Ночная жара

Ночная жара
Титульный экран Night Heat
Жанр	Полицейский процессуальный
Создан	Дон Флинн Сонни Гроссо
В главной роли	Скотт Хайлендс Джефф Винкотт Аллан Роял Луиза Валланс Юджин Кларк Шон Макканн Сьюзан Хоган Стивен Мендель
Страна происхождения	Канада
Кол- во сезонов	4
Кол- во серий	96
Производство
Исполнительные продюсеры	Сонни Гроссо Ларри Джейкобсон
Места производства	Торонто , Онтарио
Продолжительность	45 минут ок.
Производственные компании	Альянс Коммуникации Grosso-Jacobson Productions
Распределитель	Worldvision Enterprises
Выпускать
Исходная сеть	CTV (Канада) CBS (США)
Оригинальный выпуск	31 января 1985 г.  - 5 января 1989 г. ( 1985-01-31 )  ( 1989-01-05 )

«Ночная жара» - это криминальный сериалканадской полиции, который транслировался как на CTV в Канаде, так и на CBS в Соединенных Штатах. Оригинальные эпизоды транслировались с 1985 по 1989 год. ^{[1] «} Ночная жара» была первым канадским оригинальным драматическим сериалом, который также транслировался по телевизионной сети США во время его первоначальной трансляции. ^[2] Это был также первый оригинальный драматический сериал, который впервые транслировался в эфир в ночное время по телевизионной сети в Соединенных Штатах. ^[3]

Во время своего первоначального тиража это была самая высоко оцененная оригинальная серия канадского производства в Канаде. ^[4] Шоу выиграло премию « Близнецы» за лучший драматический сериал в 1986 и 1987 годах. ^{[2] [5]}

В шоу снимаются Скотт Хайлендс и Джефф Винкотт в роли полицейских детективов Кевина О'Брайена и Фрэнка Джамбона, которые работают в смену на кладбище в неназванном северо-восточном мегаполисе Северной Америки . ^{[6] [7] [8]} Сериал следует за их ночным избиением полиции, как это записал журналист Том Кирквуд ( Аллан Ройал ) в своей газетной колонке под названием «Ночная жара». ^{[3] [9] [10]}

Сводка [ править ]

Аллан Ройал играет Тома Кирквуда, журналиста, ведущего газетную колонку под названием «Ночная жара», в которой он рассказывает о ночных полицейских избиениях детективов Кевина О'Брайена, которого играет Скотт Хайлендс , и Фрэнка Джамброне, которого играет Джефф Винкотт . ^{[3] [9]} О'Брайен - жесткий, циничный, ветеран полиции, а Джамброне - его младший вспыльчивый партнер. ^{[3] [9] [11] [12]} Кирквуд также выступает в качестве рассказчика шоу; его закадровый комментарий начинается и заканчивается в каждом эпизоде, резюмируя извлеченные уроки и действуя как своего рода греческий хор . ^{[3] [13] [14] [15]}

Название города, в котором проходит шоу, никогда не упоминается. ^{[6] [7] [8]} Каждый эпизод представляет собой одну ночную смену, и в результате преступления часто остаются нераскрытыми к концу шоу. ^{[3] [10]}

В ролях [ править ]

Главная [ править ]

• Скотт Хайлендс в роли детектива Кевина О'Брайена
• Джефф Винкотт, как детектив Фрэнк Джамбон
• Аллан Ройал в роли обозревателя Томаса Дж. Кирквуда
• Шон Макканн, как лейтенант Джеймс Хоган
• Юджин Кларк в роли детектива Колби Бернса
• Стивен Мендель в роли детектива Фредди Карсона
• Сьюзан Хоган в роли Николь Рембо
• Луиза Валланс в роли детектива Стефани «Стиви» Броуди (сезон 1)

Повторяющийся [ править ]

• Венди Крюсон в роли прокурора Дороти Фредрикс (сезон 1)
• Линда Мейсон Грин в роли детектива Флиса Толанда (сезон 1)
• Тони Розато в роли Артура «Уайти» Морелли
• Кларк Джонсон в роли детектива Дэвида Джефферсона
• Дебора Гровер в роли обвинителя Элейн Джефферс
• Лаура МакКинли Робинсон в роли детектива Кристин Медоуз
• Роберт Морелли в роли Джои Санзы

Производство [ править ]

