Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Принц Уэльский (Северный Стаффордширский полк)
Северный Стаффордширский полк (Принц Уэльский)
Значок фуражки Северного Стаффордширского полка.jpg
Знак полковой кепки Северного Стаффордширского полка
Активный1881–1959 гг.
Распущен31 января 1959 г.
Страна объединенное Королевство
Ответвляться Британская армия
ТипПехота
РольЛинейная пехота
Гарнизон / ШтабКазармы Уиттингтона , Личфилд
Псевдоним (ы)Черные узлы
ЦветаБордовый, черный и серебристый
маршДа благословит Бог принца Уэльского (медленный марш)
Дни, в которых мы жили цыганами (быстрый марш)
Юбилеи31 июля, Третья битва при Ипре.
Командиры
Полковник
полка		Принц Уэльский
Я всегда думал, что если кто-то будет готов справиться с грубым и гладким, он в конечном итоге уравновесит его, но этого не произошло с Северным Стаффордширским полком, который на протяжении всей своей истории имел слишком много грубого и далекого слишком мало гладкого.

Генерал-лейтенант сэр Брайан Хоррокс [1]

Северный Стаффордшир полк (Принц Уэльса) была линия пехота полки в британской армии , которая была в существовании между 1881 и 1959. 64 - ем (второй Стаффордшир) пехотный полк был создан 21 апреля 1758 года из 2 - го батальона 11 - го Пехотный полк . [2] В 1881 году, в соответствии с реформами Чайлдерса , 64-й пехотный полк был объединен с 98- м пехотным полком принца Уэльского (первоначально сформированным в 1824 г.), чтобы сформировать полк принца Уэльского (Северный Стаффордширский полк) . В 1921 году название полка было изменено наСеверный Стаффордширский полк (принца Уэльского) .

Сформированный в то время, когда Британская империя достигла своего пика, полк служил по всей Империи, как в мирное, так и во время войны, и на многих театрах военных действий за пределами Империи. Он отличился в Первой и Второй мировых войнах , а также в других меньших конфликтах по всему миру. Эти другие войны включали в себя вторую суданскую войну , вторую англо-бурскую войну , англо-ирландскую войну и третью англо-афганскую войну .

В 1959 году в рамках проверки обороны Северный Стаффордширский полк, к настоящему времени сокращенный до одного регулярного батальона, был объединен с Южным Стаффордширским полком, чтобы сформировать Стаффордширский полк (полк принца Уэльского), который в 2006 году был объединен с Cheshire полка и Вустершир и Шервуд Лесники полка (29 - е / 45 - е ноги) , чтобы сформировать Mercian полк . Сегодня традиции Северного Стаффордширского полка продолжает Мерсийский полк .

История образования [ править ]

Основные статьи: 64-й (2-й Стаффордширский) пеший полк и 98-й (принца Уэльского) пеший полк

Принц Уэльса (Северный Стаффордшир) Полк был сформирован в рамках реформ Чайлдерс на 1 июля 1881 года, в результате объединения на 64 - й (второй Стаффордшир) пехотного полка и 98 - й (Принц Уэльса) пехотного полка . [3] Эти два регулярных полка стали, соответственно, 1-м и 2-м батальонами нового полка. [3] Силы ополчения и стрелковых добровольцев Северного Стаффордшира также были включены в этот новый полк, а постоянный склад был создан в Казармах Уиттингтона , Личфилд , где также размещались недавно сформированныеЮжный Стаффордширский полк . [4]

64-й пехотный полк был первоначально сформирован в 1756 году как 2-й батальон 11-го (Девонширского) пехотного полка , а в 1758 году был переименован в 64-й пехотный полк. Он имел долгую историю службы за границей и гораздо меньше времени провел в Европе. Он служил в Вест-Индии во время Семилетней войны , в Америке во время американской войны за независимость , в Южной Америке, Вест-Индии и Канаде во время наполеоновских войн . Последующие длительные периоды были проведены в Ирландии и Вест-Индии, прежде чем действия были замечены в Индии во время Индийского восстания . На момент образования слияния с 98-м полком, 64-й находился в Ирландии. [5]

98-й пехотный полк , сформированный в 1824 году в Чичестере , имел гораздо более короткую историю, но, как и 64-й, большую часть времени провел за границей, проведя долгое время в Южной Африке, прежде чем увидеть действия в Китае в Первой англо-китайской (или Опиум) Война и Индия на северо-западных рубежах . Когда произошло объединение, он базировался в Афганистане. [5]

Батальоны, составлявшие полк в 1881 году, были следующими:

  • 1-й батальон: 64-й (2-й Стаффордширский) пеший полк ;
  • 2-й батальон: 98-й пеший полк принца Уэльского ;
  • 3-й батальон (ополчение): Королевское ополчение легкой пехоты (2-й Стаффордшир), базирующееся в Стаффорде ;
  • 4-й батальон (ополчения): Королевское ополчение (3-е Стаффордширское) стрелковое ополчение, базирующееся в Ньюкасл-андер-Лайме ;
  • 1-й добровольческий батальон: 2-й Стаффордширский ( Стаффордширские рейнджеры ) стрелковый добровольческий корпус, базирующийся в Сток-он-Трент ;
  • 2-й добровольческий батальон: 5-й Стаффордширский стрелковый добровольческий корпус, базирующийся в Личфилде, но позже переехавший в Бертон-он-Трент . [3]

Волонтеры и Территории [ править ]

В 1883 году 2-й и 5-й Стаффордширский стрелковый добровольческий корпус были назначены 1-м и 2-м добровольческими батальонами Северного Стаффордширского полка. Вместе с Добровольческими батальонами Южного Стаффордширского полка в 1888 году они сформировали Стаффордширскую добровольческую пехотную бригаду . собираться в Вулверхэмптоне во время войны, а в мирное время он действовал как центр коллективной подготовки добровольцев. При формировании Территориальных сил в 1908 году два добровольческих батальона были перенумерованы в 5-й и 6-й батальоны Северного Стаффордширского полка, входящие в состав Стаффордширской бригады в дивизии Северного Мидленда . [6] [7]

Резервные батальоны полка также были реорганизованы в 1908 году в соответствии с Законом о территориальных и резервных войсках 1907 года , при этом два батальона ополчения были переименованы в 3-й (особый) и 4-й (особый резервный) батальоны, а добровольческие батальоны были переименованы. как территориальные силы и перенумерованы в 5-й и 6-й батальоны (TF): они базировались на Колледж-роуд в Хэнли и на Хорнинглоу-стрит в Бертон-апон-Трент соответственно. [8]

Ранняя служба (1881–1914) [ править ]

Обязанности гарнизона и махдистская война [ править ]

Офицеры 2-го батальона, Индия, 1908 г.

