Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья о праздновании Октоберфеста во всем мире. Чтобы увидеть оригинальный фестиваль в Мюнхене, см. Октоберфест .
Для использования в других целях, см Октоберфест (значения) .
Октоберфест
Октоберфест VGBelgrano.jpg
НаблюдаетсяГермания, Америка, Океания и мир
ТипМногонациональный
ЗначимостьПраздник немецкой культуры
ТоржестваПарады, еда, музыка, фольклорные танцы
ДатаТретья суббота сентября
Дата 202019 сентября  (2020-09-19)
2021 год18 сентября  (2021-09-18)
2022 год17 сентября  (2022-09-17)
2023 год16 сентября  (2023-09-16)
Частотаежегодный
Относится кОктоберфест

Октоберфест является двухнедельный фестиваль проводится каждый год в Мюнхене , Германия в конце сентября и начале октября. Ежегодно его посещают шесть миллионов человек, и он вдохновил на множество подобных мероприятий под названием Октоберфест в Германии и во всем мире, многие из которых были основаны немецкими иммигрантами или их потомками.

По всему миру [ править ]

За пределами Германии крупнейший Октоберфест проходит в Китченере, Онтарио (бывший Берлин) и близлежащих городах в регионе Ватерлоо , ежегодно привлекая более 700 000 посетителей. Следующим по величине Октоберфест за пределами Германии в основном считается Блуменау , Бразилия с (более 700 000 посетителей), [1] Цинциннати , Огайо , США (500 000+ посетителей) [2] и Денверский Октоберфест в Денвере , Колорадо , США. (450 000+ посетителей). [3] В Нью-Йорке есть даже Октоберфест, который проводится под большой палаткой вдоль Ист-Ривер. [4]Однако самый крупный из них в основном зависит от числа конкретного года и зависит от источников. [5] В настоящее время Октоберфест распространяется в новых географических регионах; с сентября 2007 года в Монреале прошел собственный фестиваль Октоберфест. На праздновании Октоберфеста можно встретить смешение немецких традиций, еды и пива с местной культурой за пределами Германии. [6]

Аргентина [ править ]

Национальный фестиваль пива (Fiesta Nacional де ла Cerveza) является Аргентина версии «s немецкого Oktoberfest. Он проводится каждый октябрь с 1963 года в Вилья-Хенераль-Бельграно , Кордова . Партия возникла руками первых немецких иммигрантов. Этот фестиваль привлекает тысячи туристов два выходных подряд.

Австралия [ править ]

В Австралии университеты печально известны своими празднованиями Октоберфеста каждый год, и по мере того, как студенты заканчивали учебу и уходили, это распространялось на пабы и рестораны в университетских районах. После вечеринки Октоберфест 2012 года совет Университета Нового Южного Уэльса запретил празднование фестиваля на территории университетского городка. [7]

После завершения многих университетских мероприятий частная компания Nokturnl Events организовала «Октоберфест в садах» [8] в Садах Верховного суда в Перте 7 октября 2011 года. С тех пор мероприятие распространилось на Аделаиду, Мельбурн и Сидней. В настоящее время мероприятие ежегодно привлекает более 50 000 посетителей, что делает его крупнейшим празднованием Октоберфеста в Австралии.

Royal Melbourne Oktoberfest проводится в здании Королевской выставки в Мельбурне, внесенном в список всемирного наследия . Октоберфест в садах проводится в выставочном центре Мельбурна . В Сиднее также есть часть этого мероприятия, расположенная в Австралийском технологическом парке .

Harmonie Немецкий клуб , Канберра, проводит Октоберфест в течение трехдневного периода каждый год в октябре. Фестиваль проводится уже более 50 лет и привлекает большое количество посетителей из Канберры и близлежащих регионов. [9] В 2017 году мероприятие переместилось за границу в Куинбиан в Новом Южном Уэльсе и проводилось 27-29 октября. [10] [11]

Брисбен празднует свой ежегодный Брисбенский Октоберфест , который считается крупнейшим немецким фестивалем в Австралии. Он проводится в первые два уик-энда октября и предлагает широкий выбор немецкого пива, вин и еды, музыку в пивном зале, танцевальные и певческие выступления.

