Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Питер Клиффорд Уильям Джеймс Бидл (родился 13 мая 1972 года) - английский бывший футболист и футбольный менеджер.

Бывший игрок, Бидл играл нападающим и забил около 83 голов в 355 играх лиги, в основном за два бристольских клуба . Он начал свою карьеру в « Джиллингеме» в 1989 году и через два года выиграл 300 000 фунтов стерлингов, перейдя в « Тоттенхэм Хотспур» . Однако он никогда не появлялся в первой команде за «Тоттенхэм», а вместо этого был отдан в аренду в « Борнмут» и « Саутенд Юнайтед» до того, как был переведен в Уотфорд в сентябре 1994 года. Он перешел в « Бристоль Роверс» через год и после впечатляющего периода игры в команде. клуб был подписан Порт-Вейл за 300 000 фунтов стерлингов в августе 1998 года. Он был продан Ноттс Каунти.в феврале 1999 г. за 250 000 фунтов стерлингов, а семь месяцев спустя переехал в Бристоль-Сити за 200 000 фунтов стерлингов. Он провел с клубом четыре года, когда Сити дважды выходил в финал Кубка футбольной лиги , проиграв в 2000 году и выиграв в 2003 году . Он ушел в отставку после коротких периодов с Брентфордом , Барнетом , Командой Бат и Клеведон Таун .

Он вошел в менеджмент округа Ньюпорт в октябре 2005 года. Он сохранил за клубом Южную Конференцию и привел клуб к финалу Премьер-Кубка FAW в 2007 и 2008 годах , проиграв в 2007 и 2008 годах. Однако он был уволен в апреле 2008 года. после того, как его команда чуть не пропустила плей-офф второй сезон подряд. Затем он провел короткое время в Клеведон-Тауне в 2010 году и с тех пор специализировался на тренировках с более молодыми игроками и был назначен директором молодежного футбола в Херефорд Юнайтед в апреле 2013 года. В марте 2014 года он был назначен временным менеджером в Херефорде. отъезд Мартина Фойлакак босс первой команды. В апреле 2015 года он был назначен в качестве первого руководителя нового клуба Hereford и привел клуб к Midland футбольной лиги титул в 2015-16 гг, а также Кубок Midland футбольной лиги и Herefordshire County Cup , и FA Vase финала. Затем он привел Херефорда к последовательным победам в Южно-Западном дивизионе Южного и Западного дивизиона и Премьер-дивизионе в сезонах 2016–17 и 2017–18, прежде чем был уволен в сентябре 2018 года. Он вернулся к руководству Барнета в августе 2020 года, но покинул клуб четыре месяцы спустя.

Игровая карьера [ править ]

Джиллингем [ править ]

Нападающий, он дебютировал на четвертом дивизионе клуба Джиллингеме в возрасте до 16 лет , против Кардифф Сити на Priestfield стадионе 11 марта 1989 года [2] Он вступил в Южной лиги Южного дивизию сторона Маргит на кредит и сделал его дебют в «Gate "31 марта 1990 года в поражении 2: 1 от Данстейбла в Хартсдаун-Парке . [2] Кредит должен был продлиться до конца сезона 1989–90 , однако он был отозван в Гиллингем в начале апреля и стал профессионалом в клубе в следующем месяце. [2]Он сыграл 76 матчей во всех соревнованиях за «Джиллингем», забив 15 голов, в то время как «Джиллс» Дэмиена Ричардсона боролся в середине таблицы в 1990–91 и 1991–92 годах . [3]

Шпоры в Уотфорд [ править ]

Его обещание принесло ему переехать в премьер - лиге на стороне Тоттенхой в июне 1992 года [4] , который выплескивается 300000 £ , чтобы обеспечить его услуги, клубный рекорд для Джиллингема . [1] [2] Он был отдан в аренду команде Тони Пулиса « Борнмут » из второго дивизиона в конце сезона 1992–93 годов , где он забил дважды в девяти играх. В конце 1993–94 он перешел в аренду в клуб Первого дивизиона « Саутенд Юнайтед », забив один раз в восьми матчах за Питера Тейлора.сторона. Он никогда не делал это на поле для конкурентной игры на Уайт Харт Лейн , и в сентябре 1994 года ему было разрешено присоединиться к Гленн Редер «s Уотфорд за 5000 £ плюс 20% продают на плату. [1] Этот ход не увенчался успехом, о чем свидетельствует его рекорд - всего один гол в 24 матчах лиг и кубков. Пропустив плей-офф первого дивизиона в 1994–95 годах , «Уотфорд» вылетел в низшую лигу в конце 1995–96 годов .

