One Leg Kicking - это сингапурский комедийный фильм2001года о нескольких любителях футбола, которые участвуют в футбольном матче за финал чемпионата мира 2002 года. Главные актеры этого фильма - Гурмит Сингх в роли Тай По и Марк Ли в роли Красавчика.
Удар ногой одной ногой | |
---|---|
Режиссер | Khoo Koh |
Произведено | Эрик Кху Даниэль Юн |
Написано | Эрик Кху Вей Ко Редмунд Ло Джеймс То |
В главной роли | Гурмит Сингх Марк Ли Шарон Ау Мо Алкафф Шива Чой Кумар Хоссан Леонг Робин Леонг Лим Кей Тонг Моисей Лим Джек Нео Фиона Се |
Кинематография | Дэвид Парк |
Отредактировано | Лоуренс Энг |
Распространяется | Юнайтед Интернешнл Пикчерз Чжао Вэй Фильмы Сингапурская кинокоммуникация |
Дата выпуска | 14 ноября 2001 г. ( Сингапур ) 2001 г. ( Малайзия ) |
Продолжительность | 90 мин. |
Страна | Сингапур |
Языки | Английский, малайский |
Сюжет
В начале фильма Тай По ( Гурмит Сингх ) и Вернон (Мо Алкафф) показывают, как общее времяпрепровождение - игра в футбол. Позже Тай По участвует в молодежном футбольном соревновании, но получает травму из-за кровотечения в ноге. После этого события Тай По, похоже, избегает футбольных матчей по радио или телевидению на работе.
Затем в фильме показан красавчик То ( Марк Ли ), освобожденный из тюрьмы в качестве бывшего заключенного, также с Ким ( Шэрон Ау ), которая пишет ей домой за границей.
Красавчик приезжает на собеседование и встречает Ким возле фабрики Сонни. Представлен высокомерный сын Сонни Гэвин (Робин Леонг), которого Ким заявила, что он так сильно изменился после возвращения из американской школы за границей. Позже выясняется, что Красавчику предстоит получить работу от Гэвина. Гэвин смягчается, но, в конце концов, дал Худсому шанс, но согласился с тем, что четверть зарплаты Хэндсома пожертвована футбольной команде компании.
Вернон показан со своей группой The Vibrations, и они так же ужасны, как и его пение.
Тай По, Ким и Бака не могут решить проблему с водопроводом у клиента и разбивают ему дорогую стеклянную чашу стоимостью 15 тысяч долларов. Таким образом, рекламная зарплата Тай По и Бака в размере 10 тысяч конфискована, но при этом клиенту причитается еще пять тысяч. Однако их босс Сонни Ли ( Лим Кей Тонг ) предлагает им работать сверхурочно, чтобы выплатить то, что они должны, и, возможно, вернуть свою зарплату по службе, установив вручную бассейн в поместье Сонни. Гэвин приходит в офис и предлагает своему отцу разделить Бака и Тай По и выставить партнера Тай По как Красавчика, и Тай По задыхается, когда узнает, что Красавчик - бывший заключенный.
Ким рассказывает Тай По ужасную историю, которая несколько огорчает Красавчика и его родственника.
Во время просмотра телевизора в доме Тай По с детьми Вернона и Тай По они наткнулись на рекламу футбольного состязания Starhub, в котором победившая команда уходит с билетами на финал чемпионата мира 2002 года. Вернон предлагает войти, позвонив своим старым товарищам по футболу, но Тай По рассказывает о своей паре с Красавчиком, также задыхаясь от Вернона.
Вернон прибывает, чтобы зарегистрироваться, а не после ужасной встречи с клерком Юджином ( Хоссан Леонг ), который становится тренером их команды, хотя и ужасно играет в футбол. Команда выглядит неудачной, и даже Тай По не смог заставить Хэндсом присоединиться к нему после теста, который Хэндсом считал попыткой драться.
Представлены два бразильских футбольных эксперта, Адриано и Вернато, у которых они были украдены из их вещей в Сингапуре, но присоединяются к строителям только для еды, чтобы удовлетворить себя.
Вернон спрашивает о Сэмми Бесте (Сива Чой), который был звездой футбольного спорта, но его друг А Хуат говорит, что Сэмми сейчас работает охранником на стройплощадке. Тай По и Вернон пытаются его найти, но после того, как бригадир ( Джек Нео ) отчитал Сэмми о том, что Сэмми был пьяницей, Тай По смиряется с судьбой как неудачник, но затем они замечают Адриано и Вернато, которые оба наняты в команда. Позже, когда они проходят испытания, Хэндсом в конце концов присоединяется, став их голкипером.
Команда не справляется даже с женской футбольной командой, которой бросают вызов Космос, команда компании Сонни, и Гэвин играет в ней. Команда, известная как Дурианы (предложенная Ах Хуатом, который «спонсировал»), сильно проиграла, над ней посмеялся пьяный уборщик поля, которым оказался сам Сэмми. Получить Сэмми своим тренером было довольно сложно, но вскоре дурианам удалось выиграть матч.