С 1984 года ежегодный праздник Октоберфест проводится в приморской деревне Эму Парк на побережье Козерога в Квинсленде . Мероприятие проводится в городском Bell Park и организовано местным клубом Lions Club . [12] [13]

Бразилия [ править ]

В Бразилии есть несколько Октоберфестов по всей стране, большинство из них в городах, заселенных немцами и австрийцами в южной части страны (например, Октоберфест в Блуменау , Октоберфест в Итапиранге , Октоберфест в Игрежинья , Октоберфест в Санта-Крус-ду Сул , Октоберфест в Роландии , Октоберфест в Сан-Хорхе д'Эсте , Октоберфест в Понта-Гросса , Октоберфест в Маршале Кандидо Рондон и другие). Есть также Октоберфест в других частях страны (например, Октоберфест в Альтштадте фон Олинда , Октоберфест Cearense вGuaramiranga , Oktoberfest do Club Transatlântico и Oktoberfest do Brooklin в Сан-Паулу и др.). Октоберфест в Блуменау - один из крупнейших немецких фестивалей во всем мире, который ежегодно привлекает около миллиона человек.

Канада [ править ]

Основная статья: Китченер – Ватерлоо Октоберфест

В Канаде ежегодно проводится девятидневное празднование, которое длится 18 дней в Китченере , Онтарио . Ежегодно он привлекает более 700 000 посетителей. [14] Несмотря на то, что наиболее популярными развлечениями здесь являются праздники, связанные с пивом , неделю можно заполнить и другими культурными и развлекательными достопримечательностями. Самый известный - парад, проводимый в День Благодарения . Как единственный крупный парад в День благодарения в Канаде , он транслируется по национальному телевидению. По совпадению, заключительный день баварского Октоберфеста также приходится на немецкий эквивалент Дня Благодарения - Erntedankfest .

Города-побратимы и их окрестности имеют давнюю историю с немецкими корнями. Китченер раньше назывался Берлином . Значительная часть населения Китченера и прилегающих районов считает себя немцами по происхождению, и многие до сих пор говорят по- немецки . Распространенная фраза на торжествах - Gemütlichkeit , что по-немецки означает " близость" или теплое дружелюбие.

Празднование Октоберфеста также ежегодно проводится в Шербрук, Квебек, в начале октября. Однодневное мероприятие проводится Ассоциацией студентов инженерных специальностей Университета Шербрука . Каждый год он собирает около 6000 гуляк. [15]

В районе Большого Торонто проходят два небольших мероприятия :

  • Октоберфест в Торонто [16] в Ontario Place
  • Дни наследия Октоберфест в Юнионвилле [17] в Юнионвилле, Онтарио

Чили [ править ]

В Чили bierfests отмечаются в Вальдивия , Пуэрто Octay , Пуэрто Варас , Frutillar и Llanquihue и Malloco .

Китай [ править ]

  • В Циндао проводится самый крупный праздник Октоберфест во всем Китае с 1991 года. В нем приняли участие около 4 миллионов человек. [18]
  • Пекин , проводится в Paulaner Brauhaus в отеле Kempinski [19] с 1993 года [20].
  • Шанхай , в Paulaner Brauhaus [21] и проводится с 1997 года [22].
  • Гонконг , Marco Polo German Bierfest проводится с 1992 года. Празднование проходит с середины октября до начала ноября в отеле Marco Polo Hong Kong в Харбор-Сити , Цим Ша Цуй . [23] Другие мероприятия также проходят в других местах Гонконга:
    • Октоберфест на ипподроме Happy Valley [24]
    • Эрдингер Октоберфест в индийском клубе отдыха [24]
  • Макао MGM Macau провел свой первый Октоберфест в 2011 году [24]

Колумбия [ править ]

В Колумбии его спонсирует Bavaria Brewery . Серия концертов и мероприятий проводится в разных городах, с особым упором на такие города с немецким происхождением, как Букараманга .

