Персональная информация | |||
---|---|---|---|
Полное имя | Нильс Ола Тойвонен [1] | ||
Дата рождения | 3 июля 1986 г. | ||
Место рождения | Дегерфорс , Швеция | ||
Высота | 1,89 м (6 футов 2 дюйма) [2] | ||
Позиция (я) | Атакующий полузащитник Нападающий | ||
Информация о клубе | |||
Текущая команда | Мальмё ФФ | ||
Число | 11 | ||
Старшая карьера * | |||
Годы | Команда | Программы | ( Gls ) |
2003–2005 гг. | Degerfors IF | 41 год | (8) |
2006 г. | Örgryte IS | 25 | (6) |
2007–2009 | Мальмё ФФ | 51 | (17) |
2009–2014 гг. | ПСВ | 139 | (61) |
2014–2016 гг. | Ренн | 46 | (14) |
2015–2016 гг. | → Сандерленд (аренда) | 12 | (0) |
2016–2018 гг. | Тулуза | 58 | (7) |
2018–2020 гг. | Мельбурн Виктори | 38 | (23) |
2020– | Мальмё ФФ | 19 | (8) |
Национальная команда | |||
2003 г. | Швеция до 17 лет | 2 | (0) |
2004–2005 | Швеция до 19 лет | 11 | (6) |
2006–2009 | Швеция до 21 года | 28 год | (13) |
2007–2018 гг. | Швеция | 64 | (14) |
* Количество матчей за взрослые клубы и голы учитываются только в национальных лигах и корректны с 22 ноября 2020 года. |
Нильс Ола Тойвонен ( шведское произношение: [ˈûːla ˈtɔ̌ɪvʊnɛn] ; родился 3 июля 1986 года) - шведский футболист , который играет в качестве атакующего полузащитника или нападающего в « Мальмё ФФ» .
Начав свою карьеру в команде своего родного города Дегерфорс , он провел время в высшем дивизионе за Оргрите, прежде чем он подписал контракт с Мальмё ФФ перед сезоном 2007 года. Проведя два сезона в Мальмё и забив 14 голов в чемпионате в 2008 году , он перешел в голландский клуб ПСВ Эйндховен в январе 2009 года. Тойвонен оставался там пять с половиной сезонов, выиграв Кубок KNVB в 2012 году, пока не получил 2,5 евро. миллион переехать в Ренн . После удачного матча с Ренном в Лиге 1 Тойвонен представлял Сандерленд в Премьер-лиге.прежде чем вернуться во Францию в 2016 году, чтобы переодеться в Тулузу .
Полноценный игрок сборной Швеции, начиная с 2007 года, он заработал более 60 матчей за свою страну и входил в их составы на Евро-2012 и ЧМ- 2018 , выбывшие после последнего турнира.
Клубная карьера
Ранняя карьера
Его отец Юрьё родился в Финляндии и эмигрировал в Дегерфорс, чтобы работать на фабрике. [3] Тойвонен начал свою карьеру в Degerfors , [4] где он участвовал в их кампании в 2005 году, чтобы избежать вылета из Superettan .
