Бумажный фонарь является фонарь изготовлен из тонкой, ярко цветной бумаги. [1] Бумажные фонарики бывают разных форм и размеров, а также различных методов изготовления. В своей простейшей форме они представляют собой просто бумажный пакет со свечой внутри, хотя более сложные фонари состоят из складного бамбукового или металлического каркаса обручей, покрытого плотной бумагой .
Происхождение [ править ]
Бумажные фонарики, вероятно, произошли от более ранних фонарей, в которых использовались другие типы полупрозрачного материала, такие как шелк , рог или кожа животных. Материал покрытия использовался, чтобы предотвратить гашение пламени в фонаре ветром, при этом сохранив его использование в качестве источника света. Papermarking технология возникла из Китая , по меньшей мере , 105 нашей эры во время династии Восточная Хань , [2] [3] , но неизвестно точно , когда бумага стала использоваться для фонарей. Стихи о бумажных фонариках начинают появляться в истории Китая примерно в 6 веке. [2] Бумажные фонарики были распространены во времена династии Тан.(690–705 гг. Нашей эры), и именно в этот период был учрежден первый ежегодный фестиваль фонарей. [2] Из Китая он распространился на соседние культуры в Восточной Азии , Юго-Восточной Азии и Южной Азии .
Типы [ править ]
Есть три основных типа бумажных фонарей, это:
- Подвесной фонарь - основной вид бумажных фонарей, используемых для освещения. Они предназначены для переноски, подвешивания или установки на подставках.
- Небесный фонарь - небольшой воздушный шар из бумаги, с отверстием внизу, где подвешен небольшой огонь. Также известен как «летающие фонари», «небесные свечи» или «огненные шары».
- Водяной фонарь - бумажные фонарики, которые плавают на поверхности воды.
По региону [ править ]
Помимо повседневного использования в качестве источника света в прошлом, бумажные фонарики обычно ассоциируются с фестивалями в культурах Восточной Азии , Юго-Восточной Азии и Южной Азии .
Восточная Азия [ править ]
Китай и Тайвань [ править ]
Бумажные фонарики в Китае называются Dēnglóng ( упрощенный китайский :灯笼; традиционный китайский :燈籠).
Фестиваль фонарей в Мемориальном зале Чан Кайши на Тайване
Япония [ править ]
В Японии к традиционным стилям относятся бонбори и чочин, а для написания на них используется особый стиль надписей, называемый чочин модзи .
Chochin фонарь из Японии
Шестиугольные светильники бонбори великий храм Исэ
Юго-Восточная Азия [ править ]
Филиппины [ править ]
На Филиппинах традиционный бумажный фонарь - это слово , которое считается культовым символом филиппинского Рождества . Традиционно построенные из бамбука и японской бумаги , современные пароли изготавливаются из других материалов, таких как пластик , металл и раковины . Самая распространенная форма - пятиконечная звезда , хотя она бывает разных форм и размеров. [4] [5] [6]
Возникнув во времена испанского колониального периода на Филиппинах , условно-досрочное освобождение является традиционной частью панунулуйского представления в девятидневной процессии рождественской новены, ведущей к Симбанг Габи (полуночная месса). Первоначально он имел прямоугольную или продолговатую форму, но со временем стали делать разные формы. Он стал стандартизированным до пятиконечной звезды (символизирующей Вифлеемскую звезду ) во время американского колониального периода . [7]
Простой звездообразный пароль из снарядов capiz
Пароли на продажу
Программируемые электронные условные обозначения во время фестиваля гигантских фонарей 2012 года в Сан-Фернандо, Пампанга
Таиланд [ править ]
Во время фестиваля Йи Пэн в Таиланде некоторые люди также украшают свои дома, сады и храмы кхом фай ( тайский : โคม ไฟ ), бумажными фонариками сложной формы, которые принимают разные формы. Кхом туе ( тайский : โคม ถือ ) - это фонари, которые носят повсюду на палке, кхом кхваен ( тайский : โคม แขวน ) - это висячие фонари, а кхом париват ( тайский : โคม ปริวรรต ), которые помещают в храмы и вращаются. из-за тепла свечи внутри. Самый сложный И Пэнпразднования можно увидеть в Чиангмае , [8] древней столице бывшего королевства Ланна, где теперь празднуются одновременно Лой Кратонг и Йи Пэн , в результате чего на воде плавают огни, свисают с деревьев / зданий или стоят на стенах, и огни, плывущие в небе. Традиция Йи Пэна также была принята в некоторых частях Лаоса в 16 веке.
Тысячи небесных фонарей, называемых кхом лой ( тайский : โคมลอย ), также выпускаются ежегодно во время фестиваля Йи Пэн . Однако это относительно новое дополнение к фестивалю, появившееся только в первом десятилетии 21 века в рамках развития туризма. [9]
Небесные фонарики в небе в ночь на Йи Пэн в Таиланде.
