)
  • 1830 г.
  • 1832 г.
  • 1834 г.
  • 1836 г.
  • 1836 г.
  • 1838 г.
  • 1840 г.
  • 1842 г.
  • 1844 г.
  • 1846 г.
  • 1850 г.
  • 1852 г.
  • 1854 г.
  • 1856 г.
  • 1858 г.
  • 1860 г.
  • 1862 г.
  • 1864 г.
  • 1866 г.
  • 1868 г.
  • 1870 г.
  • 1872 г.
  • 1874 г.
  • 1876 ​​г.
  • 1878 г.
  • 1880 г.
  • 1882 г.
  • 1884 г.
  • 1886 г.
  • 1888 г.
  • 1890 г.
  • 1892 г.
  • 1894 г.
  • 1896 г.
  • 1898 г.
  • 1900 г.
  • 1902 г.
  • 1904 г.
  • 1906 г.
  • 1908 г.
  • 1910 г.
  • 1912 г.
  • 1913 (sp 6th)
  • 1914 г.
  • 1916 г.
  • 1920 г.
  • 1924 г.
  • 1926 г.
  • 1928 г.
  • 1932 г.
  • 1934 г.
  • 1936 г.
  • 1938 г.
  • 1940 г.
  • 1942 г.
  • 1944 г.
  • 1948 г.
  • 1950
  • 1951 (sp 9th)
  • 1952 г.
  • 1954 г.
  • 1956 г.
  • 1958 г.
  • 1960 г.
  • 1968 г.
  • 1972 г.
  • 1980 г.
  • 1984
  • 1988 г.
  • 1988 (SP 3-й)
  • 1990 г.
  • 1990 (sp 1-й)
  • 1992 г.
  • 1994 г.
  • 1996 г.
  • 1998 г.
  • 2000 г.
  • 2002 г.
  • 2006 г.
  • 2006 (5 место)
  • 2006 (12-е)
  • 2008 г.
  • 2010 г.
  • 2012 г.
  • 2012 (sp 10th)
  • 2014 г.
  • 2016 г.
  • 2018 г.
  • 2020 г.
Правительство штата
Всеобщие выборы
  • 2009 г.
  • 2010 г.
  • 2015 г.
  • 2017 г.
  • 2019 г.
  • 2021 г.
Губернаторские выборы
  • 1844 г.
  • 1847 г.
  • 1850 г.
  • 1853 г.
  • 1856 г.
  • 1859 г.
  • 1862 г.
  • 1865 г.
  • 1868 г.
  • 1871 г.
  • 1874 г.
  • 1877 г.
  • 1880 г.
  • 1883 г.
  • 1886 г.
  • 1889 г.
  • 1892 г.
  • 1895 г.
  • 1898 г.
  • 1901 г.
  • 1904 г.
  • 1907 г.
  • 1910 г.
  • 1913 г.
  • 1916 г.
  • 1919 г.
  • 1922 г.
  • 1925 г.
  • 1928 г.
  • 1931 г.
  • 1934 г.
  • 1937 г.
  • 1940 г.
  • 1943 г.
  • 1946 г.
  • 1949 г.
  • 1953 г.
  • 1957 г.
  • 1961 г.
  • 1965 г.
  • 1969 г.
  • 1973
  • 1977 г.
  • 1981 г.
  • 1985 г.
  • 1989 г.
  • 1993 г.
  • 1997 г.
  • 2001 г.
  • 2005 г.
  • 2009 г.
  • 2013
  • 2017 г.
  • 2021 г.
Выборы в сенат
  • 1971 г.
  • 1973
  • 1977 г.
  • 2013
  • 2017 г.
  • 2021 г.
Выборы в Генеральную ассамблею
  • 2019 г.
  • 2021 г.
Ньюарк
Выборы мэра
  • 2002 г.
  • 2006 г.
  • 2010 г.
  • 2014 г.
  • 2018 г.
Джерси-Сити
Выборы мэра
  • 2001 г.
  • 2004 г.
  • 2005 г.
  • 2009 г.
  • 2013
  • 2017 г.
Hoboken
Выборы мэра
  • 2005 г.
  • 2017 г.
Атлантик-Сити
Выборы мэра
  • 2017 г.
  • v
  • т
  • е

Выборы мэра Ньюарка в 2014 году прошли в Ньюарке , самом густонаселенном городе Нью-Джерси , 13 мая 2014 года. Гонка была охарактеризована как соревнование между двумя кандидатами, Расом Баракой и Шаваром Джеффрисом , оба из Южного округа Ньюарка. Также состоялись выборы на все места в муниципальном совете Ньюарка из девяти членов . Луис А. Кинтана , который стал мэром Ньюарка после отставки Кори Букера (который был избран в Сенат США ), не претендовал на это место.

Явка составила 45 071 человек, что составляет 29,59% зарегистрированных избирателей. [2] Вскоре после закрытия избирательных участков Барака объявил о победе на выборах [3], получив 22 751 голос против 20 260 голосов за Шавара Джеффриса. [4]

Как цитируется в газете The Star-Ledger из Ньюарка , профессор Университета Рутгерса Клемент Прайс охарактеризовал выборы как «первую гонку мэров после долгой драмы, связанной с окончанием последнего срока мэра Шарпа Джеймса и национальным восхождением Кори Букера. "и" задается вопросом, будет ли местное и национальное внимание в этой кампании приближаться к жизни и временам Кори Букера и Ньюарка ". [5] New York Times охарактеризовала гонку как референдум по подходу Букера к управлению и оживлению города, при этом Барака считался частью истеблишмента Ньюарка, а Джеффрис - новым голосом в городской политике. [6]

Согласно данным переписи населения 2010 года, демографическая структура Ньюарка составляет 33% латиноамериканцев, 52% афроамериканцев и 26% белых. [7]

На ряд проблем, стоящих перед городом, влияет политика, проводимая правительством штата, которое осуществляет прямой контроль над школьным округом Ньюарка и контролирует городской бюджет. Его полицейское управление находится под контролем федерального правительства. Управление Newark Watershed, городской собственностью и водоснабжением, находится в процессе реорганизации. В то время как Ньюарк продолжает привлекать новые центры застройки, а его жилищный фонд обновляется, многие жители чувствуют, что районы по-прежнему страдают от плохих школ, неполной занятости и высокого уровня преступности. [8] [9]