Затем его купили Оргрите и их менеджер Зоран Лукич . Первый и единственный сезон в Оргрите закончился печально. Лукич был уволен, а Оргрите финишировал последним в Аллсвенскане и, таким образом, был переведен в Суперэттан . В ноябре 2006 года он получил награду «Новичок года» на ежегодной шведской футбольной премии. [5]
Мальмё ФФ
Вскоре он подписал контракт на четыре года с Мальме , [6] в передаче на сумму более чем $ 1,1 миллиона человек . [ необходима цитата ] Он стал вторым самым дорогим игроком Мальмё всех времен (только бразильский игрок сборной Афонсу Алвес стоил Мальмё больше денег, когда клуб купил его примерно за 1,3 миллиона долларов в 2004 году, также у Оргрите). [7] [8] В сезоне 2007 года, когда Тойвонен был первым в Мальмё, клуб занял 9-е место в Аллсвенскане, а Тойвонен забил три гола. Сезон 2008 года прошел для Мальмё несколько лучше, финишировав 6-м, и это стало абсолютным прорывом для Тойвонена. [9] В 27 играх ему удалось забить 14 голов и сделать семь результативных передач. [4]Это привлекло внимание некоторых клубов Премьер-лиги и Эредивизи, в первую очередь Вест Хэм Юнайтед и ПСВ Эйндховен . [10] [11]
ПСВ Эйндховен
Тойвонен подписал контракт с ПСВ Эйндховен в начале 2009 года. [12] Стоимость трансфера составила, по некоторым данным, 3,5 миллиона евро, а по другим данным - 4,5 миллиона евро. [9] Он получил красную карточку в феврале 2009 года в матче против ФК «Волендам» , из-за чего он был исключен на два матча. В своей первой половине сезона в Нидерландах Тойвонен забил 6 голов в 14 матчах за свой новый клуб. [13] [14]
8 ноября 2009 года Тойвонен забил четыре из пяти голов в ворота АДО Ден Хааг в победе со счетом 5: 1, сделав хет-трик в первые 42 минуты игры. Его первый полный сезон в Eredivise оказался очень успешным, он быстро адаптировался и забил 13 голов. [13]
2010–11 сезон
Первая игра нового сезона началась 7 августа 2010 года, когда ПСВ направился на стадион Абэ Ленстра, чтобы встретиться с Херенвеном. [15] Тойвонен забил два гола во втором тайме, прежде чем Орландо Энгелаар добавил третий, что помогло обеспечить комфортную победу 3–1. [16] 14 августа 2010 года Тойвонен забил свой второй хет-трик за ПСВ, забив три гола [17] в победе над Де Граафшапом со счетом 6: 0 . [18] Он добавил третий гол в победе над NEC Nijmegen со счетом 3: 1 11 сентября, что помогло его команде подняться на первое место в рейтинге Eredivisie. [19] 24 октября его команда зафиксировала запоминающуюся победу со счетом 10: 0 над соперником « Фейеноорд».на стадионе Philips . [20] Тойвонен забил первый из шести мячей во втором тайме. [21] 4 декабря Тойвонен добавил два гола на свой счет в победе над Гераклом Алмело со счетом 5: 2 . [22]
Во второй игре ПСВ после зимнего перерыва Тойвонен забил сравняющий гол в игре против Виллема II со счетом 2: 1 . [23] Месяцем позже, 20 февраля 2011 года, Тойвонен забил третий гол в домашней победе со счетом 4: 1 против НАК «Бреда», в результате чего ПСВ переместился на два очка в лидеры Eredivisie. [24] В решающей игре против СК Херенвеен 10 апреля Тойвонен вернулся в команду. Он начал на скамейке запасных, заменив на 77-й минуте Закария Лабиад . [25] Тойвонен забил второй гол ПСВ в добавленное время, обеспечив ничью 2–2. [26] 24 апреля ПСВ отправился в Роттердам, чтобы сыграть с «Фейеноордом» в De Kuip.. После ошеломляюще потери 10-0 в первой встрече сезона, Фейеноорд ответил, выиграв 3-1, Тойвонен забил единственный гол за в Boerens , [27] , заканчивающийся титул надежды ПСВ. [28] В кампании 2010–11 годов Тойвонен забил 15 голов за Эредивизи и 3 гола за ПСВ в Лиге Европы , что сделало его вторым лучшим бомбардиром клуба в сезоне после Балаша Дзуджака . [29]
