Питер Каллен | |
---|---|
Каллен на выставке GalaxyCon 2020 в Ричмонде | |
Родившийся | Питер Клевер Каллен 28 июля 1941 г. |
Национальность | Канадский |
Род занятий | Голос актера |
Активные годы | 1962 – настоящее время |
Дети | 4 |
Питер Клевер Каллен (родился 28 июля 1941 г.) - канадский актер озвучивания. Он наиболее известен как голос Оптимуса Прайма в оригинальном мультсериале « Трансформеры» 1980-х годов и в большинстве других воплощений персонажа. Он также озвучивал многих других персонажей в самых разных популярных СМИ, в том числе Иа - Ё в франшизе Винни-Пух , Монтерей Джек в Спасательных рейнджерах Чип и Дейл , первый голос Карра в Knight Rider и вокализации главного персонажа в Хищник . В 2007 году Каллен вернулся к роли Оптимуса Прайма в СМИ Трансформеров , начиная с первогоигровой фильм . [1]
Ранняя жизнь [ править ]
Каллен родился 28 июля 1941 года в Монреале , Квебек , в семье Генри и Мюриэль (урожденная Макканн) Каллен. У него трое братьев и сестер: Микаэла, Сонни и Ларри. Каллен учился в католической средней школе Regiopolis-Notre Dame . Он является членом первого выпускного класса Национальной театральной школы Канады , которую он окончил в 1963 году. [2] Его брат, Ларри Каллен, был капитаном в отставке в Корпусе морской пехоты США и помог вдохновить голос Оптимуса. Основной. [3]
Карьера [ править ]
1960–1970 годы [ править ]
В 1968 году он и Джоан Стюарт появились как «Джайлс» и «Пенелопа» в L'Anglaise , повторяющейся части о франко-канадском мужчине с англо-канадской женой, в комедийном сериале CBC Radio « Забавно, ты должен это сказать» .
Каллен сыграл франко-канадского астронавта по имени коммандер Би Би Латук вместе с Тедом Зейглером в детском шоу 1969 года «Приятели» на CFCF-TV в Монреале. [4] Он оттачивал свои голосовые навыки, работая диктором на радио, в частности, в своем родном городе Монреаль на (тогда) станции MOR CKGM, дежурившей по ночам и выходным. С 1967 по 69 год он был диктором Comedy Hour Smothers Brothers . [5]
С 1971 по 1974 год он, Зейглер и Билли Ван были постоянными посетителями сериала «Час комедии Сонни и Шер» . В 1974 году Каллен был диктором и постоянным участником сериала (с Тедом Зейглером и Билли Ваном) на шоу The Hudson Brothers Razzle Dazzle Show . Он одолжил свой голос персонажу в альбоме «The Story Хэллоуин ужасов» в 1977 г. [ править ]
В роли Оптимуса Прайма [ править ]
Каллен вспоминает, как проходил прослушивание на роль робота-супергероя Оптимуса Прайма в кастинге в Бербанке, Калифорния , объясняя, что, читая описание характера Прайма, он увидел, что это была «возможность года», и прислушался к совету своего брата Ларри: «Питер, не будь голливудским супергероем, будь настоящим супергероем. Настоящие супергерои не кричат и не ведут себя жестко; они достаточно жесткие, чтобы быть нежными, так что держи себя в руках». [3] [6] Каллен позже узнал от своего агента, Стива Тишермана, что он не только выиграл роль Прайма, но, к своему удивлению, также и Айронхайд, что он считал « хоумраном ». [3]
Он заявил, что Оптимус - его любимая голосовая роль, и что он основал голос лидера автоботов на своем старшем брате Ларри, который служил во Вьетнаме . «Когда он пришел домой, я заметил перемены. Он стал тише и был для меня человеком и супергероем», - говорит актер. «Я наблюдал за ним и слушал его. У меня никогда не было возможности сыграть супергероя, и когда он появился, [этот голос] просто исходил из меня, и я звучал как Оптимус». [7]
