Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Медаль Джона Ньюбери , часто сокращаемая до Ньюбери , является литературной наградой, присуждаемой Ассоциацией библиотечного обслуживания детей (ALSC), подразделением Американской библиотечной ассоциации (ALA), автору «наиболее выдающегося вклада в американскую библиотеку». литература для детей ». [1] Медаль Ньюбери и Медаль Калдекотта считаются двумя самыми престижными наградами в области детской литературы в Соединенных Штатах. [2] Отобранные книги широко продаются в книжных магазинах и библиотеках, с авторами берут интервью на телевидении, и на них пишутся кандидатские и докторские диссертации. [3] Названо в честьДжон Ньюбери , английский издатель 18-го века книг для детей, победитель конкурса Newbery выбран на конференции ALA в середине зимы комитетом из пятнадцати человек. Ньюбери был предложен Фредериком Г. Мелчером в 1921 году, что сделало его первой в мире наградой за детские книги. [3] [4] : 1 Физическая бронзовая медаль была разработана Рене Полем Чамбелланом и вручается победившему автору на следующей ежегодной конференции ALA. С момента основания было несколько изменений в составе отборочной комиссии, при этом физическая медаль осталась прежней.

Помимо медали Ньюбери, комитет присуждает переменное количество ссылок на ведущих претендентов, называемых «Наградами Ньюбери» или «Книгами почетности Ньюбери»; до 1971 года эти книги назывались занявшими второе место. Было названо всего лишь ноль и восемь человек, но с 1938 года число обладателей награды или занявших второе место составляло от одного до пяти. Чтобы иметь право на участие, книга должна быть написана гражданином или резидентом США и должна быть опубликована сначала или одновременно в Соединенных Штатах на английском языке в течение предшествующего года. [5] Шесть авторов выиграли по две медали Ньюбери каждый, некоторые из них выиграли и медаль, и награду, в то время как большее количество авторов выиграли несколько наград, причем Лора Ингаллс Уайлдер выиграла пять наград, но ни разу не выиграла медаль.

История [ править ]

Зернистое черно-белое изображение Мельчера.
Фредерик Г. Мелчер первым предложил идею премии Ньюбери.

Медаль Ньюбери была учреждена 22 июня 1921 года на ежегодной конференции Американской библиотечной ассоциации (ALA). [6] Предложенное редактором Publishers Weekly Фредериком Мелчером, предложение было хорошо воспринято присутствующими детскими библиотекарями, а затем одобрено Исполнительным советом ALA. [7] Награда с самого начала находилась в ведении ALA, но Мелчер предоставил средства на разработку и производство медали. [8] : 59 Медаль Ньюбери была открыта в 1922 году, учитывая книги, изданные в 1921 году. [9] : 1 [a] Согласно The Newbery and Caldecott AwardsМелчер и Правление ALA согласились учредить награду по нескольким причинам, связанным с детскими библиотекарями. Они хотели поощрять качественные, творческие детские книги и продемонстрировать публике, что детские книги заслуживают признания и похвалы. [4] : 1 В 1932 году комитет посчитал важным поощрять новых писателей в этой области, поэтому было принято правило, согласно которому автор выигрывал второго Ньюбери только в том случае, если голосование было единодушным. Правило действовало до 1958 года. [ 4] : 2 Джозеф Крамголд стал первым победителем второго конкурса Ньюбери в 1960 году. Другое изменение, внесенное в 1963 году, ясно показало, что право на получение награды имеют соавторы книги. [4] : 2Еще несколько исправлений и уточнений были добавлены в 1970-х и 1980-х годах. [4] : 2–3 Примечательно, что в 1971 году был введен термин Ньюбери Хонор . Занявшие второе место определялись ежегодно с самого начала, за некоторыми исключениями только в течение 1920-х годов; все эти занявшие второе место были задним числом названы Newbery Honor Books. [4] : 2 [7]

Медаль [ править ]