Оба кандидата попросили прокурора США по округу Нью-Джерси контролировать голосование в день выборов. Они обвиняли сторонников друг друга в проступках, начиная от запугивания и запугивания и заканчивая физическим насилием. [10] [11] Запрос был отклонен. Офис генерального прокурора Нью-Джерси следил за выборами и не сообщил о серьезных нарушениях. [12]

В ноябре 2017 года Барака был обвинен Правоохранительной комиссией Нью-Джерси в нарушении правил финансирования избирательной кампании, в основном за неразглашение информации . [13]

Обзор [ править ]

Муниципальные выборы [ править ]

По состоянию на 2014 год в Ньюарке было 152 294 зарегистрированных избирателя. [14] Муниципальные выборы в городе являются беспартийными [15] и проводятся во второй вторник мая [16]. Были избраны девять членов муниципального совета Ньюарка, а также мэр. [17] Для включения в бюллетень кандидаты должны подать петиции с подписями 1% зарегистрированных избирателей на последних всеобщих выборах (1498 для общегородских кандидатов и несколько сотен для кандидатов от округа [18] ). Соответствующие даты 2014 г .: [19 ]

  • 7 января - петиции доступны
  • 10 марта - последний день подачи петиций (за 64 дня до выборов),
  • 18 марта - подведение итогов голосования [20]
  • 22 апреля - последний день регистрации и перевода (за 21 день до выборов)
  • 13 мая - муниципальные выборы
  • 10 июня - второй тур выборов
  • 1 июля - приведение к присяге

Кандидаты [ править ]

Барака и Джеффрис ®

Из нескольких кандидатов, заявивших о своей кандидатуре на должность мэра в 2013 году, сертифицированы двое: бывший помощник государственного прокурора Шавар Джеффрис и член муниципального совета Рас Дж. Барака . [18] [21] Члены совета Анибал Рамос-младший и Даррин Шариф выбыли из гонки 12 февраля 2014 года. [22] И Барака, и Джеффрис родились в Ньюарке и проживают в Южном районе . [23]

Джеффрис восемь членов Все в течение Newark совета шифера включает занимающие Восток Уорд Член совета Аугусто Амадор, Северная Уорд Член совета Анибал Рамос, младший и В-большой член Совета Карлос Гонсалес и кандидатов Брайан Логан (South Ward). Кевин Уотерс (Западный район) и Андре Спейт (Центральный район). Линда Ллойд (At-Large) и бывший член Ассамблеи Уилфредо Карабальо (At-Large). [24] [25]

Барака верит в Ньюарк. В список муниципальных советов входят Милдред С. Крамп (действующий член совета по свободе), Джон Шарп Джеймс (действующий член совета по особым поручениям, кандидат от Южного прихода), Эдди Осборн (кандидат по особым поручениям). Патрик Совет (кандидат на свободе), Джо МакКаллум (кандидат от Западного округа ) [25] [26] и Гейл Чейнифилд-Дженкинс (Центральный округ) [27]

Демография [ править ]

По переписи населения США 2010 года население Ньюарка составляло 277 140 человек. Расовый состав города был 52,35% (145 085) черным или афроамериканцем, 26,31% (72 914) белым, 0,61% (1697) коренным американцем, 1,62% (4485) азиатом, 0,04% (118) жителем островов Тихого океана, 15,22% ( 42 181) от других гонок и 3,85% (10 660) от двух или более гонок.

Доля латиноамериканцев в Ньюарке значительно выросла в период с 1980 по 2010 год - с 18,6% до 33,8%; доля черных немного снизилась с 58,2% до 52,4%. Выходцы из Латинской Америки или латиноамериканцы любой расы составляли 33,83% (93 746) или одну треть населения, [28] из которых 13% от общей численности населения составляли пуэрториканцы . [29] В то время как на муниципальных выборах наблюдались коалиции чернокожих и латиноамериканцев, голосование, как правило, остается поляризованным в расовом отношении. [30] [31] [32] [33]

Фон [ править ]

Отставка Букера [ править ]

Победив 16 октября на внеочередных выборах сенатора США, который заменил покойного Фрэнка Лаутенберга , Кори Букер ушел с поста мэра и 31 октября 2013 года был приведен к присяге в качестве младшего сенатора США от Нью-Джерси. [34] [35] [36] [37] [38] [39]

В то время как правила гласят, что любой житель Ньюарка может быть избран временным мэром голосованием муниципального совета, обычно на этот пост поднимается его президент. Отставка Дональда Пейна-младшего в ноябре 2012 года оставила должность вакантной, а в совете осталось восемь вместо девяти членов. [40] Отставка Пейна привела к борьбе за власть за вакантное место в совете, когда противники оспаривали назначение Букера и, в конечном итоге, к судебным решениям, которые оставят его вакантным до внеочередных выборов в ноябре 2013 года. [41] [42] [43] [44] [45] [46]

Термин Quintana [ править ]

Луис А. Кинтана - член совета директоров дольше всех, у него есть союзники по обе стороны политического раскола, который имеет тенденцию к спаду по расовому признаку. [40] Кинтана был избран президентом совета 19 сентября 2013 года почти единогласно семью коллегами при одном воздержавшемся. [47] Он стал исполняющим обязанности мэра 31 октября 2013 года и был приведен к присяге 4 ноября 2013 года, принимая во внимание неистекший срок Букера, [34] Срок полномочий Кинтаны истекает 30 июня 2014 года. [28] Он не проявил интереса. баллотироваться на выборах 2014 года. [48]Кинтана считался идеальным «заполнителем» для мэрии, потому что он «человек, который не планировал баллотироваться и хорошо разбирается в мелочах управления Ньюарком». Ни один из кандидатов в мэры не претендовал на эту должность, поскольку не только «было бы трудно управлять городом в первый раз во время предвыборной кампании, было бы трудно требовать изменений в городе во время его управления». [49] «Я не рассматриваю возможность баллотироваться на пост мэра Ньюарка, и я уже говорил, что… Моя единственная миссия - быть привратником и дать гражданам Ньюарка образец для будущих мэров». сказал Кинтана в декабре 2012 года. [50] Он баллотируется как независимый кандидат на место в совете At-Large. [25]

Основные проблемы [ править ]

Бюджет и государственный контроль [ править ]