Он также заявил , что он понятия не имел популярности Прайма до спорной смерти персонажа в 1986 году анимационного фильма , потому что студия никогда не давала ему письма поклонника от детей на имя Optimus. Общественная реакция на смерть Оптимуса сильно удивила продюсеров. Дети уходили из театров обезумевшими из-за смерти персонажа. Сценаристы временно оживили персонажа для единственного эпизода третьего сезона под названием «Пробуждение тьмы». Изначально это должно было быть его последним появлением, но после просьб фанатов продолжение « Возвращение Оптимуса Прайма»", был выпущен эпизод из двух частей. Оригинальный финал" Темного пробуждения "был изменен в повторах, чтобы включить тизер о возвращении персонажа, и действительно, Оптимус вернулся раз и навсегда, чтобы возглавить автоботов в финальной пятерке. эпизоды оригинального американского мультсериала. [ править ]
Каллен исполнил роль Оптимуса Прайма в боевике « Трансформеры» 2007 года, а затем в его продолжениях « Месть падших» , « Тьма луны» , « Эпоха исчезновения» и «Последний рыцарь» , спин-офф фильма « Шмель» [8]. и видеоигры по мотивам сериала. Каллен по контракту обязан озвучить Оптимуса по крайней мере еще в одном сиквеле. [6]
Каллен снова исполнил свою роль Оптимуса Прайма в видеоиграх « Трансформеры: Война за Кибертрон» , « Трансформеры: Падение Кибертрона» и « Трансформеры: Опустошение» , а также в недавних телесериалах « Трансформеры: боты-спасатели» , « Трансформеры: Прайм» и « Трансформеры: переодетые роботы» . Его выступление в премьерном сезоне « Трансформеров: Прайм» принесло ему номинацию на дневную премию «Эмми» 2011 года в категории « Выдающийся исполнитель в анимационной программе ».
Другая работа [ править ]
В 1980-х и 1990-х Каллен появлялся в ряде телешоу. Он играл Корана, Страйд-истребителя тигра и короля Альфора в сериале « Лев Вольтрон », трансформирующем космическом корабле / роботе Рэмроде, героическом командире Орла и злодейском Немезиде в аниме- сериале 1980-х годов « Наездник на сабле и звездные шерифы» , командира Джеймса Хокинса в автомобиля Voltron серии, Иа в Винни-Пух франшизы, оригинал Первый Голос Карр в Knight Rider , Антор и Bomba и наводчика, в Дино-Riders , мячиком, Nemesis Enforcer и Zandar в GI Joe, Он сыграл Мантора / Мантиса в 5-серийном мини-сериале Coleco « Сектавры» в 1986 году; Красный Череп в мультсериале 1981 года о Человеке-пауке , Клааре и Занзоаре в Megas XLR и Мантусе в Пиратах Темной Воды . Он также был голос роль в 1984 году кинофильм Гремлины (как гном) и в первом сезоне 2008 Knight Rider серии , где он исполнял вокальную роль Карр (от оригинального Knight Rider серии). Он также озвучивал The Greatest Adventure: Stories from the Bible.в сериале, особенно в роли Иафета, одного из сыновей Ноя в эпизоде «Ноев ковчег» и царя Ниневии в эпизоде «Иона». Некоторым он был хорошо известен как главный злодей Венгера в мультсериале Dungeons and Dragons . Он сыграл злого колдуна Ренвика в менее известном сериале « Маленькие волшебники» и сыграл Синдарра в недолговечном сериале « Провидцы: Рыцари волшебного света» .
Среди многих других телевизионных серий и фильмов, он также предоставил свой Basso голос многих трейлеров фильмов и телевизионных рекламных роликов, в том числе объявляя для Toonami и Вы здесь блоки на сети Cartoon . Каллен провел некоторые из своих ранних профессиональных лет в Монреале в качестве диктора радио / ди-джея на CKGM ; и как персонаж популярного тогда местного детского телешоу. Он исполнил роль франко-канадского астронавта вместе со сценаристом и его партнером по шоу Тедом Зиглером. И Зиглер, и Каллен были в актерском составе второго плана «Час комедии Сонни и Шер» , а также других сетевых комедий той эпохи.
Он озвучил талисмана Nintendo Марио в сегментах Donkey Kong в субботу Supercade , что сделало его первым человеком, когда-либо озвучившим этого персонажа в западных СМИ.
