Оризуру


Orizuru (折鶴ориента «сложенном» Цуру «кран»), или бумажный кран , дизайн , который считается самым классическим из всех японских оригами . [1] [2] В японской культуре считается, что его крылья уносят души в рай, [2] и это изображение японского журавля с красной короной , которого в японской культуре называют «Достопочтенным лордом Журавлем». . Его часто используют как церемониальную обертку или украшение стола в ресторане. [3] Тысяча оризуру, соединенных вместе, называется сенбадзуру.(千 羽 鶴), что означает «тысяча журавлей», и говорят, что если кто-то сложит тысячу журавлей, ему исполнится одно желание. [4]

Бумажных журавликов
Очень маленький оризуру
Бумажный журавль кружится на ветру.

Значение сэнбадзуру показано в « Садако и тысяча бумажных журавликов» , классической истории, основанной на жизни Садако Сасаки , девушки- хибакуша из Хиросимы. С тех пор сенбазуру и коллективные усилия по его завершению стали признаваться синонимами «желания выздоровления» или «желания мира». В Мемориальном музее мира в Хиросиме выставлены два бумажных журавлика ручной работы, подаренные музею президентом Бараком Обамой, когда он посетил город в 2016 году вместе со своим посланием.

Рензуру , « ХЯККАКУ (Сто журавлей)» в Хиден Сенбазуру Ориката

Термин renzuru (連 鶴, «соединенные журавли» ) относится к технике оригами, при которой из одного листа бумаги (обычно квадратного) складывают несколько журавлей, используя ряд стратегических разрезов, чтобы сформировать мозаику из двух отдельных небольших квадратов из оригинал большой квадратной бумаги. Полученные журавли прикреплены друг к другу (например, на концах клювов, крыльев или хвостов) или на кончике тела (например, маленький журавль сидит на спине своей матери). Хитрость заключается в том, чтобы сложить все краны, не ломая маленькие бумажные перемычки, соединяющие их друг с другом, или, в некоторых случаях, эффективно скрыть лишнюю бумагу.

Типичные конфигурации renzuru включают в себя круг из четырех или более кранов, прикрепленных к концам крыльев. Одна из простейших форм, сделанная из полуквадрата (прямоугольник 2 × 1), разрезанного на полпути с одной из длинных сторон, приводит к появлению двух кранов с общим крылом, расположенных вертикально между своими корпусами; орла и решка могут быть обращены в одну или противоположную сторону. Это называется имосеяма . [5] Если они сделаны из бумаги, окрашенной по-разному с каждой стороны, краны будут разного цвета.

Эта техника оригами была впервые проиллюстрирована в одной из старейших известных книг по оригами, Hiden Senbazuru Orikata (1797). (Обновленные схемы из этой ранней работы можно найти в текущей книге японского автора оригами Кунихико Касахара .)

Инструкции по складыванию журавлика оригами в системе обозначений Йошизавы – Рандлетта .

  1. ^ The East 1970 Page 293 "Следуйте инструкциям на следующей странице. Плотно согните бумагу, и вы получите четко очерченные J-образные формы. Первая в нашей серии - это оризуру (сложенный журавль), который является самым классическим из всех Японское оригами, датируемое 6 веком. Процесс складывания не так прост ».
  2. ^ a b Jccc Origami Crane Project - Материалы для учителей и студентов. ЗНАЧЕНИЕ КРАНА ORIGAMI (nd): n. стр. Интернет. 16 февраля 2017 г.
  3. ^ Пэтси Ван-Айверсон, Роберт Дж. Лэнг, Марк Йим Оригами 5: Пятое международное совещание по науке оригами 2011 Страница 8 «Старые предметы представляют собой церемониальные обертки, включая очо и мехо, а новые - традиционные модели, которые мы хорошо знаем такие как оризуру (журавль) и якко-сан (слуга) [Такаги 99] ».
  4. ^ "Сенбазуру". Сенбазуру | TraditionsCustoms.com. Np, nd Web. 16 февраля 2017 г.
  5. ^ Joie Staff (2007). Журавлиное оригами . Японская торговая компания. ISBN 978-4-88996-224-6.