Третий сезон американского сериала « Побег из тюрьмы» начал выходить в эфир в США 17 сентября 2007 года по понедельникам в 20:00 ( EST ) на канале Fox . Prison Break производится Adelstein-Parouse Productions при сотрудничестве с Rat Entertainment, Original Film и 20th Century Fox Television . Сезон состоит из 13 серий и завершился 18 февраля 2008 года. Сезон был короче двух предыдущих из- за забастовки Гильдии писателей .
Побег из тюрьмы | |
---|---|
3 сезон | |
Страна происхождения | Соединенные Штаты |
Кол- во серий | 13 |
Релиз | |
Исходная сеть | Лиса |
Оригинальный выпуск | 17 сентября 2007 г. - 18 февраля 2008 г. |
Хронология сезона | |
«Побег из тюрьмы» вращается вокруг двух братьев: одного, приговоренного к смертной казни за преступление, которого он не совершал, и его младшего брата, гениального инженера-строителя, который разрабатывает тщательно продуманный план, чтобы помочь ему сбежать из тюрьмы. Два брата сбегают из тюрьмы в первом сезоне , но их разыскивают во втором сезоне, и в конечном итоге Майкл снова пойман и отправлен в панамскую тюрьму Penitenciaría Federal de Sona в конце второго сезона. Третий сезон вращается вокруг побега Майкла из Соны с несколькими другими сокамерниками.
В сезоне удаляются три персонажа и добавляются четыре новых персонажа в качестве постоянных игроков. Съемки продолжались в Далласе, штат Техас.
Бросать
Главные герои
- Доминик Перселл в роли Линкольна Берроуза
- Вентворт Миллер в роли Майкла Скофилда
- Амори Ноласко в роли Фернандо Сукре
- Уэйд Уильямс в роли Брэда Беллика
- Роберт Неппер в роли Теодора Багвелла по прозвищу «Ти-Бэг»
- Крис Вэнс в роли Джеймса Уистлера
- Роберт Уиздом в роли Нормана «Лечеро» Сент-Джона
- Данай Гарсия, как София Луго
- Джоди Лин О'Киф в роли Гретхен Морган
- Уильям Фихтнер в роли Александра Махоуни
Повторяющиеся персонажи
- Карло Албан в роли Луиса «МакГрэйди» Гальего
- Лоуренс Мейсон в роли Сэмми
- Дави Джей в роли Папо
- Маршалл Оллман в роли Эл Джей Берроуза
- Джозеф Мелендес, как Рафаэль
- Кертис Уэйн в роли Чео
- Кристиан Боуман, как агент Кинг
- Барбара Ив Харрис в роли агента ФБР Фелисии Лэнг
- Джон С. Дэвис в роли Эллиота Пайка
- Кристал Мантекон в роли Кармелиты
- Мэнни Рубио в роли Хуана Ньевеса
- Карлос Компеан в роли полковника Эскамиллы
- Алекс Фернандес в роли капитана Уртадо
- Хулио Седильо в роли генерала Местаса
- Ким Коутс в роли агента внутренних дел Ричарда Саллинза
- FJ Rio как Augusto
- Густаво Мелладо в роли Альфонсо Гальего
- Кастуло Герра, как генерал Завала
- Доминик Китинг в роли Эндрю Тайджа
- Камилла Гуати в роли Марикруса Дельгадо
- Сайлас Вейр Митчелл в роли Чарльза "Разногласия" Патошика
- Леон Руссом в роли генерала
Эпизоды
Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Prod. код | Зрители в США (в миллионах) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
45 | 1 | "Ориентасьон" | Кевин Хукс | Пол Шойринг | 17 сентября 2007 г. | 3AKJ01 | 7,51 [1] |
Скофилд , Махоун , Бэгвелл и Беллик заключены в тюрьму Сона, тюрьму, которой управляют сокамерники и где личные проблемы решаются на ринге, где два заключенных сражаются на дуэли, пока один из них не мертв. Линкольн организует перевод Скофилда, но к нему приближается Сьюзен Б. Энтони , женщина, работающая на компанию , которая сообщает, что у них есть Эл Джей и Танкреди, и освободит их, если Скофилд вырвет сокамерника по имени Джеймс Уистлер . В Соне Норман «Лечеро» Сент-Джон , лидер заключенных, говорит Скофилду, что он знает личность последнего и не допустит другого побега. Багвелл становится одним из приспешников Лечеро, в то время как Беллик вынужден убирать туалеты, где человек, спрятанный за стеной, дает ему еду в обмен на поручение. У заключенного возникает проблема со Скофилдом, организованная Лечеро, и они вступают в дуэль. Беллик кладет записку в карман каждого дежурного. Начинаются драки, и Скофилд побеждает другого, который вытаскивает нож, что является незаконным, прежде чем Махоуни вмешивается и убивает его. Линкольн рассказывает Скофилду о требованиях компании. Снаружи женщина извлекает записку из тела. | |||||||
