Патито Фео (на английском языке, Гадкий утенок ) - комедийный сериал для детей и подростков из Аргентины с Лаурой Натальей Эскивель , Брендой Асникар , Хуаном Дартесом , Гризельдой Сицилиани , Глорией Карра, Гастоном Соффритти и Эрнесто из Испании в главных ролях. , Las Divinas (Бренда Asnicar, Camila Outton, Olivia Molina и Camila Salazar) и Las Populares (Laura Esquivel, Sol Berecochea, Thelma Fardin и Eva Dedominici), произведенные Ideas del Sur для канала 13 . Шоу распространяется по всему миру через Televisa.. Вступительную тему «Un Rincón del Corazón» («Уголок сердца») исполняет Патито в исполнении Лауры Натальи Эскивель.
Патито Фео La Historia Más Linda | |
---|---|
Жанр | Сериал |
Создано | Эстебан Мехиа - Алехандро Стессель - Марио Шайрис |
Написано | Эстебан Мехиа и Марсела Читтерио [1] |
Режиссер | Хорхе Монтеро [1] |
Композитор музыкальной темы | Карлос Нильсон - Марио Шайрис |
Открытие темы | Todo se puede lograr |
Конечная тема | Amigos del Corazón |
Композиторы | Лаура Наталья Эскивель Бренда Асникар |
Страна происхождения | Аргентина |
Исходный язык | испанский |
Кол- во сезонов | 2 |
Кол- во серий | 303 (Аргентина) 265 (Европа) |
Производство | |
Исполнительный продюсер | Леонардо Бланко [1] |
Режиссер | Эстебан Мехиа |
Релиз | |
Исходная сеть | Канал 13 |
Оригинальный выпуск | Первый сезон: 10 апреля 2007 г. - 14 декабря 2007 г. Второй сезон: 23 апреля 2008 г. - 3 ноября 2008 г. |
Хронология | |
Предшествует | Флорисиента |
С последующим | Атраксьон x4 |
Внешние ссылки | |
Веб-сайт |
Задний план
С огромным маркетинговым толчком шоу стартовало в апреле 2007 года на канале 13 . В сентябре того же года шоу начали транслироваться на всем испаноязычном рынке Латинской Америки на канале Disney Channel, и вскоре программа стала сенсацией среди детей и подростков на всем континенте.
Когда он дебютировал, Патито Фео отличился не только на телевидении, но и на продажах товаров. Альбом саундтреков стал самым продаваемым альбомом 2008 года в стране [2], и было выпущено более 100 лицензионных продуктов. Официальный журнал превзошел ожидания продаж, и его первый тираж был распродан в течение недели [3], а альбом марок также имел рекордные продажи для Панини в Аргентине. [4] Песня Las Divinas была самой продаваемой мелодией в стране.
В Аргентине было продано 400 000 билетов на первый национальный тур [5], более 150 000 в Буэнос-Айресе и 90 000 в литоральном городе Мар-дель-Плата в течение лета. После этого весь состав совершил поездку по Латинской Америке с более чем 700 000 билетов, проданных на концерты в Мексике , Чили , Колумбии , Перу , Венесуэле , Панаме , Доминиканской Республике , Уругвае , Гватемале , Коста-Рике , Никарагуа , Эквадоре , Сальвадоре , Боливии и Парагвае .
В 2008 году Патито Фео получил премию Мартина Фиерро и был номинирован на Международную премию «Эмми» за лучшую программу для детей и подростков.
Шоу имело огромный успех вскоре после своего дебюта. Саундтрек стал самым продаваемым альбомом 2007 года по версии CAPIF, было выпущено более 70 лицензионных продуктов, и актеры совершили поездку по Аргентине (с остановками в Буэнос-Айресе , где более 160000 человек посмотрели концерт вживую, Мендоса , Кордова , Мар-дель-Плата , Росарио , Сальта , Тукуман и Санта-Фе ) и, впоследствии, остальная часть Южной Америки , Северная Америка и Центральная Америка с остановками в Мексике , Чили , Уругвае , Панаме , Доминиканской Республике , Перу , Колумбии , Венесуэле , Гватемале , Коста-Рике , Никарагуа , Эквадор , Сальвадор , Боливия и Турция продают арены и стадионы. [6]
В 2008 году Патито Фео получил премию Мартина Фиерро и был номинирован на Международную премию «Эмми» за лучшую программу для детей и подростков.