2011–12 сезон
С Забастовкой партнером Джуджак уходящей PSV , чтобы присоединиться к России Премьера - лига стороны Анжи Махачкала , [30] Тойвонен требовался заполнить и внести свой вклад в более головах для нового сезона. Тойвонен забил свой первый гол в сезоне в победе ПСВ над АДО Ден Хааг 21 августа со счетом 3: 0 . [31] Он последовал за эту работу с другой целью в 5-0 обмолота его стороны в австрийской бундеслиге наряд С.В. Риде в отборочных этапах Лиги Европы . [32] ПСВ и Тойвонен продолжили забивать голами, забив «Эксельсиор» со счетом 6–1 28 августа, а Тойвонен забил дубль. [33]
2012–13 сезон
Из-за травм Тойвонен провел всего 17 матчей, в которых забил восемь раз. В конце сезона ПСВ хотел продать Тойвонена, поскольку он отказался продлить свой контракт, который истекал летом 2014 года. « Норвич Сити» проявил интерес к игроку, но предпочел его соотечественника Йохана Элмандера после того, как Тойвонен слишком долго бездельничал. мнение клуба. [34]
2013–14 сезон
Хотя и ПСВ, и Тойвонен были недовольны неудачей трансфера, Тойвонен провел 14 матчей, в которых забил один раз. В зимнем перерыве ПСВ объявил, что Тойвонен не сыграет ни одного матча за ПСВ во второй половине сезона. И игрок, и клуб хотели распустить.
Stade Rennes
20 января 2014 года было объявлено, что Тойвонен был продан Ренну за трансферный сбор в размере 2,5 миллиона евро. [35]
Кредит Сандерленду
На 28 августа 2015 года, Тойвонен присоединился премьер - лиги сторона Сандерленд по ссуде сезон длинный, связывая со своим бывшим менеджером в ПСВ Дик Адвокаат . [36] На следующий день он дебютировал в качестве замены Ли Кэттермола в перерыве в « Астон Вилле» и помог сравнять счет бывшему товарищу по команде ПСВ Джеремейну Ленсу в ничьей 2–2. [37] Тойвонен забил свой первый гол 22 сентября 2015 года в домашнем матче против « Манчестер Сити» в третьем раунде Кубка лиги со счетом 4: 1 . [38]
Тулуза
4 августа 2016 года Тойвонен подписал контракт с французским клубом Toulouse FC . [39]
Мельбурн Виктори
31 августа 2018 года было объявлено, что он подписал контракт с клубом A-League Melbourne Victory FC . [40]
В свой первый сезон в клубе Тойвонен провел 26 матчей во всех турнирах, забив 17 голов, 15 из которых были забиты в А-лиге . Это привело к тому, что Тойвонен получил Золотую бутсу TAC Victoria на церемонии вручения медали Победы 2019 года. [41] Он также был единственным игроком Мельбурна Викотри, который был включен в команду сезона A-лиги . [42]
30 сентября 2019 года, в преддверии кампании 2019–20 годов, Тойвонен был назначен новым капитаном клуба «Победа», заменив Карла Валери, который занимал эту должность в период с 2015 по 19 год. [41] В мае 2020 года сообщалось, что Тойвонен отклонил продление контракта, чтобы вернуться в бывший клуб Мальме ФФ с бесплатным трансфером. [43]
Мальмё ФФ