1-й батальон дислоцировался в Ирландии на момент объединения. В 1883 году он переехал в Англию, а в следующем году - в Вест-Индию , базируясь в основном на Барбадосе , но с отрядами на других островах. Он переместился в Натал в 1887 году, на Маврикий в 1890 году, на Мальту в 1893 году и в Египет в 1895 году. Оттуда 1-й батальон принял участие во Второй суданской войне под командованием лорда Китченера . [9] Во время кампании 1-й батальон изначально базировался в Вади Халфе, но перебрался в Гемаи, чтобы избежать холеры.вспышка. В сентябре батальон принял участие в боевых действиях против армии дервишей у Хафира, которые сыграли решающую роль в завершении кампании. В результате Северный Стаффордширский полк получил уникальную боевую награду «Хафир» , которой не удостоился ни один другой британский полк. [10] [11]

Вторая англо-бурская война [ править ]

2-й батальон дислоцировался в Индии в 1881 году, когда был сформирован Северный Стаффордширский полк, и оставался там до 1886 года. В течение этого периода времени он принимал участие в экспедиции в долину Жоб в 1884 году, что сделало его первым батальоном в полку. чтобы увидеть активную службу. [3] В 1886 году он вернулся в Англию через Аден , а затем был переброшен в Ирландию в 1893 году. В 1899 году 2-й батальон был мобилизован и перебрался в Южную Африку , где принял участие во Второй англо-бурской войне . Формирование части 15 - й бригады в 7 - й дивизии , [12]большая часть батальона не участвовала в боевых действиях на протяжении всего конфликта, в основном занимаясь гарнизонной службой в Йоханнесбурге в 1900 году. [13] В 1901 году батальон входил в состав мобильной колонны под командованием бригадного генерала Дартнелла в Восточном Трансваале, которая выполняла боевые действия. кампания выжженной земли . [13]

Больше действий наблюдала конная пехотная рота полка, сформированного по прибытии в Южную Африку. В январе 1900 года лорд Робертс , командующий британскими войсками в Южной Африке, приказал, чтобы каждый пехотный батальон в Южной Африке собрал роту конной пехоты. Эти роты должны были быть отделены от своих головных частей и действовать в составе восьми отдельных конно-пехотных батальонов. [14] Сформированная таким образом рота Норт-Стаффорд стала частью 8-го батальона конной пехоты. Это подразделение участвовало в погоне за Кос де ла Рей и присутствовало, когда он был схвачен в Вильдфонтейне . [15]Ополчение и добровольческие батальоны также несли службу во Второй англо-бурской войне. 4-й батальон был развернут в Капской колонии, а затем в протекторате Бечуаналенд, прежде чем его заменил 3-й батальон. [16] Кроме того, две добровольческие роты, сформированные из 1-го и 2-го добровольческих батальонов, в разное время служили вместе со 2-м батальоном. [17] В результате этого вклада и вкладов двух регулярных батальонов полк был удостоен боевой награды «Южная Африка 1900–1902». [18]

В конце войны в июне 1902 года 2-й батальон вернулся в Англию на СС « Галека» в октябре того же года [19], но отправка домой была краткой. В следующем году он вернулся в Индию, где оставался до 1919 года [20].

Встреча в Индии [ править ]

1-й батальон дислоцировался в Индии с 1897 по 1903 год. Батальон был разделен между казармами в Джханси и Новгонге до конца 1902 года, когда он был воссоединен в Бомбее . [21] В следующем году 1-й и 2-й батальоны встретились впервые, и не менее 590 человек из 1-го батальона были переведены во 2-й батальон. [10] Таким образом, 1-й батальон был сокращен до небольшого состава, который служил в течение девяти лет после возвращения в Личфилд и другие станции в Англии, а затем перебрался в Баттевант в Ирландии в 1912 году. [22]

Первая мировая война (1914–1918) [ править ]

Северный Стаффордширский полк активно участвовал в боевых действиях во время Первой мировой войны и в ходе конфликта был расширен до 18 батальонов, некоторые за счет дублирования батальонов Территориальных сил, а другие были названы «служебными» батальонами, сформированными как часть Новая армия фельдмаршала Китченера . Эти батальоны несли службу на ряде театров военных действий, в том числе на Западном фронте , в Галлиполи , на Ближнем Востоке и в Индии . [23] Следующий список детализирует участие этих батальонов:

  • 1-й батальон - служил во Франции с сентября 1914 г. по ноябрь 1918 г .;
  • 2-й батальон - всю войну служил в Индии;
  • 3-й (резервный) батальон - действовал как учебный батальон в Соединенном Королевстве на протяжении всей войны;
  • 4-й (дополнительный резерв) батальон - гарнизонный батальон на Гернси 1914–1916 гг. Вернулся в Соединенное Королевство в 1916 году. Служил во Франции 1917–1918;
  • 1/5-й батальон территориальных войск (TF) - мобилизован в 1914 году, служил во Франции с 1915 по 1918 год;
  • 1/6-й батальон TF - мобилизован в 1914 году, служил во Франции с 1915 по 1918 год;
  • 2/5 батальон TF - сформирован в 1914 году, в 1916 году переехал в Ирландию, где участвовал в Пасхальном восстании , служил во Франции в 1917–1918 годах. В феврале 1918 г. слился с 1/5-м батальоном;
  • 2/6 батальон TF - сформирован в 1914 году, в 1916 году переброшен в Ирландию, где участвовал в Пасхальном восстании, служил во Франции в 1917–1918 годах. В июле 1918 г. слился с 1/6 батальоном;
  • 3/5-й батальон TF - сформирован в 1915 году. В апреле 1916 года переименован в 5-й (резервный) батальон. В 1915–1918 годах служил учебным батальоном в Англии;
  • 3/6-й батальон TF - сформирован в 1915 г. Переименован в 6-й (резервный) батальон в апреле 1916 г. Объединен с 5-м (резервным) батальоном в сентябре 1916 г .;
  • 7-й (служебный) батальон - сформирован в 1914 году. Участвовал в кампании Галлиполи с июля 1915 по январь 1916 года. Эвакуирован в Египет. Служил в Месопотамии с февраля 1916 года. С июля 1918 года входил в состав войск Северной Персии (Данстерфорс) и завершил войну в Баку, Азербайджан.
  • 8-й (служебный) батальон - сформирован в 1914 году. Служил во Франции в 1915–1918 годах;
  • 9-й (служебный) батальон (пионеры) - сформирован как служебный батальон в 1914 г. В 1915 г. стал пионерским батальоном. Служил во Франции и Бельгии в 1915–1919 гг.
  • 10-й (резервный) батальон - сформирован как служебный батальон в 1914 году. В 1915 году стал резервным батальоном. В 1916 году переименован в 3-й учебный резервный батальон 1-й резервной бригады;
  • 11-й (резервный) батальон - сформирован как служебный батальон в 1914 г. В 1915 г. стал резервным батальоном. В 1916 г. переименован в 4-й учебный резервный батальон 1-й резервной бригады;
  • 12-й (служебный) батальон - сформирован в 1918 г. во Франции из 11-го гарнизонного гвардейского батальона. Переименован в служебный батальон и продолжал службу во Франции;
  • 1-й (гарнизонный) батальон - сформирован в 1916 г. Служил во Франции в 1916–1918 гг. В июле 1918 года переименован в 13-й (гарнизонный) батальон;
  • 2-й (домашний гарнизон) батальон - сформирован в 1916 году. В 1917 году стал 17-м батальоном Королевского корпуса обороны . [23]