Индия [ править ]

Празднование Октоберфеста стало очень популярным в индийских отелях, ресторанах и торговых центрах. В октябре в метрополитене Индии происходит множество подобных мероприятий. Самый значительный из них с 2009 года проводится Индо-немецкой торговой палатой в Пуне , традиционно являющейся крупным центром немецких компаний в Индии. [25] [26]

Палестина [ править ]

Празднование Октоберфеста проводится в городе Тайбех , где находится единственная арабская пивоварня на Земле Израиля ( Taybeh Brewery ). Первый Тайбэ Октоберфест прошел в 2005 году [27].

Филиппины [ править ]

Празднования фестиваля пива и музыки Октоберфест обычно проводятся с сентября по декабрь. Он организован пивоварней San Miguel , которая производит пиво San Miguel и другие алкогольные напитки. Выпуск их Октоберфест 2015 года был приурочен к 125-летию San Miguel Beer Pale Pilsen. [28]

Россия [ править ]

  • В Москве Октоберфест проводится на Красной площади . [29]

Южная Африка [ править ]

Октоберфест отмечается ежегодно в середине сентября в различных немецких школах по всей стране, в первую очередь в Deutsche Schule Pretoria.

Южная Корея [ править ]

Октоберфест праздник проводится в Namhae графстве Кенсано . [30]

Шри-Ланка [ править ]

Праздник Октоберфест проводится в Коломбо , Шри-Ланка, ежегодно. [ необходима цитата ]

Соединенные Штаты [ править ]

Американцы немецкого происхождения - самая большая группа предков в Соединенных Штатах, о которой сообщают сами. Соответственно [ расплывчато ] , ежегодно по всей стране проводятся сотни больших и малых праздников Октоберфест, крупнейшим из которых является Октоберфест Зинзиннати в Цинциннати , штат Огайо.

Октоберфест в Редвуд-Сити, Калифорния
Октоберфест в Талсе, Оклахома .

Известное большим количеством немецких иммигрантов, Содружество Пенсильвании и его историческое население Пенсильванских голландцев (Пенсильвания Дойч) хорошо известно, что в сентябре и октябре проводится много празднований Октоберфеста. Эти празднования становились все более популярными среди населения Содружества во второй половине 20-го века с появлением микропивоварен и открытием настоящих немецких пивоварен, таких как Hofbrauhaus в Питтсбурге, штат Пенсильвания.

Другие крупные праздники в Соединенных Штатах включают:

  • Октоберфест в Старом Свете - Хантингтон-Бич, Калифорния
  • Каллман, Алабама ;
  • В Нэшвилле, старейшем фестивале Теннесси, является Нэшвилл Октоберфест [31] в центре города Джермантаун. В 2015 году его посетили более 140 000 человек. [32] В 2016 году официальная посещаемость составила более 215 000 человек, что сделало Нэшвиллский Октоберфест вторым по величине в США. [33]
  • Городское озеро Темпе в Темпе, Аризона
  • Парк Маргарет Т. Хэнс в Фениксе, штат Аризона [34]
  • Клуб Феникс в Анахайме, Калифорния
  • Биг-Беар-Сити, Калифорния
  • Кэмпбелл, Калифорния
  • Чико, Калифорния Расположен в Sierra Nevada Brewing Co ..
  • Окленд, Калифорния
  • Сакраменто, Калифорния
  • Сан-Франциско , Калифорния
  • Альпийская деревня в Торрансе, Калифорния
  • Сан-Диего , Калифорния
  • Монтроуз, Калифорния
  • Денвер , Колорадо
  • Совет Колорадо по искусству, науке и культуре принимает Паркер Октоберфест [35] в Паркер, Колорадо [36]
  • Делавэр Sängerbund в Ньюарк, штат Делавэр
  • Wickham Park (Мельбурн, Флорида)
  • Кейп-Корал, Флорида (крупнейший во Флориде)
  • Майами, Флорида
  • Хелен, Джорджия , город в баварском стиле
  • Hofbrauhaus Chicago в Роузмонте, штат Иллинойс , немецкий праздник, начинающийся в 2013 году, ожидающий многих любителей пива.
  • Индианаполис, Индиана
  • Джаспер, Индиана
  • Сеймур, Индиана
  • Амана, Айова
  • Хейс, Канзас
  • Данвилл, Кентукки
  • Мандевиль, Луизиана
  • Франкенмут, штат Мичиган (первый Октоберфест за пределами Мюнхена, санкционированный парламентом и городом Мюнхен); [37]
  • Гранд-Рапидс, Мичиган [38]
  • Нью-Ульм, Миннесота (в 2002 году Бюро переписи населения опубликовало отчет, показывающий, что 65,85% населения имеют немецкое происхождение, что является самой большой долей среди городов США).
  • Джефферсон-Сити, штат Миссури
  • Герман, штат Миссури
  • Сент-Луис, штат Миссури
  • Хаттисберг, Миссисипи
  • Норфолк, Небраска [39]
  • Сидней, Небраска
  • Парк Германии в городке Рокавей, штат Нью-Джерси
  • Красная река, Нью-Мексико
  • Irondequoit, Нью-Йорк
  • Хикори, Северная Каролина
  • Цинциннати, Огайо
  • в Ohio State Fair основании и Поющий Germania и спорт Общество в Колумбусе, Огайо
  • Berea, Огайо
  • Минстер, Огайо
  • Уилмингтон, Огайо
  • Талса, Оклахома
  • Mt. Ангел, Орегон ; Mt. Ангел проводит Октоберфест (в сентябре) с 1966 года. [40]
  • Поле Сертома в Валгалле , Южная Каролина
  • Ист-Аллегейни (Питтсбург) , Пенсильвания
  • Ридинг, Пенсильвания
  • Ньюпорт, Род-Айленд
  • Кингспорт, Теннесси
  • Аддисон, Техас
  • Берне, Техас
  • Фредериксбург, Техас
  • Галвестон, Техас
  • Мюнстер, Техас (их версия называется «Germanfest» и проводится в апреле)
  • Нью-Браунфелс, штат Техас (так называемый Вурстфест). Началось в 1961 году. Посещаемость обычно колеблется от 125 000 до 200 000 человек.
  • Слейтон, штат Техас («Фестиваль колбас святого Иосифа в Слейтоне», проводится в третье воскресенье октября)
  • Шайнер, Техас
  • как минимум 11 других городов Техаса [41]
  • Сноуберд, Юта , курорт в горах над Солт-Лейк-Сити
  • район Лаго Мар, Вирджиния-Бич, Вирджиния ;
  • Ловеттсвилл, Вирджиния ;
  • район Фремонт, Сиэтл , Вашингтон
  • Ливенворт, Вашингтон , город в баварском стиле.
  • Эплтон, Висконсин
  • Ла-Кросс, штат Висконсин , называется Октоберфест - Ла-Кросс, штат Висконсин
  • Нью-Гларус, Висконсин
  • Милуоки, Висконсин
  • многие другие [42]

Вьетнам [ править ]

Празднование Октоберфеста ежегодно совместно организует Немецкая бизнес-ассоциация в Ханое и Хошимине . [43] В 2012 году Октоберфест Вьетнам в Хошимине отметил свое 20-летие семидневным мероприятием. [44]

Венесуэла [ править ]

Немецкое венесуэльское сообщество празднует Октоберфест в Колония Товар , Венесуэла

В Венесуэле , в частности , в Colonia Tovar , [45] он проводится ежегодно с 1970 года. Иногда из Германии приглашали музыкальные группы для интерпретации типичной музыки. В историческом центре Колония Товар проживает около 10 000 жителей, и, по оценкам, в дни проведения мероприятия город получает вдвое больше посетителей. В Большом Каракасе он отмечается в пригороде Эль-Атильо , [46] [47] спонсируется посольством Германии и Польши, а также немецкоязычной католической общиной.

