Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Никто не остался позади
NoOneLeftBehindLogo.png
СокращениеNOLB
Формирование2013 [1]
Тип Корпорация 501 (c) (3)
ЦельОбеспечить выполнение моральных обязательств США перед нашими афганскими и иракскими переводчиками.
Штаб-квартираМеррифилд, Вирджиния , США
Волонтеры 7 послов SIV
Веб-сайтwww .nooneleft .org

No One Left Behind является 501 (с) (3) [2] организация , созданная Мэттом Zeller , [3] ветеран армии США, и Janis Шинвари , афганский переводчик для вооруженных сил США , которые служили в качестве переводчика Мэтта, в октябре 2013 года . Он стремится гарантировать, что правительство США выполняет свои обещания о выдаче специальных иммиграционных виз (SIV) для борьбы с устными и письменными переводчиками зоны, которые работали с войсками США и НАТО во время войн в Афганистане и Ираке.. No One Left Behind также предоставляет финансовую и жилищную помощь отдельным лицам и семьям, эмигрировавшим в Соединенные Штаты в рамках программы SIV. [4] [5] [6] [7] [3]

Обзор [ править ]

No One Left Behind выступает за специальную иммиграционную визу . Он реализует три основные программы поддержки афганских и иракских переводчиков для правительства США, получателей специальной иммиграционной визы и их семей. Во-первых, «No One Left Behind» ведет пропагандистскую работу в поддержку программы SIV, включая как ежегодные разрешения для новых SIV, так и усилия по обеспечению справедливости и соответствия существующей процедуре обработки визы намерениям Конгресса. No One Left Behind - беспартийный и работает с администрациями и членами Конгресса обеих партий. Он также консультирует федеральные агентства по вопросам выполнения и улучшения программы SIV.

Член Консультативного совета и генерал в отставке Дэвид Петреус пропагандировал программу SIV как «моральное обязательство».

Во-вторых, No One Left Behind предоставляет прямую помощь получателям специальной иммиграционной визы и их семьям для удовлетворения основных потребностей, таких как аренда, продукты, мебель и автомобили. Благодаря партнерству с The Change Reaction, он также не предоставляет процентные ссуды. С 2014 года организация No One Left Behind предоставила помощь более чем 10 000 получателям специальной иммиграционной визы и членам их семей.

В-третьих, через свою сеть послов SIV и штатных социальных работников, No One Left Behind предоставляет общественную помощь семьям SIV, когда они сталкиваются с уникальными проблемами, чрезвычайными семейными обстоятельствами или имеют особые потребности. No One Left Behind также возглавляет усилия по объединению, организации и построению сообществ SIV на местах.

Бывший губернатор Томас Х. Кин и бывший член парламента Ли Х. Гамильтон были председателем и вице-председателем Комиссии по терактам 11 сентября . Теперь они являются председателями уполномоченной Конгрессом Целевой группы по экстремизму в нестабильных государствах, организованной Институтом мира США. [8] Бывший вице-президент Майк Пенс сказал следующее, когда был конгрессменом в 2007 году: «Защита и помощь тем, кто помогал Соединенным Штатам и силам коалиции, является моральным долгом американского народа ... Я думаю, что больше ничего нет. важнее, чем Соединенные Штаты Америки, говорящие людям в Ираке или где-либо в мире: «Если вы поддержите нас, мы будем рядом с вами». [9]Государственный департамент дважды проверял программу SIV за последние 12 лет. No One Left Behind работал с офисом генерального инспектора Госдепартамента над их последним отчетом, утвержденным Конгрессом. [10] [11] [12]

Ветераны иностранных войн и Американский легион присоединились другие организациями ветеранов службы, призывая Конгресс признать вклад афганских и иракских переводчиков. [13]

Раздел 1212 Закона о государственной обороне на 21 ФГ увеличил количество виз, выдаваемых для афганской программы SIV, до 22 620.

С января 2021 года посольство США в Кабуле возобновило оформление виз. [14] 8 февраля 2021 года президент Байден подписал Указ 14013 . В разделе 3 ОР специально рассмотрены основные проблемы, связанные с программой SIV. [15]

Сравнения с Вьетнамом [ править ]

Комитет Сената США по вооруженным силам поинтересовался приверженностью США союзникам военного времени.

11 февраля 2020 года доктор Колин Джексон дал следующие показания Комитету Сената по вооруженным силам :

Я думаю, что если мы посмотрим на прошлое участие, одним из самых больших пятен на американской чести в конце войны во Вьетнаме была наша неспособность или нежелание заботиться о людях, которые работали на нас ... Я думаю, мы можем позаботиться о люди, которые подвергли себя огромному личному и семейному риску ... Так много афганцев были верными союзниками. Они заслуживают всего, что мы можем сделать, чтобы заботиться о них и защищать их. [16]

В 10-й серии фильма Кена Бернса « Война во Вьетнаме » «Бремя памяти» обсуждалось сожаление, которое до сих пор испытывают ветераны США за то, что они бросили своих союзников. [17]

SIV в СМИ [ править ]

Джон Оливер рассказал о программе SIV во вступительном монологе 2014 года, в котором он пришел к выводу, что «легче отказаться от героина (10 шагов), чем получить специальную иммиграционную визу (14 шагов)». [18]

ESPN SC представил игрока НФЛ и связь, которую он сформировал на поле боя. До того, как стать Питтсбургом Стилером, Алехандро Вильянуэва был армейским рейнджером, который трижды служил в Афганистане и подружился со своим афганским переводчиком. [19]

После службы армейским рейнджером в Афганистане Алехандро Вильянуэва подружился со своим афганским переводчиком.

