Министерство Северного Развития, Горнодобывающей промышленности, Природных Ресурсов и Лесного Хозяйства
Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Министерство Северного Развития, Горнодобывающей промышленности, Природных Ресурсов и Лесного Хозяйства
Ministère des Richesses naturelles et des Forêts   ( французский )
Офисы Министерства природных ресурсов Онтарио - Peterborough.jpg
Штаб-квартира министерства на
Робинзон-Плейс в Питерборо.
Обзор министерства
Сформирован1972 г.
ЮрисдикцияПравительство Онтарио
Главное управлениеПитерборо, Онтарио
Ответственные министры
Интернет сайтontario .ca / природные ресурсы

Развития северных территории, шахты, природные ресурсы и лесное хозяйство является государственным служением канадской провинции в Онтарио , который отвечает за провинциальные парки Онтарио, лесов, рыболовство, дикие животных, минеральные заполнители и земли и вод Короны , которые составляют 87 процентов от провинция. Его офисы разделены на Северо-Западный, Северо-Восточный и Южный Онтарио регионы с главным офисом в Питерборо, Онтарио . [1] Нынешний министр - Грег Рикфорд .

В 2021 году Министерство природных ресурсов и лесного хозяйства снова объединилось с Министерством энергетики, развития Севера и горнодобывающей промышленности и образовало Министерство развития Севера, горнодобывающей промышленности, природных ресурсов и лесного хозяйства , а Министерство энергетики стало отдельным министерством. [2]

История

Первым государственным учреждением, отвечающим за управление землей в короне в современном Онтарио, было Управление генерального инспектора Северного округа Северной Америки , созданное в 1763 году [3] и первоначально возглавлявшееся Сэмюэлем Холландом . Холланд был первоначально назначен генеральным инспектором Квебека, но предложил взять на себя большую ответственность без увеличения заработной платы. [4] В 1791 году Конституционным законом 1791 года были созданы Верхняя и Нижняя Канада . Холланд продолжал выполнять обязанности генерального инспектора для обоих, но открыто выступал за то, чтобы они были отдельными должностями. [4] : 14

В 1792 году вице-губернатор Джон Грейвс Симко назначил Дэвида Уильяма Смита исполняющим обязанности генерального инспектора Верхней Канады (вопреки совету Голландии назначить Уильяма Чуетта его заменой) Смита, и впоследствии он был официально назначен на эту должность в 1798 году и занимал этот пост. до его отставки в 1804 году. [4] : 14 Ранее игнорировавшиеся Chewett и Thomas Ridout были назначены на эту должность на промежуточный срок совместно. В 1805 году был назначен Чарльз Бертон Уайетт (вместе с Джозефом Бушеттом [5] ), но он был отстранен от должности в 1807 году. Ридаут был назначен на должность в 1807 году и занимал эту должность до 1829 года. [4] : 15

В 1827 году было учреждено Управление Уполномоченного по землям короны Верхней Канады. [6] Однако к 1840-м годам был создан департамент земель короны, над которым председательствовал уполномоченный, а к 1860 году он был переименован в Департамент земель короны. . Основная ответственность департамента заключалась в продаже государственных земель и управлении ими, а также в передаче земель поселенцам. Между 1827 и 1867 годами обязанности департамента расширились, включив в себя обязанности главного инспектора (в 1845 году), а также обязанности главного инспектора лесов и лесов (в 1852 году). К 1867 году Департамент отвечал за рудники, рыболовство, артиллерийские угодья, дороги колонизации, а также за дела индейцев. [7]

В 1867 году Департамент земель короны провинции Канада был заменен Департаментом земель короны Онтарио. Однако в 1867 году артиллерийские угодья, дела индейцев и рыболовство были переданы федеральному правительству . В 1900 году департамент также взял на себя ответственность за иммиграцию и колонизацию. [8]

В 1905 году был принят закон, по которому Уполномоченный земель короны был переименован в Министра земель и шахт. С этим изменением департамент был переименован в Департамент земель и шахт . В это время ответственность за лесное хозяйство была передана Министерству сельского хозяйства. [9] В 1906 году департамент был переименован в Департамент земель, лесов и шахт , возобновив ведение лесного хозяйства. [10] Он также возобновил ответственность за иммиграцию и колонизацию между 1916 и 1920 годами. [11]

В 1920 году департамент был переименован в Департамент земель и лесов, когда был создан отдельный департамент горных разработок. [12] Ответственность за иммиграцию и колонизацию также была передана Министерству сельского хозяйства. [11]

Департамент просуществовал до 1972 года, когда он объединился с Департаментом шахт и северных дел и образовал Министерство природных ресурсов . [13] Министерство отвечало за северные дела до 1977 года и за рудники до 1985 года. [14] В период с 1995 по 1997 год оно было снова ненадолго объединено с Северным развитием и рудниками, чтобы сформировать единое министерство природных ресурсов, северного развития и шахт .