Хотя шоу было невероятно хорошо встречено публикой, Патито Фео вызвал огромную критику из-за того, что он очаровал злодеев, группу подлых и красивых девушек, которые называли себя Las Divinas (Божества). Лас Дивинас были не только поверхностными, но и подлыми и издевались над Патито. Тот факт, что злодеи были гораздо более популярны среди молодых девушек, чем главная героиня, вызвал обеспокоенность у некоторых групп, и этот вопрос даже был на обложке Noticias , самого важного журнала о текущих событиях в Аргентине , под заголовком «Триумф дискриминации». [7]
В начале 2008 года под названием De Tout пн - Кер , Patito Фео начал проветривание на детях канал Gulli во Франции. Вскоре оно имело огромный успех, став самым популярным шоу на канале. Через несколько месяцев Elastic Rights купила права на распространение шоу в Италии, Португалии и Испании.
В Италии Il Mondo di Patty дебютировал на канале Disney и вскоре стал гигантским хитом. Из-за большой популярности была открыта огромная линия мерчендайзинга, и Лаура Эскивель посетила страну для продвижения шоу. Права были куплены наземной компанией Italia 1, принадлежащей Mediaset, которая начала транслировать шоу летом 2009 года. Il Mondo di Patty приобрела еще больший успех в стране, став одним из самых просматриваемых шоу на канале.
Также в 2008 году Патито Фео дебютировал на канале Cartoon Network в Испании. Он был очень хорошо принят и стал одним из лучших шоу среди молодых девушек на кабельном телевидении. В 2009 году он дебютировал на канале Disney и стал одним из самых рейтинговых кабельных шоу в Испании, обогнав Ханна Монтана . [8]
В Италии и Испании выставка породила более 200 мерчендайзинга, включая игрушки, одежду, косметику, продукты питания, видеоигру для PlayStation и специальную игру Singstar . [9] Альбом с саундтреками был сертифицирован более чем в 5 раз платиновым в обеих странах. Это также стало большим хитом в рейтинге Португалии , Греции и Турции . В Греции альбом получил 11 раз платиновый статус.
После успеха шоу Лаура Эскивель начала успешную актерскую карьеру в Италии, где снимается в фильмах и телешоу. Юридические проблемы между исполнительными продюсерами шоу и продюсерской компанией затрудняли поездку актеров по этим странам. Тем не менее, новый мюзикл с местными актерами был лицензирован, и, хотя ни один из первоначальных актеров не участвовал в постановке (за исключением Лоры Эскивель для нескольких специальных презентаций), в Италии и Испании было продано более 250 000 билетов. [9] На концерты в Афинах было продано более 30 000 билетов .
В марте 2009 года на канале Canal de las Estrellas в Мексике дебютировал мексиканский римейк Atrevete a Soñar , спродюсированный Televisa .
Правовые проблемы
В конце 2008 года был уволен Алехандро Стессель, создатель Patito . Разногласия между ним и продюсерской компанией начались после того, как два шоу, за которые он отвечал, второй сезон Патито Фео и ориентированное на подростков шоу Atraccion x 4 , не оправдали ожиданий и в итоге были отменены. Расставшись с компанией, он начал судебный процесс против Ideas del Sur, требуя часть прибыли Патито Фео, поскольку он утверждает, что несет ответственность за создание всей концепции. Судебный процесс стал причиной отмены не только нового этапа латиноамериканского тура, но и европейского турне, где шоу также пользовалось огромной популярностью.
После увольнения Алехандро Стессель был нанят Dori Media для разработки нового шоу, ориентированного на детей и подростков.
В то же время Ideas del Sur приступила к разработке нового молодежного шоу Malcriados (теперь называется Consentidos ) и выбрала Бренду Асникар, которая пользовалась большой популярностью в роли Антонеллы, в качестве одной из главных актрис. В то же время Dori Media и Stoessel хотели, чтобы она снялась в их новом шоу neweka .
В конце концов Бренда решила заняться проектом Dori Media, и, не удовлетворившись отказом, Ideas de Sur подала иск против менеджмента Бренды, поскольку в ее контракте было оговорено, что она должна отдавать приоритет проектам Ideas del Sur по сравнению с другими производственными компаниями. [10]
Наконец, eka была переименована в Mia, mi Amiga Invisible и дебютирует на Mipcom в Каннах с Брендой в главной роли. Но шоу также сталкивается с различными судебными исками: помимо Ideas del Sur, Валерия Бритос, создатель оригинального сценария (когда он назывался eka ), также подает в суд на Dori Media.