Физическая медаль была разработана Рене Полем Чамбелланом и изображает автора, дающего свою работу (книгу) мальчику и девочке для чтения на одной стороне, а на другой стороне надпись: «За выдающийся вклад в американскую литературу для детей. ". [4] : 3, 8 Бронзовая медаль сохраняет название «Секция детских библиотекарей», первоначальная группа, ответственная за вручение медали, несмотря на то, что спонсирующий комитет менял имена четыре раза и теперь включает в себя школьных и общественных библиотекарей. [4] : 3 Каждый победивший автор получает свою копию медали с выгравированным на ней именем. [6] В настоящее время Ассоциация библиотечного обслуживания детей(ALSC) несет ответственность за награду. [1]

Комитет [ править ]

Джон Ньюбери , которого называли «отцом детской литературы », был английским издателем книг, который первым сделал детскую литературу устойчивой и прибыльной частью литературного рынка. [10]

Как объяснила Барбара Эллеман в The Newbery and Caldecott Awards , первоначальный Newbery был основан на голосах избранного жюри, состоящего из сотрудников Детской библиотечной секции. Книги сначала номинировал какой-либо библиотекарь, затем жюри проголосовало за одного фаворита. Научно -популярная историческая книга Хендрика ван Луна « История человечества» получила 163 голоса из 212. [11] : 11В 1924 году процесс был изменен, и вместо всенародного голосования было решено сформировать специальный комитет по присуждению награды для выбора победителя. Комитет по присуждению награды состоял из исполнительного совета Детской библиотечной секции, их комитета по оценке книг и трех членов в целом. В 1929 году его снова заменили на четырех офицеров, председателей постоянных комитетов и бывшего президента. Кандидатуры по-прежнему были выдвинуты от членов в целом. [11] : 13

В 1937 году Американская библиотечная ассоциация добавила премию Калдекотта «художнику самой выдающейся американской книжки с картинками для детей, изданной в Соединенных Штатах». [12] В том же году комитет по наградам выбрал книги медалей и почета для обеих наград. [8] : 7 В 1978 году правила были изменены, и были сформированы два комитета по пятнадцать человек в каждом, по одному на каждую награду. Каждый год формируется новый комитет, состоящий из «восьми избранных, шести назначенных и одного назначенного председателя». [4] : 7Медаль Ньюбери была названа в честь британского книготорговца восемнадцатого века Джона Ньюбери. Он ежегодно присуждается Ассоциацией библиотечного обслуживания детей, подразделением Американской библиотечной ассоциации, автору наиболее выдающегося вклада в американскую литературу для детей.

Процесс отбора [ править ]

Члены комитета выбираются из числа представителей самых разных библиотек, учителей и рецензентов. Они читают книги в свободное время, а затем встречаются два раза в год для закрытых дискуссий. Любая книга, которая соответствует требованиям, имеет право; он не обязательно должен быть номинирован. Newbery вручается «автору наиболее выдающегося вклада в американскую литературу для детей, опубликованного американским издателем в Соединенных Штатах на английском языке в течение предыдущего года». [4] : 4 победителя конкурса Newbery объявлены на Зимнем собрании Американской библиотечной ассоциации, которое проводится в январе или феврале. [9] : 8Книги чести должны быть подмножеством занявших второе место в финальном голосовании, либо лидирующих, занявших второе место в этом бюллетене, либо лидеров еще одного голосования, исключающего победителя. [8] : 37 Результаты голосования комитета держатся в секрете, и победители уведомляются по телефону незадолго до объявления награды. [4] : 8 В 2015 году К. Т. Хорнинг из Кооперативного детского книжного центра Университета Висконсина в Мэдисоне предложил ALSC обнародовать старые обсуждения Ньюбери и Калдекотта в интересах исследователей и историков. [13] Это предложение было встречено как поддержкой, так и критикой со стороны бывших членов комитета и признанных авторов. [14] [15]

Критика [ править ]