В 2014 году министерство было переименовано в Министерство природных ресурсов и лесного хозяйства , но обязанности не изменились. [15]

В июне 2021 года Министерство природных ресурсов и лесного хозяйства снова объединилось с Министерством развития Севера и горнодобывающей промышленности и образовало Министерство развития Севера, горнодобывающей промышленности, природных ресурсов и лесного хозяйства.

Список министров (комиссаров до 1905 г.)

ИмяСрок полномочийИмяСрок полномочийПолитическая партия
(министерство)		Примечание
Комиссар земель короны
Стивен Ричардс16 июля 1867 г.25 июля 1871 г.Либеральный консерватор
( Макдональд )
Мэтью Крукс Кэмерон25 июля 1871 г.21 декабря 1871 г.
Ричард Уильям Скотт21 декабря 1871 г.25 октября 1872 г.Либерал
( Блейк )
25 октября 1872 г.4 декабря 1873 г.Либерал
( Mowat )
Тимоти Блэр Парди4 декабря 1873 г.18 января 1889 г.Ушел в отставку по слабому здоровью, впоследствии скончался 21 июля 1889 года.
Артур Стерджис Харди18 января 1889 г.21 июля 1896 г.
Джон Морисон Гибсон21 июля 1896 г.21 октября 1899 г.Либерал
( Харди )
Элиху Дэвис21 октября 1899 г.22 ноября 1904 г.Либерал
( Росс )
Александр Грант Маккей22 ноября 1904 г.8 февраля 1905 г.
Джеймс Джозеф Фой8 февраля 1905 г.30 мая 1905 г.Консерватор
( Уитни )
Министр земель и шахт
Фрэнсис Кокрейн30 мая 1905 г.27 апреля 1906 г.
Министр земель, лесов и шахт
Фрэнсис Кокрейн27 апреля 1906 г.12 октября 1911 г.
Уильям Ховард Херст12 октября 1911 г.2 октября 1914 г.
2 октября 1914 г.22 декабря 1914 г.Консервативный
( Херст )		Пока Премьер
Говард Фергюсон22 декабря 1914 г.14 ноября 1919 г.
Министр земель и лесовМинистр горной промышленностиОбъединенные фермеры
( Друри )
Бениа Боуман14 ноября 1919 г.16 июля 1923 г.Гарри Миллс26 июня 1920 г.16 июля 1923 г.
Джеймс В. Лайонс16 июля 1923 г.1 марта 1926 г.Чарльз МакКри16 июля 1923 г.15 декабря 1930 г.Консерватор
( Фергюсон )
Говард Фергюсон2 марта 1926 г.18 октября 1926 г.
Уильям Финлейсон18 октября 1926 г.15 декабря 1930 г.
15 декабря 1930 г.10 июля 1934 г.15 декабря 1930 г.10 июля 1934 г.Консерватор
( Генри )
Питер Хинан10 июля 1934 г.27 мая 1941 г.Поль Ледюк10 июля 1934 г.30 сентября 1940 г.Либерал
( Хепберн )
Роберт Лорье7 октября 1940 г.21 октября 1942 г.
Норман Отто Хипель27 мая 1941 г.21 октября 1942 г.Хипель был одновременно провинциальным секретарем и регистратором (27 октября 1942 - 18 мая 1943).
21 октября 1942 г.18 мая 1943 г.21 октября 1942 г.18 мая 1943 г.Либерал
( Conant )
18 мая 1943 г.17 августа 1943 г.21 октября 1942 г.18 мая 1943 г.Либерал
( Никсон )
Уэсли Гардинер Томпсон17 августа 1943 г.28 ноября 1946 г.Лесли Фрост17 августа 1943 г.19 октября 1948 г.ПК
( Дрю )
Гарольд Робинсон Скотт28 ноября 1946 г.19 октября 1948 г.
19 октября 1948 г.4 мая 1949 г.19 октября 1948 г.4 мая 1949 г.ПК
( Кеннеди )
4 мая 1949 г.3 июня 1952 г.Welland Gemmell4 мая 1949 г.3 июня 1952 г.ПК
( Мороз )
Welland Gemmell3 июня 1952 г.18 июня 1954 г.Филип Келли3 июня 1952 г.18 июля 1957 г.Геммелл умер в офисе
Клэр Мэйплдорам7 июля 1954 г.4 июля 1958 г.
Уилф Спунер18 июля 1957 г.22 декабря 1958 г.
Уилф Спунер23 июля 1958 г.8 ноября 1961 г.Джеймс Энтони Мэлони22 декабря 1958 г.1 октября 1961 г.
8 ноября 1961 г.25 октября 1962 г.Джордж Уордроп8 ноября 1961 г.23 ноября 1967 г.ПК
( Робартс )
Келсо Робертс25 октября 1962 г.24 ноября 1966 г.
Рене Брюнель24 ноября 1966 г.1 марта 1971 г.
Рене Брюнель23 ноября 1967 г.13 февраля 1968 г.
Аллан Лоуренс13 февраля 1968 г.26 июня 1970 г.
Министр шахт и северных дел
Аллан Лоуренс26 июня 1970 г.1 марта 1971 г.
1 марта 1971 г.2 февраля 1972 г.Лео Бернье1 марта 1971 г.2 апреля 1972 г.ПК
( Дэвис )
