Орландо Эрнандес Педросо (родился 11 октября 1965 года) по прозвищу «Эль Дуке» (по- испански «герцог») - кубинский правша, бывший профессиональный бейсбольный питчер . Он устроил для Industriales в кубинской национальной серии , в Нью - Йорк Янкиз , Чикаго Уайт Сокс , Аризона и Нью - Йорк Метс в МЛБ , и кубинской национальной бейсбольной команды в международной игре.
Орландо Эрнандес | |||
---|---|---|---|
Кувшин | |||
Родился: 11 октября 1965 г. Вилья-Клара , Куба | |||
| |||
Дебют MLB | |||
3 июня 1998 года для New York Yankees. | |||
Последнее появление MLB | |||
30 сентября 2007 г., для New York Mets. | |||
Статистика MLB | |||
Рекорд побед / поражений | 90–65 | ||
Среднее количество пробежек | 4,13 | ||
Вычеркивания | 1,086 | ||
Команды | |||
| |||
Основные моменты карьеры и награды | |||
Рекорд медалей | ||
---|---|---|
Мужской бейсбол | ||
Представляя Кубу | ||
Олимпийские игры | ||
1992 Барселона | Команда | |
Чемпионат мира по бейсболу | ||
1988 Рим | Команда | |
1990 Эдмонтон | Команда | |
1994 Манагуа | Команда | |
Межконтинентальный кубок | ||
1993 Италия | Команда | |
1995 Гавана | Команда | |
Панамериканские игры | ||
1995 Мар-дель-Плата | Команда | |
Центральноамериканские и Карибские игры | ||
1993 Понсе | Команда | |
Игры доброй воли | ||
1990 Сиэтл | Команда |
Наибольший успех Эрнандеса пришелся на то, что он стал стартовым питчером для Янки во время выступления этой команды на чемпионатах Мировой серии в 1998 , 1999 и 2000 годах . Он также выиграл кольцо Мировой серии в 2005 году с Чикаго Уайт Сокс. Он является сводным братом питчера высшей лиги Ливана Эрнандеса .
Эрнандес известен своим чрезвычайно высоким ударом ногой и частым использованием поля Eephus .
Кубинская карьера
Эрнандес играл за Industriales of Havana в Кубинской национальной серии , помогая команде выиграть этот титул в 1992 и 1996 годах . Он также представлял Гавану в отборочной серии в командах, включая Ciudad Habana и Habaneros. Ему было 126–47 с 3,05 ЭРА за его десятилетнюю карьеру в Национальной серии. Его процент побед за карьеру в национальных и отборочных сериях, 0,728, является рекордом лиги. [1]
Эрнандес также входил в состав сборной Кубы по бейсболу и в 1992 году входил в состав олимпийской сборной Барселоны, завоевавшей золото.
В сентябре 1995 года сводный брат Эрнандеса Ливан Эрнандес бежал с Кубы. Сборная Кубы исключила Эрнандеса из своего состава на летних Олимпийских играх 1996 года . [2] Затем, в июле 1996 года, Эрнандес был задержан кубинской государственной службой безопасности и допрошен о его отношениях с американским спортивным агентом . Три месяца спустя ему запретили заниматься кубинским бейсболом. [3] На Рождество 1997 года Эрнандес сбежал с Кубы, отплыв на лодке из небольшого городка Кайбарьен . [4] береговая охрана США перехватил Эрнандес, его компаньон Норис Bosch, другой бейсболист по имени Альберто Эрнандес (никакого отношения) и пяти другихов в Багамских водах, обеспечивая всю партию в Багамскую власть в Фрипорте , которые стесненная их в центре заключения для нелегальные иммигранты, ожидающие возможной репатриации на Кубу, что является обычным результатом таких дел. [5] Однако после лоббирования со стороны спортивного агента Джо Кубаса и представителей Кубино-американского национального фонда (CANF) тогдашний генеральный прокурор Джанет Рино в конечном итоге предложила Эрнандезесу и Бошу особый статус, известный как «условно-досрочное освобождение по гуманитарным соображениям», что позволило им на въезд в США на основании (1) того, что было сочтено реалистичным, опасений преследований в случае их возвращения на Кубу и (2) их статуса исключительно талантливых спортсменов, класса людей, которые - как и исключительно талантливые люди в других профессиях - может претендовать на специальный допуск в США в соответствии с правилами Государственного департамента . [6] Однако Эрнандес отклонил это предложение, в конечном итоге приняв предложение о предоставлении убежища в Коста-Рике . Если бы он сразу стал резидентом США, он бы попал на обычный бейсбольный проект и мог бы договориться об условиях только с командой, которая его выбрала. Однако, будучи нерезидентом США, он мог вести переговоры как свободный агент. После двух месяцев в Коста-Рике Эрнандес въехал в США по визе, организованной New York Yankees, с которыми он заключил четырехлетний контракт на сумму 6,6 миллиона долларов. [7]
Карьера в высшей лиге
Нью-Йорк Янкиз
1998 г.