Нумерация батальонов территориальных войск была установлена военным министерством.инструкции, изданные в 1914 и 1915 годах. При вступлении в Территориальные силы мужчин спросили, будут ли они служить за границей (дипломатическая служба) или просто добровольно поступить на службу в Соединенное Королевство (домашняя служба), и в их служебные записи были внесены соответствующие поправки. После объявления войны все территориальные батальоны были мобилизованы, и 15 августа 1914 г. военное министерство издало инструкции для тех, кто добровольно пошел на дипломатическую службу, разделиться на так называемые батальоны первой линии. Домашние военнослужащие были размещены в батальонах второй линии. Таким образом, теперь будет 5-й батальон первой линии и 5-й батальон второй линии. 24 ноября 1914 года, когда батальоны первой линии начали выезжать за границу, были изданы дополнительные инструкции, позволяющие собрать батальон третьей линии, когда батальоны первой линии находились на дипломатической службе.В январе 1915 года эти обозначения были упрощены, и батальоны стали называться 1/5-м, 2/5-м и 3/5-м батальонами соответственно.[24] [25]

Батальоны , которые служили во Франции приняли участие во многом крупных мероприятиях войны , включая 1915 Битву Нев - Шапель , 1915 Битвы Лооза , в битве при Сомме в 1916 году, в третьей битве при Ипре в 1917 году и Битву Амьен в 1918 году. [26]

Офицеры 1-го батальона, сфотографированы в Кембридже в августе 1914 года, незадолго до вылета во Францию ​​8 сентября. Из тех, кто плыл, к концу января 1915 года в батальоне осталось только пятеро, большинство из них были убиты или ранены. [27] На снимке: подполковник В.В. де Фальбе, DSO, командир батальона (сидящий ряд, в центре); и младший младший лейтенант 2-й лейтенант. Вывян Поуп , впоследствии командовавший батальоном с июня 1917 г. по март 1918 г. (задний ряд, третий слева).

Военная служба [ править ]

1-й батальон

1 - й батальон отправился во Францию в сентябре 1914 года в составе 17 - й бригады в 6 - й дивизии . [28] Он принимал участие в Первой битве при Ипре , базируясь в секторе Арментьер на южном фланге битвы. [29] [30] В декабре 1914 года он находился в окопах в районе Рю-дю-Буа (недалеко от Флербе ) и участвовал в Рождественском перемирии , когда британские и немецкие солдаты брались на нейтральной территории . [31] [32]

В марте 1915 года он провел успешную операцию в битве при Нев-Шапель , захватив деревню Л'Эпинетт. [33]

В октябре был обменено 1915 семнадцатый бригада с 71 - й бригадой из 24 - я дивизии , в рамках официальной политики смешения Regular с новой армией единицами. Сразу после присоединения к 24-й дивизии батальон был переведен в 72-ю бригаду того же дивизиона. Он должен был оставаться в составе этого формирования до конца войны. [34]

В апреле и июне 1916 года батальон потерял более 500 человек в результате двух серьезных газовых атак , оба раза в траншеях к северу от Вулвергема (около Мессина ). [35]

В августе – сентябре 1916 г. 24-я дивизия участвовала в битве на Сомме . 1-й батальон участвовал в боях вокруг Гиймона, а затем в обороне Делвиль-Вуда , потеряв в общей сложности более 350 человек. [36] [37]

В июне 1917 года батальон участвовал (и потерял более 150 человек) в штурме Мессинского хребта , одном из самых успешных британских наступлений в войне. [38] Эта битва стала прелюдией к Третьей битве при Ипре., когда батальон принял участие в первом штурме 31 июля 1917 года. Его целями были захват немецкой траншеи на передовой, называемой траншеей Иеговы, второй линией траншеи, названной Иорданской траншеей, и остатками Булгарского леса. Эти три цели находились на расстоянии 1000 ярдов (910 м), 1500 ярдов (1400 м) и 1750 ярдов (1600 м) от британской линии фронта. Батальону удалось захватить обе траншеи, и взвод достиг Булгарского леса, прежде чем события вокруг них вынудили отступить из Булгарского леса и Иорданской траншеи. Батальон окопался на линии окопа Иеговы, потеряв 11 офицеров и 258 других рядовых, что составляет почти 50% численности батальона. [39] [40] [41] После войны годовщина этого нападения стала главным днем ​​полка. [42]

21 марта 1918 года 1-й батальон находился в передовых окопах недалеко от Сен-Кантена, когда немецкая армия начала операцию «Майкл» , начальную атаку весеннего наступления . Батальон был практически уничтожен, потеряв 19 офицеров и 662 человека в самой атаке и последующем отходе. [43] [44] Батальон был впоследствии переформирован, и в последние недели войны в октябре 1918 года принял участие в битве при Селле , в которой он потерял почти 200 человек. [45]

137-я бригада (включая 1/6 батальона северных штабов) на мосту Рикваль на канале Святого Квентина, октябрь 1918 г.
2-й батальон

2-й батальон был одним из восьми регулярных батальонов британской армии, остававшихся в Индии на протяжении всей войны. [46] Он принимал участие в операциях на Северо-западной границе в 1915 году, в результате чего полк был удостоен боевой награды «Северо-западная граница, Индия, 1915 год». [47] Забавно, что командиром в это время были майор Фокс и адъютант капитан Сквирелл. [48] Хотя это был батальон регулярной армии, во время войны он получил очень мало замен. Из довоенного состава штаб-квартира плюс восемь рот [49]после кампании 1915 г. на Северо-Западной границе в батальон входили только штабная рота и четыре стрелковые роты. [48] К 1919 году численность полка сократилась на треть по сравнению с довоенным составом с 20 офицерами и 538 рядовыми в полковом списке. [50] Более 60% рядовых вступили в батальон после кампании 1915 года, и только пять офицеров сражались как в кампании 1915 года, так и в Третьей афганской войне в 1919 году. [50]

1/5 и 1/6 батальоны

1 / пятые и 1/6 - й батальонов прибыли во Франции в феврале 1915 года в составе 137 - й (Стаффордшир) бригады из 46 - го (North Midland) отдел . [51] Среди первых подразделений территориальных войск, отправившихся во Францию, эти два батальона приняли участие в битве при Лоосе в 1915 году , особенно в битвах у редута Гогенцоллернов в 1915 году и у Гоммекура на северном фланге битвы на Сомме. [52]

К сентябрю 1918 года 1/5-й батальон был сокращен до кадрового [53] и переведен из 46-й дивизии. Осталась 1/6 бригада и вместе с остальной 137-й бригадой участвовала в штурме канала Святого Квентина . [53] [54] Рота 1/6 батальона под командованием капитана А.Х. Чарльтона захватила мост Рикваль через канал Сен-Квентин 29 сентября, прежде чем немцы смогли запустить взрывные заряды, действия для которых Чарльтон был награжден Орденом « За выдающиеся заслуги» . [2]

12-й батальон

12-й батальон входил в состав 40-й дивизии и служил во Франции на реке Лис во время наступления во Фландрии (18 августа - 6 сентября 1918 г.) и в пятой битве при Ипре , а также во Франции и Бельгии в последние недели войны. [55]

Награды и награды [ править ]

Всего полк был удостоен 52 боевых наград, но было постановлено, что только десять можно носить на знаменах . [56]

Виктория Кроссес [ править ]