Лео Бернье2 февраля 1972 г.7 апреля 1972 г.
Министр природных ресурсов
Лео Бернье7 апреля 1972 г.3 февраля 1977 г.
Министр природных ресурсовМинистр по делам Севера
Фрэнк Миллер3 февраля 1977 г.18 августа 1978 г.Лео Бернье3 февраля 1977 г.26 июня 1985 г.
Джеймс Олд18 августа 1978 г.10 апреля 1981 г.Олд одновременно был министром энергетики.
Алан Поуп10 апреля 1981 г.8 февраля 1985 г.
Майк Харрис8 февраля 1985 г.26 июня 1985 г.ПК
( Миллер )		Харрис был одновременно министром энергетики с 17 мая 1985 года.
Винс Керрио26 июня 1985 г.2 августа 1989 г.Рене Фонтен26 июня 1985 г.26 июня 1986 г.Либерал
( Петерсон )		Керрио был одновременно министром энергетики до 29 сентября 1987 года.
Петерсон был министром, в то время как премьер
Конвей одновременно был руководителем Дома правительства.
Рене Фонтен занимал отдельный титул министра северного развития с 29 сентября 1987 года и далее
МакЛеод был одновременно министром энергетики.
Дэвид Петерсон26 июня 1986 г.29 сентября 1987 г.
Шон Конвей29 сентября 1987 г.2 августа 1989 г.
Лин Маклеод2 августа 1989 г.1 октября 1990 г.Хью О'Нил2 августа 1989 г.1 октября 1990 г.
Бад Вайлдман1 октября 1990 г.3 февраля 1993 г.Жиль Пулио1 октября 1990 г.31 июля 1991 г.ПНР
( Рэй )		Уайлдман одновременно занимала пост министра по делам коренного населения. С 1 октября 1990 г. по 31 июля 1991 г.
Шелли Мартел занимала отдельный титул министра северного развития.
Шелли Мартель31 июля 1991 г.7 октября 1994 г.
Говард Хэмптон3 февраля 1993 г.26 июня 1995 г.Хэмптон одновременно был министром по делам коренных народов.
Жиль Пулио7 октября 1994 г.26 июня 1995 г.
Министр природных ресурсов, развития Севера и шахтПК
( Харрис )
Крис Ходжсон26 июня 1995 г.10 октября 1997 г.
Министр природных ресурсовМинистерство Северного Развития и Горнодобывающей промышленности
Джон Снобелен10 октября 1997 г.14 апреля 2002 г.Крис Ходжсон10 октября 1997 г.17 июня 1999 г.Ходжсон одновременно являлся председателем Правления Кабинета министров.
Тим Худак2 июня 1999 г.8 марта 2001 г.
Дэн Ньюман8 февраля 2001 г.14 апреля 2002 г.
Джерри Уэллетт15 апреля 2002 г.22 октября 2003 г.Джим Уилсон15 апреля 2002 г.22 октября 2003 г.ПК
( Eves )
Дэвид Рамзи23 октября 2003 г.30 октября 2007 г.Рик Бартолуччи23 октября 2003 г.30 октября 2007 г.Либерал
( МакГинти )		По совместительству министр по делам аборигенов (29 июня 2005 г. - 21 июня 2007 г.), министр по делам аборигенов (21 июня 2007 г. - 30 октября 2007 г.)
Донна Кэнсфилд30 октября 2007 г.18 января 2010 г.Майкл Гравелл30 октября 2007 г.20 октября 2011 г.С 24 июня 2009 г. по 20 октября 2011 г. Gravelle был оформлен как Министерство Северного Развития, Горнодобывающей и Лесной промышленности.
Линда Джеффри18 января 2010 г.20 октября 2011 г.
Майкл Гравелл20 октября 2011 г.11 февраля 2013 г.Рик Бартолуччи20 октября 2011 г.11 февраля 2013 г.Бартолуччи одновременно был председателем кабинета министров
Дэвид Оразиетти11 февраля 2013 г.24 июня 2014 г.Майкл Гравелл11 февраля 2013 г.29 июня 2018 г.Либерал
( Винн )
Министр природных ресурсов и лесного хозяйства
Билл Мауро24 июня 2014 г.13 июня 2016 г.
Кэтрин МакГарри13 июня 2016 г.17 января 2018 г.
Натали Де Розье17 января 2018 г.29 июня 2018 г.
Джефф Юрек29 июня 2018 г.5 ноября 2018 г.Грег Рикфорд29 июня 2018 г.18 июня 2021 г.ПК
( Ford )		Рикфорд был назначен министром энергетики , северного развития и горнодобывающей промышленности и одновременно был министром по делам коренных народов.
Джон Якабуски5 ноября 2018 г.18 июня 2021 г.
Министр развития Севера, шахт, природных ресурсов и лесного хозяйства
Грег Рикфорд18 июня 2021 г.действующийПо совместительству министр по делам коренных народов