Бристоль Роверс [ править ]

Бидл сбежал из Уотфорда до того, как клуб был переведен в низшую лигу, подписав контракт с « Бристоль Роверс» в ноябре 1995 года, менеджер Джон Уорд заплатил 30 000 фунтов стерлингов. [1] Роверс пропустили плей-офф всего на три очка в 1995–96 годах . «Роверс» боролись в 1996–97 годах под руководством менеджера-новичка Яна Холлоуэя , а Бидл стал лучшим бомбардиром клуба с 12 голами в 43 играх, сделав хет-трик мимо Бери на Мемориальном стадионе . Он забил пятнадцать голов в чемпионате в 1997–98 годах, а его новый напарник Барри Хейлс.был лучшим бомбардиром дивизиона с 23 ударами. Благодаря Бидлу и Хейлзу, «Роверс» превзошли остальные клубы в дивизионе, хотя слабая защита стоила им автоматического места в повышении, а общее поражение от « Нортгемптон Таун» в полуфинальной стадии плей-офф со счетом 4–3 лишило их права на победу. шанс на футбол второго уровня. Он забил два хет-трика на протяжении всей кампании: первый пришел в триллере со счетом 5–3 дома в бывшем клубе «Борнмут», а второй - в разгроме « Уиган Атлетик» со счетом 5: 0 .

Порт Вейл в Ноттс Каунти [ править ]

Бидл присоединился к Первому Дивизиону Джона Раджа Порт-Вейл за 300 000 фунтов стерлингов в августе 1998 года. [1] Он забил шесть голов в 26 играх , но новый менеджер Брайан Хортон продал его второму Дивизиону Сэма Аллардайса в Ноттс Каунти за 250 000 фунтов в феврале. 1999. [1] Всего он забил девять голов в сорока играх 1998–99 за оба клуба. После десяти выступлений в 1999–2000 годах он был продан соперникам лиги Бристоль Сити за 200 000 фунтов стерлингов в сентябре 1999 года [1].

Бристоль Сити [ править ]

Переезд в Бристоль-Сити воссоединил его с бывшим боссом Тони Пулисом. Бидл забил десять голов в 34 играх за «Сити» в 1999–2000 годах , помогая клубу выйти в финал Кубка Футбольной лиги на « Уэмбли », забив в обоих матчах полуфинала против « Эксетер Сити» . Однако "Робинс" проиграли 2–1 Сток Сити в финале. Он закончил сезон 2000–01, забив всего пять мячей в сорока играх, а «Красные» закончили разочаровывающим девятым. В сентябре 2001 года, по слухам, менеджер « Лутон Таун » Джо Киннер рассматривал возможность переезда нападающего [5], который находился в стороне от травмы колена. [6]Однако в следующем месяце Бидлу сделали операцию на колене, следуя совету своего хирурга. [7] Из-за травмы он не участвовал в боях на протяжении всей кампании 2001–2002 годов.

В сентябре 2002 года Бидлу сказали, что он может покинуть клуб в аренде. [8] Менеджер " Колчестер Юнайтед" Стив Уиттон подтвердил, что был заинтересован в подписании контракта с нападающим, но сделка не была заключена. [9] Город получил Трофей Футбольной лиги во второй раз за три года в конце сезона. Они вкусили победу на стадионе «Миллениум» , победив « Карлайл Юнайтед» со счетом 2: 0 с голами Пикока и Розениора ; Бидл был неиспользованной заменой. [10] Он опубликовал 32 матчей в 2002-03 , забив четыре гола. Бидл был выпущен клубом в июле 2003 года под руководством менеджера Дэнни Уилсона.хочет сократить свой фонд заработной платы, чтобы заключить новые контракты. [11] Затем он предстал перед судом в Челтнем Тауне , но ему не предложили контракт. [12]

Более поздняя карьера [ править ]