8 июня Тойвонен был официально объявлен игроком Мальмё ФФ с 2,5-летним контрактом. [44] 8 ноября 2020 года Тойвонен забил третий гол в победе со счетом 4: 0 над И.К. Сириусом, чтобы помочь Мальмё ФФ стать чемпионом Швеции в 21-й раз, и Тойвонен выиграл свой первый чемпионский титул. [45] [46]
Международная карьера
21 августа 2007 года он сделал хет-трик (включая 2 пенальти) в матче сборной Швеции U21 против Уэльса U21 в товарищеском поражении со счетом 4–3. [47] Он был членом сборной U-21 на чемпионате Европы 2009 года в Швеции и забил трижды в соревнованиях против Италии до 21 года , [48] Сербии до 21 года , [49] и превосходный штрафной удар против Англии до 21 года, что способствовало к возвращению с 3–0 на 3–3, когда Тойвонен забил второй гол. [50]
Полный международный дебют Тойвонена состоялся 14 января 2007 года, когда Швеция проиграла на выезде Венесуэле 2: 0 . [51]
В преддверии чемпионата мира по футболу в Южной Африке Швеция 29 мая сыграла с Боснией и Герцеговиной в товарищеском матче. Тойвонен был включен в стартовый состав, а сборная Швеции осталась без нападающего Златана Ибрагимовича . [52] Тойвонен забил первый гол на 44-й минуте, выйдя вперед после первого тайма. Этот гол стал первым для Тойвонена на международном уровне. Защитник « Блэкберн Роверс» Мартин Олссон забил дубль во втором тайме, что привело Швецию к победе со счетом 4–2. [53] 11 августа 2010 года Тойвонен начал за национальную команду в товарищеском матче против Шотландии на стадионе Росунда в Стокгольме.[54] Тойвонен забил третий гол Швеции на 55-й минуте, свой второй гол за сборную, помогая закрепить победу хозяев поля со счетом 3: 0. [55]
В мае 2018 года он был назван в составе сборной Швеции из 23 человек на чемпионате мира по футболу FIFA 2018 в России. [56] Он забил первый гол в матче в поражении от Германии со счетом 2: 1 23 июня 2018 года. [57] В августе 2018 года Тойвонен объявил о своем уходе из международного футбола. [40]
Личная жизнь
Тойвонен женат на Эмме и имеет двоих детей, Сельму и Нильса. [58]
Статистика карьеры
Клуб
- По состоянию на матч, сыгранный 27 сентября 2020 года. [59]
Клуб | Время года | Лига | чашка | Континентальный | Другой | Общий | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Разделение | Программы | Цели | Программы | Цели | Программы | Цели | Программы | Цели | Программы | Цели | ||
Degerfors IF | 2003 г. | Дивизион 2 Västra Svealand | - | - | ||||||||
2004 г. | Дивизион 2 Västra Svealand | - | - | |||||||||
2005 г. | Суперэттан | 27 | 5 | - | - | 27 | 5 | |||||
Общий | 41 год | 8 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 41 год | 8 | ||
Örgryte IS | 2006 г. | Allsvenskan | 25 | 6 | - | - | 25 | 6 | ||||
Мальмё ФФ | 2007 г. | Allsvenskan | 24 | 3 | 0 | 0 | - | 24 | 3 | |||
2008 г. | 27 | 14 | 0 | 0 | - | 27 | 14 | |||||
Общий | 51 | 17 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51 | 17 | ||
ПСВ | 2008–09 | Эредивизи | 14 | 6 | 0 | 0 | - | - | 14 | 6 | ||
2009–10 | 33 | 13 | 3 | 0 | 12 | 1 | - | 48 | 14 | |||
2010–11 | 28 год | 15 | 2 | 1 | 12 | 4 | - | 42 | 20 | |||
2011–12 | 33 | 18 | 4 | 2 | 12 | 6 | - | 49 | 26 год | |||
2012–13 | 17 | 8 | 1 | 0 | 3 | 1 | 1 | 2 | 22 | 11 | ||
2013–14 | 14 | 1 | 2 | 0 | 6 | 1 | - | 22 | 2 | |||