Организация

МПРФ состоит из подразделений; в каждом дивизионе есть филиалы / регионы, секции и подразделения. [16]

Подразделения
  • Отдел региональных операций
  • Отдел провинциальных служб
  • Отдел политики
  • Отдел корпоративного управления и информации

Обязанности

Министерство отвечает за:

  • Управление рыбным хозяйством и дикой природой - устойчивое управление рыбными ресурсами и ресурсами дикой природы Онтарио. [ необходима цитата ]
  • Управление земельными и водными ресурсами - руководство управлением землями Короны Онтарио, водными ресурсами, нефтью, газом, солью и совокупными ресурсами, включая предоставление земель Короны для проектов возобновляемой энергетики. [ необходима цитата ]
  • Управление лесами - обеспечение устойчивого управления кронами лесов Онтарио. [ необходима цитата ]
  • Парки Онтарио - руководство по управлению парками и охраняемыми территориями Онтарио. [ необходима цитата ]
  • Защита от лесных пожаров, наводнений и засухи - защита людей, имущества и сообществ от связанных чрезвычайных ситуаций. [ необходима цитата ]
  • Географическая информация - разработка и применение географической информации для управления природными ресурсами провинции. [ необходима цитата ]

Министерство также несет ответственность за Управление Комиссара по горнодобывающей промышленности и землепользованию и агентства Ниагарской комиссии по откосу . [ необходима цитата ]

Парки Онтарио

Парки Онтарио охраняют значительные природные и культурные ресурсы в системе парков и охраняемых территорий. [ необходима цитата ]

Авиационные, лесные пожарные и аварийные службы

Программа Министерства авиации, лесных пожаров и аварийных служб (AFFES) координирует обнаружение, мониторинг, подавление лесных пожаров, а также службы общественной информации и образования в Онтарио. AFFES также предоставляет авиационные услуги правительству Онтарио и руководит планированием управления чрезвычайными ситуациями и реагированием на стихийные бедствия, такие как лесные пожары, наводнения, эрозия, разрушение плотин, нестабильные почвы и коренные породы, засухи и чрезвычайные ситуации в нефтегазовой сфере. [ необходима цитата ]

