Пеннин Манатай Тотту

Pennin Manathai Thottu ( перевод "  Прикосновение к сердцу девушки" ) -романтическая драма2000 года на индийском тамильском языке, написанная и снятая Эжилом . В фильме Прабху Дэва и Джая печать в главных ролях, с Sarathkumar в качестве гостя. Произведенный Кайей Майдин, фильм был выпущен 7 июля 2000 года и имел коммерческий успех. ^[1]

Сюжет [ править ]

Сунил (Прабху Дева) - один из ведущих кардиохирургов страны. Он живет с Ганпатом (Мули), который также является врачом и его любят все в семье. Сунита (Джая Сил) приходит в больницу с ребенком, у которого проблемы с сердцем. Но она шокирована, увидев там Сунила, и набрасывается на нее, когда узнает, что он врач, который собирается лечить ребенка.

Фильм является ретроспективным кадром. Брат Сунила Баларам (Сараткумар) - головорез, но не хочет, чтобы его брат пошел по его стопам, поэтому отправляет его учиться. Сунита и Сунил - одноклассники в медицинском колледже, и они оба влюбляются друг в друга. Сунил выражает свое желание жениться на Суните и Бале, на что он соглашается. Тем временем Сунита возвращается в свою деревню на церемонию пирсинга ушей ребенку своей сестры. Муж ее сестры зарабатывает деньги и пытается выдать Суниту замуж за богатого человека в обмен на деньги. Сунита не заинтересована в этом союзе, так как она влюблена в Сунила и зовет его, прося его прийти и спасти ее, но он не приходит. Сестра Суниты покончила жизнь самоубийством, чтобы остановить брак. Сунита злится на Сунила, поскольку он не пришел спасти ее, что также привело к смерти ее сестры.Сунита забирает ребенка сестры и уходит.

Сунил пытается встретиться с Сунитой и объяснить причину, по которой он не пришел, чтобы спасти ее, но Сунита не готова слушать. Сунил обеспокоен и решает уехать в Канаду, приняв там предложение о работе. Наконец, Сунита понимает правду: муж ее сестры убил Бала в день свадьбы; поэтому Сунил не смог приехать вовремя, чтобы остановить свадьбу. Сунита узнает и пытается найти и остановить Сунила, который собирается в Канаду. В конце концов, она находит его, и они воссоединяются.

В ролях [ править ]

Производство [ править ]

После успеха Thulladha Manamum Thullum , Виджай и Эжил немедленно решили продолжить этот фильм еще одной совместной работой , Pennin Manathai Thottu , с Ишей Коппикар или Роджей в главной роли. Однако вскоре после подготовки к съемкам Виджая сменил Прабху Дева. ^[2] Новичок Джая Сил была выбрана после того, как продюсеры заметили ее в рекламе Sunrise Coffee.

Сараткумар выбрал роль в фильме после того, как два его других фильма внезапно были отложены. Он коротко постригся для Maayi (2000), и, поскольку в других фильмах требовались другие прически, продюсеры отодвинули даты. Чтобы максимально использовать потерянное время, Сараткумар согласился сыграть в фильме роль расширенного гостя. ^[3]

Съемки фильма проходили в городах Ченнаи, Хайдарабад и Бангалор. Была снята песня о Прабху Дэве и его брате Раджу Сундараме, при этом был построен набор, напоминающий рыночную площадь, и около 40 танцоров участвовали в танце с дуэтом. ^[4]

Саундтрек [ править ]

Саундтрек написан С.А. Раджкумаром . Всего в этом фильме 6 треков. ^[5]

Выпуск [ править ]

Критик из Rediff.com написал: «В фильме есть моменты, поэтому я бы не сказал, что этого следует избегать», и похвалил выступления Прабху Дева и Сараткумара . ^[6] Баладжи Би писал: «намерением режиссера, возможно, было усилить напряжение, в конечном итоге это кажется ненужным продолжением и без того изношенного фильма». ^[7]

В популярной культуре [ править ]

Песня «Каллури Ваанил» в исполнении Прабху Дева Сундарама стала широко известна в Интернете в виде пародийного сорамими и вирусного видео , после того как пользователь YouTube Майк Саттон (Buffalax) на YouTube назвал ее « Benny Lava » и «Rivaldo sai desse lago» "(для бразильских зрителей). Имя Бенни Лава происходит от омофонического перевода Саттона ведущей строки на тамильском языке « Kalluri vaanil kaayndha nilaavo ?» как « Моя дурацкая булочка в порядке, Бенни Лава! » (первоначальное значение: «Луна (метафора« моя любовь »), опалившая кампус колледжа»).Это видео побудило других пользователей YouTube называть Прабху Дева «Бенни Лава».^[8]

Реакция на сорамими "Каллури Ваанил" была неоднозначной. Некоторые считали, что видео было снято «для хорошего настроения», в то время как другие беспокоились, что их культура высмеивается. Филиппинский Daily Inquirer охарактеризовал видео как «Захватывающую мелодию, батальон танцоров, красочные костюмы, впечатляющую вокальную гимнастику, потрясающую хореографию, в этом музыкальном видео есть все. И если этого недостаточно, человек, загрузивший это видео, также предоставил субтитры, чтобы вы могли подпевать. Это не настоящие тексты, а просто то, что они звучат на английском языке, что приводит к большому количеству чепухи ».^[9] Музыкальное видео было показано в The Colbert Report 4 декабря 2008 года и появилось в документальном фильме о хэви-металле Global Metal.. По крайней мере, 1 апреля 2011 года исходное видео было удалено из-за отключения учетной записи Buffalax на YouTube. Однако несколько других пользователей загрузили копии исходного видео в свои учетные записи YouTube. ^[10] В 2014 году британо-американская хип-хоп группа Swet Shop Boys записала сэмпл оригинальной песни для своего дебютного сингла «Benny Lava». ^[11]

Ссылки [ править ]