В свой первый год в высшей лиге в 1998 году Эрнандес разместил запись 12-4 с 3,13 ERA. Он был частью команды Янки, выигравшей Мировую серию 1998 года, которая победила Сан-Диего Падрес . Он занял четвертое место в голосовании «Новичок года» .
1999 г.
Эрнандес провел свой лучший год в качестве питчера высшей лиги в 1999 году; у него был рекорд 17–9 и он установил карьерные максимумы в аутах (157) и подач (214,1) как янки. В одном комичном моменте во время игры против « Нью-Йорк Метс» 5 июня 1999 года Эрнандес выставил наземный мяч Рея Ордоньеса и бросил перчатку с мячом в нее на первой базе, чтобы выбить мяч. После регулярного сезона он был выбран самым ценным игроком в серии чемпионатов американской лиги . «Янки» в конечном итоге выиграли свой второй подряд титул Мировой серии против « Атланта Брэйвз» .
2000 г.
Эрнандес пошел 12-13 с 4,51 ЭРА в течение регулярного сезона 2000 года. Затем «Янки» выиграли свой третий подряд титул Мировой серии , победив «Нью-Йорк Метс». За свои первые три постсезона с 1998–2000, Эрнандес выступил хорошо, 8-1 с 2,23 ЭРА.
2001 г.
Эрнандес пошел 4-7 с 4,85 ЭРА в 17 играх (16 стартов). Янки играли в Мировой серии четвертый год подряд, но проиграли Аризоне Даймондбэкс .
2002 г.
Эрнандес пошел 8-5 с 3,64 ЭРА и одним спасением в 24 играх (22 начала). С его пятым выходом подряд в постсезоне Янки столкнулись с Ангелами Анахайма в ALDS 2002 года , но проиграли серию.
Монреаль Экспо
15 января 2003 года «Янки» обменяли Эрнандеса на « Монреаль Экспо» в сделке с тремя командами, в которой участвовала « Чикаго Уайт Сокс» . [8] Он никогда не появлялся в игре на Expos, пропустив весь сезон из-за травмы вращающей манжеты плеча, которая потребовала хирургического вмешательства.
Второй контракт с янки
Эрнандес подписал однолетний контракт, чтобы вернуться в «Нью-Йорк Янкиз» 11 марта 2004 года. [9] Он пропустил начало сезона 2004 года, когда восстанавливался после операции на вращательной манжете. Он начал 15 игр, идет 8-2 с 3,30 ЭРА. Янки снова вышли в постсезон, но проиграли будущему чемпиону Мировой серии Бостон Рэд Сокс в 2004 году на турнире ALCS .
Чикаго Уайт Сокс
В 2005 году, подавая для Чикаго Уайт Сокс, Эрнандес пошел 9-9 с 5,12 ЭРА и одним спасением в 24 матчах (22 начала). Он показал незабываемое выступление в шестом иннинге игры 3 ALDS 2005 года против Red Sox. Вызванный облегчением с загруженными базами и отсутствием аутов, Эрнандес вызвал два аута, прежде чем нанести удар Джонни Дэймону, не сдаваясь. [10] Уайт Сокс продолжал выигрывать игру, вытесняя Ред Сокс из плей-офф. Уайт Сокс дошли до Мировой серии и обогнали Хьюстон Астрос, чтобы запечатать свой первый чемпионат с 1917 года.