Общий | 139 | 61 | 12 | 3 | 46 | 13 | 1 | 2 | 198 | 79 | ||
Ренн | 2013–14 | Лига 1 | 15 | 7 | 3 | 1 | - | - | 18 | 8 | ||
2014–15 | 30 | 7 | 3 | 0 | - | 2 | 0 | 35 год | 7 | |||
2015–16 | 1 | 0 | 0 | 0 | - | - | 1 | 0 | ||||
Общий | 46 | 14 | 6 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 54 | 15 | ||
Сандерленд (аренда) | 2015–16 | премьер Лига | 12 | 0 | 1 | 0 | - | 1 | 1 | 14 | 1 | |
Тулуза | 2016–17 | Лига 1 | 35 год | 7 | 1 | 0 | - | 2 | 0 | 38 | 7 | |
2017–18 | 23 | 0 | 0 | 0 | - | 5 | 2 | 28 год | 2 | |||
Общий | 58 | 7 | 1 | 0 | 0 | 0 | 7 | 2 | 66 | 9 | ||
Мельбурн Виктори | 2018–19 | Лига А | 22 | 15 | 0 | 0 | 4 | 2 | 0 | 0 | 26 год | 17 |
2019–20 | 14 | 9 | 1 | 0 | 3 | 2 | 0 | 0 | 18 | 11 | ||
Общий | 36 | 24 | 1 | 0 | 7 | 4 | 0 | 0 | 44 год | 28 год | ||
Мальмё ФФ | 2020 г. | Allsvenskan | 13 | 3 | 2 | 1 | 1 | 1 | - | 16 | 5 | |
Всего за карьеру | 421 | 140 | 23 | 5 | 54 | 18 | 11 | 5 | 509 | 169 |
Международный
- По состоянию на 7 июля 2018 г. [60]
Национальная команда | Год | Программы | Цели |
---|---|---|---|
Швеция | |||
2007 г. | 2 | 0 | |
2009 г. | 2 | 0 | |
2010 г. | 8 | 2 | |
2011 г. | 9 | 2 | |
2012 г. | 8 | 2 | |
2013 | 6 | 0 | |
2014 г. | 5 | 2 | |
2015 г. | 5 | 1 | |
2016 г. | 3 | 1 | |
2017 г. | 7 | 2 | |
2018 г. | 9 | 2 | |
Общий | 64 | 14 |
Международные цели
- В очках и результатах на первое место ставится гол Швеции.
# | Дата | Место проведения | Противник | Счет | Результат | Конкуренция |
---|---|---|---|---|---|---|
1. | 29 мая 2010 г. | Стадион Росунда , Сольна , Швеция | Босния и Герцеговина | 1–0 | 4–2 | Дружелюбный |
2. | 11 августа 2010 г. | Шотландия | 3–0 | 3–0 | ||
3. | 3 июня 2011 г. | Стадион Зимбру , Кишинев , Молдавия | Молдова | 1–0 | 4–1 | Квалификация к Евро-2012 |
4. | 11 октября 2011 г. | Стадион Росунда, Сольна, Швеция | Нидерланды | 3–2 | 3–2 | |
5. | 30 мая 2012 г. | Gamla Ullevi , Гётеборг , Швеция | Исландия | 2–0 | 3–2 | Дружелюбный |
6. | 5 июня 2012 г. | Стадион Росунда, Сольна, Швеция | Сербия | 1–0 | 2–1 | |
7. | 5 марта 2014 г. | Ankara 19 Mayıs Stadium , Анкара , Турция | индюк | 1–1 | 1-2 | |
8. | 9 октября 2014 г. | Friends Arena , Сольна, Швеция | Россия | 1–1 | 1–1 | Отборочный турнир ЕВРО-2016 |
9. | 31 марта 2015 г. | Иран | 3–1 | 3–1 | Дружелюбный | |
10. | 10 октября 2016 г. | Болгария | 1–0 | 3–0 | Квалификация чемпионата мира по футболу FIFA 2018 | |
11. | 9 июня 2017 г. | Франция | 2–1 | 2–1 | ||
12. | 7 октября 2017 г. | Люксембург | 8–0 | 8–0 | ||
13. | 24 марта 2018 г. | Чили | 1–1 | 1-2 | Дружелюбный | |
14. | 23 июня 2018 г. | Олимпийский стадион Фишт , Сочи , Россия | Германия | 1–0 | 1-2 | Чемпионат мира по футболу 2018 |
Почести
Клуб
ПСВ
- Кубок КНВБ : 2011–12
- Йохан Кройф Щит : 2012
Мальмё ФФ
- Allsvenskan : 2020
Международный
Швеция до 21 года
- Бронза чемпионата Европы среди юношей до 21 года : 2009 [61] [62]
Индивидуальный
- Шведский новичок года : 2006 [5]
- Команда сезона A-лиги : 2018–19 [42]
- TAC Victoria Golden Boot: 2019 [41]
Записи
- Лучший бомбардир сборной Швеции в U21: 13 голов (наравне с Карлосом Страндбергом )
Рекомендации
- ↑ Холм, Стефан (24 мая 2012 г.). "Ola? Nja, tror väl inte han tar plats i tidernas bästa Degerfors-elva" . Aftonbladet (на шведском языке) . Проверено 3 июня 2012 года .