Ньюарк испытал дефицит бюджета в 2011/2012 и 2012/2013 годах и получил чрезвычайное государственное финансирование. Меморандум о взаимопонимании между Ньюарка и государством требует города запрашивать и государство утвердить найм персонала зала города, проведение своевременных проверок, а также представить новые бюджеты на утверждение. [51] [52] [53] [54] [55] [56] [57] [58] [59] [60] Городу, вероятно, потребуется помощь, чтобы избежать банкротства для бюджета 2013/2014 гг., И штат пригрозил осуществлять дальнейший контроль над налоговыми вопросами. [61] [62] [63] Кратковременное падение оценивается в 93 миллиона долларов. [64] делает вероятным государственный захват. [65]

Школьная система и государственный контроль [ править ]

Ньюарк является одним из 31 «Abbott» или «округов SDA», которые требуют, чтобы штат покрыл все расходы на строительство школ и проекты реконструкции в этих округах под надзором Управления по развитию школ Нью-Джерси . [66] Население государственных школ Ньюарка составляет около 40 000 человек, что составляет примерно половину от того, что было в 1970 году. [67] Система была передана под контроль государства в 1994 году. [68] [69] [70]

Государственные школы Ньюарка не получают достаточного финансирования. [71] Новый план реорганизации под названием One Newark, инициированный назначенным государством суперинтендантом школ Ньюарка Ками Андерсон, предусматривает перемещение, объединение или закрытие одной четверти школ округа, которые, по словам официальных лиц, используются недостаточно. План встретил жесткое сопротивление со стороны значительной части населения Ньюарка, и критики заявили, что нет никаких доказательств того, что он повысит успеваемость учащихся. [72] [73] [74] [75] [76] План также будет включать увольнения учителей. [77] Хотя кандидаты согласны со многими политиками, реализуемыми в программе, пренебрежение мнением сообщества и темпами изменений вызвали критику. [78] [79]

«Деньги Facebook» [ править ]

В 2010 году основатель Facebook Марк Цукерберг пожертвовал 100 миллионов долларов своего личного состояния школьной системе Ньюарка. [80] [81] Высвобождение средств требовало соответствующих средств, которые в основном были собраны через Фонд будущего Ньюарка и в значительной степени были потрачены, хотя средства остались. [82] [83] Фонд был краткосрочным благотворительным «выстрелом в руку». К 2015 году FNF и его партнеры потратят 200 миллионов долларов.

Департамент общественной безопасности и полиции [ править ]

Март 2010 года стал первым календарным месяцем за более чем 40 лет, в течение которого в городе не регистрировалось убийство. [84] из которых было зарегистрировано 90 убийств. [85] В том же году полицейское управление Ньюарка уволило 162 офицера из-за бюджетных сокращений. [86] 13% его полицейских сил . [51] Согласно отчету Федерального бюро расследований, было зарегистрировано 94 убийства в 2011 году и 95 в 2012 году. [87] За период, закончившийся 6 сентября 2013 года, в городе произошло 10 убийств за 10 дней, статистика в значительной степени объясняется сокращением полиция. [88] [89]По состоянию на 27 декабря количество убийств превысило 100, впервые за семь лет. [90] Общее количество убийств в 2013 году составило 111, это самый высокий показатель с 1990 года. [91]

В сентябре 2010 года Американский союз гражданских свобод Нью-Джерси подал петицию в Министерство юстиции в ответ на неоднократные жалобы на жестокость и жестокое обращение со стороны полиции. [92] [93] В феврале 2014 года сообщалось, что до заключения соглашения о согласии департамент будет находиться под надзором федерального наблюдателя. [94] [95] [96]

Водораздел Ньюарка [ править ]

Водораздел Ньюарка включает 35 000 акров резервуаров и систем очистки воды для более чем 500 000 клиентов в северном Нью-Джерси, включая Ньюарк и соседние Белвилль, Элизабет, Блумфилд и Натли. Считается одним из главных достояний города. Отчет государственного контролера штата Нью-Джерси, опубликованный в феврале 2014 года, выявил нарушения и коррупцию в компании Newark Watershed and Development Corporation, которая находится в процессе ликвидации после захвата города. [97] [98] [99] [100] [101] [102] [103] [104] [105]

Оба кандидата потребовали проведения судебно-медицинской экспертизы агентства. [106] В марте 2014 года сенаторы штата Сэм Томпсон и Рон Райс запустили онлайн-петицию с призывом провести расследование в отношении водораздела Ньюарка. [107]

Район против развития центра города [ править ]

Во времена Джеймса были построены два крупных проекта - Центр исполнительских искусств Нью-Джерси и Центр пруденшал. Во время его мэрии многие из проектов многоэтажного жилья были освобождены и заменены малоэтажными, смешанными, смешанными жилыми домами и застройками. [108]

Мэрия Букера и его личная знаменитость привлекли большое внимание средств массовой информации к Ньюарку. Хотя он пользовался высокими оценками жителей города, его наследие получило неоднозначные отзывы. Хотя во время его пребывания в должности в развитие центра были вложены миллионы долларов , и многие проекты еще не реализованы [109], во многих районах города сохраняется постоянная неполная занятость и высокий уровень убийств . [110] [111] [112] [113] [114] [115]

"Продовольственная пустыня" [ править ]

Пища пустыни окрестность , где существует дефицит мест купить еду. [116] Несмотря на закрытие нового супермаркета через год после его открытия, [117] несколько из них уже открылись или планируются к открытию в городе. [118] [119] [120] [121]

Голосование [ править ]

Источник опросаДата (даты)
администрирования
Размер выборки		Допустимая
погрешность		Рас
Барака		Шавар
Джеффрис		Не определился
Глобальная стратегическая группа5 мая 2014 г.?± 4%38%34%28%
Глобальная стратегическая группа23–28 апреля 2014 г.501± 4,4%42%30%28%
Benenson Strategy GroupАпрель 2014 г.450± 4,6%51%28%21%
Глобальная стратегическая группаЯнварь 2014?±?52%18%30%
Источник опросаДата (даты)
администрирования
Размер выборки		Допустимая
погрешность		Рас
Барака		Шавар
Джеффрис		Анибал
Рамос-младший		Рон К.
Райс		Не определился
Глобальная стратегическая группа7–11 октября 2012 г.401± 4,9%27%2%23%28%18%