Аризона Даймондбэкс
После сезона 2005 года Эрнандес был обменян - вместе с запасным питчером Луисом Вискайно и широко разрекламированным перспективным аутфилдером Крисом Янгом - в « Аризона Даймондбэкс» на бывшего товарища по команде Хавьера Васкеса . В девяти запусках Эрнандес пошел 2-4 с 6,11 ЭРА.
Нью-Йорк Метс
24 мая 2006 года он был передан в «Нью-Йорк Метс» в обмен на питчера Хорхе Хулио . Дебютный сезон Эрнандеса в Национальной лиге позволил ему впервые в карьере совершить несколько атак. 29 июля 2006 года Эрнандес участвовал в первых двух ИКР в своей карьере. Когда его спросили, когда он в последний раз вспоминал, что ездил на пробежке, Орландо ответил: «На Кубе ». Затем, 20 августа 2006 года, на стадионе Ши Эрнандес впервые в своей карьере украл базу .
После его торговли Мец, Эрнандес пошел 9–7 с 4,09 ЭРА в 20 запусках, поскольку Мец выиграл Национальную лигу Востока . Его подача в сентябре, идя 2–2 с 2,01 ERA, привела к тому, что он был назван игроком первой игры Mets в серии дивизионов Национальной лиги 2006 года . Однако во время спринта в дальней части поля за день до начала плей-офф Эрнандес порвал мышцу икры, и его пришлось вычеркнуть из состава после сезона. Он был повторно подписан Метс 14 ноября 2006 года. Травмы ограничили Эрнандеса всего 24 запусками в течение сезона 2007 года, но он успешно разбил, когда здоров, опубликовав 9–5 записей, 3,72 ERA и 128 аутов в 147 подач. Эрнандес перенес операцию на стопе после сезона 2007 года и не был готов начать сезон 2008 года с Мец. Он прошел длительную программу реабилитации после операции во Флориде с намерением присоединиться к Mets в августе 2008 года. Травма пальца ноги, потребовавшая хирургической операции в конце сезона в конце августа 2008 года, завершила сезон Эрнандеса без того, чтобы он бросил поле для Mets. В конце года он стал свободным агентом.
Организация техасских рейнджеров
11 июня 2009 года Эрнандес подписал соглашение о низшей лиге с « Техас Рейнджерс» . Его направили в Triple-A Oklahoma . Рейнджеры сообщили ему, что они не будут вызывать его в высшую лигу, потому что не верят, что у него есть скорость или команда, чтобы подавать там. Эрнандес был освобожден 17 июля 2009 года. [11] На момент его освобождения его рекорд с Triple-A RedHawks составлял 2–0 за восемь выступлений за помощь. [12]
Вашингтонская национальная организация
2 июля 2010 года Эрнандес подписал соглашение о низшей лиге с Washington Nationals , пытаясь вернуться. [13] Он пошел 2–1 с 1,72 ЭРА с 21 аутами в 15+2 ⁄ 3 иннинга для новичков лиги национальностей побережья Мексиканского залива и сенаторов от Гаррисберга с двойным рейтингом в организации Washington Nationals. Генеральный директор Майк Риццо сообщил Эрнандесу, что он не получит призыв в сентябре, и Эрнандес покинул организацию. [14] [15]
Отставка
Эрнандес официально ушел из Высшей бейсбольной лиги 18 августа 2011 года. [16] Он транслировал Мировую серию 2017 года для ESPN Deportes Radio . [17]
Оспариваемый год рождения
Когда Эрнандес подписал контракт с Янки в 1998 году, он утверждал, что родился в 1969 году. В 1999 году газета The Smoking Gun опубликовала его декрет о разводе с Кубой; [18] документ, который появился в связи с делом о содержании ребенка, возбужденным его бывшей женой, показал, что он родился в 1965 году. На официальном сайте Высшей лиги бейсбола по-прежнему указан год его рождения 1969, а на страницах ESPN и Baseball-Reference.com он указан как 1965 год.
Другие основные моменты карьеры
Эрнандес - двукратный чемпион Кубинской национальной серии (1992 и 1996).