Судебный процесс помешал актерам, особенно Бренде Асникар, совершить тур по Европе в 2010 году для продвижения шоу.
Сюжет
Первый сезон
Начало истории знакомит с матерью-одиночкой Кармен и ее дочерью Патрицией , известной просто как Патито (Патти). Они живут в Сан-Карлос-де-Барилоче , небольшом городке в Аргентине. Патито влюбляется в Матиаса с первого взгляда - она встречает его сразу после падения с велосипеда, он помогает ей встать. Матиас находится там в отпуске, но вскоре возвращается в свой родной город Буэнос-Айрес . Патито называет свою собаку в его честь (Мати).
Вскоре после этого Кармен и Патито едут в Буэнос-Айрес для медицинского осмотра. Там Патито знакомится с директором больницы Леандро Диасом Риваролой . Оказывается, это ее отчужденный отец. Однако ни Патито, ни Леандро этого не знают. Кармен и Патито остаются в городе для лечения Патито. Леандро узнает о желании Патито петь и предлагает ей подать заявление в школу изящных искусств под руководством его матери, школу искусств Pretty Land . Патито соглашается.
По прошествии времени Леандро подозревает, что Патито - его дочь, и берет тест ДНК, который является положительным, но девушка Леандро, Бьянка, платит одному из его сотрудников, чтобы он изменил результат на отрицательный, чтобы Леандро не бросил ее. Бьянка хочет выйти замуж за Леандро, но только из-за его статуса; она его не любит. Она сделала то же самое несколько лет назад с другим богатым человеком, отцом ее двоих детей, Факундо и Антонеллы, затем она сказала своим детям, что их отец мертв. Бьянка делает все возможное, чтобы Леандро оставался с ней с помощью ее «друзей», Дориньи и Поло, от оплаты работникам Леандро, чтобы они говорили ему, что Патито не его дочь, до притворства беременной. Когда Кармен и ее лучшая подруга Эшли узнают, что Бьянка не беременна, Бьянка угрожает забрать Патито у Кармен, как она неоднократно делала в прошлом, чтобы не дать Кармен рассказать Леандро то, что она знает. Дочь Бьянки, Антонелла, ходит в ту же школу, что и Патито, и является девушкой Матиаса.
Учитывая эти обстоятельства, возникает соперничество между Кармен и Бьянкой, а также между Патито и Антонеллой. В рамках школы это привело к созданию двух конкурирующих музыкальных танцевальных групп - Las Divinas (Божества) под руководством Антонеллы и Las Populares (The Populars) под руководством Патито. Со временем Антонелла делает с Патито все больше и больше вещей, чтобы сделать ее жизнь несчастной - от того, что она почти утопила ее, до того, что она не может выпустить свой компакт-диск. В конце концов, они стали друзьями из-за одного очень важного общего: они оба выросли без отца. Тем временем Бьянка, которая узнает, что Кармен обнаружила, что она не беременна, и планировала сказать Леандро, приказывает Поло устранить ее. Поло, пытаясь доставить ей удовольствие, нанимает человека, чтобы тот сбил Кармен машиной, но их план идет наперекосяк, когда Антонелла жертвует собой, чтобы спасти Кармен, попадая в больницу Леандро в коме. В конце концов она просыпается, и ее «друг» Пиа и Бьянка говорят ей, что Патито счастлив, что Антонелла ранена, поэтому она может издать свой компакт-диск. Эти двое снова стали врагами, и Антонелла, у которой есть некоторые из лживых генов Бьянки, помогает Леандро оставаться с ее матерью, делая вид, что не может ходить. Позже Матиас осознает свои глубокие чувства к Патито и решает стать ее парнем. Патито нетерпеливо соглашается.
Патито - не единственный, у кого появляется парень: Леандро, несмотря на его брак с Бьянкой, отдает свое сердце Кармен, которая соглашается. Однако их отношения рушатся, когда Кармен говорит ему правду: Патито - его дочь. Они решают сказать ей в нужное время вместе, но когда Антонелла и Патито устраивают соревнование по телевидению, Леандро объявляет об этом, когда третий судья говорит Патито, что он не хочет ставить ей 10 (как он только что покончил с Антонелла) из-за ее внешности. Затем разъяренный Патито переезжает к ее отцу и отказывается прощать Кармен, пока не наступит день рождения Кармен, а мать и дочь помирились после того, как Кармен рассказала ей все, что не давало ей сказать правду.