Beadle подписал один-месячный контракт с Уолл Даунс " Брентфорд в сентябре 2003 года [13] только будет отправлен двенадцать минут в свои дебютный матче против Транмар . [14] Из-за его последующего дисквалификации и травмы лодыжки он больше никогда не играл за клуб и вместо этого переключился на Барнета из Конференции . [15] [16] Он забил в своем дебютном матче в «Пчелах» победой над Стивенеджем , он играл бесплатно и впечатлил достаточно, чтобы выиграть краткосрочный контракт с менеджером Мартином Алленом . [17] В 2003–04 годах он забил пять голов в пятнадцати играх.до того, как в декабре 2003 года присоединился к команде Бат , не входящей в лигу, в качестве игрока-тренера. [18] В июне 2004 года он переехал из Бата, чтобы стать коммерческим менеджером в Клеведон-Тауне . [1]

Управленческая карьера [ править ]

Тонтон Таун [ править ]

Он работал менеджером в Тонтон-Тауне с июня 2005 г. по октябрь 2005 г. [1]

Округ Ньюпорт [ править ]

В октябре 2005 года Beadle заменил Корнфорт в качестве менеджера по конференции Южной стороны Ньюпорт Каунти . [19] Его новый клуб потерпел семь поражений подряд в лиге, и после поражений в первых трех играх, Бидл сумел медленно развернуть клуб. [20] Одним из первых его приходов на пост менеджера стал скандальный нападающий Крейг Хьюз, который ранее отбывал тюремный срок за футбольное хулиганство, когда фигурировал в списках Кардифф Сити. [21] К концу кампании 2005–06 его команда одержала шесть побед в восьми играх и избежала вылета с разницей в четыре очка.

В сезоне 2006–07 «Ньюпорт» прошел отборочные раунды Кубка Англии и встретился с « Суонси Сити» в первом раунде Кубка Англии. На пятнадцатой минуте матча Бидл был удален с поля судьей Энтони Бейтсом после того, как Бидл оспорил штрафной удар, назначенный Суонси. [22] Когда он покинул поле, Бидл столкнулся с четвертым судьей , и один из членов толпы ранил его, бросив монету. [23] В послематчевом интервью Бидл утверждал, что не был свидетелем атаки, и защищал свой «страстный» подход к игре, утверждая, что он не заслуживает того, чтобы его отправили с поля за свой взрыв. [24]Впоследствии Ньюпорт был оштрафован на сумму 3000 фунтов стерлингов после того, как был признан виновным в неспособности контролировать как своего менеджера, так и их толпу. [25] Бидл получил дисквалификацию на семь матчей после того, как принял обвинения в неправомерном поведении, и был оштрафован на 1500 фунтов стерлингов, половина из которых была приостановлена ​​за хорошее поведение. Он также принес извинения, заявив, что «я подвел не только себя и свою семью, но и свой футбольный клуб». [26]

Каунти завершил сезон 2006–07 на шестом месте, пропустив плей-офф после поражения в последний день дома от Кембридж Сити - если бы они выиграли игру, они бы вышли в плей-офф. [27] Они сделали хоть рядом состоялся финал в Кубке FAW Premier , [28] , где они потеряли 1-0 в Новых святых . [29] Во время кампании Бидл подписал контракт с тремя игроками-ветеранами: Дином Холдсвортом (который позже заменил его на посту менеджера), [30] Дарреном Гарнером , [31] и Натаном Блейком . [32] Сезон 2007-08 гг.видел последнюю часть Премьер-Кубка FAW, и Бидл вывел свой клуб в финал, одолев два валлийских гиганта: Суонси Сити и Кардифф Сити . [33] [34] [35] Победа со счетом 1: 0 над Лланелли в финале означала, что Ньюпорт оставил себе трофей и призовые 100 000 фунтов стерлингов. [36] [37] Однако Ньюпорт финишировал девятым в лиге в 2007–2008 годах , в очередной раз поражение в последний день на стадионе Ньюпорта стоило им места в плей-офф. [38] Если бы они обыграли « Фишер Атлетик», то заняли бы пятое место и гарантировали бы себе место в плей-офф. [38]Это разочарование стоило Бидлу работы, поскольку на следующий день после поражения, 27 апреля, он был уволен. [39] Его сменил Дин Холдсворт в мае 2008 года.