46 | 2 | «Огонь / Вода» | Бобби Рот | Мэтт Олмстед | 24 сентября 2007 г. | 3AKJ02 | 7,41 [2] |
Подружившись с баскетболистом Луисом «МакГрейди» Гальего, Скофилд узнает от него, что Уистлер заключен в тюрьму за убийство сына мэра; и мэр предложил частное и легкое испытание для каждого, кто убьет Уистлера. Беллик сообщает Скофилду, кто дал ему записку, и делает вывод, что это Уистлер. Подача воды в тюрьму перекрыта, что положило начало прогрессивному бунту против Лечеро. Тем временем Линкольн получает записку от Скофилда и перехватывает Луго, забирая книгу, которую она нашла по адресу. Энтони заставляет Линкольна отдать ей книгу, но он передает копию и оставляет оригинал у себя. Сукре узнает от Беллика, что последний никогда не захватил Марикруз . Первый звонит ей и говорит, что будет держаться от нее подальше ради нее и ребенка. Беллик раскрывает местонахождение Уистлера Лечеро в обмен на еду и одежду. Его люди идут, чтобы схватить его, где они видят Махоуни, у которого есть свой план убить Уистлера; но Скофилду удается восстановить водоснабжение, положив конец бунту для Лечеро и взамен защиты Уистлера. | |||||||
47 | 3 | «Ожидание вызова» | Милан Чейлов | Зак Эстрин | 1 октября 2007 г. | 3AKJ03 | 7,29 [3] |
Скофилд получает фотографию Танкреди, на которой она указывает место в газете. Он говорит Линкольну, что ему нужно поговорить с Танкреди. Линкольн отказывается давать деньги Сукре, так как тот не согласился помочь ему. Скофилд узнает, что телефонные линии Соны отключены, и только у Лечеро есть сотовый телефон. Первый вынуждает Бэгвелла достать ему телефон, иначе он раскроет заключенным его педофильные качества. Луго рассказывает Уистлеру о поступке Линкольна. Линкольн и Энтони договариваются о звонке. Танкреди дает Скофилду еще один намек, чтобы найти ее, и Л. Дж. Линкольну удается найти их; но оперативники Компании снова могут их похитить. Лечеро находит неизвестный номер в истории звонков и говорит Сэмми, своему партнеру, расследовать его. Лечеро начинает подозревать, что его наркобизнесом манипулируют другие. Сэмми и остальные люди Лечеро выражают недовольство Бэгвеллом; и он говорит Лечеро, что его люди замышляют против него заговор. Энтони говорит Линкольну забрать пакет, который она оставила в гараже, что шокирует последнего. | |||||||
48 | 4 | «Хорошие заборы» | Майкл Свитцер | Ник Сантора | 8 октября 2007 г. | 3AKJ04 | 7,35 [4] |
Скофилд говорит Линкольну, что могильщик Соны нужен для этого плана. Выясняется, что то, что Линкольн видел в коробке, было, по-видимому, головой Танкреди; но Линкольн решает не говорить правду Скофилду. Электроснабжение Соны повреждено, и Лечеро заключает сделку со Скофилдом, чтобы исправить поставку в обмен на первую ячейку на востоке. Скофилд говорит Махоуни, что он включен в план. Беллик знает, что Скофилд планирует побег; и после того, как Скофилд отказывается включить его, он раскрывает это Лечеро; но Скофилд убеждает его, что Беллик лжет; и Лечеро наказывает Беллика, обжигая его спину горячим кофе. Проблема с питанием, которая, как выяснилось, была организована Скофилдом, решена, и он переезжает в свою новую камеру, чтобы продолжить свой план. Махоуни угрожает ему не обманывать его. Тем временем Линкольн возвращает оригинальную книгу Энтони, и они пытаются нанять могильщика; но повышенный спрос последнего заставляет ее убить его. Сукре быстро получает задание и, как сказал Скофилд, сжигает часть забора, окружающего Сону. | |||||||