В июне 2013 года Эрнандес принял участие в 67-м ежегодном Дне старожилов янки . Это было его первое появление во время Дня старожилов. Он вернулся в 2014 году.
Смотрите также
- Список бейсболистов, дезертировавших с Кубы
Рекомендации
- ^ "Работа над видоизменениями всех атлетов участников в серии Nacionales y Selectivas (lanzadores)" (PDF) . Guía Digital 2005–06 (на испанском языке). Кокобейсбол (Radiococo.cu). п. 467. Архивировано из оригинального (PDF) 31 января 2012 года . Проверено 22 октября 2006 года .
- ^ «Кубинцы опасаются брата Ливана Мэй Дефект - трибунала-цифрового часового» . Articles.sun-sentinel.com. 20 апреля 1996 . Проверено 26 октября 2017 года .
- ^ Джемайл, Милтон Х. (2000). Полный счет: Внутри кубинского бейсбола . Карбондейл, Иллинойс: Издательство Южного Иллинойского Университета. п. 88 . ISBN 0-8093-2310-9.
- ^ Файнару, Стив; Рэй Санчес (2003). «Эмиграция в особый период» . В Авиве Хомский, Барри Карр и Памела Мария Сморкалофф (ред.). Читатель Кубы . Дарем, Северная Каролина: издательство Duke University Press . С. 637–643 . ISBN 0-8223-3197-7.
- ^ Бранигин, Уильям. 1998. «Кубинский перебежчик в бейсбол получает условно-досрочное освобождение по гуманитарным причинам». Вашингтон Пост , 1 января.
- ^ Шмитт, Эрик. 1998. «США использовали специальные полномочия для приема кубинских игроков в мяч». New York Times , 2 января.
- ^ Хаберман, Клайд. 1998. "Поле для убежища: преследование или криво". New York Times , 27 марта.
- ^ РАФАЭЛЬ ГЕРМОЗО (16 января 2003 г.). «БЕЙСБОЛ; Эрнандес и Колон заключили сделку с тремя командами» . Nytimes.com . Проверено 26 октября 2017 года .
- ^ ТАЙЛЕР КЕПНЕР (17 сентября 2004 г.). «Все янки в восторге от Второго акта Эрнандеса» . Nytimes.com . Проверено 26 октября 2017 года .
- ^ "Статистика Орландо Эрнандеса, биография, фотографии, основные моменты | Статистика MiLB.com | Официальный сайт Малой бейсбольной лиги" . Web.minorleaguebaseball.com . Проверено 31 августа 2010 года .
- ^ «Рейнджеры освобождают Эль Дуке от контракта Triple-A» . Ассошиэйтед Пресс. 17 июля 2009 . Проверено 17 июля 2009 года .
- ^ «Блокнот MLB - Рейнджеры выпускают Орландо Эрнандеса» . Сиэтл Таймс . 18 июля 2009 г.
- ^ " ' El Duque' признаки незначительной лиги сделки - NATS INSIDER" . Natsinsider.blogspot.com. 2 июля 2010 . Проверено 31 августа 2010 года .
- ^ «Орландо Эрнандес внезапно покидает сенаторов от Гаррисберга, Washington Nationals | PennLive.com» . Blog.pennlive.com . Проверено 31 августа 2010 года .
- ^ " " El Duque "уходит , [обновлено] - NATS Insider" . Natsinsider.blogspot.com. 27 февраля 2004 . Проверено 31 августа 2010 года .
- ↑ Эль Дуке уходит в отставку в Майами
- ^ Скарка, Майкл. «ESPN обеспечит всестороннее освещение 113-й Мировой серии» . ESPN MediaZone . Проверено 26 октября 2017 года .
- ^ "Дымящийся пистолет: Архив ( Нотариальный развод )" . Дымящийся пистолет (на испанском языке) . Проверено 24 октября 2006 года . (Указ на испанском языке с заверенным переводом на английский язык)
Внешние ссылки
- Карьерная статистика и информация об игроках из MLB , или ESPN , или Baseball-Reference , или Fangraphs , или Baseball-Reference (для несовершеннолетних)
- Retrosheet