Клеведон Таун [ править ]

В марте 2010 года Бидл был назначен менеджером Clevedon Town . [40] Он освободил позицию летом после того, как не смог предотвратить их вылет из Премьер-дивизиона Южной лиги . [41] Позднее он работал в Вест Бромвич Альбион «центр развития s, прежде чем он был принят на работу в Челтнем Таун » Центр передового опыта с помощью Джона Бро . [42]

Херефорд [ править ]

В апреле 2013 года Бидл был назначен директором по молодежному футболу в Херефорд Юнайтед . [43] 20 марта 2014 года Бидл был назначен временным менеджером после ухода Мартина Фойла . [44] «Буллз» завершили сезон 2013–14 на 20-м месте, финишировав выше зоны вылета по разнице мячей после победы над « Олдершот Таун» 2–1 на Recreation Ground в последний день сезона. [45] После этого успеха его пригласили подать заявку на вакансию на постоянной основе, но ни разу не проинтервьюировали. [46] В мае 2014 года Бидл был назначен главным тренером « Саттон Юнайтед».менеджером Полом Досуэллом. [47]

В апреле 2015 года он был назначен первым менеджером « Херефорда» , клуба-преемника «Херефорд Юнайтед». [48] Он выиграл тройку в своем первом сезоне в качестве менеджера, 2015–16 , когда Херефорд выиграл Лигу Мидленда, Кубок лиги Мидленда и Кубок округа Херефордшир . [49] Он также взял Херефорд на финал FA Vase 2016 на стадионе Уэмбли , где они проиграли Морпету Таун со счетом 4–1 . [50] Он добился второго последовательного продвижения в 2016–17 после того, как привел Херефорда к титулу Южного и Западного дивизиона первого дивизиона с шестью оставшимися играми. [51]Выиграв 36 из 46 игр Премьер-дивизиона Южной лиги в сезоне 2017–18 , Херефорд снова выиграл продвижение в третьем подряд продвижении. [52] Он был уволен 13 сентября 2018 года, когда после восьми игр клуб занял 12-е место в Северной лиге . [53]

Барнет [ править ]

22 августа 2020 года он был назначен менеджером Барнета, завершившего кампанию 2019–20 седьмым в Национальной лиге. [54] Председатель Энтони Клеантоус сказал, что он выбрал Бидла из более чем 100 других кандидатов и что ему придется работать с «более компактной» командой. [55] Бидл покинул свой пост 13 декабря 2020 года, на следующий день после поражения от Честерфилда со счетом 6: 0, в результате чего «Пчелы» остались без побед в девяти играх и всего на одно очко выше зоны вылета. [56]

Статистика [ править ]

Статистика игры [ править ]

Источник: [57] [58]

Управленческая статистика [ править ]

По состоянию на матч, сыгранный 12 декабря 2020 г.

Почести [ править ]

Как игрок [ править ]

Бристоль Сити

  • Трофей Футбольной лиги : 2002–03 [10]

Как менеджер [ править ]

Округ Ньюпорт

  • Премьер-кубок FAW : 2007-08 ; [36], занявший второе место: 2006–07 [29]

