Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено с Панчатантирам )
Перейти к навигации Перейти к поиску

«Панчатантирам» ( перевод «  Пять русов» ) - это комедия на индийском языке, написанная на тамильском языке,режиссером К.С. Равикумаром, написанная совместно с Камалом Хасаном и Безумным Моханом . В фильме представлены Хасан, Симран и Рамья Кришнан, ведущие актерский ансамбль, в который входят Джаярам , Рамеш Аравинд , Шриман , Юги Сетху , Урваши , Айшвария и Нагеш . Диалоги писал Безумный Мохан .

Фильм получил положительные отзывы критиков и имел коммерческий успех в прокате. [ необходима цитата ] [3] Пенджабский фильм 2013 года « Lucky Di Unlucky Story» был вдохновлен панчатантирамом .

Джаярам получил премию Filmfare за лучшую мужскую роль второго плана - тамильский [4] на 50-й церемонии награждения South Filmfare Awards в 2003 году.

Сюжет [ править ]

Рамачандрамурти, псевдоним Рам. CM - индийский пилот из Канады и бабник . Во время угона самолета он встречает пассажира Мифили. Рам и Мифили останавливают угон и спасают пассажиров. Вскоре они влюбляются и женятся. На свадьбе присутствуют четыре ближайших друга Рама: Айяпан Наир, Ведантам Айер, Ганеш Хегде и Ханумант Редди.

После женитьбы Рам бросает свой плейбойский персонаж и остается верным Мифили. Однажды, когда Рам мешает бывшей девушке Хегде, Нирмале, совершить самоубийство, Мифили неверно истолковывает ситуацию. Она предполагает, что у него роман с ней, и оставляет его с ее родителями. Дальнейшее недоразумение происходит, когда он отправляется на встречу с Мифили, пьяный, посреди ночи и входит не в тот дом.

Чтобы отвлечься на время от Мифили, четверо друзей Рама отвезли его в Бангалор и сняли комнату, чтобы нанять девушку по вызову Марагатавалли, псевдоним Мэгги. Рам, который все еще не может забыть Мифили и не желает ее предавать, вступает в драку с Мэгги. Чтобы спасти ситуацию, Айер спешит обратно в комнату Мэгги, только чтобы найти Мэгги мертвой. В панике Наир, Айер, Хегде и Редди решают незаметно избавиться от тела, несмотря на просьбы Рама вызвать полицию. Им удается завернуть тело в одеяло, выбросить его в высохшую реку и вернуться в Ченнаи, чтобы вернуться к своей нормальной жизни.

Рам обнаруживает тайник с бриллиантами внутри мобильного телефона Мэгги. Он не сообщает об этом в полицию, опасаясь, что его арестуют за убийство Мэгги, которого он не совершал. Через несколько дней друзья очень нервничают, когда узнают о новостной статье об обнаружении трупа в том же месте, где они сбросили тело Мэгги. В то время жены четырех друзей Рама планируют объединить Рама и Мифили, проведя вечеринку на традиционном фестивале Угади . Жены приглашают Мифили на вечеринку, чтобы воссоединиться с Рамом.

На вечеринке появляется Мэгги, требующая назад свои бриллианты. Затем Мэгги раскрывает правду о своей смерти. Бриллианты принадлежат контрабандисту, и она украла их у него в личных целях. Она решила просто инсценировать свою смерть, поскольку поняла, что алмазы будут временно храниться у Рама. Она также шантажирует Рама, что она расскажет об их свидании в Бангалоре Мифили, если он не вернет алмазы. Затем прибывает контрабандист и похищает Мэгги, Рама и его друзей. Мифили замечает Рама и Мэгги вместе. Она снова считает, что Рам не изменил своих взглядов. Мифили вместе с инспектором полиции под прикрытием следует за ними.

Пока контрабандист требует обратно свои алмазы, появляется Мифили. Увидев Рама и Мэгги вместе, она считает, что Рам веселится с Мэгги вместе со своими друзьями, когда на самом деле Рам, Мэгги и его друзья похищены и связаны контрабандистом. Она глотает снотворное, и оказывается, что именно там Рам спрятал бриллианты. Мифили решает покончить жизнь самоубийством и убегает. Рам и его друзья спасают ее и помогают инспектору полиции под прикрытием арестовать Мэгги и контрабандиста. Мифили, узнав от Рам обо всем, что произошло, обещает исправить свои подозрительные отношения. Затем двое воссоединяются.