В октябре 2008 года детский литературный эксперт Анита Сильви опубликовала в журнале « Школьная библиотека» статью, в которой критиковала комитет за выбор книг, которые слишком сложны для детей. [3] [16] Люси Калкинс из Проекта чтения и письма Педагогического колледжа Колумбийского университета согласилась с Сильви: «Я не могу не поверить в то, что тысячи, даже миллионы детей вырастут, читая, если комитет Ньюбери поставит перед собой цель обращать внимание на книги, глубокие, красивые и неотразимые для детей ». [3]Но затем президент ALSC Пэт Скейлс сказал: «Критерием никогда не было популярность. Речь идет о литературном качестве. Сколько взрослых прочитали все книги, получившие Пулитцеровскую премию, и ... понравились все?» [3] Джон Бич, адъюнкт-профессор обучения грамоте в Университете Св. Иоанна в Нью-Йорке , сравнил книги, которые взрослые выбирают для детей, с книгами, которые дети выбирают для себя, и обнаружил, что за последние 30 лет их было только пять процентов. частично совпадают между Премией «Выбор детей» ( Международная ассоциация чтения ) и Списком выдающихся детских книг ( Американская библиотечная ассоциация ). [3]Он также заявил, что «Ньюбери, вероятно, сделал гораздо больше, чтобы отвлечь детей от чтения, чем любая другая книжная премия в области детского издательства». [3]

Получатели [ править ]

Хендрик Виллем ван Лун получил первую медаль Ньюбери в 1922 году за свою книгу «История человечества» .
Дхан Гопал Мукерджи был первым американцем индийского происхождения, выигравшим медаль Ньюбери. [17]
В период с 1938 по 1944 год Лаура Ингаллс Уайлдер написала пять книг, каждая из которых была названа «Честь Ньюбери».
Элизабет Грей Вайнинг (справа) выиграла медаль Ньюбери в 1943 году за роль Адама с дороги , что было проиллюстрировано Робертом Лоусоном , который сам выиграл медаль Ньюбери в 1945 году.
Лоис Ленски , получившая две награды Ньюбери и одну медаль Ньюбери, написала сериалы, которые были связаны скорее темами, чем персонажами.
EB White получил награду Newbery Honor за Charlotte's Web, для которой он также записал полную аудиокнигу.
Джин Крейгхед Джордж выиграла и медаль Ньюбери, и почетный приз.
Беверли Клири выиграла две награды Ньюбери за серию « Рамона » и медаль « Уважаемый мистер Хеншоу» .
Пол Флейшман выиграл медаль Ньюбери в 1989 году, через два года после того, как ее выиграл его отец Сид Флейшман .
Лоис Лоури выиграла две медали Ньюбери с разницей в четыре года.
Джерри Спинелли - один из многих авторов, награжденных как медалью Ньюбери, так и почетной наградой Ньюбери.
Карен Кушман последовала за своей наградой Newbery Honor в 1995 году с медалью Newbery в 1996 году.
Шэрон Крич стала победителем и обладательницей награды.
Луи Сачар выиграл в 1999 году в категории « Отверстия» .
Кейт ДиКамилло - одна из шести авторов, которые неоднократно становились победителями конкурса Newbery.
Жаклин Вудсон четыре раза была лауреатом премии Newbery Honor.
Кристофер Пол Кертис получил награды Newbery Honor и Newbery Medal за первые две опубликованные им книги: «Ватсоны едут в Бирмингем - 1963» и « Бад, а не дружище» .

Многократные победители [ править ]

Ниже перечислены все авторы, которые выиграли как минимум две медали Ньюбери или три или более медалей и / или наград.     Выиграл медаль Ньюбери и награду

Первая книга Исаака Башевиса Зингера « Newbery Honor Book», «Коза Злата и другие истории» , также получила премию Deutscher Jugendliteraturpreis . [20]
Первая книга Дженнифер Холм « Наш единственный май, Амелия» была вдохновлена ​​дневниками ее двоюродной бабушки и получила награду Ньюбери. [21]

См. Также [ править ]


  • Медаль Карнеги за книгу для детей и подростков, изданную в Великобритании.
  • Премия Майкла Л. Принца за книгу для молодых людей, опубликованную в США.
  • Медаль Калдекотта за иллюстрацию американской детской иллюстрированной книги
  • Премия "Наследие детской литературы" за пожизненный вклад в американскую детскую литературу
  • Премия Ганса Христиана Андерсена за вклад в развитие детской литературы