- ^ "Ола Тойвонен" . Мельбурн Виктори . Проверено 21 ноября 2019 .
- ^ "Мальмё: Виктиг ролл для Ола Тойвонен" (на шведском языке). Svenska Fotbollförbundet . Проверено 7 февраля 2010 года .
- ^ a b "Allsvenskan - Statistik / ligor" . svenskfotboll.se (на шведском языке). Svenska Fotbollförbundet . Проверено 15 января 2009 года .
- ^ а б «Пристагарна на Фотболлсгалан» . GP.se (на шведском языке). Göteborgs-Posten. 13 ноября 2006 года Архивировано из оригинала 24 мая 2013 года . Проверено 10 мая 2012 года .
- ^ "Ола Тойвонен клар для Мальмё FF" . Dagens Nyheter . 29 декабря 2006 . Проверено 10 мая 2012 года .
- ^ Пальмеус, Леннарт; Перссон, Стефан (24 декабря 2003 г.). «Джаг ар са лыклиг ню» . Aftonbladet (на шведском языке) . Проверено 10 мая 2012 года .
- ^ Виман, Макс (29 декабря 2011). "Афонсо клар для МФФ" . Sydsvenskan (на шведском языке) . Проверено 10 мая 2012 года .
- ^ a b Виман, Макс (14 января 2009 г.). "MFF оч PSV överens om Toivonen" . Sydsvenskan.se (на шведском языке) . Проверено 15 января 2009 года .
- ^ "Transferkorgen blev en succé - för fansen | Allsvenskan | Sverige | Fotboll | Sportbladet | Aftonbladet" . Aftonbladet.se . Проверено 10 июня 2012 года .
- ^ "Вест Хэм глаз Ола Тойвонен" . Eyefootball.com. 4 ноября 2008 . Проверено 10 июня 2012 года .
- ^ Виман, Макс (14 января 2009). "MFF оч PSV överens om Toivonen" . www.sydsvenskan.se . Архивировано из оригинала на 1 февраля 2009 года . Проверено 6 октября 2013 года .
- ^ а б «Ола Тойвонен Био, Статистика, Новости» . ESPN Soccernet . Проверено 10 июня 2012 года .
- ^ "Профиль Ола Тойвонен" . Официальный сайт ПСВ Эйндховен . Проверено 3 июня 2012 года .
- ^ Старт полета PSV в Eredivisie | Футбольный зал
- ^ "Отчет: Херенвеен v ПСВ Эйндховен - голландская Eredivisie" . ESPN Soccernet. 7 августа 2010 . Проверено 10 июня 2012 года .
- ^ "Высокие частоты Тойвонена вдохновляют PSV - Новости" . MirrorFootball.co.uk. 14 августа 2010 . Проверено 10 июня 2012 года .
- ^ «Матч: PSV Eindhoven v De Graafschap - Dutch Eredivisie» . ESPN Soccernet. 14 августа 2010 . Проверено 10 июня 2012 года .
- ^ "Отчет: PSV Eindhoven v NEC Nijmegen - Dutch Eredivisie" . ESPN Soccernet. 11 сентября 2010 . Проверено 10 июня 2012 года .