Замбия [ править ]

Октоберфест ежегодно отмечается в Замбии около 10 октября во Фрингилле, Чисамбе , Центральной провинции и многих других местах Лусаки .

Европа [ править ]

Германия [ править ]

Бавария [ править ]

Обратите внимание, что традиционные ярмарки в Баварии, называемые Dult , Volksfest (популярный фестиваль) и т. Д., Похожи на Октоберфест по своей природе (не по размеру), но не называются Октоберфестом, поскольку не возникли в его подражании. Из них особой известностью пользуется Gäubodenvolksfest в Штраубинге .

Мюнхен - оригинал [ править ]
Основная статья: Октоберфест
Октоберфест в Мюнхене, Германия

Ганновер [ править ]

Входная арка на Октоберфест в Ганновере в 2005 году.

Октоберфест в Ганновере - это ярмарка, которая проводится каждый год в конце сентября / начале октября. [48] Обычно он длится 17 дней и включает 140 аттракционов и гостиниц, две большие пивные палатки, вмещающие более тысячи человек каждая, а также многочисленные стенды, пивные сады и пять небольших пивных палаток, предлагающих еду и прохладительные напитки. Программа состоит из конкурса Dirndl, трех фейерверков, двух семейных дней, парада ручных фонарей для детей и экскурсии за кулисы. Вы можете получить специальное фестивальное пиво из местной пивоварни "Brauerei Herrenhausen", "Lüttje Lage" (фирменный алкогольный напиток Ганновера) и множество блюд из Нижней Саксонии и Баварии. Это второй по величине Октоберфест в Германии, который ежегодно посещают около миллиона человек.

Берлин [ править ]

Октоберфест в Берлине продолжает расти. Несколько больших площадей, в том числе Александерплац и Zentraler Festplatz, превращены в баварские пивные и пищевые палатки. Живые духовые баварские оркестры играют в разных местах города, и по всему городу можно увидеть людей в традиционных баварских костюмах. Во многих местах также подают официальное пиво Октоберфест, которое производится в Мюнхене. Эти мероприятия длятся с середины сентября до начала середины октября и являются крупнейшими событиями Октоберфеста за пределами Мюнхена. [49]

Польша [ править ]

Фестиваль хорошего пива во Вроцлаве , Польша
Основная статья: Фестиваль хорошего пива

См. Также [ править ]

  • Пивной фестиваль
  • Cannstatter Volksfest - Volksfest проводится в швабском городе Штутгарт в то же время года, что и Октоберфест.
  • Немецкая диаспора

Примечания [ править ]