Каллен озвучивал драм-н-бейс альбом DJ Dieselboy 2004 года, The Dungeonmaster's Guide , а также озвучивал альбом Tetragrammaton 2013 года голландской экстремальной металлической группы The Monolith Deathcult. Тетраграмматон также показал Каллена на басу в «Боге среди насекомых». [9] Кроме того, он озвучивал неизданную игру Warcraft Adventures: Lord of the Clans от Blizzard Entertainment , [10] и озвучивал серию фанатских фильмов по « Звездным войнам » IMPS: The Relentless. [11]
Каллен - диктор « Полицейской истории 4: Первый удар» в рекламе New Line Cinema , который поделился своим опытом работы в качестве бывшего полицейского в подразделении Санта-Моники. [12]
Личная жизнь [ править ]
У Каллена четверо детей: Клэй, [13] Ангус, Клэр, Пилар и трое внуков. Он хороший друг своего давнего партнера по фильму « Трансформеры» и коллеги-актера озвучивания Фрэнка Велкера . [14]
Почести [ править ]
На BotCon 2010 Хасбро назвал Каллена одним из первых четырех человек, попавших в Зал славы трансформеров за его роль голоса Оптимуса Прайма. [15]
Фильмография [ править ]
Фильм [ править ]
Год | Заголовок | Роль | Примечания |
---|---|---|---|
1976 г. | Кинг конг | Кинг конг | [16] |
1982 г. | Песня Хайди | Грубый | |
1983 г. | Украшайте залы дурацкими стенами | Большой синий | |
1984 | Галлаванц | Антоним | |
Путешествие скальных пришельцев | 1359 | ||
Гремлины | Специальные вокальные эффекты | ||
1985 г. | Роботикс | Дополнительные голоса | |
Снежный человек и мышечные машины | Артур Рэйвенскрофт | ||
Радуга Брайт и звездный похититель | Различные персонажи | ||
1986 г. | Вольтрон: флот судьбы | ||
Хитклифф: Фильм | Поп | ||
GoBots: Битва рок-лордов | Пинчер, Надгробие, Камни | ||
Мой Маленький Пони: Фильм | Грандл, Агг | ||
Трансформеры: Фильм | Оптимус Прайм , Айронхайд | ||
1987 г. | GI Joe: Фильм | Зандар, Enforcer Немезиды, Ученый | |
Хищник | Хищник | ||
1988 г. | Rockin 'с Джуди Джетсон | Гриф, командир Комсата, вышибала | |
Йог и вторжение космических медведей | Рейнджер Рубиде | ||
1989 г. | Витор: Чемпион Звездного Огня | Майзор, Главный Элдор | |
1991 г. | Маленький двигатель, который мог | Пит, Пещера | |
1994 г. | История Рождества | Бык | |
1997 г. | Большое приключение Пуха: В поисках Кристофера Робина | Иа-Ё | |
1999 г. | Сезоны дарения | Архивный звук | |
2000 г. | Фильм Тигра | ||
2001 г. | Книга Пуха: Истории от сердца | ||
Волшебное Рождество Микки: Заснеженный в Доме Мыши | |||
2002 г. | Очень веселый год Пуха | ||
Планета сокровищ | Капитан флинт | ||
2003 г. | Большой фильм Пятачка | Иа-Ё | |
2004 г. | Винни Пух: Весна с Ру | ||
2005 г. | Фильм Пуха о Слонопотаме | ||
Фильм Пуха о Слонопотаме на Хэллоуин | |||
2007 г. | Трансформеры | Оптимус Прайм | |
Рождественский фильм Супер Сыщик | Иа-Ё | ||
2009 г. | Тиггер, Пух и мюзикл тоже | ||
Трансформеры: Месть падших | Оптимус Прайм | ||
2011 г. | Трансформеры: Тьма Луны | ||
2014 г. | Трансформеры: Эпоха истребления | ||
2017 г. | Трансформеры: Последний рыцарь | Оптимус Прайм / Немезида Прайм | |
2018 г. | Шмель | Оптимус Прайм |
Телевидение [ править ]
Год | Заголовок | Роль | Примечания |
---|---|---|---|
1962–63 | Джетсоны | Дополнительные голоса | |
1967–68 | Час комедии братьев Смотерс | Диктор | |
1974 г. | Шоу Бобби Джентри | Диктор | |
1979 г. | Могучий Человек и Юкк | Брэндон Брюстер / Могучий человек | |
1979 г. | Скуби-Ду и Скрэппи-Ду | Дополнительные голоса | |