- ^ "ПСВ 10–0 Фейеноорд" . Sky Sports . BSkyB. 24 октября 2010 . Проверено 6 октября 2013 года .
- ^ "Отчет: PSV Eindhoven v Feyenoord Rotterdam - Dutch Eredivisie" . ESPN Soccernet. 24 октября 2010 . Проверено 10 июня 2012 года .
- ^ "Отчет: PSV Eindhoven v SC Heracles Almelo - Dutch Eredivisie" . ESPN Soccernet. 4 декабря 2010 . Проверено 10 июня 2012 года .
- ^ "Отчет: ПСВ Эйндховен v Виллем II Тилбург - голландский Eredivisie - ESPN Soccernet" . Soccernet.espn.go.com. 29 января 2011 . Проверено 10 июня 2012 года .
- ^ "Отчет: PSV Eindhoven v NAC Breda - Dutch Eredivisie - ESPN Soccernet" . Soccernet.espn.go.com. 20 февраля 2011 . Проверено 10 июня 2012 года .
- ^ "Отчет: PSV Eindhoven v Heerenveen - Dutch Eredivisie - ESPN Soccernet" . Soccernet.espn.go.com. 10 апреля 2011 . Проверено 10 июня 2012 года .
- ^ Обзор Eredivisie: Ajax вернулся в чемпионскую гонку в качестве точек выпадения Twente и PSV - Goal.com Архивировано 13 апреля 2011 года на Wayback Machine
- ^ "Облавы Эредивизи: Фейеноорд точная месть ПСВ, в то время как Аякс отмахивается от Эксельсиора" . Goal.com. 24 апреля 2011 . Проверено 10 июня 2012 года .
- ^ "Отчет: Фейеноорд Роттердам v ПСВ Эйндховен - Голландский Eredivisie - ESPN Soccernet" . Soccernet.espn.go.com. 24 апреля 2011 . Проверено 10 июня 2012 года .
- ^ "PSV Eindhoven Football / Soccer Club - ESPN Soccernet" . Soccernet.espn.go.com . Проверено 10 июня 2012 года .
- ^ "Джуджак завершает ход Анжи" . FIFA.com. 13 июня 2011 . Проверено 10 июня 2012 года .
- ^ "Отчет: АДО Ден Хааг против ПСВ Эйндховен - Голландская Эредивизия - ESPN Soccernet" . Soccernet.espn.go.com. 21 августа 2011 . Проверено 10 июня 2012 года .
- ^ "Результаты и результаты Psv Eindhoven vs. SV Josko Fenster Ried от 25.08.11" . WSN. 25 августа 2011 . Проверено 10 июня 2012 года .
- ^ [1] Архивировано 6 сентября 2011 года в Wayback Machine.
- ^ "Norwich verkiest Elmander boven treuzelende Toivonen" . Voetbal International . Проверено 19 августа 2013 года .
- ^ "Знак Сандерленда Ола Тойвонен" . Сандерленд. 28 августа 2015.
- ^ "Toivonen verlaat PSV for Franse laagvlieger" . Voetbalprimeur.nl. Архивировано из оригинального 22 января 2014 года . Проверено 20 января 2014 года .
- ^ Jurejko, Джонатан (29 августа 2015). «Астон Вилла 2: 2 Сандерленд» . Проверено 29 августа 2015 года .
- ^ "Сандерленд 1-4 Манчестер Сити" . BBC.
- ^ «Ола Тойвонен подписал с TFC» [Ола Тойвонен подписал контракт с TFC] (на французском языке). Тулуза. 4 августа 2016 . Дата обращения 4 августа 2016 .
- ^ a b "Мельбурнская победа подписывает шведскую звезду чемпионата мира Ола Тойвонен" . Fox Sports . 31 августа 2018 . Дата обращения 11 февраля 2020 .