  • Октоберфест в Шанхае, Китай
  1. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2012-10-18 . Проверено 17 октября 2012 .CS1 maint: archived copy as title (link)
  2. ^ "Октоберфест-Зинциннати" . Cincinnati.metromix.com. Архивировано 18 марта 2012 года . Проверено 7 марта 2012 .
  3. ^ «Добро пожаловать на http://thedenveroktoberfest.com» . thedenveroktoberfest.com. Архивировано 20 сентября 2014 года . Проверено 16 сентября 2014 . Внешняя ссылка в |title=( помощь )
  4. ^ «События Октоберфест 2017 - Информация, даты, руководство для посетителей» . oktoberfestbeerfestivals.com . Архивировано 31 мая 2017 года . Проверено 19 марта 2017 .
  5. ^ «10 лучших празднований Октоберфеста по всему миру» . skyscanner.net . Архивировано 11 июля 2017 года . Проверено 25 апреля 2018 года .
  6. ^ «Октоберфест 2016 и 2017 Информация, даты и гид по событиям» . Октоберфест 2016 и 2017 Информация, даты, путеводитель . Архивировано 7 августа 2016 года . Проверено 3 июля 2016 .
  7. Перейти ↑ Griffin, Renée (8 августа 2013 г.). «Почему Октоберфест 2013 был отменен» . Тарунка . Дата обращения 2 марта 2017 . Архивировано 1 ноября 2013 года на Wayback Machine .
  8. ^ "Октоберфест в садах" . oktoberfestinthegardens.com.au . Архивировано 27 февраля 2015 года в Wayback Machine.
  9. ^ "Октоберфест" . harmonyclub.com.au . Немецкий клуб Harmonie . Проверено 19 июля 2008 . Архивировано 19 июля 2008 года в Wayback Machine.
  10. ^ Уильямс, Эллиот (2017-10-28). «Квинбеян принимает первый Октоберфест после 50 лет в Канберре» . Канберра Таймс . Фэрфакс. Архивировано 29 октября 2017 года . Проверено 29 октября 2017 .
  11. ↑ Холл, Джеймс (25 февраля 2017 г.). «Куинбейан становится новым домом для Октоберфеста» . Канберра Таймс . Архивировано 1 марта 2017 года . Дата обращения 2 марта 2017 .
  12. ^ Cardwell, Кейт (2 ноября 2015). «Штайн Тайм» . 7 Новости Центрального Квинсленда-Facebook . Seven Network . Проверено 7 декабря 2017 . Архивировано 25 апреля 2018 года в Wayback Machine.
  13. ^ "Emu Park Oktoberfest" . emuparklions.com . Emu Park Lions . Проверено 7 декабря 2017 . Архивировано 8 декабря 2017 года в Wayback Machine.
  14. ^ "Архивная копия" . Архивировано 01.10.2017 . Проверено 26 октября 2017 .CS1 maint: archived copy as title (link) Колин Батлер, CBC News
  15. ^ "L'Oktoberfest - Октоберфест XVI" . Октоберфест XVI . Проверено 6 декабря 2016 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  16. ^ "Торонто Октоберфест - ДОМ" . Торонто Октоберфест - ГЛАВНАЯ . Архивировано 29 марта 2018 года . Проверено 25 апреля 2018 года .
  17. ^ "Юнионвилл Октоберфест" . guidingstar.ca . Архивировано из оригинала 9 октября 2016 года . Проверено 25 апреля 2018 года .
  18. ^ "Миллионы собираются на китайский Октоберфест" . Архивировано 07 апреля 2018 года.
  19. ^ "Октоберфест в Пекине" . Архивировано из оригинала на 2015-09-25.
  20. ^ "Октоберфест" . timeoutbeijing.com . Архивировано 16 июня 2016 года . Проверено 13 июня 2016 .
  21. ^ «Октоберфест в Шанхае» . Архивировано 22 февраля 2015 года.
  22. ^ "Октоберфест Шанхай 2018 - Дом" . oktoberfestshanghai.com . Архивировано 12 октября 2017 года . Проверено 25 апреля 2018 года .
  23. ^ "Марко Поло Немецкий Бирфест" . Марко Поло Немецкий Бирфест . Архивировано 31 октября 2017 года . Проверено 25 апреля 2018 года .
  24. ^ a b c «Октоберфест в Гонконге и Макао - CNN Travel» . cnn.com . Архивировано 9 октября 2016 года . Проверено 25 апреля 2018 года .