Гипотетический опрос

Источник опросаДата (даты)
администрирования
Размер выборки		Допустимая
погрешность		Кори
Букер		Рас
Бакара		Не определился
Глобальная стратегическая группа7–11 октября 2012 г.401± 4,9%51%33%15%
Источник опросаДата (даты)
администрирования
Размер выборки		Допустимая
погрешность		Кори
Букер		Анибал
Рамос-младший		Не определился
Глобальная стратегическая группа7–11 октября 2012 г.401± 4,9%60%23%17%
Источник опросаДата (даты)
администрирования
Размер выборки		Допустимая
погрешность		Кори
Букер		Рон К.
Райс		Не определился
Глобальная стратегическая группа7–11 октября 2012 г.401± 4,9%54%33%13%

Результаты [ править ]

Результаты [1]
ВечеринкаКандидатГолоса%
Беспартийный Рас Дж. Барака 24 358 54,06
БеспартийныйШавар Д. Джеффрис20 59345,70
Написать вНаписать в1060,24
Всего голосов45 057

См. Также [ править ]

  • Мэры Ньюарка, Нью-Джерси
  • Муниципальный совет Ньюарка
  • Уличная драка (фильм)
  • Кирпичный город (сериал)
  • Выборы мэра Ньюарка в 2018 г.