Херефорд

  • Первый дивизион Южной лиги Южный и Западный премьер-дивизии: 2017–18 [52]
  • Южная лига Первый дивизион Юг и Запад Первый дивизион Юг и Запад: 2016–17 [51]
  • Мидлендская лига : 2015–16 [49]
  • Кубок лиги Мидленд : 2016 [49]
  • Кубок графства Херефордшир : 2016 [49]
  • Победитель конкурса FA Vase : 2015–16 [50]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f g h i "Профиль" (PDF) . watfordfcarchive.com . Архивировано из оригинального (PDF) 23 сентября 2015 года . Проверено 26 августа 2015 года .
  2. ^ a b c d e "Питер Бидл" . www.margatefootballclubhistory.com . Проверено 13 декабря 2020 .
  3. Роджер Триггс (2001). Люди, которые создали футбольный клуб «Джиллингем» . Издательство Темпус. ISBN 0-7524-2243-X.
  4. ^ Роллин (редактор), Джек (1992). Футбольный ежегодник Ротманс 1992–93 . Заголовок. ISBN 0-7472-7905-5.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов ( ссылка )
  5. ^ "Лутон на часах Бидла" . BBC Sport. 20 сентября 2001 . Проверено 2 ноября 2011 года .
  6. ^ "Бидл сопротивляется" . BBC Sport. 11 октября 2001 . Проверено 2 ноября 2011 года .
  7. ^ "Бидл перенес операцию" . BBC Sport. 10 октября 2001 . Проверено 2 ноября 2011 года .
  8. ^ "Сделка по кредиту глаз Бидла" . BBC Sport. 17 сентября 2002 . Проверено 2 ноября 2011 года .
  9. ^ "Колчестерская погоня Бидл" . BBC Sport. 12 ноября 2002 . Проверено 2 ноября 2011 года .
  10. ^ a b "Бристоль Сити раковина Карлайл" . BBC Sport. 6 апреля 2003 . Проверено 2 ноября 2011 года .
  11. ^ "Бидл показал дверь" . BBC Sport. 19 мая 2003 . Проверено 2 ноября 2011 года .
  12. ^ «Робинс награждает испытателей» . BBC Sport. 29 июля 2003 . Проверено 2 ноября 2011 года .
  13. ^ "Знаки Бидла" . Брентфорд. Архивировано из оригинального 12 февраля 2018 года . Проверено 19 февраля 2018 .
  14. ^ Роллин (ред.), Гленда и Джек (2004). Ежегодник Sky Sports Football 2004–05 . Заголовок. ISBN 0-7553-1311-9.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов ( ссылка )
  15. ^ "Бидл уходит" . Брентфорд. 10 сентября 2003 года Архивировано из оригинала 12 февраля 2018 года . Проверено 19 февраля 2018 .
  16. ^ "Переводы - август 2003" . BBC Sport. 5 сентября 2003 . Проверено 19 февраля 2018 .
  17. ^ "Аллен хвалит Бидла" . BBC Sport. 18 сентября 2003 . Проверено 2 ноября 2011 года .
  18. ^ "Бидл переезжает в Командную баню" . BBC Sport. 16 декабря 2003 . Проверено 2 ноября 2011 года .
  19. ^ "Ньюпорт представит Бидла как нового босса" . BBC Sport. 10 октября 2005 . Проверено 2 ноября 2011 года .
  20. ^ "Графство в огне" . Южный Уэльс Аргус. 24 апреля 2006 . Проверено 2 ноября 2011 года .
  21. ^ "Ньюпорт чистый спорный нападающий" . BBC Sport. 6 ноября 2005 . Проверено 2 ноября 2011 года .
  22. ^ "FAW ждет отчета о метании монет" . BBC News . 13 ноября 2006 . Проверено 2 ноября 2011 года .
  23. ^ "Клуб осуждает метателя монет" . BBC News . 12 ноября 2006 . Проверено 2 ноября 2011 года .
  24. ^ "Метатель монеты травмы чиновника чашки" . BBC News . 11 ноября 2006 . Проверено 2 ноября 2011 года .
  25. ^ "Клуб отрицает" злоупотребления "претензии соперника" . BBC Sport. 2 февраля 2007 . Проверено 2 ноября 2011 года .
  26. ^ "Бидл извините за поведение в Кубке Англии" . BBC Sport. 13 ноября 2006 . Проверено 2 ноября 2011 года .
  27. ^ "Потеря графства заканчивает надежды плей-офф" . BBC Sport. 28 апреля 2007 . Проверено 2 ноября 2011 года .
  28. ^ «Босс Ньюпорта нацеливается на двойника» . BBC Sport. 1 марта 2007 . Проверено 2 ноября 2011 года .
  29. ^ a b «Округ Ньюпорт 0–1 Новые Святые» . BBC Sport. 21 марта 2007 . Проверено 2 ноября 2011 года .
  30. ^ "Ветеран знака Ньюпорта Холдсворт" . BBC Sport. 9 февраля 2007 . Проверено 2 ноября 2011 года .