Дурианы идут в паб KTV, где Красавчик, исполняя песню о любви, вспоминает Гвен (Фиона Се), красивую сестру Гэвина, и заливается слезами, пытаясь признаться ей в любви. Но затем он находит Ким в образе девушки KTV, которую избивают после попытки спасти ее. Затем он понимает, что у него проблемы с управлением гневом, и всегда прибегает к дракам для решения проблем. Ким пытается его умиротворить, а также вдохновляет себя на то, что она хочет.
На вечеринке, которую проводил Гэвин, выясняется, что он держит куклу Барби , демонстрируя свой крайний садизм, который он пытается скрыть от других.
Дочь Тай По, Чун Хуэй, отчитывается от своего учителя, и Тай По сердится, пытаясь преподать своим детям урок, что он неудачник, но его дети затем говорят ему, что он на самом деле великий отец, даже с их умершими мать, о которой Тай По думал, что не позаботился о ней.
Вернона вскоре увольняет его дядя из KTV, где они работают, так как концерты Вернона отпугивали клиентов, в результате чего караоке-машины заменяли его. «Вернон и вибрации» якобы положили конец их карьере. Вернон также отругал его отец, который утверждает, что он должен проснуться, потому что стать певцом для него было невозможно.
Садизм и экстремальная жизнь Гэвина действуют на нервы Гвен, которая затем уходит с поста менеджера команды Kosmos, отчитывая Сонни. Сам Сонни, как и его сын, становится садистом, вплоть до того, что даже жестко обращается с Тай По, когда Тай По ранее был его лучшим работником.
Скоро финал матча, но Дурианы и Космос отправляются на званый обед, устраиваемый организаторами. На вечеринке Космос издевается над дурианами, а Гвен, кажется, соблазняет Красавчика, пока они курили на улице. Это тогда разбило сердце Ким и привело в ярость Гэвина, который угрожает заявить о том, что Красавчик приставал к Гвен. Красавчик сердито извиняется, к счастью, сдерживая гнев на своего единственного врага. Позже Вернон критикует Хэндсома за то, что тот отвергает Ким, но Хэндсом критикует в ответ ужасное пение Вернона. Схватка внезапно заканчивается, когда Сэмми попадает в больницу с печеночной недостаточностью. Тай По сдерживает счет, а также его урезанная зарплата за то, что он играет в футбол и не работает.
Затем Сонни подходит к Тай По, предлагая ему и его команде 10 штук для личного пользования. Тай По также освобожден от строительства бассейна. Однако, если деньги будут взяты, дурианы не должны играть в матче на следующий день, иначе Хэндсом, Ким, Бака и он сам будут уволены.
Встречаются дурианы, на которых обсуждают свое будущее. Тай По нужно оплачивать счета, Вернону предстоит справиться со своей жизнью, а Ким нужно содержать семью. Они думали отказаться от матча, но Юджин ругает их за мелочность. Сейчас они на распутье.
Во время визита Сэмми говорит Тай По, что он действительно не неудачник, Тай По был хорошим игроком на отборочных матчах молодежного футбола, когда был моложе, и Сэмми видел это.
Матч наступает, но многие дурианы отсутствуют. Тай По, Бака и Хендсом подходят к Сонни и возвращают деньги, также заявляя, что они больше не хотят работать на него, тем временем желая Космосу удачи. Чудом прибывают дурианы и играют в игру. Вещи не выглядят обнадеживающими, пока Адриано и Вернато не вырвутся из лап своего жестокого бригадира и не перестанут быть строителями, прибыв на матч, приведя с собой веселых футбольных фанатиков-строителей.
Сэмми крадется из больницы, чтобы посмотреть игру, отец Вернона наблюдает за своим сыном, а Ким поддерживает Красавчика. Тай По понимает, что он действительно может добиться успеха, и Вернон делает то, чего раньше не делал. Хендсом также отлично контролирует свой гнев перед Гэвином, когда в результате реакции Гэвина рефери предлагает ему красную карточку, но отправляет назад другого игрока.
Гэвин жестко атакует Тай По, но он старается изо всех сил и забивает последний гол, чтобы победить. Дурианы торжествуют, в то время как Гэвин оплакивает свою потерянную девушку (которая по иронии судьбы была украдена не кем иным, как его отцом) и потрясена своей куклой, которая, как он утверждает, перестала любить его, и в приступе ярости обезглавливает куклу, рассердив его.
Тай По, Бака, Хэндсом и Ким открывают магазин мобильных телефонов, а также Ким и Хэндсом поженились. Тай По взял своих детей в отпуск, и теперь он более обеспечен. Вернон теперь занимается певческой карьерой, поселившись в Лас-Вегасе в Америке, в то время как Сэмми работает полный рабочий день футбольным тренером с Юджином. Он дает автограф клиенту, который узнает его личность по окончании фильма.