В ролях [ править ]

  • Камаль Хаасан в роли Рамачандрамурти (Ram. C. M / Ram)
  • Джаярам, как Ийеппан Наир
  • Симран как Мифили
  • Рамья Кришнан - Марагатавалли, псевдоним Мэгги [5]
  • Рамеш Аравинд, как Ганеш Хегде
  • Шриман, как Ханумант Редди
  • Юги Сетху в роли Ведхантама Айенгара
  • Урваши в роли г-жи Аммини Ияппан Наир
  • Сангхави, как миссис Чамунди Ганеш Хегде
  • Айшвария в роли миссис Джанаки Ведхантам Айенгар
  • Видхья Венкатеш - миссис Ханумант Редди
  • Нагеш как Партхасарати, тесть Ведхантама Айенгара
  • Кайкала Сатьянараяна, как Редди
  • Дубляж Джанаки как миссис Редди
  • Маниваннан в роли босса контрабанды алмазов
  • Рамеш Кханна - Милха Сингх / инспектор полиции под прикрытием
  • Виджаякумар - Отец Мифили
  • Альфонса - любовница босса контрабанды
  • К.С. Равикумар в качестве второго пилота [6]
  • Сантана Бхарати в качестве арендатора в гостевом доме Митили
  • Коваи Сарала - жена арендатора
  • Васу Викрам в роли дорожной полиции
  • Деваяни - Нирмала, бывшая девушка Ганеша Хегде
  • Р. Нилакантан - отец Аммини Ияппан Наир
  • Мастер Бхарат, как сын Ияппана Наира
  • Ножницы Manohar

Производство [ править ]

Фильм ознаменовал собой дебютную постановку менеджера режиссера К.С. Равикумара П.Л. Тенаппан, и команда первоначально планировала снять фильм с Камалом Хасаном в главной роли с музыкой, написанной А.Р. Рахманом . Несмотря на то, что записи имели место, Thenappan опасался бюджета и решил снять фильм с меньшим бюджетом, то есть Дева заменила Рахмана. Следовательно Panchathanthiram , комедия о пяти друзей, материализованные вместо этого. Первоначально предполагалось, что Кришнамачари Сриккантх будет эссе о роли, которую позже сыграл Юги Сетху , но отказался. [7] Сету подписал контракт и сообщил, что Камаль Хаасан предложил ему сняться в двух своих предыдущих фильмах « Тенали».(2000) и Паммал К. Самбандам (2002), которых он не рассматривал. [8] Симран был подписан после появления вместе с Камалом Хаасаном в « Памяти К. Самбандам» , которым последний был впечатлен.

Съемки фильма начались в феврале 2002 года и длились семнадцать дней в Канаде. [9] В апреле 2002, Камал Хасан был предотвращен от посадки в Лос - Анджелесе -связанного рейс в Торонто во время съемок фильма, с безопасностью , предотвращая его от прохождения в связи с его исламской -sounding фамилии. [10] В июне 2002 года пятеро друзей из фильма вместе с Дэвой приняли участие в рекламном туре по рекламе саундтрека в Бангалоре . [11] Фильм столкнулся с проблемами во время цензуры, и части песни с участием Рамьи Кришнана были впоследствии вырезаны. [12]

Саундтрек [ править ]

Саундтрек к фильму был написан Дэвой , а слова написаны Вайрамуту . [13] Песня "Vai Raja Vai" включает слова из хинди-песни "Aana Meri Jaan" из Shehnai (1947), в то время как "Manmatha Leelai" частично находится под влиянием " Points of Authority " Linkin Park . [14]

Выпуск [ править ]

Фильм открылся для положительных отзывов критиков, причем критик из The Hindu сослался на то, что диалог Безумного Мохана был «опорой», охарактеризовав фильм как «полностью развлекательный». Рецензент также похвалил игру фильма, заявив, что «с помощью подходящего фарса, правильного языка тела, времени и модуляции, которые щекочут, ветеран (Камаль Хаасан) снова оставляет свой след». [15] Кроме того, рецензенты из журнала Screen назвали фильм «чистым комическим артистом», добавив, что «режиссер К.С. Равикумар заслуживает похвалы за создание хорошего сценария, основанного на идее Камала Хасана, и за создание смеха».[16] Тулика из Rediff назвал фильм «бочкой смеха».[3]