Заметки [ править ]

  1. ^ Оглядываясь назад, он официально датирован 1922 годом, и здесь соблюдается эта конвенция.
  2. ^ a b Энн и Диллуин Пэрриш совместно создали «Тренера мечты» , одного из двух занявших второе место в 1925 году. Но на титульном листе первого издания ясно сказано (все заглавные буквы, кроме «by»): «Авторы Энн и Диллуин Пэрриш * * С Рисунки и карта авторов ». [22]
      Энн более известна как писатель, Диллуин как художник и иллюстратор, а некоторые источники называют их писателем и иллюстратором соответственно. По состоянию на май 2016 года в официальном списке обладателей медали Ньюбери и занявших второе место в качестве писателя упоминается только Энн Пэрриш. [18] (Он не цитирует иллюстратора и, таким образом, не упоминает Диллуина, потому что Ньюбери является литературной наградой).
      Только Энн Пэрриш написала и проиллюстрировала Плавучий остров иИстория Эпплби Кэппл , занявшего второе место в Ньюбери в 1931 и 1951 годах. Что касается последнего, то коллекционер книг из Делавэра Джон П. Рид отмечает: «Подросток, посвященный ее умершему младшему брату Диллуину и основанный на игре в алфавит, в которую они с Энн играли. как дети ". Рид кратко рассматривает их две совместно написанные и иллюстрированные детские книги, а также Appleby Capple. [23]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b «Добро пожаловать на домашнюю страницу Newbery Medal!» Архивировано 4 мая 2013 года на Wayback Machine . Ассоциация библиотечного обслуживания детей ( ALSC ). Американская библиотечная ассоциация ( ALA ). Проверено 5 мая 2013 года.
  2. ^ Drabble, Эмили (12 января 2016). «Объявлены лауреаты премий Newbery, Caldecott и Printz» . Хранитель . ISSN  0261-3077 . Архивировано 1 января 2019 года . Проверено 31 декабря 2018 года .
  3. ^ a b c d e f g Штраус, Валери (16 декабря 2008 г.). «Критики говорят, что книги, выигрывающие ньюбери, слишком сложны для юных читателей» . Вашингтон Пост . п. C01. Архивировано 17 декабря 2008 года . Проверено 24 февраля 2009 года .
  4. ^ a b c d e f g h i j k Награды Newbery & Caldecott Awards: справочник по медалям и почетным книгам . Ассоциация библиотечного обслуживания детей, Американская библиотечная ассоциация (изд., 2018 г.). Чикаго. ISBN 9780838917305. OCLC  1020310919 .CS1 maint: другие ( ссылка )
  5. «Условия и критерии медали Ньюбери». Архивировано 4 мая 2013 г. в Wayback Machine . ALSC. ALA. Январь 1978 г .; Midwinter 1987; Годовой 2008. Проверено 4 мая 2013 г.
  6. ^ а б «Медаль Джона Ньюбери» . Ассоциация библиотечного обслуживания детей (ALSC) . 30 ноября 1999 года. Архивировано 6 ноября 2018 года . Проверено 31 декабря 2018 года .
  7. ^ а б «Медаль Джона Ньюбери» . ALSC. ALA. 30 ноября 1999 года. Архивировано 7 августа 2011 года . Проверено 23 мая 2011 года .
  8. ^ a b c "Руководство комитета медали Джона Ньюбери" (PDF) . ALSC. ALA. Октябрь 2009. Архивировано из оригинального (PDF) 10 ноября 2013 года . Проверено 1 января 2019 года .
  9. ^ a b Награды Ньюбери и Калдекотта: Путеводитель по книгам медалей и почетных званий . Ассоциация библиотечного обслуживания детей. (Издание 2008 г.). Чикаго: Американская библиотечная ассоциация. 2008. ISBN 9781441619211. OCLC  435528356 .CS1 maint: другие ( ссылка )