Четыре креста Виктории были награждены бойцами Северного Стаффордширского полка во время Первой мировой войны:

  • Сержант Джон Кармайкл , 9-й батальон; за храбрость 8 сентября 1917 года во время Третьей битвы при Ипре ; [57]
  • Младший капрал Уильям Гарольд Колтман , 1/6 батальон; за храбрость ночами 3 и 4 октября 1918 г. возле Секехара , Франция; [58]
  • Исполняющий обязанности подполковника Эдвард Элерс Делаваль Хендерсон , 7-й батальон (прикреплен к 9-му батальону Королевского Уорикширского полка ); за храбрость 25 января 1917 года в Месопотамии . Эта награда была вручена посмертно; [59]
  • Младший капрал Джон Томас , 2/5 батальон за доблесть, 30 ноября 1917 года во время битвы при Камбре . [60]

Репутация за ненормативную лексику [ править ]

Даже по стандартам британской армии полк (и в частности 1-й батальон), похоже, во время Первой мировой войны приобрел репутацию нецензурной лексики . Когда 1-й батальон был освобожден на линии фронта после обороны Делвильского леса в сентябре 1916 года, один из передовых постов был пропущен по ошибке. Ефрейтор в команде, заподозрив неладное, послал человека обратно к линии фронта траншеи для проведения расследования. Солдат понял, что ему угрожает опасность быть застреленным рядом с собой, и поэтому, «когда он подполз на расстояние крика, он вежливо, но твердо осведомился, что - - ублюдки держат этот - траншею. 9-й Восточный Суррейс, которые были войсками, к которым обращались таким образом, признали идиому Северного Стаффорда и позволили ему остаться невредимым ». [61] Бернард Мартин, который служил 2-м лейтенантом 1-го батальона, описывает еще один инцидент, который, вероятно, произошел в 1917 году, когда (очень необычно) батальон был рассмотрен на церковный парад на а генерал , который негодование по «отвратительному слову многих из вас произнесут каждый раз , когда вы говорите. ... Я еще раз говорю вам, что это неприличное слово больше не должно использоваться. Это настолько распространено среди вас, что оно стало позорным прозвищем, под которым ваш батальон известен всей моей Дивизии ". Когда парад закончился, один солдат спросил:" Что это был за пидор? "газы? "; на что другой ответил:" Облажался, если я знаю, у меня кипа. Куда подевался старый педераст? » [62]

Межвоенные годы (1918–1939) [ править ]

1-й батальон был отправлен в Карраг , Ирландия, после перемирия, участвуя в ирландской войне за независимость до 1922 года, а затем перебрался в Гибралтар . В следующем году его перевели во Фракию , где он сыграл миротворческую роль в конфликте между греческими и турецкими войсками. В 1923 г. он переехал в Индию и оставался на Дальнем Востоке до 1948 г. [63]

2-й батальон дислоцировался в Индии в 1919 году, когда афганские войска пересекли границу и заняли часть индийской территории, что спровоцировало кратковременную Третью англо-афганскую войну . Во время этого конфликта батальон был задействован очень рано, во-первых, во время освоения города Пешавар , где сторонники афганских сторон разжигали священную войну [64], а 11 мая 1919 года они участвовали в штыковой атаке афганских войск в Баге. , недалеко от Ланди Котал. [65] [66] [67] За участие в боях полк получил боевую награду «Афганистан NWF 1919». [68] Батальон вернулся в Англию через Египет и Судан в 1921 году и был быстро переброшен в Ирландию. О созданииИрландское Свободное государство в 1922 году вернулось в полковой склад в Личфилде . До 1939 года он проводил время на «домашних станциях». Помимо Англии, это включало службу в Гибралтаре с 1930 по 1932 год и год в Палестине в 1936-1977 годах. [20]

3-й и 4-й (специальный резерв) батальоны были приостановлены в 1921 году и окончательно расформированы в 1953 году [69].

Территориальная группа была преобразована в Территориальной армии в 1920 году, и 5 - й и 6 - й батальоны были реформированы, еще с 137 - й (Стаффордшир) бригады из 46 - го (North Midland) отдела . В 1936 году 5-й батальон был преобразован в зенитно-прожекторное подразделение Королевских инженеров как 41-й (Северный Стаффордширский полк) зенитный батальон , оставаясь при этом «частью корпуса Северного Стаффордширского полка». [70] Он был передан Королевской артиллерии в августе 1940 года как 41-й (5-й Северный Стаффордшир) прожекторный полк TA. [71] В том же году оставшийся 6-й батальон был передан 166-й пехотной бригаде., Пятьдесят пятая (Западный Ланкашир) стрелковая дивизия после того, как в штабе дивизии 46 - е стала вторым дивизион зенитного . Весной и летом 1939 года из-за возрастающей угрозы со стороны нацистской Германии размер Территориальной армии был увеличен вдвое, а 6-й батальон сформировал дублированный 7-й батальон. [72]

В 1921 году название полка было изменено на Северный Стаффордширский полк (Принц Уэльский) . [73] В 1937 году черные накладки, которые раньше носили 64-й пехотный полк, были восстановлены, заменив белый цвет, который был наложен на все некоролевские английские полки в 1881 году. [74] [75]

Лондон, Midland и шотландские железной дороги переименованы один из своих Royal Scot локомотивов класса, номер 6141 (ранее каледонский ), после полка. [76]

Вторая мировая война (1939–1945) [ править ]

В сентябре 1939 года Северный Стаффордширский полк состоял из двух регулярных и двух территориальных батальонов - 1-го и 2-го регулярных и 6-го и 7-го территориальных батальонов. [72] После начала Второй мировой войны 3 сентября 1939 года полк был расширен, как и во время Первой мировой войны. Это расширение, однако, на этот раз было ограничено только добавлением еще двух батальонов - 8-го и 9-го батальонов, оба из которых были сформированы в 1940 году, но позже преобразованы в другие роли. [77] [78] Роли двух регулярных батальонов на этот раз поменялись местами: 1-й батальон служил в Индии и Бирме.всю войну, а 2-й батальон оставался в Италии и Северной Африке . [79]

Полк Северного Стаффордшира был удостоен 22 боевых наград за Вторую мировую войну, но, как и в конце Первой мировой войны, только 10 могли быть изображены на цветах. [56]

Регулярная армия [ править ]

1-й батальон находился в Британской Индии в начале Второй мировой войны и не принимал участия в боевых действиях до 1942 года, когда одна рота, дислоцированная на Андаманских островах, участвовала в защите островов во время японского вторжения . [80] В 1943 году батальон прослужил шесть месяцев в Бирме в составе 36-й индийской пехотной бригады , входившей в 26-ю индийскую пехотную дивизию , прежде чем снова был выведен в Индию. [80] До конца войны батальон использовался в основном для обеспечения внутренней безопасности и не принимал никаких дальнейших мер. [80]

Войска 2-го батальона на учениях Королевского танкового полка во Франции, 1940 г.

