Перейти к навигации Перейти к поиску
| Палей | |
|---|---|
| Географическое распространение | восточная провинция Сандаун , Папуа-Новая Гвинея |
| Лингвистическая классификация | Торричелли
|
| Glottolog | nucl1722 (Ядерный Палай) запад2788 (Западный Палай) |
 Языки Торричелли по классификации Фоли (2018). Языки Palei и Wapei желтые. | |
Согласно Laycock (1975) (цитата из Foley 2018), языки Palei составляют ветвь языковой семьи Торричелли . На них говорят в горных районах восточной провинции Сандаун , Папуа-Новая Гвинея .
Языки [ править ]
Языки: [ необходима ссылка ]
- Ядерный Палай
- West Palai
- ? Кайик (Ванап)
Намби (Наби) = Метан также может принадлежать сюда, или может быть одним из языков маймаи , или отдельным в пределах языков Торричели.
Местоимения [ править ]
Местоимения в языках Palei: [1]
Местоимения Palei Кайик Ару Аруоп Айку Намби 1 с Kmex au являюсь wup ай 2 с Кийокс я йи yit йи 3 с tno шум Тувун 1p купокс amən Менди Миян ep 2p кинокс йи Йими тявкать тявкать 3p tmo май тусклый ти ром
Сравнение словарного запаса [ править ]
Следующие основные словарные слова взяты из Laycock (1968), [2], как указано в базе данных Trans-New Guinea. [3] Наби слова взяты из Лэйкока (1968) и Вурхоува (1971, 1975). [4] [5]
глянец Аруоп Аги Амол Наби Wanap Янгум Пн глава хочу пайква Wotuf пельф вау ухо Яŋколе Muᶇkwalnta Taŋkn кик Nukul yiŋkuːl глаз иолта юволь Nəmalal Nampkat вопль Yilkŋum нос мужик Tuwarka Мипан minif təlom Йимвар зуб на най Owayen наф неф проснуться язык альта налия ака Wulaf Kləp ялип нога аля сафил аŋ кончик кельфек грабить вошь yimun Watokəl Имукун какерк yiməl Йимуль собака yimpa нэмпо Yimpan погладить yimpa yimpak свинья бене птица Али нет алин напет кал аль яйцо желток nkoi yinalən ponorire; yuflip ура yulp кровь сона xaməŋka səneimpən AMK Комкок Юванип кость pniŋki Kamənaŋkil Lapən lə лекул Yiklia кожа Wiye Дживота якон Wiyírk сейф Yikisiw грудь йима nmai yimawoŋ nəmap Yimaŋkəf йиман дерево nəmpə numwol Nimpn прищемить шустрый ним человек makenti камвол майкон Məsəmiyen Nyiŋkilpən Almias женщина сими Wukora asək ри kekəntə был ли я солнце ва wota бледный ваф Кентиф Tkŋan Луна любойə уни Айен wunɨ Keːnyif Mrəŋkil вода суку Wul səpən Как дела; был ку сулька Пожар yimpu ni niŋ nɨ; Wetai ниф новый камень атаука Smpeiken et; Rubukia кипру пикияп один эсо два пия пиями nantiyou mantio; RU поём пияк
Ссылки [ править ]
- ^ Фоли, Уильям А. (2018). «Языки бассейна Сепик-Раму и его окрестностей». В Палмер, Билл (ред.). Языки и лингвистика Новой Гвинеи: подробное руководство . Мир лингвистики. 4 . Берлин: Де Грюйтер Мутон. С. 197–432. ISBN 978-3-11-028642-7.
- ^ Laycock, Дональд К. 1968. Языки народов Lumi подрайона (Западный Sepik район), Новой Гвинеи. Океаническая лингвистика , 7 (1): 36-66.
- ^ Гринхилл, Саймон (2016). "TransNewGuinea.org - база данных языков Новой Гвинеи" . Проверено 5 ноября 2020 .
- ^ Voorhoeve, CL Языки Ириан Джая: Контрольный список. Предварительная классификация, языковые карты, словари . B-31, iv + 133 стр. Pacific лингвистика, Австралийский национальный университет, 1975. DOI : 10,15144 / PL-B31
- ^ Voorhoeve, CL "Разные заметки о языках в Западном Ириане, Новая Гвинея". In Dutton, T., Voorhoeve, C. и Wurm, SA редакторы, Papers in New Guinea Linguistics No. 14. A-28: 47-114. Тихоокеанская лингвистика, Австралийский национальный университет, 1971. doi : 10.15144 / PL-A28.47
- Фоли, Уильям А. (2018). «Языки бассейна Сепик-Раму и его окрестностей». В Палмер, Билл (ред.). Языки и лингвистика Новой Гвинеи: подробное руководство . Мир лингвистики. 4 . Берлин: Де Грюйтер Мутон. С. 197–432. ISBN 978-3-11-028642-7.