  31. ^ "Ньюпорт подписать бывшего полузащитника Чайки" . BBC Sport. 9 ноября 2006 . Проверено 2 ноября 2011 года .
  32. ^ "Ньюпорт знак экс-звезда Уэльса Блейк" . BBC Sport. 23 августа 2006 . Проверено 2 ноября 2011 года .
  33. ^ "Двойное желание Бидла для Графства" . BBC Sport. 20 февраля 2008 . Проверено 2 ноября 2011 года .
  34. ^ "Мы можем выиграть Кубок Премьера - Бидл" . BBC Sport. 20 декабря 2007 . Проверено 2 ноября 2011 года .
  35. ^ «Округ Ньюпорт 1–0 Суонси-Сити» . BBC Sport. 19 декабря 2007 . Проверено 2 ноября 2011 года .
  36. ^ а б "Ньюпорт 1–0 Лланелли" . 11 марта 2008 . Проверено 2 ноября 2011 года .
  37. ^ "Ньюпорт восторг с победой в кубке" . BBC Sport. 12 марта 2008 . Проверено 2 ноября 2011 года .
  38. ^ a b Пенман, Эндрю (27 апреля 2008 г.). «Финальная игра Бидла» . Южный Уэльс Аргус . Проверено 2 ноября 2011 года .
  39. ^ «Финли и Бидл показали дверь» . BBC Sport. 28 апреля 2008 . Проверено 2 ноября 2011 года .
  40. ^ "Клеведон Таун повторно назначить Питера Бидла менеджером" . BBC Sport. 23 марта 2010 . Проверено 2 ноября 2011 года .
  41. ^ "Бывший игрок из Бристоль Сити Белл - новый босс Клеведона" . BBC Sport. 19 мая 2010 . Проверено 2 ноября 2011 года .
  42. ^ "Шпоры V Челтнем Таун - Питер Бидл" . Глостерширское эхо . Локальный мир. 5 января 2012 года Архивировано из оригинала 5 мая 2013 года . Проверено 22 января 2013 года .
  43. ^ "Херефорд Юнайтед назначает Питера Бидла новым молодежным боссом" . BBC Sport. 5 апреля 2013 . Проверено 5 апреля 2013 года .
  44. ^ "Питер Бидл назначен управляющим сторожем" . BBC Sport. 20 марта 2014 . Проверено 20 марта 2014 .
  45. ^ "Олдершот 1-2 Херефорд" . BBC Sport. 26 апреля 2014 . Проверено 27 апреля 2014 года .
  46. ^ "Питер Бидл: Смотритель Херефорд Юнайтед переходит в Саттон Юнайтед" . BBC Sport. 23 мая 2014 . Проверено 24 мая 2014 .
  47. ^ "Пол назначает нового главного тренера" . Саттон Юнайтед. 23 мая 2014. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Дата обращения 23 мая 2014 .
  48. Рианна Скотт, Гед (17 апреля 2015 г.). «Херефорд ФК: Питер Бидл назначен боссом реформированного Буллз» . BBC Sport . Проверено 17 апреля 2015 года .
  49. ^ a b c d Стейнберг, Джейкоб (21 мая 2016 г.). «Как Херефорд восстал из мертвых, чтобы прибыть на Уэмбли» . Хранитель . Дата обращения 23 мая 2016 .
  50. ^ a b Смит, Алан (22 мая 2016 г.). «Морпет возвращается, чтобы выиграть FA Vase и сокрушить мечту Херефорда об Уэмбли» . Хранитель . Дата обращения 23 мая 2016 .
  51. ^ a b «Херефорд ФК: возрожденный клуб южной лиги выигрывает второе подряд повышение» . BBC Sport. 27 марта 2017 . Проверено 29 марта 2017 года .
  52. ^ a b «Херефорд выиграл титул Южной Премьер-лиги в третьем подряд продвижении» . BBC Sport. 18 апреля 2018 . Проверено 1 мая 2018 .
  53. ^ a b «Херефорд ФК: Питер Бидл уволен с поста менеджера Северного клуба Национальной лиги» . BBC Sport. 13 сентября 2018 . Проверено 17 сентября 2018 года .
  54. ^ Барнет [@BarnetFC] (22 августа 2020). «Футбольный клуб Барнет рад объявить о назначении Питера Бидла нашим новым менеджером» (твит) - через Twitter .
  55. Рианна Коллинз, Роберт (28 августа 2020 г.). « Нет времени , чтобы тратить“для нового Барнет босса» . Времена серии . Проверено 13 декабря 2020 .
  56. ^ "Заявление клуба" . www.barnetfc.com . 13 декабря 2020 . Проверено 13 декабря 2020 .
  57. Питер Бидл из Английского национального футбольного архива (требуется подписка)
  58. Питер Бидл в Soccerbase
  59. Томас, Джеймс (10 мая 2018 г.). «Bulls News: Пит Бидл выиграл 78% своих игр» . Bulls News . Проверено 13 декабря 2020 .
  60. ^ "Светильники | Херефорд ФК - Официальный сайт Херефордского ФК" . www.herefordfc.co.uk . Проверено 13 декабря 2020 .
  61. ^ Статистика карьеры управления Питера Бидла в Soccerbase