Вход министерства в сферу авиации начался с найма Laurentide Air Services для проведения пожарного патрулирования, однако вскоре правительство осознало, что может сэкономить деньги, проведя сами операции, и в феврале 1924 года сформировало Провинциальную воздушную службу Онтарио (OPAS), состоящую из 13 человек. бывшие в употреблении летающие лодки Curtiss HS-2L , изначально построенные для ВМС США. ОПАС была одним из первых пионеров использования самолетов для обнаружения и тушения лесных пожаров. Первоначально это включало передачу предупреждений о пожарах обратно существующим пожарным патрулям, которые должны были быть потушены группами, путешествующими на каноэ.или по суше, но вскоре они начали высаживать пожарных (не более нескольких одновременно из-за ограниченной грузоподъемности имеющихся самолетов) с ручным водяным насосом возле пожара. В рамках этой программы OPAS полностью восстановил поврежденный самолет, прежде чем он начал строить ряд самолетов по лицензии для удовлетворения своих требований, таких как Buhl Air Sedan, а позже внес значительный вклад в разработку de Havilland Canada DHC-2 Beaver. и de Havilland Canada DHC-3 Otter и, наконец, сыграли центральную роль в изобретении водяного бомбардировщика . Первый водный бомбардировщикбыл OPAS DHC Beaver с баком, установленным на поплавке, предназначенным для быстрого слива воды. Это произошло после неудачных экспериментов с мешками с водой. [17]

Текущий авиапарк AFFES
  • 9 Bombardier Canadair CL-415 - пожаротушение [18]
  • 3 Bell 206 L-1 Long Ranger II [19]
  • 1 вертолет Eurocopter 350-B2 [19]
  • 2 Бичкрафт Кинг Эйр 300 [19]
  • 7 Eurocopter EC 130 B4 [19]
  • 6 de Havilland Canada DHC-6 Twin Otters - пожаротушение [19]
  • 5 de Havilland Canada DHC-2 Mk III Turbo Beavers - пожаротушение [19]
Пенсионер [20]
  • 4 воздушных седана Buhl CA-6
  • 2 канадских летающих лодки Vickers Vedette
  • 14 Летающих лодок Curtiss HS-2L
  • de Havilland Canada DHC-2 Бивер
  • de Havilland Canada DHC-3 Оттер
  • Двухмоторный моноплан de Havilland Dove
  • Кабина-биплан de Havilland Fox Moth
  • 2 de Havilland Giant Moth Cabin Biplane (Кабина-биплан 2 de Havilland Giant Moth)
  • 17 de Havilland Moth (включая DH.60G Gypsy Moth, DH.60M Moth и DH.60X Moth)
  • 4 кабины-моноплана Fairchild 71
  • Fairchild KR-34 (биплан с открытой кабиной, постоянно закрепленный за суперинтендантом)
  • Grumman CS2F-1 Tracker - пожаротушение
  • 4 кабины-моноплана Hamilton Metalplane
  • 1 двухмоторный вертолет MBB / Kawasaki BK 117
  • 10+ моноплан Stinson Reliant Cabin
  • Waco ZQC-6 Кабина-биплан

Самолет на дисплее

  • Бывший НРД де Havilland Beaver, C-брелоков, серийный номер 2, первый серийный Beaver производства де Havilland Canada, на выставке в Центре Canadian Bushplane наследия , Sault Ste Marie, Онтарио [19] [21]

OMNR Image Галерея

  • Воздушный заправщик MNR Canadair CL-215 и контрактный самолет обнаружения пожара Cessna 337 в Драйдене, Онтарио, 1995 г.

  • Самолеты MNR CL-215 и Cessna 310 Birddog в Кеноре , Онтарио, 1995 г.

  • Bell 205A-1 по контракту пожарного долга с Министерством природных ресурсов припаркованной на нижнем вертолетном НРД по адресу Нима Lake, ON, 1996

  • Контракт Bell 205A-1 с НРД пожарный вертолёт противопожарного экипажа в режиме ожидания в Sioux Lookout, Онтарио , 1995

  • MNR ежегодно заключает контракты на различные самолеты для пожаротушения, такие как этот S-58T, готовый к использованию при проектном пожаре, Драйден, Онтарио , 1995 г.