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b «Непартийные муниципальные выборы 2014 г.» . Округ Эссекс, штат Нью-Джерси. 18 апреля 2016 г.
  2. ^ «Муниципальные выборы - неофициальные результаты» (PDF) . Офис городского клерка, Роберт П. Мараско. 13 мая, 2014. Архивировано из оригинального (PDF) на 14 мая 2014 года . Проверено 17 мая 2014 года .
  3. ^ Шерман, Тед; Никс, Наоми (14 мая 2014 г.). «Рас Барака объявляет о победе на выборах мэра Ньюарка» . Стар-Леджер .
  4. ^ Мараско, Роберт П. (13 мая 2014). «Офис городского клерка, Ньюарк, штат Нью-Джерси - Результаты муниципальных выборов 2014 г.» . Проверено 14 мая 2014 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  5. ^ Giambusso, Дэвид (2 июня 2013). «С объявлением трех основных кандидатов Ньюарк готовится к выборам мэра» . Стар-Леджер . Проверено 2 декабря 2013 .
  6. ^ Zernikemay, Кейт (8 мая 2014). «Гонка мэра Ньюарка рассматривается как референдум по Букеру» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 мая 2014 .
  7. ↑ Райт-Пирсанти /, Том (4 мая 2014 г.). «Гонка мэра Ньюарка: Джеффрис выпускает испанскую рекламу, Барака объявляет об одобрении» . Статистическая книга . Проверено 4 мая 2014 . Согласно последним данным переписи населения, демографическая структура Ньюарка составляет 33 процента латиноамериканцев или латиноамериканцев, 52 процентов афроамериканцев и 26 процентов белых.
  8. ↑ Генри, Саманта (5 апреля 2014 г.). «Ньюарк после Букера: Сити стоит перед угрозой захвата» . Запись . Проверено 5 апреля 2014 .
  9. ^ Давски, Джош; Башан Йони (9 мая 2014 г.). «В центре внимания Ньюарка - преступность по мере того, как приближаются выборы мэра, убийства и угоны автомобилей подрывают усилия по обновлению» . Проверено 9 мая 2014 .
  10. ^ Queally, Джеймс (31 марта 2014). «Гонка мэра Ньюарка: кандидаты просят прокурора США следить за выборами» . Стар-Леджер . Проверено 1 апреля 2014 .
  11. ^ Bankoff Каролина (4 апреля 2014). «Бывший сотрудник кандидата в мэры Ньюарка обвиняется в поджоге автобуса оппозиционной кампании» . Журнал "Нью-Йорк" . Проверено 4 апреля 2013 .
  12. ^ Wichert, Билл (13 мая 2014). «Спорные выборы в Ньюарке завершаются незаметно, - говорят наблюдатели штата» . Стар-Леджер . Проверено 24 мая 2014 .
  13. ↑ Йи, Карен (2 ноября 2017 г.). «Мэр Ньюарка обвиняется в нарушении правил финансирования избирательной кампании» . Стар-Леджер . Проверено 22 января 2018 .
  14. ^ «Муниципальные выборы - неофициальные результаты» (PDF) . Офис городского клерка, Роберт П. Мараско. 13 мая, 2014. Архивировано из оригинального (PDF) на 3 ноября 2014 года . Проверено 17 августа 2014 года .
  15. ^ Помпер, Джеральд М. (1988), Избиратели, выборы и партии: практика демократической теории , издатели транзакций, ISBN 9781412841122
  16. ^ Moszczynski, Джо (26 сентября 2010). «Муниципалитеты Нью-Джерси рассматривают возможность переноса беспартийных выборов с мая на ноябрь» . Стар-Леджер . Проверено 5 декабря 2013 .
  17. ^ Giambusso, Дэвид (2 января 2014). «Петиции Ньюарка на выборах 2014 года будут доступны на следующей неделе» . nj.com . Проверено 20 февраля 2014 .
  18. ^ a b «Офис городского клерка объявляет, что по состоянию на пятницу, 14 марта 2014 г. следующие лица ...» (PDF) (Пресс-релиз). Город Ньюарк. 14 марта, 2014. Архивировано из оригинального (PDF) на 17 мая 2014 года . Проверено 20 марта 2014 года .
  19. ^ «Важные даты выборов 2014 г.» . Клерк округа Эссекс. Архивировано из оригинала на 2014-03-14 . Проверено 4 марта 2014 .
  20. ^ Giambusso, Дэвид (19 марта 2014). «Позиции в бюллетенях Ньюарка назначены на майские выборы» . Стар-Леджер . Проверено 22 марта 2014 .
  21. ↑ Гловер, Вивиан (15 октября 2013 г.). "Кто будет управлять Ньюарком без Кори Букера?" . Грио . Проверено 1 декабря 2013 .
  22. ^ Queally, Джеймс (12 февраля 2014). «Гонка мэров Ньюарка сузилась до двух, поскольку другой кандидат выбыл» . Стар-Леджер . Проверено 12 февраля 2014 .
  23. ^ Giambusso, Давид (19 февраля 2014). «Поскольку гонка мэра Ньюарка ужесточается, знакомые стереотипы могут оказаться неприменимыми» . Стар-Леджер . Проверено 20 февраля 2014 .
  24. ^ Giambusso, Дэвид (26 февраля 2014). «Гонка мэра Ньюарка: Джеффрис выкатывает список совета и план для руководителей» . Стар-Леджер . Проверено 26 февраля 2014 .
  25. ^ a b c Бонамо, Марк (11 марта 2014 г.). «Бывший член парламента Пейн не попал в список Джеффриса на выборах мэра Ньюарка; Кинтана идет соло» . politickernj.com . Проверено 12 марта 2014 .
  26. ^ Bonamo, Марк (7 января 2014). «Список мэров Ньюарка начинает сливаться» . Нью-Джерси Политкер . Проверено 22 января 2014 .
  27. ^ " rasjbaraka.com " . Архивировано из оригинала на 2014-05-08 . Проверено 9 мая 2014 .
  28. ^ a b Суарес, Моника (4 ноября 2013 г.). «Луис Кинтана вступил в должность первого латиноамериканского мэра Ньюарка» . NBC Latino . Проверено 29 ноября 2013 .
  29. ^ «Профиль общего населения и жилищных характеристик: 2010 для города Ньюарк, графство Эссекс, Нью-Джерси» . Перепись 2010 . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала на 2020-02-12 . Проверено 2 декабря 2013 .
  30. ^ Перри, Рави К. (редактор); Гиллеспи, Андра (2013), «За пределами Букера: Ассистинг перспектив чернокожих и латиноамериканских кандидатов в мэры в Ньюарке, Нью-Джерси» , Политика городских гонок 21-го века: представление меньшинств как всеобщих интересов , Emerald Group Publishing, ISBN 9781781901847CS1 maint: дополнительный текст: список авторов ( ссылка )
  31. ^ Гиллеспи, Андра (2012), Новый черный политик: Кори Букер, Ньюарк и пострасовая Америка , New York University Press, ISBN 978-0814732441
  32. ^ Giambusso, Давид (22 сентября 2013). «С голосованием президента совета Ньюарка Рас Барака может заручиться поддержкой латиноамериканцев» . Стар-Леджер . Проверено 4 декабря 2013 .