Главные герои
Las Populares
- Патрисия (Патито) Диас Риварола Кастро - Лаура Наталья Эскивель : дочь Кармен и Леандро. Лидер «Лас Популарес». Подруга Матиаса и бывшая девушка Лукаса.
- Матиас Бельтран - Гастон Соффритти : парень Патито. Брат Жозефины. Бывший парень Антонеллы, Линды, Лучианы, Фелиситас, Агустины и Венди.
- Жозефина Бельтран - Тельма Фардин : сестра Матиаса. Подруга Гвидо и бывшая девушка Гонсало и Алана.
- Белен Демини - Мария Белен Беречечея : сестра-близнец Сола. Подруга Камило и бывшая девушка Сантьяго.
- Сантьяго Пип Мария Родрикес - Николас Торкановски : парень Соль и бывший парень ее близнеца Белен и Агустина. Он был влюблен в Патито и Эмму.
- Гонсало Молина - Хуан Мануэль Гилера : Он брат Бруно. Он парень Фелиситас и бывший парень Лучианы и Жозефины.
- Алан Текрина - Николас Зувирия : парень Катерины. Бывший парень Жозефины, Пии и Гваделупы.
- Фелипе Санчес - Родриго Велилья : парень Лучианы.
- Соль Демини - Соль Берекоэча : сестра-близнец Белен. Подруга Сантьяго. Бывшая девушка Камило.
- Тамара Валиенте - Ева Кватроччи : подруга Факундо. Она бывшая девушка Винни и Гвидо.
Лас Дивинас
- Антонелла Ламас Бернарди - Бренда Асникар : экс-злодейка. Лидер «Лас Дивинас». Она сестра Факундо. Она подруга Бруно. Она бывшая девушка Матиаса и Николаса.
- Факундо (Факу) Ламас Бернади - Брайан Вайнберг : брат Антонеллы. Парень Тамары. Он был бывшим парнем Эммы и Гваделупе.
- Катерина Артина - Камила Салазар : подруга Алана.
- Пиа Санетти - Камила Аутон : девушка Винни. Она была бывшей девушкой Алана и Бруно.
- Лучиана Ментитеки - Николь Луис : подруга Фелипе. Она была бывшей девушкой Гонсало, Гвидо и Матиаса. Раньше она была влюблена в Чичо и Германа.
- Бруно Молина - Андрес Гилл : брат Гонсало. Парень Антонеллы. Он был бывшим парнем Пии, Агустины и Барбары.
- Гвидо Лейнес - Сантьяго Таледо : парень Жозефины. Он был бывшим парнем Тамары и Лучианы.
- Эмма Тейлор - Калу Риверо : злодей. Враг Антонеллы. Бывшая девушка Николаса и Факундо.
- Фелиситас Ольга - Оливия Молина: подруга Гонсало. Бывшая девушка Матиаса.
- Венди Волтерсон - Бренда Чикловски : бывшая девушка Матиаса.
- Гуадалупе Франсико Дела Мария Консайес - Джулия Меддлтон : Факундо и бывшая девушка Алана.
- Эмануэле Оваре де Лано - Франсиско Верарди
Другие
- Гризельда Сицилиани - Кармен Кастро, мать Патрисии
Второй сезон
Во втором сезоне Патито полностью наслаждается любовью своей семьи и Матиаса. The Populars и Divines участвуют в турнире с группой Populars & Divines, представляющей школу искусств Pretty Land. Белинда, известная певица, видит их выступление и предлагает им присоединиться к ее международному турне, которое скоро начнется, но Антонелла отказывается (так как теперь она известная поп-звезда) работать с Пэтти, это станет причиной битв между двумя группами. посмотрим, какая группа поддержит эту поп-звезду.
Вскоре любовь Матиаса снова станет источником спора между Патито и Антонеллой, а также новой девушкой по имени Линда. Все усложняется. В школу искусств Pretty Land придут новые мальчики и девочки, а уже знакомым людям придется столкнуться со сложными и забавными ситуациями.
Также в одной части второй серии есть девушка по имени Линда (по-английски красивая), вмешивающаяся в отношения Матиаса и Патитоса, что через некоторое время все усложняет, поскольку Матиас вылетает из головы. После этого Патито становится сильнее, она перестает быть уродливой и становится красивой.