49 | 5 | «Вмешательство» | Карен Гавиола | Карин Ашер | 22 октября 2007 г. | 3AKJ05 | 7,44 [5] |
Скофилд понимает, что спастись ночью невозможно из-за фонарей и патрулирующих джипов. Махоуни продолжает наблюдать за капитаном Уртадо, одним из стражей башни. Французский человек приходит в Сона и быстро лишен одежды и денег Сэмми. Он начинает смотреть Уистлера. Беллик пытается подружиться с ним. Он утверждает, что знает Уистлера, что вызывает у него беспокойство. Скофилд и Уистлер продолжают собирать необходимые инструменты и информацию; но Уртадо обнаруживает, что Уистлер наблюдает за ним, и охранники врываются и закрывают камеру Скофилда; но Уистлеру удается убедить их в своей невиновности. К Сукре подходит Аугусто, партнер Лечеро снаружи, который платит ему за то, чтобы он получил посылку внутри Соны; и Сэмми восстанавливает его. Багвелл связывается с наложницей Лечеро . Пока Линкольн и Луго разрабатывают план снаружи, Скофилд обнаруживает, что один из охранников башни раздражен солнечным светом и поворачивает лицо, чтобы избежать его в определенное время; и Махоуни показывает, что Уртадо пристрастился к кофе. | |||||||
50 | 6 | «Фотофиниш» | Кевин Хукс | Сет Хоффман | 5 ноября 2007 г. | 3AKJ06 | 7,69 [6] |
Француз отталкивает Беллика после того, как тот пытается подойти поближе. В пакетах, которые получает Сэмми, обнаруживаются особые сигары, одну из которых Чео, один из приспешников Лечеро, берет для курения. Француз убит, и Гальего Лечеро узнает, что у Уистлера были проблемы с жертвой. Его приводят на допрос. Скофилд обвиняет Беллика в убийстве; но он отрицает это. Махоуни посещает агент ФБР Лэнг , который заявляет, что Саллинс организовал слушание для первого, чтобы дать показания против Компании, и он принимает это. Багвелл предлагает спасти Уистлера, отдав кольцо Сэмми Скофилду и сказав ему положить его на место преступления, давая первому основание обвинить Сэмми. Размышляя, что делать, Скофилд находит окровавленный нож в камере Махоуна. Он спешит и сообщает Лечеро, который не верит в это, потому что Махоуни уезжает. Однако вместо Уистлера он убивает Чео за то, что тот получил сигары за спину. Он запрещает в тот день слушать футбол, разрушая план Скофилда скрыться незамеченным. Линкольн наконец рассказывает Скофилду правду о Танкреди. Он сердится и устраивает дуэль с Уистлером. | |||||||
51 | 7 | "Вамонос" | Винсент Мизиано | Зак Эстрин и Калинда Васкес | 5 ноября 2007 г. | 3AKJ07 | 8.00 [6] |
Скофилд говорит, что дуэль - это план, чтобы собрать всех во дворе, чтобы дать дуэту шанс. Луго накачал Уртадо наркотиком, как и планировалось, и другой охранник отворачивается; но когда дуэт готовится выйти через камеру Сэмми, он прибывает и откладывает их план. Они попадают в «нейтральную зону», но вынуждены вернуться до того, как это заметит охранник. Приходит Сэмми и ведет их на ринг. Они говорят Лечеро, что проблема решена; но он говорит, что они должны драться, пока один из них не выйдет из строя согласно правилам. Они начинают бить друг друга, пока охранник не видит веревку, свисающую из окна. Охранники врываются и убивают одного из приспешников Лечеро, унижая Лечеро за его неспособность управлять тюрьмой. Линкольн и Сукре пытаются спасти LJ, прежде чем он будет убит, но терпят неудачу, и его похищают. Тем временем Махоуни чувствует, что ему нужно в ближайшее время провести слушание из-за симптомов отмены ; но это невозможно. Лечеро говорит Скофилду, что он знает, что последний пытался вырваться, и из-за его действий положение первого находится под угрозой в Соне. Лечеро требует, чтобы Скофилд включил его в план. Скофилд видит Гретхен в гостях у Уистлера. | |||||||