  33. ^ Wharton, Джонатон L. (2013). Грядут пострасовые изменения. Ньюарк, Кори Букер и трансформация городской Америки . Palgrave MacMilan. ISBN 978-1-137-27771-8. Архивировано из оригинала на 2013-12-13 . Проверено 5 декабря 2013 .
  34. ^ a b Шерман, Тед. (4 ноября 2013 г.). «Луис Кинтана вступил в должность первого латиноамериканского мэра Ньюарка, заняв неистекший срок Кори Букера» . Стар-Леджер (nj.com).
  35. ^ «С уходом Букера, кто будет управлять Ньюарком ?: Ожидается, что президент Совета Луис Кинтана будет исполнять обязанности мэра; Букер будет приведен к присяге в качестве сенатора США в четверг» . FIOS1. 30 октября, 2013. Архивировано из оригинала на 2013-11-02 . Проверено 30 октября 2013 года .
  36. ^ Ли, Eunace (30 октября 2013). «См. Письмо об отставке Кори Букера, когда он прощается с мэрией Ньюарка и отправляется в Вашингтон» . Стар-Леджер . nj.com . Проверено 31 октября 2013 года .
  37. ^ 2013 Нью - Джерси Мэры Справочник , Нью - Джерси Департамент по делам общин . Доступ 13 мая 2013 г.
  38. ^ Giambusso, Давид (25 октября 2013). «Кинтана выглядит замком, чтобы стать временным мэром Ньюарка» . Стар-Леджер . nj.com . Проверено 30 октября 2013 года .
  39. ↑ О мэре Букере. Архивировано 24июля2013 г. в Wayback Machine , город Ньюарк. Проверено 6 августа 2013 года.
  40. ^ a b Джамбусо, Дэвид (9 июня 2013 г.). «Вопросы, подозрения доминируют в дебатах по поводу замены Букера в Ньюарке» . Проверено 7 декабря 2013 .
  41. ^ "Горячий бой совета Ньюарка строился в течение нескольких месяцев" . Стар-Леджер . 6 декабря 2012 . Проверено 7 декабря 2013 .
  42. ^ Giambusso, Дэвид (18 ноября 2012). «Спекуляции растут по поводу места в городском совете Ньюарка, которое удерживает Пейн» . Стар-Леджер . Проверено 26 ноября 2013 .
  43. ^ Джамбусо, Дэвид; и Куилли, Джеймс. «Граждане спешат с членами совета, поскольку на заседании мэрии Ньюарка вспыхивает хаос» , The Star-Ledger , 20 ноября 2012 г. Проверено 6 декабря 2013 г.
  44. ↑ Верховный суд Нью-Джерси, Апелляционное отделение (5 июля 2013 г.). "КОРИ БУКЕР РОБЕРТ МАРАСКО АНИБАЛ РАМОС-МЛАДШИЙ АВГУСТО АМАДОР КАРЛОС ГОНСАЛЕС ЛУИС КИНТАНА ШАНИК ДЭВИС СПЕЙТ против РОНАЛЬДА РАСА РАС БАРАКА МИЛДРЕД КРАМП ДАРРИН ШАРИФ" . ДОКЕТ № А – 2413–12Т4 . Найдите закон . Проверено 4 декабря 2013 .
  45. ^ Джамбусо, Дэвид. «Правила судьи Кори Букер не имел права голосовать за место в открытом совете Ньюарка» , The Star-Ledger , 11 декабря 2012 г. По состоянию на 12 декабря 2012 г.
  46. ^ Giambusso, Дэвид (8 декабря 2013). «Кампании мэра Ньюарка разгораются на улицах» . Стар-Леджер . Проверено 7 декабря 2013 .
  47. ^ Giambusso, Давид (19 сентября 2013). «Луис Кинтана избран президентом Совета Ньюарка и возможным временным мэром» . Стар-Леджер . Проверено 5 декабря 2013 .
  48. ^ "Давний член городского совета Ньюарка Луис Кинтана Планируется занять место мэра" . Fox News Latino. 30 октября, 2013. Архивировано из оригинала на 2 декабря 2013 года . Проверено 24 ноября 2013 .
  49. ^ «Поскольку Кори Букер возглавляет Вашингтон, Совет Ньюарка должен выбрать временного лидера Луиса Кинтана, избранного на роль» . CBS Local. 30 октября 2013 . Проверено 2 декабря 2013 .
  50. ^ Bonamo, Марк (4 декабря 2013). «Кинтана говорит, что не баллотируется на выборах мэра Ньюарка в 2014 году, но оставляет дверь открытой» . Politeckernj . Проверено 8 декабря 2013 .
  51. ^ Б Барро, Джош (8 мая 2011). «Абсолютная математика бюджета для городов: Ньюарк вынужден выбирать между быстрыми копами и заоблачной зарплатой» . Ежедневные новости . Проверено 28 февраля 2014 .
  52. ^ Giambusso, Дэвид (5 декабря 2013). «Штат предупреждает мэра Ньюарка, что его штабные шаги могут быть неуместными» . Стар-Леджер . Проверено 5 декабря 2013 .
  53. ^ Giambusso, Дэвид (10 декабря 2013). «Нью-Джерси отвергает предложение мэра Ньюарка заменить штат Букера» . Стар-Леджер . Проверено 10 декабря 2013 .
  54. ↑ Штат отрицает прием на работу в Ньюарк, объявляет о новом аудите городских финансов Джамбусо, Дэвид (7 января 2014 г.) The Star-Ledger
  55. ↑ Хэддон, Хизер (29 ноября 2013 г.). «Стиль Ньюарка меняется. Временный мэр Луис Кинтана идет в другом направлении, чем Кори Букер» . Wall Street Journal . Проверено 26 ноября 2013 .
  56. ^ Zezima, Katie (7 декабря 2013). «Временный мэр Ньюарка встряхивает мэрию» . NJ Herald . Проверено 8 декабря 2013 .
  57. ^ Giambusso, Дэвид (3 августа 2011). «Городской совет Ньюарка представил бюджет на 2011 год в размере 769 миллионов долларов; налог на недвижимость вырастет на 6 процентов» . Стар-Леджер . Проверено 4 марта 2014 .
  58. ^ Giambusso, Дэвид (13 июля 2012). «Совет Ньюарка неохотно вводит бюджет в 592 миллиона долларов всего за несколько дней до крайнего срока» . Стар-Леджер . Проверено 28 февраля 2014 .
  59. ^ Giambusso, Давид (12 февраля 2012). «Для городского совета Ньюарка - жирный бюджет в тяжелые времена» . Стар-Леджер . Проверено 28 февраля 2014 .
  60. ^ Допп, Терренс; Янг, Элиза (2 октября 2012 г.). «Кристи приказывает сократить бюджет Ньюарка в качестве платы за государственную помощь» . Блумберг . Проверено 28 февраля 2014 .
  61. ^ Giambusso, Давид (22 декабря 2013). «Бюджет Ньюарка может столкнуться с дефицитом в 2014 году» . Стар-Леджер . Проверено 10 марта 2014 .
  62. ^ Giambusso, Davuid (12 марта 2014). «Государство усиливает разговоры о захвате Ньюарка» . Стар-Леджер . Проверено 12 марта 2014 .
  63. ↑ Государство намекает на захват бюджета Ньюарка
  64. ^ «Победа Рас Барака в Ньюарке меняет политический ландшафт в Эссексе и за его пределами» . NJ.com . Проверено 27 января 2017 .
  65. ^ "Проблемы бюджета Ньюарка делают захват государства более вероятным" . NJ.com . 2014-05-04 . Проверено 27 января 2017 .
  66. ^ Что такое районы SDA? Архивировано 2 мая 2012 года в Wayback Machine , Управление по развитию школ Нью-Джерси . Проверено 10 января 2014 г.
  67. ^ Augenstein, Сет. «Условия жизни детей Ньюарка улучшаются, но они все еще отстают от остальной части штата Нью-Джерси: отчет» . Стар-Леджер . Проверено 6 февраля 2014 .