История любви Кармен и Леандро будет в их лучшую пору, особенно с беременностью Кармен, и это обещает только счастливые моменты. Однако Кармен прибавила в весе невероятно, и Бьянка воспользуется этим, чтобы попытаться разделить их. Кармен берет для новорожденного няню, которая является не чем иным, как неизвестной сестрой Бьянки. Тогда мать Бьянки, актриса и танцовщица разочаровались в том, что помогут его дочери и племяннице Антонелле достичь всех своих амбиций независимо от средств, но не узнают о внешнем виде этой дочери, которая осталась в забвении, порождая осложнения в жизни. Бьянка, Антонелла и общество. Кармен и Леандро в этом сезоне женятся.
Международный выпуск
Страна | Язык | Канал | Заголовок |
---|---|---|---|
Аргентина | испанский | Канал 13 , Канал Дисней , Журнал | |
Албания | албанский | Юниор ТВ | Bota e Patit: Historia më e bukur (Мир Пэтти: Самая красивая история) |
Индия | хинди | Канал Дисней Индия | Патито Фео (Патито Фео: Самая красивая история) |
Турция | турецкий | D ocuk , ATV , Nickelodeon Turkey , Kidz TV | Патито Фео: En güzel hikaye (Патито Фео: Самая красивая история) |
Италия | Итальянский | Disney Channel Италия , Италия 1 , La5 , Boing Italia | Il Mondo di Patty |
Сан-Марино | Итальянский | Канал Дисней Италия | |
Греция | Греческий | Мега канал | Пэтти: πιο όμορφη ιστορία (Пэтти: Самая красивая история) |
Кипр | Греческий | ANT1 Кипр | |
Франция | Французский | Гулли / Cartoon Network / Boing (Франция) / IDF1 | De tout mon Coeur (От всего сердца) / Le Monde de Patricia (Мир Патрисии) |
Португалия | португальский | НИЦ , Панда Биггс | О Мундо де Патти |
Испания | испанский | Cartoon Network Spain , Disney Channel Испания , Telecinco | Патито Фео |
Бельгия | Французский | MTV Бельгия | Le Monde de Patricia |
Швейцария | Французский | MTV Швейцария | |
Чили | испанский | TVN | Патито Фео |
Колумбия | испанский | Caracol TV , Disney Channel | |
Мексика | испанский | Телевиса , Канал Дисней | |
Доминиканская Республика | испанский | Канал Дисней , Антена Латина | |
Коста-Рика | испанский | Teletica | |
Гондурас | испанский | Televicentro | |
Эль Сальвадор | испанский | канал Дисней | |
Панама | испанский | Телеметро | |
Перу | испанский | канал Дисней | |
Парагвай | испанский | Telefuturo | |
Уругвай | испанский | La Tele (Уругвай) | |
Венесуэла | испанский | канал Дисней | |
Эквадор | испанский | Ecuavisa | |
Гватемала | испанский | канал Дисней | |
Никарагуа | испанский | канал Дисней | |
Эквадор | испанский | канал Дисней | |
Боливия | испанский | PAT | |
Соединенные Штаты | испанский | Univision | |
Венгрия | венгерский язык | FEM3 , Disney Channel Венгрия | |
Израиль | иврит | ערוץ הילדים | פטיטו |
Польша | Польский | Polsat | |
Республика Чехия | Чешский | Baltské televize | Ošklivé káčátko |
Сербия | сербский | Ультра | Ружно паче / Ружно паче (Гадкий утенок) |
Черногория | сербский | Ультра | |
Босния и Герцеговина | сербский | Ультра | |
Северная Македония | сербский | Ультра |
Рекомендации
- ^ a b c Планета без Галактики Криса , записка Пабло Сирвена для La Nación Daily, 12 апреля 2007 г. [получено 30 апреля 2008 г.] (на испанском языке)
- ^ "FreezePage" . www.freezepage.com .
- ^ "Un éxito que parece no tener techo" . www.clarin.com . 22 июля 2007 г.
- ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала на 2013-04-10 . Проверено 6 марта 2013 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ "ADNMundo.com | Diario de Actualidad de España" . ADNMundo.com | Diario de Actualidad de España .
- ↑ Успех, у которого, кажется, нет потолка , Clarín , 22 июля 2007 г. [получено 30 апреля 2008 г.] (на испанском языке)
- ^ "Revista Noticias | Patito feo - Триунфо де ла дискриминации" . Web.archive.org . Проверено 23 мая 2021 .
- ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала на 2009-10-04 . Проверено 22 октября 2009 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ а б «ElasticRights.com выставлен на продажу» . Огромные домены .
- ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала на 2009-08-01 . Проверено 31 июля 2009 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
Внешние ссылки
- Официальный сайт (на испанском)
- Сообщество фанатов
- IMDB