52 | 8 | "Bang & Burn" | Бобби Рот | Кристиан Троки и Ник Сантора | 12 ноября 2007 г. | 3AKJ08 | 7.18 [7] |
Скофилд говорит Гальего, чтобы его отец передал сообщение Линкольну. Сэмми убеждает Лечеро набрать больше людей, чтобы укрепить свою власть. Генерал заставляет Энтони силой вытащить Уистлера; и она планирует нападение на Сону и сообщает Уистлеру. Лечеро показывает Скофилду поврежденный подземный коридор. Уистлер пытается убить Скофилда до возвращения Лечеро. Первый утверждает, что страдает клаустрофобией, и направляется на крышу, за ним следует Скофилд. Когда начинается штурм, двое поднимаются на крышу, и Скофилд не дает Уистлеру войти в вертолет, и тот вынужден отступить. Линкольн понимает сообщение Скофилда и понимает, что они в опасности. Оперативники компании нападают на них, будучи убитыми Линкольном. Действия братьев вынуждают Компанию снова полагаться на них и не убивать Л.Дж. Тем временем Махоуни просит Лэнга принести ему лекарство, чего она не успевает вовремя, и он не слушает. В результате очередной попытки побега главный охранник выводит Скофилда из Соны. | |||||||
53 | 9 | "В штучной упаковке" | Крейг Росс младший | Карин Ашер | 14 января 2008 г. | 3AKJ09 | 7,87 [8] |
Генерал Завала, новый начальник охраны, пытается заговорить со Скофилдом. Махоуни возвращается к Соне, и он продолжает бороться с симптомами. Багвелл и Уистлер соглашаются убить Сэмми. Первый предлагает Махоуни наркотики в обмен на убийство Сэмми, от чего он отказывается. Между тем, у Сукре есть очевидный спор с Линкольном, побуждающий Энтони иметь бывшего шпиона за Линкольном; но выясняется, что этот аргумент является уловкой, чтобы затащить Сукре внутрь. Скофилд говорит правду Завале, который заставляет Уистлера раскрыть настоящее имя Энтони, Гретхен Морган, и ее местонахождение. Завала арестовывает Морган и начинает пытать ее, а Скофилд обещает ей отомстить Танкреди. Один из людей Сэмми вызывает Беллика на ринг, в котором последний побеждает, используя специальный химикат. Багвелл узнает о своей уловке. Морган соглашается отвезти Завалу и его солдат к месту жительства LJ, где ей удается освободиться и убить их. Скофилд и Уистлер возвращаются внутрь новым начальником. Аугусто говорит Сэмми двигаться к Лечеро и открыть последний пакет, в котором есть пистолет. | |||||||
54 | 10 | "Грязный ворс" | Майкл Свитцер | Мэтт Олмстед и Сет Хоффман | 21 января 2008 г. | 3AKJ10 | 7,81 [9] |
Разобравшись с симптомами, Махоуни вернулся к плану и включил Багвелла. Сэмми изгоняет Лечеро, пока команда работает под землей. Багвелл призывает Беллика использовать тот же трюк, чтобы убить Сэмми в обмен на попадание в команду. Беллик бросает вызов Сэмми на ринг, прежде чем понять, что химическое вещество закончилось, что делает его смерть неизбежной. Поединок начинается, и прежде чем Сэмми успевает его прикончить, его люди сообщают ему о местонахождении Скофилда. Они заставляют Лечеро открыть внутреннюю дверь. Команда рассказывает Сэмми о плане. Когда последний смотрит на дыру в потолке, она рушится, вызванная Скофилдом, и убивает его, прежде чем Лечеро убивает остальных и восстанавливает свое положение в Соне. Багвелл в любом случае соглашается включить Беллика. Между тем, Сукре дает Моргану неверную информацию, чтобы сохранить свое прикрытие. Линкольн покупает бомбу, и Сукре кладет ее в машину Моргана. Линкольн и Луго сближаются, когда узнают, что Уистлер больше, чем он притворяется. | |||||||