  68. ^ Макфаркуар, Нил (1995-04-14). «Судья распорядился о захвате штатом школьного округа Ньюарка» . NYTimes.com . Ньюарк (Нью-Джерси); Нью-Джерси . Проверено 27 января 2017 .
  69. ↑ Салливан, Джозеф Ф. (15 апреля 1994 г.). «Костюм стремится остановить захват школ Ньюарка» . Стар-Леджер . Проверено 5 марта 2014 .
  70. ^ (Facebook Inc) (27 февраля 2014 г.). «Почему Крис Кристи, Марк Цукерберг и Кори Букер не защищают директора школы Ньюарка?» . Businessweek . Проверено 2 мая 2014 .
  71. ^ "ГОСУДАРСТВЕННЫЕ ШКОЛЫ НЬЮАРКА ЛИЦО С ДЕФИЦИТОМ БЮДЖЕТА 57 МЛН. ДОЛЛАРОВ" . Образовательный юридический центр. 4 апреля 2013 . Проверено 1 февраля 2014 .
  72. ↑ От редакции (22 января 2014 г.). «Нет времени для ностальгии: школьные реформы Ками Андерсон в Ньюарке должны идти вперед: Редакция» . Стар-Леджер . Проверено 22 января 2014 .
  73. ^ Макглоун, Пегги (18 декабря 2013). «Реструктуризация школы Ньюарка включает планы по размещению чартеров в районных зданиях» . Стар-Леджер . Проверено 1 февраля 2014 .
  74. ↑ Мюллер, Марк (25 февраля 2014 г.). «Начальник школ Ньюарка предупреждает о массовых увольнениях учителей; хочет, чтобы квитанции были связаны с успеваемостью» . Стар-Леджер . Проверено 1 февраля 2014 .
  75. ^ Макглоун, Пегги (12 февраля 2014). «100 миллионов долларов на строительство школы в Ньюарке ждут одобрения» . Стар-Леджер . Проверено 1 февраля 2014 .
  76. ^ Eidelson, Джош (18 февраля 2014). «Скандал с реформой Christie's ed: руководители отстранены от должности после того, как поставили под сомнение схему устава« Нарциссизм »,« диктаторскую »и« тоталитарную »тактику назначенного Кристи, обвинения члена совета Ньюарка в Salon» . Салон . Проверено 13 марта 2014 .
  77. ^ Giambusso, Давид (22 февраля 2014). «Кандидат в мэры Ньюарка Шавар Джеффрис ударил суперинтенданта, оппонента в развертывании плана образования» . Стар-Леджер . Проверено 1 февраля 2014 .
  78. ↑ Леонард, Девин (14 мая 2014 г.). «Помог ли Марк Цукерберг избрать нового мэра Ньюарка?» . Bloomberg Businessweek . Проверено 17 мая 2014 .
  79. ^ Russakoff, Dale (17 мая 2014). «ОБУЧАЮЩИЕСЯ Кори Букер, Крис Кристи и Марк Цукерберг планировали реформировать школы Ньюарка. Они получили образование» . Житель Нью-Йорка . Проверено 17 мая 2014 .
  80. ↑ Ричард Перес-Пенья (22 сентября 2010 г.). «Основатель Facebook пожертвует 100 миллионов долларов на реконструкцию школ Ньюарка» . Нью-Йорк Таймс .
  81. ↑ Шоу Опры Уинфри , 24 сентября 2010 г.
  82. ↑ Муни, Джон (22 октября 2013 г.). «РАЗЪЯСНИТЕЛЬ: ЧТО СТАЛО ПОДАРОКОМ ЦУКЕРБЕРГА 100 МЛН ДОЛЛАРОВ ШКОЛАМ НЬЮАРКА» . NJSpotlight . Проверено 15 апреля 2014 .
  83. ^ Севернс, Мэгги (28 марта 2013). «Что случилось с 100 миллионами долларов, которые Марк Цукерберг дал школам Ньюарка?» . Мать Джонс . Проверено 15 апреля 2014 .
  84. ^ Queally, Джеймс (1 апреля 2010). «В Ньюарке зарегистрирован первый месяц без убийств за более чем 40 лет» . Стар-Леджер . Проверено 16 декабря 2013 .
  85. ^ "Преступность в Соединенных Штатах по статистическому району метрополии, 2010" . Преступление 2010 . Федеральное бюро расследований . Проверено 15 декабря 2013 .
  86. Перейти ↑ Eustachewich, Lia. Ньюарк публикует статистику преступности за 2011 год , Ньюаркский патч . 26 января 2012 г. Проверено 3 мая 2012 г.
  87. ^ «Таблица 4 с января по декабрь 2011-2012 гг., О правонарушениях, о которых сообщалось правоохранительным органам по штатам, по городам с населением 100 000 и более» . Криминальный 2012 • Январь-декабрь 2012 Предварительный ежегодный Uniform Crime Report в США 2012 . Федеральное бюро расследований . Проверено 12 декабря 2013 .
  88. ^ Samaha, Альберт (6 сентября 2013). «Десятидневный план Ньюарка, посвященный 10 убийствам, отражает сокращение числа полицейских» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 17 декабря 2013 года . Проверено 18 декабря 2013 .
  89. ^ Queally, Джеймс; Дэвид Гаймбуссо (5 сентября 2013 г.). «Десять дней, 10 мертвых: Стрельба смертельной чумой Ньюарк» . Стар-Леджер . Проверено 18 декабря 2013 .
  90. Рианна Джонсон, Энтони (27 декабря 2013 г.). «Убийства в Ньюарке достигают трехзначных цифр» . ABC News . Архивировано из оригинала на 31 декабря 2013 года . Проверено 29 декабря 2013 .
  91. ^ Queally, Джеймс (1 января 2014). «Количество убийств в Нью-Джерси взлетело до семилетнего максимума в 2013 году после всплеска в Ньюарке, Трентон» . Стар-Леджер . Проверено 22 декабря 2013 .
  92. ↑ Перес-Пена, Ричард (8 сентября 2010 г.). «Вмешательство США в злоупотребления полиции Ньюарка» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 февраля 2014 .
  93. ^ «По поводу прошения о расследовании дела Ньюарка, Департамент полиции Нью-Джерси, Министерством юстиции США в соответствии с 42 USC § 14141» . ACLU-NJ. 15 ноября 2010 г.
  94. ^ Queally, Jamres (9 февраля 2014). «Полиция Ньюарка будет находиться под наблюдением федерального надзорного органа, - говорят источники» . Стар-Леджер . Проверено 9 февраля 2014 .
  95. ^ Giambusso, Дэвид (7 февраля 2014). «Директор полиции Ньюарка уходит в отставку, начальник назначен исполняющим обязанности директора» . Стар-Леджер . Проверено 9 февраля 2014 .
  96. ^ "Исполняющий обязанности начальника полиции Ньюарка делает первое публичное появление" . Стар-Леджер . 9 августа 2011 . Проверено 9 февраля 2014 .
  97. ^ Mulshine, Пол (5 марта 2014). «Кори Букер: Его скандал может стать водоразделом для реформ в Нью-Джерси (Малшайн)» . Стар-Леджер . Проверено 5 марта 2014 .
  98. ^ Feed, RSS (19 февраля 2014 г.). «Водораздел Ньюарка: Хронология Неприятностей» . Новости Нью-Джерси . Проверено 4 марта 2014 .
  99. ^ Giambusso, Дэвид (20 февраля 2014). «Директор водораздела принял Ньюарк за миллионы, - говорит контролер» . Стар-Леджер . Проверено 28 февраля 2014 .
  100. ^ Giambusso, Дэвид (20 февраля 2014). «Ньюарк, руководители штата призывают к уголовному расследованию водораздела Ньюарка» . Стар-Леджер . Проверено 28 февраля 2014 .