В 2019 году PBS показала мини-сериал «The Interpreters», чтобы осветить тяжелое положение союзников США. [20]

В 2021 году CBS будет транслировать ситком «Соединенные Штаты Ала» с 1 апреля. В нем рассказывается история морского пехотинца, переселяющего своего афганского переводчика в Огайо. [21]

История [ править ]

Во время засады в 2008 году Дженис Шинвари , афганский переводчик американских войск в Афганистане, спасла жизнь 1LT армии США Мэтту Зеллеру. [3] Получив угрозы смертью и став жертвой талибов за свои действия, Шинвари попросил Зеллера помочь ему подать заявление на иммиграцию в США по программе специальной иммиграционной визы . После длительного процесса утверждения, в ходе которого Шинвари подвергался потенциальному возмездию в Афганистане, он переселился в Соединенные Штаты. Зеллер собрал 35000 долларов для Shinwari через кампанию GoFundMe, но Shinwari, желая заплатить вперед, вместо этого попросил использовать средства для создания No One Left Behind, чтобы помочь другим, подобным ему. [3] [1]В 2020 году программа No One Left Behind привлекла наибольшую поддержку обеих партий для афганской программы SIV в Палате представителей с момента основания No One Left Behind в 2013 году. В результате этих усилий, после неудачной попытки повторно разрешить программу SIV в 2019 финансовом году, Конгресс санкционировал 4000 виз в соответствии с Законом о государственной обороне на 2020 финансовый год (NDAA). В 2020 году организация No One Left Behind также обслужила 600 SIV и их семьи, предоставив более 400000 долларов прямой помощи.

Совет директоров [ править ]

С января 2021 года No One Left Behind возглавляется советом директоров, в который входят председатель Джеймс Миервальдис , вице-председатель Кейт Сэддлер , Филип Карузо , Кристофер Карвацки , Алеа Надим , Мэрайя Смит и Лорен Восс .

Ссылки [ править ]

  1. ^ а б «Наша история» . Никто не остался позади .
  2. ^ "Поиск некоммерческих организаций" . melissadata.com .
  3. ^ a b c d Клэрмонт, Лаура (11 октября 2018 г.). «Этим героям войны грозит иная опасность» . CNN . Проверено 24 января 2019 .
  4. ↑ Сэм, Ричард (12 октября 2015 г.). « « Корпус добровольцев на каждого беженца »- Восточный залив приветствует афганцев, иракцев, бегущих от талибов». Окленд Трибьюн. ProQuest 1721783831 . 
  5. ^ Денн, Уилл (2014). «Никто не остался позади». Обзор школы Кеннеди . 14 : 56. ProQuest 1700330878 . 
  6. ↑ Klein, Daniel (11 сентября 2018 г.). «В течение многих лет США не могли защитить тысячи, кто рисковал всем в Ираке и Афганистане» . Атлантика . Проверено 24 января 2019 .
  7. ^ «Power Player Plus: Мэтт Зеллер» . Fox News. 28 января 2018 . Проверено 24 января 2019 .
  8. ^ Шинвари, Янис; Смит, Мэрайя; Карузо, Филипп; Гори, Джейсон; Слейгер, Фриц; Карвацки, Крис; Миервальдис, Джеймс (19.09.2020). «Более 300 афганских переводчиков и родственников убиты во время службы в США». Настоящая четкая защита . Проверено 2021 февраля .
  9. ^ Комитет по иностранным делам (2007-03-26). ВОЛОНТЕРЫ ИРАКА, БЕЖЕНЦЫ ИРАКА: КАКОВЫ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА АМЕРИКИ? . Государственное издательство.
  10. ^ Государственный департамент США; Канцелярия генерального инспектора Совета управляющих телерадиовещания (2008 г.). Статус иракских программ специальных иммиграционных виз (PDF) . Вашингтон. MERO-IQO-08-01.
  11. ^ Офис генерального инспектора Государственного департамента США (2020). Обзор афганской программы специальных иммиграционных виз (PDF) . AUD-MERO-20-35.
  12. ^ Офис генерального инспектора Государственного департамента США (2020). Отчет об оказании помощи руководству: Ежеквартальный отчет о афганской программе выдачи специальных иммиграционных виз, нуждающейся в улучшении (PDF) . AUD-MERO-20-34.
  13. ^ «Пропаганда» . Никто не отстает - некоммерческая организация . Проверено 15 февраля 2021 .
  14. ^ Джордж, Сюзанна. «США возобновят обработку тысяч приостановленных виз для афганцев, которые помогали американцам» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Проверено 15 февраля 2021 . 
  15. ^ Сек, Хоуп Ходж (2021-02-11). «Ветераны приветствуют пересмотр визовой программы для иракских и афганских военных переводчиков по поручению Байдена» . Military.com . Проверено 20 февраля 20 .
  16. ^ "Комитет Соединенных Штатов по вооруженным силам" . www.armed-services.senate.gov . Проверено 23 февраля 2021 .
  17. ^ «Эпизод 10:« Вес памяти »(март 1973 г.) | Кен Бернс» . Вьетнамская война: фильм Кена Бернса и Линн Новик | PBS . Проверено 23 февраля 2021 .
  18. ↑ На прошлой неделе сегодня вечером (2014-10-14). «Переводчики: Сегодня вечером на прошлой неделе с Джоном Оливером (HBO)» . Youtube.com . Проверено 15 февраля 2021 .
  19. ^ ESPN (2017). «Игрок НФЛ и его связь на поле боя» . ESPN . Проверено 15 февраля 2021 .
  20. ^ «Переводчики | Афганцы и иракцы, оставленные позади | Независимая линза | PBS» . Независимый объектив . Проверено 15 февраля 2021 .
  21. ↑ Новая комедия Чака Лорра United States Of Al To Premiere в четверг, 1 апреля , получено 15 февраля 2021 года.