55 | 11 | "Внизу и вне" | Грег Яайтанес | Зак Эстрин | 4 февраля 2008 г. | 3AKJ11 | 7,35 [10] |
Гальего умоляет Скофилда включить его; но он считает, что первое внутри более безопасно из-за того, что пережил последний. Дождь делает обрушение туннеля неизбежным, заставляя Скофилда сдвинуть план на ту ночь. Команда быстрее начинает копаться в расписании. Морган находит бомбу, которую заложил Сукре, и берет Луго в заложники. Первый дает Уистлеру часы, показывающие время, оставшееся до смерти Луго. Скофилд решает включить Гальего и говорит ему, чтобы его отец внес свой вклад в план. Когда Сукре пытается уйти, чтобы сыграть свою роль, его останавливает охранник, который обнаружил незаконное происхождение в его фальшивом досье. Скофилд сообщает команде, что свет будет выключен всего на 30 секунд, и это все, что у них есть. Лечеро, Багвелл и Беллик вынуждают Скофилда позволить им стать первыми в очереди из-за нехватки времени. Линкольн угоняет автобус и использует его, чтобы обрушить столб электричества, питающий Сону. Свет гаснет, и у команды есть 30 секунд. | |||||||
56 | 12 | "Ад или высокая вода" | Кевин Хукс | Ник Сантора | 11 февраля 2008 г. | 3AKJ12 | 7,84 [11] |
Первые трое бегут к забору; но свет снова включается, и Лечеро застрелен. Охранники входят в нейтральную зону и врываются внутрь тюрьмы. Они начинают пытать Беллика, который, наконец, ломается и показывает подземелье после того, как четверо используют машины в качестве укрытия для побега. Они продолжают бежать к пляжу с охраной. Они объединяются с Линкольном и используют кислородные капсулы, чтобы плыть под водой к месту назначения, которое является морским маяком . Они ждут прибытия Сукре с лодкой, но он все еще застрял в Соне. Отец Гальего прибывает с лодкой и отводит их к доку, где Гальего разделяется, и четверо садятся в машину, прежде чем понимают, что их преследуют оперативники Компании. Скофилд понимает, что в часах Уистлера есть трекер, и выбрасывает его. Им удается потерять сотрудников Компании и попасть на склад. Линкольн решает убить Махоуна из мести ; но отвлекается бегством Уистлера, и, следовательно, Махоуни убегает. Братья идут за Уистлером. В Соне Багвелл находит книгу Уистлера и раскрывает личность Сукре охранникам. | |||||||
57 | 13 | "Искусство сделки" | Нельсон МакКормик | Мэтт Олмстед и Сет Хоффман | 18 февраля 2008 г. | 3AKJ13 | 7,40 [12] |
Братьям удается найти Уистлера и организовать обмен в общественном месте, которое Скофилд назначил только для того, чтобы убедиться, что с Эл Джей и Софией все в порядке. Скофилд устраивает обмен в музее . Морган вынуждена снять оружие, чтобы войти в музей. Эл-Джей и Уистлер обмениваются, и София понимает, что Уистлер - сотрудник компании, и решает пойти с Линкольном. Предсказав, что Морган поставил оперативников на каждый выход, Скофилд включает тревогу, и они выходят через главную дверь, прежде чем начинается перестрелка между людьми Компании и полицией. Скофилд пытается убить Моргана; но его колебания позволяют ей уйти. София ранена и доставлена в больницу. Тем временем Багвелл получает деньги от наложницы Лечеро, убивает его, и сокамерники принимают его как нового лидера. Сукре не ломается после долгой пытки и отправляется внутрь Соны. Махоуни присоединяется к плану Уистлера. Гальего и его отец успешно пересекают границу и присоединяются к семье. Скофилд решает найти и убить Моргана, начиная с квартиры Уистлера. |
Прием