  • Контрактный пожарный самолет MNR за работой: S-58T с ведром для воды Bambi, недалеко от Драйдена, Онтарио , 1995 г.

  • Министерство природных ресурсов Онтарио deHavilland DHC 2 Mk 3 Turbo Beavers на поплавках-амфибиях в Драйдене в 1995 году

  • Пожарные компании Bell 205A-1 и Министерства природных ресурсов Онтарио работают над пожаром № 141 в 1995 году.

  • Пожарные Министерства природных ресурсов Онтарио готовятся к развертыванию по прибывшему контракту Bell 204B on Fire 141 в 1995 году.

Смотрите также

  • Канадский центр культурного наследия (CBHC)
  • Институт исследований леса Онтарио (OFRI)

использованная литература

  1. ^ "Министерство природных ресурсов и лесного хозяйства | Ontario.ca" .
  2. ^ www.ontario.ca https://www.ontario.ca/page/ministries . Проверено 20.06.2021 . Отсутствует или пусто |title=( справка )
  3. ^ «История Управления Генерального инспектора - Отдел науки и информационных ресурсов - Министерство природных ресурсов, правительство Онтарио» . Mnr.gov.on.ca . Проверено 17 апреля 2012 .
  4. ^ a b c d Баллантайн, доктор Брайан (2010). Обследования, земельные участки и владение землями в Канаде (PDF) . Природные ресурсы Канады. п. 13. ISBN  978-1-100-17563-8.
  5. ^ http://www.biographi.ca/en/bio/bouchette_joseph_7E.html
  6. ^ Александр Фрейзер (1903). Первый отчет Архивного бюро провинции Онтарио . Я . Торонто: Л.К. Кэмерон, Королевский принтер. С. 19–25.
  7. ↑ Епископ Ольга Бернис (1984). Публикации провинции Верхняя Канада и Великобритания: Относительно Верхней Канады, 1791-1840 гг . Министерство гражданства и культуры Онтарио. ISBN 978-0774389310.
  8. ↑ Епископ Ольга Бернис (1976). Публикации правительства Онтарио, 1867-1900 гг . Министерство государственных услуг Онтарио. ISBN 978-1341908729.
  9. ^ «Закон о внесении поправок в Закон о Исполнительном совете». Глава 5, Уставы Онтарио в 1905 году .   
  10. ^ "Закон, уважающий Департамент земель, лесов и шахт". Глава 10, Устав Онтарио в 1906 году .   
  11. ^ а б MacTaggart, Хейзел I (1964). Публикации правительства Онтарио, 1901-1955 гг . Принтер Королевы Онтарио.
  12. ^ "Закон о шахтах". Глава 12, Уставы Онтарио в 1920 году .   
  13. ^ "Закон о Министерстве природных ресурсов". Глава 4, Устав Онтарио в 1972 году .   
  14. ^ Правительство Онтарио телефонных справочников, 1972-1996
  15. ^ https://www.cbc.ca/news/canada/sudbury/ontario-ministry-of-natural-resources-adds-forestry-to-its-title-1.2706127
  16. ^ «Организационная схема Министерства природных ресурсов - Отделение услуг связи - Правительство Онтарио, Министерство природных ресурсов» . Mnr.gov.on.ca . Проверено 17 апреля 2012 .
  17. ^ Запад, Брюс. Жар-птицы . Министерство природных ресурсов Онтарио, Queen's Printer, 1974.
  18. ^ «Текущий флот - Авиация и управление лесными пожарами - Правительство Онтарио, Министерство природных ресурсов» . Mnr.gov.on.ca. 2007-12-05 . Проверено 3 июля 2013 .
  19. ^ a b c d e f g Transport Canada (2 июля 2013 г.). «Канадский регистр гражданских самолетов» . Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 2 июля 2013 года .
  20. ^ Правительство Онтарио (2008). «История авиаслужбы» . Архивировано из оригинального 11 апреля 2014 года . Проверено 10 декабря 2008 .
  21. ^ Канадский Центр Наследия Бушпланов (nd). "de Havilland DHC-2 Beaver" . Архивировано из оригинала на 2010-09-18 . Проверено 10 декабря 2008 .

внешние ссылки

  • Официальный веб-сайт
Получено с https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ministry_of_N Northern_Development,_Mines,_Natural_Resources_and_Forestry&oldid=1029460013 "
Contribute a better translation