  10. ^ Мэтью О. Гренби (2013). «Маленькие Гуди Туфельки и другие рассказы: Первоначально опубликованы Джоном Ньюбери». п. 7. Пэлгрейв Макмиллан
  11. ^ a b Награды Ньюбери и Колдекотта: справочник по медалям и почетным книгам . Ассоциация библиотечного обслуживания детей. (Издание 2007 г.). Чикаго: Американская библиотечная ассоциация. 2007. ISBN 978-0-8389-3567-5. OCLC  135585274 .CS1 maint: другие ( ссылка )
  12. ^ "Медаль Рэндольфа Колдекотта" . ALSC. ALA. 30 ноября 1999 года. Архивировано 18 октября 2016 года . Проверено 30 июля 2012 года .
  13. ^ Horning, Кэтлин Т. (3 июня 2016). «Я мог бы рассказать вам о комитетах Ньюбери и Колдекотта. Но я не могу . Журнал школьной библиотеки . Архивировано 1 января 2019 года . Проверено 31 декабря 2018 года .
  14. Спайсер, Эд (3 июня 2016 г.). "Пусть члены комитета по наградам за книги болтают | Готовы к дебатам" . Журнал школьной библиотеки . Архивировано 1 января 2019 года . Проверено 31 декабря 2018 года .
  15. ^ Santat, Dan (3 июня 2016). «Почему вы не хотите знать больше о Ньюбери и Колдекотте | Встать для дебатов» . Журнал школьной библиотеки . Архивировано 1 января 2019 года . Проверено 31 декабря 2018 года .
  16. ^ Силвей, Анита (1 октября 2008). "Неужели Ньюбери сбился с пути?" . Журнал школьной библиотеки . Проверено 4 января 2017 года .
  17. Ганди, Лакшми (17 июня 2017 г.). «Вспоминая первую индийско-американскую детскую книгу, выигравшую Ньюбери» . NBC News . Архивировано 4 января 2018 года . Проверено 4 января 2018 года .
  18. ^ a b «Медаль Ньюбери и его книги с 1922 г. по настоящее время». Архивировано 20 апреля 2012 г. в Wayback Machine . ALSC. ALA. Проверено 15 марта 2012 года.
  19. «Новая земля, роман для мальчиков и девочек». Архивировано 22 декабря 2015 года в Wayback Machine . WorldCat. Проверено 14 декабря 2015 года.
  20. ^ Arbeitskreis für Jugendliteratur eV "Zlateh, die Geiß". Архивировано 4 марта 2016 года в Wayback Machine. Проверено 28 декабря 2012 года.
  21. ^ Myrick, Эллен. «Холм, Дженнифер» . Связанный, чтобы оставаться связанным . Проверено 2 января 2019 года .
  22. ^ Тренер мечты (таргетинг на титульный лист). Нью-Йорк: The Macmillan Company, 1924. Электронная репродукция. [Sl]: Цифровая библиотека HathiTrust (hdl.handle.net), 2011. OCLC 765763078 . Проверено 1 июня, 2016. 
  23. «Энн Пэрриш». Архивировано 4 марта 2016 года в Wayback Machine . Джон П. Рид. Сборник делавэрских книг (jnjreid.com/cdb). Проверено 1 июня, 2016.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Интернет-издания книг почета Ньюбери и обладателей медалей женщинами, 1922–1964
  • Обладатели медали Ньюбери на Faded Page (Канада)
  • The Newbery & Caldecott Awards Web Extra : архив «отличительных эссе» из предыдущих изданий книги.
  • Видео Ньюбери ( часть 2 ), написанное Моной Керби и финансируемое Международной ассоциацией чтения, посвящено любимым книгам и авторам премии Ньюбери.
  • Книжные списки "Выбор": "Выбор детей"
  • Интервью с Ньюбери Джадж на Beyond the Margins
  • Обладатели медалей Ньюбери и почетные книги (включая обложки) в smallfrybooks
  • Линдси, Нина. «Подробнее о процессе номинации Ньюбери» . Тяжелая медаль: фиктивный блог для новичков . Журнал школьной библиотеки. Архивировано из оригинального 19 мая 2012 года . Проверено 30 июля 2012 года .
  • Медаль Калдекотта и Ньюбери обеспечивает мгновенный рост продаж книг