Третий сезон Prison Break получил положительные отзывы. В своем обзоре сезона IGN написал: «При таком большом количестве возражений этот сокращенный третий сезон« Побега из тюрьмы » мог оказаться катастрофическим. Но вместо этого сценаристам удалось не только спасти сезон, но и рассказать тесно сплетенный, убедительный и действенный -упакованный рассказ »и дал ему 8,5 из 10. [13]
Производство
Экранизация
В отличие от многих других телешоу, « Побег из тюрьмы» в основном снимался за пределами Голливуда. Первый сезон был снят в первую очередь , и вокруг Чикаго , штат Иллинойс . [14] [15] Во время второго сезона съемки были перенесены в Даллас , штат Техас . [16] Съемки третьего сезона по-прежнему проводились в Далласе, но цена увеличилась примерно до 3 миллионов долларов за серию. [17] Несколько внешних сцен с Линкольном и Гретхен, ведущими переговоры о побеге из панамской тюрьмы, были сняты в квартале Каско Вьехо в Панама-Сити . [18]
Релиз для домашних СМИ
Побег из тюрьмы: третий сезон | |||||
Установить детали | Особые возможности | ||||
|
| ||||
Даты выпуска | |||||
Соединенные Штаты Канада | Великобритания | Австралия Новая Зеландия | |||
12 августа 2008 г. | 19 мая 2008 г. | 3 декабря 2008 г. |
Рекомендации
- ^ «Еженедельный рейтинг программ» . ABC Medianet. 25 сентября 2007 . Проверено 26 января 2010 года .
- ^ «Еженедельный рейтинг программ» . ABC Medianet. 2 октября 2007 . Проверено 26 января 2010 года .
- ^ «Еженедельный рейтинг программ» . ABC Medianet. 9 октября 2007 . Проверено 26 января 2010 года .
- ^ «Еженедельный рейтинг программ» . ABC Medianet. 16 октября 2007 . Проверено 26 января 2010 года .
- ^ «Еженедельный рейтинг программ» . ABC Medianet. 30 октября 2007 . Проверено 26 января 2010 года .
- ^ а б «Еженедельный рейтинг программ» . ABC Medianet. 13 ноября 2007 . Проверено 26 января 2010 года .
- ^ «Еженедельный рейтинг программ» . ABC Medianet. 20 ноября 2007 . Проверено 26 января 2010 года .
- ^ «Еженедельный рейтинг программ» . ABC Medianet. 23 января 2008 . Проверено 26 января 2010 года .
- ^ Сейдман, Роберт (22 января 2008 г.). «Итоги за ночь в понедельник, 21 января» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинального 26 января 2012 года . Проверено 26 января 2010 года .
- ^ Сейдман, Роберт (6 февраля 2008 г.). «Nielsen Ratings, понедельник, 4 февраля: пресс-релиз NBC» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала на 30 января 2012 года . Проверено 26 января 2010 года .
- ^ «Еженедельный рейтинг программ» . ABC Medianet. 20 февраля 2008 . Проверено 26 января 2010 года .
- ^ Сейдман, Роберт (19 февраля 2008 г.). «Рейтинги Nielsen за понедельник 18 февраля: больше доминирования в понедельник для NBC» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинального 28 января 2012 года . Проверено 26 января 2010 года .
- ^ Хак, Асан (23 апреля 2008 г.). «Побег из тюрьмы: обзор 3 сезона» . IGN . Проверено 13 июля 2017 года .
- ^ Райан, Морин, " Joliet тюрьма является«Break'-аут звезда ", The Chicago Tribune . 24 августа, 2005. Проверено 5 декабря, 2005.
- ^ " Inside Prison Break: Цепной мужчина " Sydney Morning Herald . 1 февраля 2006 г. Проверено 10 октября 2006 г.
- ^ «Новый« Побег из тюрьмы »будет сниматься в Далласе» . USA Today . 16 мая 2006 . Проверено 22 февраля 2011 года .
- ↑ Weatherford, Angela, « Немного Голливуда », Athens Review , 13 декабря 2007 г. Проверено 14 декабря 2007 г.
- ^ "Панама" потрясена, не взбудоражена "съемками фильма о Бонде" . Экран . 9 февраля 2008 года Архивировано из оригинала 21 июля 2009 года . Проверено 10 декабря 2008 года .
Внешние ссылки
- Побег из тюрьмы - список эпизодов на IMDb