Второй батальон под командованием подполковника Дональда Баттерворта , был отправлен во Францию вскоре после начала войны в сентябре 1939 года в составе 2 - й пехотной бригады (вместе с 1 - го Loyal полка и 1 - го Гордон горцев ), 1 - й пехотной дивизии и был часть Британского экспедиционного корпуса (BEF) и участвовала в сражениях за Францию и Бельгию, а затем была эвакуирована из Дюнкерка 1 июня 1940 года. [81] После этого 2-й батальон потратил годы на оборону дома в Соединенном Королевстве, готовясь для возможногоНемецкое вторжение в Англию, которое так и не наступило. Батальон остался в Великобритании до 1943 года , когда, по- прежнему в составе 1 - й пехотной дивизии, он плавал в Северной Африке и принимал участие в кампании в Тунисе , британской Первой армии . [79] Батальон не участвовал во вторжении на Сицилию или начальном вторжении в Италию, но был одним из ведущих подразделений при высадке в Анцио в январе 1944 года под командованием Пятой армии США , где они понесли чрезвычайно тяжелые потери. [82]7 февраля батальон потерял 323 человека при попытке овладеть хребтом Буонрипосо, который они захватили, но были вынуждены сдать хребет после израсходования боеприпасов. [83] К маю, после операции «Диадема» , батальон принял восемь проектов пополнения. [82] В настоящее время сражаясь в составе 8-й британской армии , 2-й батальон продолжал служить в Италии, сражаясь вокруг Готической линии , до января 1945 года, когда батальон и остальная часть 1-й пехотной дивизии были переброшены в Палестину . [80]

Территориальная армия [ править ]

Сорок первый (пятый Северный Стаффордшир полк) Прожектор полк Royal Engineers , ранее пятый Северный Staffords, служил в зенитных командованиях в составе ПВО Мидлендс с 1939 по 1944 году полк стал первым полным прожекторного полком на землю в Нормандии после высадки D-Day от 6 июня 1944 . Он служил в составе 21-й группы армий в составе 31-й зенитной бригады (Северный Мидленд) до конца войны в Европе, а затем нес службу в гарнизоне в Нижней Саксонии . [84]

Два территориальных батальона входили в состав 176-й пехотной бригады (в которую входили 6-я и 7-я Северный Стаффордский и 7-й Южный Стаффордский дивизии) 59-й (Стаффордшир) пехотной дивизии . Дивизия много лет тренировалась в Соединенном Королевстве, пока не высадилась в Нормандии в июне 1944 года в рамках операции «Оверлорд», где они сражались в битве за Кан и приобрели отличную репутацию во время операции Чарнвуд и второй битвы при Одоне . [80]Однако только 6-й батальон высадился во Франции, поскольку 7-й батальон был переведен в другое место в 1942 году, а в 176-й бригаде его заменил 7-й королевский норфолкс . 6-й батальон находился во Франции менее двух месяцев, когда в августе 1944 года вместе с другими пехотными частями 59-й дивизии он был разбит для обеспечения пополнения других британских частей из-за острой нехватки пополнения пехоты по всей армии. в то время. [72] 7-й батальон, покинув 59-ю дивизию, служил в 207-й и 228-й пехотных бригадах на Оркнейских и Шетландских островах в 1943–1945 годах, а затем в 25-й бригаде., прежде чем быть переведенным в 1945 году в качестве административного подразделения в 183-ю бригаду в составе 61-й пехотной дивизии , в 1945 году, после окончания войны в Европе, готовился к переезду на Дальний Восток для борьбы с японцами, но они сдались раньше дивизии. прибывший. [85] Батальон был расформирован после войны в 1947 году. [85]

Только военные действия [ править ]

Изначально 8-й батальон был сформирован в качестве учебного батальона в 1940 году и был приписан к 205-й отдельной пехотной бригаде (Дом) и в основном занимался обороной дома. В марте 1942 года 8-й батальон был передан Королевской артиллерии и преобразован в 180-й полевой полк . [86] Полк служил в составе 48-й пехотной (резервной) дивизии в учебной роли, пока не был расформирован в августе 1944 года. [87]

9-й батальон, как и 8-й батальон, первоначально был сформирован как учебный батальон и был приписан к 224-й отдельной пехотной бригаде (Home) . 9-й батальон был передан в состав Королевского бронетанкового корпуса в декабре 1941 года, став 154-м полком Королевского бронетанкового корпуса , сохранив свой значок на кепке Северного Стаффорда на черном берете Королевского бронетанкового корпуса, как и все другие пехотные подразделения, преобразованные таким образом. Полк был приписан к 36-й армейской танковой бригаде вместе с полками РАК, преобразованными из пехотных батальонов. [88] [78] [85] Однако полк был расформирован в июле 1943 года. [89]

Послевоенная служба (1945–1959) [ править ]

После обретения Индией независимости в 1947 году все пехотные полки британской армии были сокращены до одного регулярного батальона. Соответственно, 1-й батальон покинул Индию, чтобы принять участие в церемонии официального объединения со 2-м батальоном в Египте в 1948 году. [90] Новый 1-й батальон оставался в Египте до 1950 года, когда он вернулся на склад в Стаффордшире. Спустя год батальон был отправлен в спорный портовый город Триест . В 1953 году батальон был переведен в Корею , где он находился в гарнизонной службе в составе сил Организации Объединенных Наций, созданных в конце Корейской войны.. В 1954 году он переехал в Гонконг, где в 1956 году отпраздновали 200-летие полка [91].

Объединение [ править ]

В июле 1957 года был объявлен обзор обороны , в результате которого Северный Стаффордширский полк был объединен с Южным Стаффордширским полком , и новый полк стал частью новой административной бригады Мерсии . Объединение 1-го батальона двух полков произошло 31 января 1959 года в Миндене, Германия , в 1-й батальон Стаффордширского полка (полка принца Уэльского) . [92]

В 1947 году 41 прожекторный полк был преобразован в Территориальную армию в 576 (5-й батальон, Северный Стаффордширский полк) прожекторный полк RA (TA), позже ставший 576-м легким зенитно-прожекторным полком (576 LAA / SL). Когда в 1955 году командование ПВО было расформировано и количество подразделений ПВО было сокращено, 576 полк LAA / SL был объединен с 349 (Ланкаширский Йоменри) полком LAA и 493 тяжелыми зенитными полками в 441 полк LAA / SL. [93]

6-й батальон продолжал оставаться территориальной единицей нового полка без изменения названия. В 1961 году он объединился с 441-м легким противовоздушным полком Королевской артиллерии , преемником 5-го Северного Стаффордского полка, и стал 5-м / 6-м батальоном. [94] Объединенный батальон был упразднен в 1967 году после создания Территориального и армейского добровольческого резерва в 1967 году. [94]

Стаффордширский полк существовал отдельно только с 1959 по 2007 год. В рамках реформ, предложенных в «Белой книге обороны» 2003 года « Обеспечение безопасности в меняющемся мире» , полк был объединен с Чеширским полком и полком лесников Вустершира и Шервуда, чтобы сформировать Мерсийский полк . Объединение произошло 1 сентября 2007 года на территории замка Тамворт, когда Стаффордширский полк стал 3-м батальоном Мерсийского полка. Впоследствии, в 2014 году, Мерсийский полк сократил количество регулярных батальонов с трех до двух, при этом 3-й батальон был расформирован, а личный состав переведен в 1-й и 2-й батальоны. [95]

Полковой музей [ править ]