Концепция и развитие [ править ]

«Ночная жара» была задумана Сонни Гроссо , бывшим детективом Департамента полиции Нью-Йорка . ^{[3] [10] [16]} Гроссо был исполнительным продюсером шоу вместе со своим партнером Ларри Джейкобсоном. ^{[3] [4]}

Гроссо имел более чем 20-летний опыт работы в правоохранительных органах, позже работал детективом по борьбе с наркотиками . ^{[3] [7] [10] [13]} Он и его бывший партнер полиции Нью-Йорка, Эдди Иган , были детективами, ответственными за прекращение печально известной сети контрабандистов наркотиков, известной как French Connection . ^{[10] [16] [17]} Гроссо служил техническим консультантом в фильме, основанном на расследовании . ^[3] Он также работал консультантом в фильме «Крестный отец» и редактором сюжетов телесериала «Рокфордские файлы» , « Кожак иБаретта . ^{[3] [18]}

CBS изначально обратилась к Гроссо и Джейкобсону с просьбой создать серию документальных драматических фильмов о реальных полицейских, но они учли потенциальный риск в съемках людей, которые еще не были осуждены за преступление, и отказались от этого. ^[19] Гроссо пришел к идее создания сериала о полиции, в котором бы реалистично смотрелась работа полиции в документальном стиле, наподобие полицейской драмы 1950-1960-х годов « Голый город» . ^{[4] [20]} Он хотел изобразить жизнь обычного полицейского, в отличие от изящных, динамичных, драматичных, ориентированных на яппи полицейских сериалов того времени, таких как « Полиция Майами» и « Блюз Хилл-стрит» . ^{[3][13] [14]} Пилотный эпизод был написан Доном Флинном, криминальным репортером New York Daily News . ^{[7] [21]}

Съемки [ править ]

Гроссо и Якобсон решили продюсировать свое шоу в Торонто , Канада, поскольку в противном случае затраты на производство были бы слишком высокими для бюджета CBS на ночное времяпрепровождение. ^[7] В то время в Торонто можно было снимать фильмы менее чем за половину стоимости крупного американского города - масштабы канадских профсоюзов были ниже, а обменный курс доллара США к канадскому также был благоприятным. ^{[4] [7] [9]} В шоу приняли участие все канадские актеры и съемочная группа и частично финансировалось правительством Канады . ^{[6] [16] [17]}Для Хайлендса, 21-летнего актера, которого часто видели в роли злодеев в телешоу США в 1970-х и начале 1980-х, это был первый раз, когда ему дали главную роль или роль «хорошего парня». ^[12]

Сериал был полностью снят ночью между 18:00 и 4:00, что также упростило съемку, поскольку было меньше движения и было легче закрыть улицы. ^{[4] [22]} Более низкий бюджет также означал, что в шоу не было погони на скоростных автомобилях или перестрелок с применением крупнокалиберного оружия. ^{[2] [4] [13]} В результате шоу было больше полагаться на историю и диалоги, чтобы захватить аудиторию. ^{[2] [4]}

«Ночная жара» была снята на 16-миллиметровую пленку с использованием ручных камер вместо стандартной 35-миллиметровой пленки, что придало сериалу зернистый, документальный вид. ^{[10] [17] [23]} Большая часть шоу была снята на месте бывшей психиатрической больницы Лейкшор , которая служила полицейским участком сериала; ^{[3] [16]} описанная как «мрачная и запретительная обстановка», больница вписывалась в суровый вид, который хотел продюсер шоу Роберт Лантос . ^{[3] [24]}

Съемки полицейской драмы, нацеленной как на канадскую, так и на американскую аудиторию в неопознанном городе, представляли собой уникальный набор проблем: съемочной группе приходилось избегать съемки достопримечательностей и других объектов, которые выдавали бы, что это не американский город, например полиция Торонто. автомобили, станции Esso и Си-Эн Тауэр . ^{[6] [18]} Хотя большая часть диалогов шоу включала терминологию американских правоохранительных органов (например: они ссылались на полицейские «участки» вместо «подразделения», а у персонажей были звания, такие как офицеры, детективы и лейтенанты вместо констеблей, сержанты и инспекторы), они избегали таких терминов американской системы уголовного правосудия, как «большое жюри» или «окружной прокурор».^[2][6] Кроме того, офицеров никогда не видели,чтобы подозреваемымчитали права Миранды, поскольку в Канаде нет закона о Миранде. ^[18] Авторы также предприняли согласованные усилия, чтобы избежать использования слов, которые канадцы имеют особый способ произношения, таких как слова «вне» и «примерно». ^[6] Учитывая относительную чистоту Торонто по сравнению с более крупными американскими городами, съемочная группа иногда выбрасывала на съемочную площадку дополнительный мусор во время уличных сцен. Гроссо, Хайлендс и Джейкобсон сказали в отдельных интервью, что было время, когда мусор, который они разбросали во времясъемок « Ночной жары» , убирали городские санитарные бригады, пока у съемочной группы был перерыв. ^{[18] [25][26]}

