" Панчо и левша " - песня, написанная исполнителем кантри-музыки Таунсом Ван Зандтом . Ван Зандт впервые записал ее для своего альбома 1972 года The Late Great Townes Van Zandt, который часто считается его «самой устойчивой и известной песней» . [1] Песня была записана несколькими артистами с момента ее написания и исполнения Ван Зандтом, причем версия Вилли Нельсона и Мерла Хаггарда была продана больше всего копий и попала в список лучших хитов Billboard.
"Панчо и Левша" | |
---|---|
Песня по Townes Ван Zandt | |
из альбома The Late Great Townes Van Zandt | |
Выпущенный | 1972 г. |
Жанр | Кантри , фолк |
Длина | 3 : 40 |
Этикетка | Помидор |
Автор (ы) песен | Таунс Ван Зандт |
Производитель (и) |
|
Содержание и состав
Песня представляет собой балладу из четырех строф, в которых используется припев из двух куплетов: «Все Federales говорят, что могли бы забрать его в любой день. Я полагаю, они позволили ему ускользнуть из доброты». Последовательно поются первые две строфы, за которыми следует припев. Первый представляет Панчо как молодого идеалиста и любимого сына своей матери, который ушел из дома, воображая, что поездка приведет к свободе и чистоте сердца - но в результате только «кожа, как железо», и «дыхание жесткое, как керосин». . Вторая строфа добавляет, что он приобрел быструю лошадь, стал бандитом, не оправдал себя тем, кем он был сейчас, и в конечном итоге был срублен в пустынях Мексики. После припева в третьей строфе рассказывается о Левти, на которого негативно повлияла смерть Панчо, но также указывается, что он несет прямую ответственность - что он бежал в США в тот же день, используя средства из неизвестного источника. Последняя строфа - это эпилог, в котором жизнь Панчо прославляется другими, в то время как судьба Левти - просто состариться в неблагородных обстоятельствах. Строка из последней строфы подразумевает, что предательство, скорее всего, произошло из-за разочарования Левти в том, что он был преступником и нуждался в денежном вознаграждении, чтобы вырваться на свободу: «Он сделал только то, что должен был».
Релиз видео
В 1983 году на эту песню было выпущено музыкальное видео, в котором Уилли Нельсон изображен в роли Панчо, а Мерл Хаггард - в роли Левши. Таунс Ван Зандт также играет второстепенную роль. Дочь Вилли Лана (которая, кстати, предложила записать дуэт) сняла видео, первое для Нельсона, второе для Хаггарда, первое для «Хорошие времена действительно закончились?» годом ранее (хотя в основном это было видео с выступлением).
Прием
Песня достигла № 1 на Billboard ' Песни s Hot Country для диаграммы от 23 июля 1983 г. В выпуске Вилли Нельсон, он продал 648,000 цифровых копий в Соединенных Штатах в октябре 2019 года , поскольку становится доступным для загрузки. [2]
"Панчо и Левша" | ||||
---|---|---|---|---|
Одноместный от Мерл Хаггард и Вилли Нельсон | ||||
Б сторона | «Возможность плакать» | |||
Выпущенный | 30 апреля 1983 г. | |||
Жанр | Страна | |||
Длина | 4 : 44 | |||
Этикетка | Эпос | |||
Автор (ы) песен | Таунс Ван Зандт | |||
Производитель (и) |
| |||
Хронология синглов Мерл Хаггард | ||||
| ||||
Хронология синглов Вилли Нельсона | ||||
|
Наследие
Впервые кавер на "Pancho and Lefty" был исполнен Эммилу Харрис в ее альбоме Luxury Liner в 1976 году. С тех пор песня была переплетена разными артистами, в частности, на заглавный трек Мерла Хаггарда и Вилли Нельсона их дуэтного альбома Pancho & Lefty . Это был номер один страна хит [3] и Grammy Зал славы награду в 2020 году [ править ]
Члены группы западных писателей Америки выбрали ее 17-й по величине западной песней всех времен. [4]
В июне 2004 года Rolling Stone поставил "Pancho and Lefty" на 41-е место в своем списке "100 величайших кантри-песен всех времен". [5]
Уилли Нельсон и Мерл Хаггард
Диаграмма (1983) | Пиковая позиция |
---|---|
США Billboard Горячие синглы кантри | 1 |
Рекламный щит США Современная музыка для взрослых | 21 год |
Канадские треки RPM Country Tracks | 1 |
Примечания и источники
- ^ Бевилья, Джим (30 апреля 2012). «Таунс Ван Зандт,« Панчо и Левша » » . Американский автор песен . Проверено 5 июня 2012 года .
- ^ Бьорке, Мэтт (8 октября 2019 г.). «Топ-30 цифровых синглов страны: 7 октября 2019 г.» . RoughStock . Проверено 11 октября 2019 года .
- ^ Уитберн, Джоэл (2004). Рекламный щит 40 лучших кантри-хитов: 1944-2006 гг., Второе издание . Рекордные исследования. п. 148.
- ^ Западные писатели Америки (2010). «100 лучших западных песен» . Американский ковбой. Архивировано из оригинального 10 августа 2014 года.
- ^ https://www.rollingstone.com/music/music-lists/100-greatest-country-songs-of-all-time-11200/41-townes-van-zandt-pancho-and-lefty-1972-17040 /