  101. ^ Giambusso, Давид (23 февраля 2014). «Прибыльные выплаты на водоразделе Ньюарка не были секретом, - говорит подрядчик» . Стар-Леджер . Проверено 28 февраля 2014 .
  102. ^ Giambusso, Давид (26 марта 2013). «Водораздел Ньюарка растворяется, оставляя город управлять водой для 500 000 потребителей» . Стар-Леджер . Проверено 28 февраля 2014 .
  103. ^ Giambusso, Давид (28 февраля 2014). «Судья Верховного суда Ньюарка решит судьбу водораздела города» . Стар-Леджер . Проверено 28 февраля 2014 .
  104. ^ Некоммерческое агентство, отвечающее за голосование за воду в Ньюарке, отделяется от города Дэвид Джамбусо / The Star-Ledger | 14 сентября 2012 г.
  105. ^ «Судья, чтобы определить, должен ли Ньюарк продолжать финансирование водораздела флага» . NJ.com . 2014-03-02 . Проверено 2 мая 2014 .
  106. ^ nj.com , 2014/03.
  107. ^ Giambusso, Дэвид (14 марта 2014). «Сенаторы штата начинают петицию по расследованию водораздела Ньюарка» . Стар-Леджер . Проверено 14 марта 2014 .
  108. ^ Giambusso, Давид (16 августа 2013). «Даррин Шариф объявляет баллотироваться на пост мэра Ньюарка» . Стар-Леджер . Проверено 26 ноября 2013 . Большая часть экономического развития Ньюарка и значительная часть его деловых кругов ведется в районе Шарифа, но его жилые районы являются одними из самых проблемных.
  109. ^ " ci.newark.nj.us " (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 2 мая 2014 года . Проверено 22 марта 2014 .
  110. ^ Giambusso, Дэвид (6 октября 2013). «Наследие Кори Букера в Ньюарке в центре внимания, пока он смотрит в Сенат» . Стар-Леджер . Проверено 5 декабря 2013 .
  111. ^ Zernike, Кейт (13 декабря 2012). «Обещание против реальности в Ньюарке на страже мэра» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 декабря 2013 .
  112. ^ Zezma, Katie (18 октября 2013). «Связанный с Вашингтоном, Букер оставляет смешанное наследие в Ньюарке» . Трентонский . Проверено 3 декабря 2013 .
  113. ^ W, R (14 августа 2013 г.). «Когда Кори ушел» . Демократия в Америке . Экономист . Проверено 5 декабря 2013 .
  114. ↑ Брэдли, Билл (12 сентября 2013 г.). «Неужели Кори Букер - выбор народа?» . Следующий город . Проверено 7 декабря 2013 .
  115. ↑ Роуз, Джоэл (6 августа 2013 г.). "Кори Букер Супер мэр или самореклама?" . NPR . Проверено 7 декабря 2013 .
  116. ↑ Персонал (8 августа 2011 г.). «Оказавшись в« пищевых пустынях », сотни тысяч жителей штата Нью-Джерси не имеют доступа к здоровой и свежей пище» . Посох Star-Ledger . Проверено 10 февраля 2014 .
  117. ↑ Картер, Барри (10 февраля 2014 г.). «Быстрая проверка: рекламируемый супермаркет Newark закрывается всего через 1 год» . Стар-Леджер . Проверено 10 февраля 2014 .
  118. ^ "Ньюарк откроет первый супермаркет за десятилетия" . Ассошиэйтед Пресс. 27 февраля 2012 . Проверено 10 февраля 2014 .
  119. ^ Шарино, Роберт (17 октября 2013). «Букер и Кристи связывают свои отношения по поводу открытия Newark ShopRite» . Стар-Леджер . Проверено 10 февраля 2014 .
  120. ^ Webster, Elnardo (13 декабря 2013). «Ньюарк превращается из пищевой пустыни в оазис: мнение» . Стар-Леджер . Проверено 10 февраля 2014 .
  121. ^ Giambusso, Дэвид (6 февраля 2014). «Гонка мэра Ньюарка: Барака и Джеффрис проводят дуэли в городских супермаркетах» . Стар-Леджер . Проверено 10 февраля 2014 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Перри, Рави К. (редактор); Гиллеспи, Андра (2013), «Помимо Букера: оценка перспективы чернокожих и латиноамериканских кандидатов в мэры в Ньюарке, Нью-Джерси» , Политика городских гонок 21-го века: представление меньшинств как всеобщих интересов , Emerald Group Publishing, ISBN 9781781901847CS1 maint: дополнительный текст: список авторов ( ссылка )
  • Муни, Джон (25 октября 2013 г.). «БЫЛИ ПРЕЕМНИКАМИ CORY BOOKER ПРЕДЛАГАЕМ МНЕНИЯ НА ШКОЛЫ НЬЮАРКА» . NJ Spotlight.
  • Гринблатт, Алан (15 мая 2014 г.). «После Кори Букера Ньюарк делает новый поворот» . Национальное общественное радио "Это вся политика" .
  • Оуэн Петри Brick City Live (17 марта 2014 г.) Мнение: Черный как…? В преимущественно черном городе раса мэров проходит по очень размытым расовым линиям.
  • Выборы мэра Ньюарка Ballotpedia
  • Сам, Чарльз Аптон (5 мая 2014 г.). «Утечка загадочного видео может изменить исход гонки мэра Ньюарка» . Ежедневный зверь .
  • От редакции (8 мая 2014 г.). «Шавар Джеффрис для мэра Ньюарка: редакция» . Стар-Леджер .
  • Сейдман, Андрей (6 мая 2014 г.). «Ньюарк - не единственный приз» . Филадельфия Инкирер .
  • Троск (9 мая 2014 г.). «Шавар Джеффрис для мэра Ньюарка» . Daily Kos .
  • «Встречайте кандидатов от демократов на пост мэра Ньюарка» . WNYC. 9 мая 2014 года.
  • Шерман, Тед; Наоми Никс (11 мая 2014 г.). «Гонка Ньюарка за мэры: Барака и Джеффрис в конце старой школы битвы с новыми деньгами» . Стар-Леджер .
  • Пауэлл, Майкл (12 мая 2014 г.). «Пока Ньюарк борется со многими бедами, кандидаты в мэры бьют друг друга» . Нью-Йорк Таймс .
  • Доуси, Джош (13 мая 2014 г.). «Идет голосование за следующего мэра Ньюарка Шавара Джеффриса и Рас Барака» . The Wall Street Journal .
  • «Муниципальные выборы - неофициальные результаты» (PDF) . Офис городского клерка, Роберт П. Мараско. 13 мая, 2014. Архивировано из оригинального (PDF) на 14 мая 2014 года . Проверено 17 мая 2014 года .
  • Руссакофф, Дейл (14 мая 2014 г.). "Ньюарк Победа Рас Бараки" . Житель Нью-Йорка .
  • «Рас Барака объявляет о победе в гонке, чтобы сменить Кори Букера на посту мэра Ньюарка» . Хранитель . 14 мая 2014 года.
  • Доуси, Джош (13 мая 2014 г.). «Рас Барака избран мэром Ньюарка» . The Wall Street Journal .
  • Philadelphia Inquirer Барака объявляет победу Ньюарка; Глаза Трентона текут
  • Макдональд, Сорая Надя (14 мая 2014 г.). «Рас Барака, сын Амири Бараки, избран мэром Ньюарка» . Вашингтон Пост .
  • Блюменталь, Макс (16 мая 2014 г.). «Уличная драка 2014» . Настоящие новости.
  • «Уличная драка 2.0» . Экономист . 18 мая 2014 года.