Музей Стаффордширского полка расположен в казармах Уиттингтона недалеко от Личфилда . [96]

Боевые почести [ править ]

Ниже перечислены все боевые награды, присуждаемые полку или унаследованные полком от 64-го и 98-го полков. [97]

До 1914 года все боевые награды, присуждаемые подразделению, отображались на цветах. [98] Однако количество боевых почестей, присуждаемых во время Первой мировой войны, было таким, что было приказано, чтобы на знаменах не было более 24 почестей, из которых не более 10 должны были быть наградами, относящимися к Первой мировой войне. Война. [99] Аналогичным образом, после Второй мировой войны было приказано, чтобы на цветах можно было отображать до 10 наград, связанных с этим конфликтом, в дополнение к уже нанесенным наградам. [100] Выбор наград оставался на усмотрение полковых комитетов. Награды, выбранные полком Северного Стаффордшира для нанесения на знамена, показаны заглавными буквами в следующем списке. [56]

Почести, присуждаемые 64-й стопе [ править ]

  • ГВАДАЛУПА, 1759 г.
  • МАРТИНИК 1794 г.
  • СЕНТ-ЛЮСИЯ 1803
  • СУРИНАМ
  • РЕШИТЬ
  • БУШИР
  • КУШ-АБ
  • ПЕРСИЯ
  • УДАЧИ

Награды 98-й стопы [ править ]

  • ДРАКОН с надписью КИТАЙ
  • ПАНДЖАУБ

1881–1914 [ править ]

  • HAFIR
  • ЮЖНАЯ АФРИКА 1900–1902 гг.

1914–1919 [ править ]

  • АРМЕНТЬЕРЕС 1914 г.
  • НЕКОТОРЫЕ 1916 , 1918
  • ARRAS 1917 г.
  • СООБЩЕНИЯ 1917 , 1918
  • ИПРЕС , 1918 г.
  • ST. КВЕНТИН КАНАЛ
  • ПРОДАТЬ
  • SARI BAIR
  • КУТ АЛЬ АМАРА 1917
  • СЕВЕРО-ЗАПАДНАЯ ПОГРАНИЧНАЯ ИНДИЯ 1915 г.
  • AFGHANISTAN NWF 1919 г.
  • Эна 1914 , 1918
  • Лоос
  • Альберт 1916 , 1918
  • Базентин
  • Delville Wood
  • Pozières
  • Гиймон
  • Ancre Heights
  • Анкр 1916
  • Скарп 1917
  • Арле
  • Pilckem
  • Лангемарк 1917 г.
  • Menin Road
  • Многоугольник Вуд
  • Broodseinde
  • Poelcapelle
  • Passchendaele
  • Камбре 1917 , 1918
  • Святой Квентин
  • Бапауме 1918
  • Розьер
  • Avre
  • Lys
  • Bailleul
  • Кеммель
  • Линия Гинденбурга
  • Havrincourt
  • Канал дю Нор
  • Beau-revoir
  • Courtrai
  • Валансьен
  • Самбре
  • Франция и Фландрия 1914–1818 гг.
  • Сувла
  • Галлиполи 1915–16
  • Египет 1916
  • Тигр 1916
  • Багдад
  • Месопотамия 1916–18
  • Баку
  • Персия 1918 г.

1939–1945 [ править ]

  • DYLE
  • КАНАЛ ИПРЕС-КОМИН
  • CAEN
  • BRIEUX BRIDGEHEAD
  • MEDJEZ PLAIN
  • СЕВЕРНАЯ АФРИКА 1943 г.
  • АНЦИО
  • РИМ
  • МАРРАДИ
  • БУРМА 1943 г.
  • Оборона Эско
  • Орн
  • Нойерс
  • Mont Pinçon
  • Северо-Западная Европа 1940 , 1944 гг.
  • Джебель Кесс Поцелуй
  • Гериат аль-Атач Ридж
  • Габ Габ Гап
  • Каррочето
  • Продвижение к Тибру
  • Готическая линия
  • Италия 1944-1945 гг.

Полковники [ править ]

Полковниками полка были: [101]

  • 1881–1904: (1-й батальон только до 1891 г.) генерал Чарльз Алджернон Льюис
  • 1881–1891: (2-й батальон) генерал сэр Роберт Перси Дуглас , Bt.
  • 1904–1905: Генерал Фрэнсис Пейтон , CB
  • 1905–1911: Генерал сэр Джордж Дигби Баркер , GCB
  • 1911–1921: генерал-майор. Томас Фрэнсис Ллойд
  • 1921–1936: генерал-майор. Сэр Артур Реджинальд Хоскинс , KCB, CMG, DSO
  • 1936–1945: Бригадный генерал. Луи Джон Вятт, DSO
  • 1945–1955: генерал-майор. Уильям Донован Стамер , CB, CBE, DSO, MC
  • 1955–1958: бриг. (Достопочтенный генерал-майор) Чарльз Роджер Алан Суиннертон, CB, DSO
  • 1958–1959: бриг. Джеральд Эрнест Туброн , DSO, OBE

* 1959 полк объединился с Южным Стаффордширским полком, чтобы сформировать Стаффордширский полк.

Футбол [ править ]

Основная статья: Северный Стаффордширский полк FC

Футбольная команда 2-го батальона была членом Ирландской футбольной лиги в течение трех сезонов, 1896–1999 гг., В то время как батальон дислоцировался в казармах Виктории в Белфасте . [102]

См. Также [ править ]

  • Категория: Офицеры Северного Стаффордширского полка
  • Категория: Солдаты Северного Стаффордширского полка

Ссылки [ править ]