Южная Азия [ править ]
Шри-Ланка [ править ]
Во время буддийского фестиваля Весак возле домов вешают красочные бумажные фонарики, которые называются весак кууду . [10]
Традиционные фонари Весак во время Весак в Шри-Ланке
Америка [ править ]
Соединенные Штаты [ править ]
Размещение свечей или чайных лампочек в ряду небольших бумажных пакетов (известных как luminarias или farolitos) - обычная рождественская традиция в Нью-Мексико . Традиция возникла из бумажных фонарей условно-досрочного освобождения Филиппин, привезенных в Америку в колониальный период. [11] [12] [13] [14]
Luminarias во время Рождества в Альбукерке, Нью-Мексико
Европа [ править ]
Во время фестиваля Festa della Rificolona, который проводится во Флоренции, Италия , дети несут красочные бумажные фонарики по улицам города.
В Германии, Австрии, Швейцарии и других немецкоязычных и некоторых голландскоязычных частях Европы существует традиция Sankt-Martins-Umzug (Sint-Maarten на голландском языке), во время которой дети шествуют с бумажными фонарями, которые традиционно изготавливаются вручную.
Способ создания [ править ]
- Сделайте скелет. Бумажные фонарики [15] проще сделать в форме куба или цилиндра. Используйте сгибаемые бамбуковые палочки или бамбуковую кору, чтобы сформировать каркас, а затем плотно обвяжите его тонкой ниткой. Если вы не можете найти бамбуковые палочки, можно также использовать картон.
- Вырежьте обычную белую или красную рисовую бумагу или золотую рисовую бумагу по длине и ширине каркаса фонаря, а затем вы можете создать свой собственный узор. Каллиграфия, живопись и вырезка из бумаги могут быть отображены на маленьких фонариках.
- Сделайте источник света. Если фонарь нужно держать в помещении, просто зажгите в фонаре обычную свечу. Если вы хотите вынуть его, можно использовать электрическую лампочку в форме свечи.
В фотографии [ править ]
Бумажные фонари высокой мощности обычно используются в освещении кинофильмов. Обычно их называют «китайскими шарами», они обеспечивают мягкий безграничный свет на сцену. [16]
См. Также [ править ]
- Цвет в китайской культуре
- Камифусен
- фонарь
- Небесный фонарь
- Виды индийских ламп
Ссылки [ править ]
- ^ "Китайский фонарь" . Бесплатный словарь . Проверено 18 мая 2014 .
- ^ a b c Tsien, Tsuen-Hsuin (1985). «Химия и химическая технология. Часть 1: Бумага и полиграфия». В Нидхэме, Джозеф (ред.). Наука и цивилизация в Китае . Vol. 5. Издательство Кембриджского университета. п. 128. ISBN 0521086906.
- ^ Хогбен, Ланселот. «Печать, бумага и игральные карты». Беннетт, Пол А. (ред.) Книги и полиграфия: Сокровищница для типофилов . Нью-Йорк: The World Publishing Company, 1951. стр. 15–31. п. 17. и Манн, Джордж. Печать: Пособие для библиотекарей и студентов с подробным описанием истории, методов и применения печати и изготовления бумаги . Лондон: Графтон и Ко, 1952. стр. 77
- ^ Дж., Джон (2005). Рождественский компендиум . Международная издательская группа «Континуум». п. 67. ISBN 0-8264-8749-1. Проверено 20 декабря 2007 года .
- ^ Magocsi, Paul R. (2006). Энциклопедия народов Канады . University of Toronto Press (опубликовано в 1999 г.). п. 510. ISBN 0-8020-2938-8. Проверено 20 декабря 2007 года .
- ^ "Рождественские декоры в филиппинском стиле" (на тагальском). GMA news.TV. 10 декабря 2007 . Проверено 20 декабря 2007 года .
- ^ Тан, Найджел (17 декабря 2016 г.). «PH X'mas символы, практики уходят корнями в испанскую эпоху» . Рапплер . Дата обращения 1 декабря 2020 .
- ^ "Фестиваль фонарей месяца Йи Пэн" . Архивировано из оригинала на 2013-02-28.
- ^ "Нет городского места для Лой Кратонга" (Мнение) . Почта Бангкока . 18 ноября 2018 . Проверено 18 ноября 2018 .
- ^ "Весак" . Лакпура . Дата обращения 1 декабря 2020 .
- Перейти ↑ Castro, Rafaela (2001). Фольклор чикано: Путеводитель по сказкам, традициям, ритуалам и религиозным обычаям мексиканских американцев . ОУП США. п. 94. ISBN 9780195146394.
- ^ Greene, Bizia (27 декабря 2017). «Праздничное очарование фаролитоса началось на Филиппинах» . Санта-Фе Нью-Мексико . Дата обращения 1 декабря 2020 .
- ^ «Наш взгляд: почему люминарии должны быть вашей новой (старой) рождественской традицией» . 21 декабря 2017 . Дата обращения 1 декабря 2020 .
- ↑ Рибера Ортега, Педро (1973). Рождество в старом Санта-Фе (2-е изд.). Sunstone Press. стр. 14 -23. ISBN 0-913270253.
- ^ «Как сделать китайский фонарик» .
- ^ Баллинджер, Александр (2004). Новые кинематографисты . Издательство Лоуренс Кинг. п. 186. ISBN. 1-85669-334-1.
Внешние ссылки [ править ]
- СМИ, связанные с бумажными фонарями на Викискладе?