Эпизоды [ править ]

Обзор серии [ править ]

Сезон 1 (1985–86) [ править ]

Сезон 2 (1986–87) [ править ]

Сезон 3 (1987–88) [ править ]

Сезон 4 (1988–89) [ править ]

Трансляция [ править ]

CBS транслировал Night Heat в рамках CBS Late Night , вечернего блока драматических программ. ^{[3] [6]} Это был первый раз за 20 лет, когда CBS назначила серию первого показа против The Tonight Show . ^{[21] В} течение шести недель летом 1987 года CBS перенесла шоу в 9 вечера, что сделало канадский драматический сериал впервые показан в крупной американской сети в прайм-тайм со времен Encounter , недолговечного сериала антологии ABC. прямая трансляция из студии CBC в Торонто осенью 1958 года. ^{[2] [16] [27] [28]}

В конце 1988 года CBS объявила об официальной отмене " Night Heat" . ^[29] Несмотря на популярность шоу, CBS решила, что оно может получить еще более высокие рейтинги в ночное время с « Шоу Пэта Саяка» , ток-шоу, ведущим « Колеса фортуны» Пэта Саяка . ^[2] Более четверти филиалов CBS выразили больший интерес к запуску программы Sajak, чем к продолжению запуска Night Heat и последней серии, вышедшей в эфир на CBS в январе 1989 года, хотя у CTV все еще был полный сезон фильма, который еще не был показан. ^{[29] [30]}

После того, как сериал был отменен, его повторы продолжали транслироваться на CBS еще два года и на канадском телевидении вплоть до начала 2000-х годов. ^[31]

Прием [ править ]

Рейтинги [ править ]

Night Heat получила хорошие оценки на CBS; Шоу привлекло в среднем 20% телезрителей в своем временном интервале ^[2], а иногда шоу даже превосходило « Вечернее шоу» NBC с Джонни Карсоном на таких рынках, как Нью-Йорк, Бостон , Филадельфия и Чикаго . ^{[7] [9] [32]}

В Канаде Night Heat собирали миллион зрителей в неделю. ^[2] Критики в Канаде в целом восторженно отзывались о Night Heat и гордились тем, что ее показали по американскому телевидению. ^[33] Критики, такие как Рик Салютин из Globe and Mail, выразили разочарование по поводу того, что в сериале скрывается или преуменьшается тот факт, что он был канадским, чтобы привлечь внимание американской аудитории: «Они никогда не говорят, что это Торонто. Это просто город » ^{[34]. ]}

Похвалы [ править ]

«Ночная жара» получила награду за лучший драматический сериал на церемонии вручения наград Gemini Awards 1986 года . ^{[35] [36]} В 1987 году на церемонии Gemini Awards сериал снова получил награду за лучший драматический сериал, актер Юджин Кларк получил награду за лучшую роль второго плана, а писатель Боб Карни получил награду за лучший сценарий драматического сериала за серия под названием «Хит». ^{[5] [37]} Night Heat также выиграла премию Gemini в 1987 году в категории «Самая популярная программа TV Guide », награда, основанная на бюллетенях, представленных читателями журнала в Канаде. ^[5]

В 1988 Gemini Awards писателей Тим Дане и Питер Мохан получили награду за лучшую письменную форму в драматической серии и Night Heat снова выиграли телегид награды Самых популярных программ «s. ^{[38] [39]} В 1989 году сценарист Крис Хэддок получил премию «Близнецы» за лучший сценарий драматического сериала за эпизод под названием «Ложный свидетель». ^[40]

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

• Ночная жара на IMDb
• Ночная жара на TV.com
• Ночная жара на epguides.com