- ^ a b c «Ола Тойвонен назначен капитаном Победы» . Мельбурн Виктори . 30 сентября 2019 . Дата обращения 11 февраля 2020 .
- ^ a b "Дуэт Феникса Рой Кришна и Филип Курто составляют команду сезона A-лиги PFA" . Stuff.co.nz . 15 мая 2019.
- ↑ Кристофферссон, Даниэль (31 мая 2020 г.). «Ола Тойвонен клар для Мальмё ФФ - så långt är kontraktet» (на шведском языке). Kvällsposten . Проверено 31 мая 2020 .
- ^ Alsalman, Ибрахим (8 июня 2020). "Officiellt: Ola Toivonen klar för Malmö FF" (на шведском языке). Kvällsposten . Проверено 8 июня 2020 .
- ^ "Malmö klar seriesegrare efter seger - FotbollDirekt" . Malmö klar seriesegrare efter seger - FotbollDirekt . Дата обращения 9 ноября 2020 .
- ^ "Toivonen tog sin första ligatitel:" Det var inte så här jag förväntade mig " " . fotbollskanalen (на шведском языке) . Дата обращения 9 ноября 2020 .
- ^ "Швеция U21 3-4 Уэльс U21" . BBC News . 21 августа 2007 . Проверено 10 июня 2012 года .
- ^ "Сведензен U21 1-2 Италия U21" . soccernet.espn.go.com . ESPN . Проверено 24 июня 2009 года .
- ^ "Швеция U21 3-1 Сербия U21" . uefa.com . УЕФА. Архивировано из оригинального 26 июня 2009 года . Проверено 24 июня 2009 года .
- ^ "Швеция U21 3–3 Англия U21" . skysports.com . небо. 27 июня 2009 . Проверено 26 июня 2009 года .
- ^ "Spelarporträtt 2007" . svenskfotboll.se (на шведском языке). Svenska Fotbollförbundet . Проверено 15 января 2009 года .
- ^ "Швеция 4–2 Босния и Герцеговина: Олссон Brace продвигает Blagult к победе" . Goal.com. 30 мая 2010 . Проверено 10 июня 2012 года .
- ^ "Швеция побеждает Боснию со счетом 4–2 в товарищеском" . Thestar.com.my. 30 мая 2010 . Проверено 10 июня 2012 года .
- ↑ Форсайт, Родди (11 августа 2010 г.). «Швеция 3 Шотландия 0: отчет о матче» . Дейли телеграф . Лондон.
- ^ "Швеция 3–0 Шотландия" . BBC News . 11 августа 2010 г.
- ^ «Выявлено: каждая команда ЧМ-2018 - финальные списки из 23 человек - Goal.com» .
- ^ «Германия против Швеции, чемпионат мира 2018: цель Тони Крооса уводит действующих чемпионов мира с края пропасти» . Независимый . Проверено 1 июля 2018 .
- ^ Линч, Майкл. «Тойвонен возвращается в Швецию, чтобы быть рядом с детьми и семьей» . Сидней Морнинг Геральд . Fairfax Media . Дата обращения 2 июня 2020 .
- ^ "Ола Тойвонен" . Soccerway . Дата обращения 11 февраля 2020 .
- ^ "Ола Тойвонен" . Национальные футбольные команды . Проверено 9 июля 2018 .
- ^ https://www.uefa.com/under21/season=2009/matches/round=15087/match=2001197/index.html
- ^ http://www.uefa.com/newsfiles/19078.pdf
внешняя ссылка
Викискладе есть медиафайлы по теме Олы Тойвонен . |
- Ола Тойвонен в SvFF (на шведском языке) ( архив )
- Ола Тойвонен на Svensk Fotboll на Wayback Machine (архивировано 31 января 2009 г.) (на шведском языке)
- Ола Тойвонен в The Guardian at the Wayback Machine (архивировано 4 октября 2012 г.)
- Ола Тойвонен в футбольном терминале
- Ола Тойвонен в ESPN FC