Картина была блокбастером и осталась культовой классикой в ​​жанре комедии. [17] [18] Камаль Хасан сам распространял фильм в регионе Карнатака. [12] Планировалось продолжение фильма, и Равикумар надеялся снять сцены на круизном лайнере, но проект не получил успеха. Однако элементы из предложенного продолжения были использованы в режиссерском фильме Равикумара 2010 года « Манмадан Амбу» , в котором также фигурировал Хаасан. [19] Этот фильм получил неоднозначные отзывы и был в среднем более грубым. [20]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Камал Хасан , Simran , KS Ravikumar (2002). Панчатантирам (Кинофильм). Индия: КТВ . Ролик с 00:19 до 00:29.
  2. ^ а б "Панчатантирам" . Британский совет по классификации фильмов . Проверено 7 ноября +2016 .
  3. ^ а б Тулика (24 июля 2002 г.). «Юбка-погонщик с размахом» . Rediff.com . Проверено 7 ноября +2016 .
  4. ^ "Manikchand Filmfare Awards: Горячие 50" . BSNL . Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 19 октября 2009 года .
  5. ^ http://www.deccanchronicle.com/entertainment/kollywood/130517/when-neelambari-became-sivagami.html
  6. Шринивасан, Мира (16 марта 2011 г.). «Большие звезды блестят в маленьких ролях» . Индус . Проверено 24 апреля 2020 года .
  7. ^ https://timesofindia.indiatimes.com/videos/entertainment/regional/tamil/krish-srikkanth-missed-chances-to-act-with-kamal-haasan/videoshow/73664196.cms
  8. ^ Пиллаи, SREEDHAR (10 июля 2002). «Чистая воля к успеху» . Индус . Проверено 13 октября 2014 года .
  9. ^ Kamath, Sudhish (17 февраля 2002). «Возвращение родного» . Индус . Проверено 12 февраля 2012 года .
  10. ^ "Камаль Хассан на гриле в аэропорту Торонто" . The Economic Times . 1 мая 2002 . Проверено 12 февраля 2012 года .
  11. ^ Kamath, Sudhish (10 июня 2002). «Готовы с изюминкой» . Индус . Проверено 12 февраля 2012 года .
  12. ^ a b К. Джа, Субхаш (16 июля 2002 г.). « Я работаю с четкими долгами » . Rediff . Проверено 12 февраля 2012 года .
  13. ^ "Панчатантирам" . Gaana.com . Проверено 7 ноября +2016 .
  14. Шринивасан, Картик. «Дева [тамильский]» . ItwoFS . Архивировано 9 октября 2019 года . Проверено 9 октября 2019 .
  15. ^ Rangarajan, Malathi (5 июля 2002). " " Панч-thanthiram " " . Индус . Проверено 7 ноября +2016 .
  16. ^ "Панчатантирам" . Экран . 19 июля 2002 года Архивировано из оригинала 22 марта 2012 года . Проверено 7 ноября +2016 .
  17. ^ Rangarajan, Malathi (17 января 2003). «Анбе Сивам» . Индус . Архивировано 26 марта 2016 года . Проверено 7 ноября +2016 .
  18. ^ "Фонды ускользают от мега щелчка Камала Хасана" . The Economic Times . 22 апреля 2003 . Проверено 7 ноября +2016 .
  19. Лакшми, В. (31 октября 2010 г.). «У Триши прекрасный талант: К.С. Равикумар» . Таймс оф Индия . Проверено 7 ноября +2016 .
  20. ^ Rangan, Baradwaj (23 декабря 2010). "Bullet point Report: Man Madan Ambu" . baradwajrangan.wordpress.com . Проверено 7 ноября +2016 .
    Рангараджан, Малати (26 декабря 2010 г.). «Путешествие с Камалом» . Индус . Проверено 7 ноября +2016 .
    «Обзор - Манмадхан Амбу» . Sify . Проверено 7 ноября +2016 .
    «Касса Ченнаи - с 7 по 9 января» . Sify. 13 января 2011 . Проверено 7 ноября +2016 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Панчатантирам в IMDb
  • Панчатантирам в тухлых помидорах