Примечания
  1. ^ Кук 1970 , Введение.
  2. ^ а б "№ 31583" . Лондонский вестник (Приложение). 3 октября 1919 г. с. 12221.
  3. ^ а б в г Кук 1970 , стр. 62.
  4. ↑ Краткая история Стаффордширского полка, часть 1 2010 , стр. 3.
  5. ^ а б Кук 1970 , стр. 127–128.
  6. ^ Westlake 2010 , стр. 217-22.
  7. ^ Беке 2007 , стр. 61-67.
  8. Перейти ↑ Cook 1970 , p. 72.
  9. ^ Кук 1970 , стр. 67-71.
  10. ^ а б Кук 1970 , стр. 71.
  11. ^ Роджер 2003 , стр. 64.
  12. Перейти ↑ Cook 1970 , p. 73.
  13. ^ а б Кук 1970 , стр. 75.
  14. ^ Badsey 2008 , стр. 97.
  15. Перейти ↑ Cook 1970 , p. 76.
  16. Перейти ↑ Cook 1970 , pp. 77–78.
  17. Перейти ↑ Cook 1970 , p. 78.
  18. ^ Роджер 2003 , стр. 69.
  19. ^ «Армия в Южной Африке - Войска возвращаются домой». The Times (36881). Лондон. 24 сентября 1902 г. с. 7.
  20. ^ а б Кук 1970 , стр. 128.
  21. ^ "Военно-морская и военная разведка - Армия в Индии". The Times (36896). Лондон. 11 октября 1902 г. с. 12.
  22. ^ Крис Бейкер. «Северный Стаффордширский полк» . Проверено 21 февраля +2016 .
  23. ^ a b Chappell 2009 , принц Уэльский (Северный Стаффордширский полк) .
  24. ^ Бейкер 2009 , Территориальная сила 1914–1918 .
  25. Перейти ↑ Beckett 1991 , p. 229.
  26. Перейти ↑ Cook 1970 , Глава 10.
  27. ^ История 1-го и 2-го батальонов Северный Стаффордширский полк (Принц Уэльский), 1914–1923 1932 , стр. 15.
  28. Перейти ↑ Cook 1970 , p. 81.
  29. Перейти ↑ Cook 1970 , p. 82.
  30. ^ История 1-го и 2-го батальонов Северный Стаффордширский полк (Принц Уэльский), 1914–1923 1932 , стр. 5–12.
  31. ^ История 1-го и 2-го батальонов Северный Стаффордширский полк (Принц Уэльский), 1914–1923 1932 , стр 13–15.
  32. ^ Musgrove Knibb 2014 , стр 72-80:. Очевидец рассказ о перемирии в письме домой капитаном RJ Armes.
  33. ^ История 1-го и 2-го батальонов Северный Стаффордширский полк (Принц Уэльский), 1914–1923 1932 , стр. 16–18.
  34. Перейти ↑ Chappell 2009 , 24-е отделение .
  35. ^ История 1-го и 2-го батальонов Северный Стаффордширский полк (Принц Уэльский), 1914–1923 1932 , стр. 28–32, 113.
  36. ^ Кук 1970 , стр. 84-87.
  37. ^ История 1-го и 2-го батальонов Северный Стаффордширский полк (Принц Уэльский), 1914–1923 1932 , стр. 34–44, 113.
  38. ^ История 1-го и 2-го батальонов Северный Стаффордширский полк (Принц Уэльский), 1914–1923 1932 , стр. 50–51, 113.
  39. ^ История 1-го и 2-го батальонов Северный Стаффордширский полк (Принц Уэльский), 1914–1923 1932 , стр. 54–61, 113.
  40. Перейти ↑ Cook 1970 , p. 88–89.
  41. ^ Таннер 2017 .
  42. Перейти ↑ Cook 1970 , p. 89.
  43. Перейти ↑ Cook 1970 , pp. 90–92.
  44. ^ История 1-го и 2-го батальонов Северный Стаффордширский полк (Принц Уэльский), 1914–1923 1932 , стр. 68–83.
  45. ^ История 1-го и 2-го батальонов Северный Стаффордширский полк (Принц Уэльский), 1914–1923 1932 , стр. 91–94, 114.
  46. ^ Зеленый 2019 , стр. 6.
  47. ^ История 1-го и 2-го батальонов Северный Стаффордширский полк (Принц Уэльский), 1914–1923 1932 , стр 99–101, 105.
  48. ^ a b Военный дневник 1915 года .
  49. ^ Исторический отчет 1908 .
  50. ^ а б Зеленый 2019 , стр. 28–29.
  51. Перейти ↑ Chappell 2009 , 46-е отделение .
  52. Перейти ↑ Cook 1970 , p. 92.
  53. ^ a b Чаппелл 2009 , 59-й дивизион .
  54. Перейти ↑ Rickard 2007 , Battle of Cambrai-St. Квентин, 27 сентября-9 октября 1918 .
  55. Перейти ↑ Chappell 2009 , 40-е отделение .
  56. ^ a b c Swinson 1972 , стр. 241.
  57. ^ "№ 30338" . Лондонский вестник (Приложение). 16 октября 1917 г. с. 10677.
  58. ^ "№ 31108" . Лондонский вестник (Приложение). 3 января 1919 г. с. 308.
  59. ^ "№ 30122" . Лондонский вестник (Приложение). 8 июня 1917 г. с. 5701.
  60. ^ "№ 30523" . Лондонский вестник (Приложение). 13 февраля 1918 г. с. 2005 г.
  61. ^ История 1-го и 2-го батальонов Северный Стаффордширский полк (Принц Уэльский), 1914–1923 1932 , стр. 42.
  62. ^ Мартин 1987 , стр. 132–133: Мартин называет генерала «Генерал Поусон», но это, похоже, псевдоним.
  63. Перейти ↑ Cook 1970 , p. 156.
  64. ↑ Третья афганская война 1919 г. Официальный отчет 1926 г. , стр. 30.
  65. ↑ История 1-го и 2-го батальонов Северный Стаффордширский полк (Принц Уэльский), 1914–1923 1932 , стр. 102–104.
  66. ^ Barthorp 2002 , стр. 152.
  67. ^ Третья афганская война 1919 г. Официальный отчет 1926 г. , стр. 31–35.
  68. ^ Роджер 2003 , стр. 208.
  69. Перейти ↑ Bellis 2003 , p. 116.
  70. Перейти ↑ Cook 1970 , p. 105.
  71. Перейти ↑ Palmer 2010 , p. 6.
  72. ^ a b c Кук 1970 , стр. 118.
  73. ^ Армейский приказ 509/1920
  74. ^ GO 41/1881 от 1 мая 1881 г. с поправками, внесенными постановлением GO70 / 1881 от 1 июля 1881 г. «X. Облицовка и офицерское кружево будут одинаковыми для всех полков, принадлежащих одной стране (за исключением Королевского и Стрелкового полков), и будут соответствовать следует: Английские полки: облицовка - белый, узор кружева - роза »
  75. ↑ Полковые обычаи и традиции Мерсийского полка 2009 , стр. 2.
  76. ^ Rowledge 1989 , стр. 64.
  77. ^ Краткая история Стаффордширского полка, часть 2 2009 , стр. 2.
  78. ^ a b Bellis 2003 , стр. 117.
  79. ^ а б Кук 1970 , стр. 110.
  80. ^ а б в г д Кук 1970 , стр. 117.
  81. Перейти ↑ Cook 1970 , p. 109.
  82. ^ а б Кук 1970 , стр. 112.
  83. Перейти ↑ Cook 1970 , p. 113.
  84. ^ 41 AA Bn RE / 41 SL Rgt RA War Diaries, август 1939 - декабрь 1945, Национальный архив (TNA), файлы Кью WO 166/3059, WO 166/7792, WO 166/11502, WO 166/14873, WO 171 / 1203, WO 171/5089.
  85. ^ a b c Стаффорды во Второй мировой войне и (без даты) , стр. 34.
  86. ↑ Хит, 2005 , Правильный военный взвод .
  87. ↑ Evans 2008 , Полевые артиллерийские соединения и полки Королевской артиллерии во Второй мировой войне .
  88. ↑ Сорок 1998 , стр. 51.
  89. Перейти ↑ Bellis 2003 , p. 35.
  90. Перейти ↑ Cook 1970 , p. 120.
  91. Перейти ↑ Cook 1970 , p. 129.
  92. Перейти ↑ Cook 1970 , p. 122.
  93. Перейти ↑ Litchfield 1992 , p. 32.
  94. ^ а б Кук 1970 , стр. 124.
  95. ^ "Мерсийский полк: Заключительные марши расформированного батальона" . BBC News . 24 июня 2014 . Проверено 30 августа 2015 года .