  25. ^ "ПУНА - САМЫЙ КРУПНЕЙШИЙ НЕМЕЦКИЙ ХАБ В ИНДИИ" . ДНК Индии. 2010-09-17. Архивировано 28 декабря 2016 года.
  26. ^ "Поднимите кружки, пора отпраздновать Октоберфест!" . Времена Индии. 2013-09-29. Архивировано 8 ноября 2016 года.
  27. ^ "Октоберфест в палестинском стиле проходит гладко Адамом Пайнсом" . Сырая история. 2006-09-17. Архивировано 05 февраля 2012 года . Проверено 7 марта 2012 .
  28. ^ «Пиво, музыка, звезды, история в Сан-Мигель Октоберфест» . Эдж Давао. Архивировано 17 января 2016 года . Проверено 22 сентября 2015 года .
  29. ^ "Октоберфест Москва" . Архивировано из оригинала на 2015-04-14 . Проверено 24 сентября 2015 .
  30. ^ http://english.visitkorea.or.kr/enu/ATR/SI_EN_3_2_1.jsp?cid=1952935
  31. ^ "Октоберфест" . Проверено 13 марта 2016 .
  32. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2016-04-18 . Проверено 6 апреля 2016 .CS1 maint: archived copy as title (link)
  33. ^ "Event Espresso Showcase" . Архивировано 6 июля 2017 года . Проверено 6 января 2017 .
  34. ^ "Финикс Октоберфест 2011 - Центр германских культур Аризоны" . Phoenixoktoberfest.com. Архивировано из оригинала на 2012-04-25 . Проверено 7 марта 2012 .
  35. ^ "Совет Колорадо искусств, науки и культуры" . Архивировано из оригинала на 2015-01-01 . Проверено 19 сентября 2014 .
  36. ^ "Паркер Октоберфест" . Архивировано 18 декабря 2014 года . Проверено 19 сентября 2014 .
  37. ^ "Октоберфест" . Frankenmuthfestivals.com. Архивировано из оригинала на 2012-03-11 . Проверено 7 марта 2012 .
  38. ^ "Октоберфест Западный Мичиган" . Октоберфест Информация для Западного Мичигана . Проверено 15 августа 2016 .
  39. ^ "Норфолк Октоберфест" . norfolkareachamber.com/. Архивировано из оригинала на 2015-10-07 . Проверено 6 октября 2015 .
  40. ^ "Mt Angel Oktoberfest-Home" . oktoberfest.org . Проверено 9 января 2021 года .
  41. ^ "Немецко-техасцы", Техасский альманах 1996-1997 гг.
  42. ^ «Октоберфест 2016 и 2017 Информация, даты и гид по событиям» . Октоберфест 2016 и 2017 Информация, даты, путеводитель . Архивировано 7 августа 2016 года . Проверено 4 июля 2016 .
  43. ^ "Немецкая бизнес-ассоциация" . gba-vietnam.org . Архивировано 17 ноября 2017 года . Проверено 25 апреля 2018 года .
  44. ^ «Октоберфест Вьетнам 2018 - Windsor Plaza Hotel» . oktoberfestvietnam.com . Архивировано 19 января 2018 года . Проверено 25 апреля 2018 года .
  45. ^ "Архивная копия" . Архивировано 17 октября 2015 года . Проверено 18 октября 2015 .CS1 maint: archived copy as title (link)? Официальная страница Colonia Tovar Oktoberfest в Венесуэле
  46. ^ «Октоберфест прибывает в Эль-Атильо» (на испанском языке). Каракас, Венесуэла: Tu Zona Caracas. Архивировано из оригинального 22 ноября 2015 года . Проверено 18 октября 2015 года .
  47. ↑ Эрнандес, Хорхе (19 октября 2014 г.). «Культурный обмен в Эль-Атильо с Октоберфестом» (на испанском языке). Каракас, Венесуэла: El Universal. Архивировано 22 ноября 2015 года . Проверено 18 октября 2015 года .
  48. ^ Октоберфест
  49. ^ http://www.spyonberlin.com Архивировано 3 сентября 2014 г. на Wayback Machine

Внешние ссылки [ править ]

  • Фестиваль пива: поиск пивных фестивалей по всему миру
  • Октоберфест 2017: [1] & The Casualties - слайд-шоу от журнала Life
  • 2016-2017 Празднование Октоберфеста
  • Сакраменто Turn Verein: Turn Verein
  • 8 лучших Октоберфестов в больших городах США Самая большая инфографика Октоберфестов . Проверено 21 октября 2014 года.