  96. ^ «Без излишеств, но много мужества» . Музей Стаффордширского полка . Проверено 22 октября 2011 года .
  97. ^ Кук 1970 , разн.
  98. ^ Роджер 2003 , стр. 9.
  99. ^ Приказ армии 338/1922 параграф 1 (d).
  100. ^ Инструкция Совета армии 58/1956, параграф 5.
  101. ^ "Северный Стаффордширский полк (Принц Уэльский)" . regiment.org. Архивировано 27 февраля 2007 года . Проверено 9 января 2017 года .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  102. ^ «Северная Ирландия - финальные таблицы лиги 1890–1998» . Рек. Фонд спортивной статистики. 21 ноября 2013 . Дата обращения 12 мая 2014 .
Источники
  • Бэдси, Стивен (июль 2008 г.). Доктрина и реформа в британской кавалерии 1880–1918 гг . Бирмингемские исследования в истории Первой мировой войны. Фарнем, Суррей: Ashgate Publishing. ISBN 978-0-7546-6467-3. Проверено 5 июля 2009 года .
  • Бейкер, Крис (2009). «Территориальная сила 1914–1918» . www.1914-1918.net . Проверено 5 июля 2009 года .
  • Барторп, Майкл (2002). Афганские войны и северо-западная граница 1839–1947 (2-е изд.). Лондон: Касселл. ISBN 0-304-36294-8.
  • Беке, майор А.Ф. (2007) [1935]. История Великой войны: Порядок битвы дивизий, Часть 2а: Конные дивизии территориальных войск и дивизии территориальных войск 1-й линии (42–56) (переиздание ред.). Военно-морская и военная пресса. ISBN 978-1-847347-39-8.
  • Беккетт, Ян Ф.В. (1982). Форма стрелка: исследование добровольческого движения стрелков 1859–1908 гг . Олдершот: Огилби Трастс. ISBN 0-85936-271-X.
  • Беккет, Ян Ф.В. (1991). Военная любительская традиция, 1558–1945 гг . Издательство Манчестерского университета. ISBN 978-0-7190-2912-7. Проверено 5 июля 2009 года .
  • Беллис, Малкольм (2003). Британские полки 1939–1945 (броня и пехота) (2-е изд.). Крю: М.А. Беллис. ISBN 0-9529693-3-5.
  • «Краткая история Стаффордширского полка, часть 1» (PDF) . Министерство обороны . 2010 . Проверено 9 октября 2010 года .
  • «Краткая история Стаффордширского полка, часть 2» (PDF) . Министерство обороны . 2006. Архивировано из оригинального (PDF) 7 сентября 2012 года . Проверено 24 апреля 2009 года .
  • Чаппелл, П. (2009). «Полковая тропа войны 1914–1918» . warpath.orbat.com. Архивировано из оригинала 18 января 2010 года . Проверено 25 мая 2009 года .
  • Кук, Хью (1970). Полк Северного Стаффордшира (Принца Уэльского) . Знаменитые полки. Лондон: Лео Купер. ISBN 0-85052-056-8.
  • Данлоп, полковник Джон К. (1938). Развитие британской армии 1899–1914 . Лондон: Метуэн.
  • Эванс, Найджел (2008). «Полевые артиллерийские соединения и полки Королевской артиллерии во Второй мировой войне» . Британская артиллерия во Второй мировой войне . Tripod.com . Проверено 24 апреля 2009 года .
  • Сорок, Джордж (1998). Справочник британской армии 1939–1945 . Страуд: Саттон Паблишинг. ISBN 0-7509-1403-3.
  • Отделение Генерального штаба, Штаб армии, Индия (2004 г.) [1926 г.]. Официальный отчет о Третьей афганской войне 1919 года (переиздание). Военно-морская и военная пресса. ISBN 1-84342-799-0.CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  • Грин, Джеймс (2019). Frontier Assault: Северный Стаффордширский полк в Третьей афганской войне 1919 года . ISBN 978-1096217107.
  • Хит, Генри (18 августа 2005 г.). «Народная война Второй мировой войны, правильный военный взвод» . BBC . Проверено 21 апреля 2009 года .
  • Исторический отчет 2-го батальона Северного Стаффордширского полка принца Уэльского . Мултан, Пенджаб, Индия: Ф. Бремнер. 1908 г.
  • История 1-го и 2-го батальонов Северный Стаффордширский полк (принц Уэльский), 1914–1923 гг . Лонгтон: Королевская пресса. 1932 г.
  • Литчфилд, Норман EH (1992). Территориальная артиллерия 1908–1988 гг. (Их родословная, форма и значки) . Ноттингем: Шервуд Пресс. ISBN 0-9508205-2-0.
  • Макдональд, Алан (2008). Отсутствие наступательного духа? 46-я дивизия (Северный Мидленд) в Гоммекур, 1 июля 1916 года . West Wickham: Iona Books. ISBN 978-0-9558119-0-6.
  • Мартин, Бернард (1987). Бедная окровавленная пехота: младший офицер на Западном фронте, 1916–1917 . Лондон: Джон Мюррей. ISBN 0-7195-4374-6.
  • Масгроув Книбб, Джосс (2014). Первые строки . Газель Пресс. ISBN 978-0-9930574-0-3.
  • Палмер, Роб (2010). «2-я зенитная дивизия (1936-38)» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 23 сентября 2015 года.
  • «Полковые обычаи и традиции мерсийского полка» . Министерство обороны. 2009. Архивировано из оригинального 17 августа 2012 года . Проверено 23 апреля 2009 года .
  • Рикард, Дж (13 сентября 2007 г.). «Битва при Камбре-Сент-Квентин, 27 сентября - 9 октября 1918 г.» . Военно-историческая энциклопедия в сети . Проверено 25 мая 2009 года .
  • Роджер, Александр (2003). Боевые награды Британской империи и сухопутных войск Содружества 1662–1991 . Мальборо, Уилтшир: The Crowood Press. ISBN 1-86126-637-5.
  • Роуледж, Джон WP (1989). Двигатели LMS: названия, номера, типы и классы . Троубридж, Уилтшир: Редвуд Берн. ISBN 0-7153-9381-2.
  • "41 (5-й штаб) прожекторный полк РА (ТА)" . Королевская артиллерия 1939–1945 гг . Архивировано из оригинального 28 сентября 2011 года . Проверено 22 апреля 2009 года .
  • Стаффорды во Второй мировой войне . Музей Стаффордширского полка . nd
  • Суинсон, Артур (1972). Регистр полков и корпусов британской армии: происхождение полков и корпусов регулярных войск . Лондон: Архив прессы. ISBN 0-85591-000-3.
  • Таннер, Джим (2017). «Первый день Третьего Ипра: 1-й батальон полка принца Уэльского (Северный Стаффордшир)». Stand To! Журнал Ассоциации Западного фронта . 109 : 45–51.
  • Дневник войны 2-го батальона Северного Стаффордширского полка. 29 августа 1915 по 9 декабря 1915 года . Военное министерство. 1915 г.
  • Вестлейк, Рэй (2010). По поиску стрелков-добровольцев . Барнсли: Перо и меч. ISBN 978-1-84884-211-3.
  • Янг, А. "Подразделения британской армии с 1945 года; Королевская артиллерия, Территориальная армия 1947–67" . Архивировано из оригинального 10 января 2016 года.