1981 г. | Шоу Kwicky Koala | Щетинистый зуб | |
1981 г. | Смурфики | Дополнительные голоса | |
1981 г. | Человек-паук и его удивительные друзья | Доктор Брюс Баннер / Халк , Мистерио , Красный Череп | 2 серии |
1982 г. | Скуби и Скрэппи-Ду / Час щенков | Счастливчик | |
1982 г. | Человек-паук | Красный Череп, Каскадер, Джек Ривен | |
1982 г. | Фрикадельки и спагетти | Дополнительные голоса | |
1982 г. | Pac-Man | Кислый кот | |
1982 г. | Маленькие негодяи | Офицер Эд, Щенок Пит | |
1982 г. | Рыцарь всадник | KARR | 1-й голос; Эпизод: «Доверие не ржавеет» |
1983 г. | Мончхичи | Шрикер, Снитчитт, Гонкер | |
1983 г. | Дальнейшие приключения щенка | Счастливчик | |
1983 г. | Бискитты | Собачья Нога, Клык, Царапина | |
1983 г. | Субботний суперкадр | Марио | |
1983 г. | Герцоги | Дополнительные голоса | |
1983–85 | Мистер Т | Дополнительные голоса | |
1983–85 | Подземелья и Драконы | Venger | |
1984 | Логово Дракона | Бертрам | |
1984 | Хитклифф и кошки Катиллак | Дополнительные голоса | |
1984 | Снорк | Дополнительные голоса | |
1984–86 | Радуга Брайт | Мрачный мрачный | |
1984–85 | Элвин и бурундуки | Дополнительные голоса | |
Лаки Люк | Дополнительные голоса | Английский дубляж | |
1984–87 | Трансформеры | Оптимус Прайм, Ironhide, Streetwise, Blowpipe, Slugslinger | |
1984 | Вольтрон: Защитник Вселенной | Коран, Король Альфор, Рассказчик | |
1985 г. | 13 призраков Скуби-Ду | Мальдор Злонравный | |
1985 г. | Вызов GoBots | Спойлер, Танк, Пинчер | |
1985 г. | Команда сверхдержав: Галактические стражи | Феликс Фауст | Эпизод: «Мозг / Дело об украденных сверхдержавах» |
1985–86 | GI Joe: настоящий американский герой | В воздухе , Рамар , Зандар | |
1986 г. | MoonDreamers | Игон, Разные персонажи | Эпизод: "Zody on the Loose" |
1986 г. | Рэмбо: Сила свободы | Сержант Хэвок | |
1986 г. | Маппет Младенцы | Сор-Локоть, Смогги Медведь, Футбольный Медведь | Эпизод: "Семейное древо Фоззи" |
1986 г. | Охотники за привидениями | Эдди Спенсер-младший, Эдди Спенсер-старший, Призрак, Флоатцарт | |
1986 г. | Фунтовые щенки | Капитан Слотер | 4 серии |
1986 г. | Новые приключения Джонни Квеста | Пластырь | Эпизод: "Опасность рептилий" |
1986 г. | Foofur | Малыш Крыса, Кот Винни | |
1986 г. | Мой маленький пони | Капитан Крабнасты | Эпизод: "Беглые цветы" |
1987–88 | BraveStarr | Доктор Уистон, Доктор Ватсон, Хак | |
1987–88 | Утиные истории | Адмирал Гримиц, Банковский бигль, Бешеный пес МакГирк, Лессдред | |
1987 г. | Маленькие волшебники | Ренвик, разные персонажи | |
1987 г. | Настоящие охотники за привидениями | Доктор Деструкто, полицейский | Эпизод: «Капитан Сталь спасает день» |
1987 г. | Провидцы: Рыцари Волшебного Света | Cindarr | |
1987–89 | Сэйбер Райдер и Звездные Шерифы | Командир Орел, Рассказчик, Немезида | |
1988 г. | Дино-всадники | Стрелок, Антор, Бомба | Эпизод: «Торо Торо Торозавр» |
1988–89 | Шоу медведя нового йога | Рейнджер Рубиде | |
1988 г. | Чудесный мир Диснея | Колдун | Эпизод: « 60 лет со дня рождения Микки » |
1988–91 | Новые приключения Винни Пуха | Иа-Ё | |
1988–90 | Дисней Приключения мишек Гамми | Кервин Завоеватель, Песчаный | |
1988–89 | Черепашки-ниндзя | Smash, Mugger, Наполеон | |
1989 г. | Rude Dog и Dweebs | Герман, Уинстон | |
1989–90 | Чип и Дейл: Спасатели | Монтерей Джек, дополнительные голоса | |
1990 г. | Сказка | Дополнительные голоса | Эпизод: "Он пришел из-под морской утки" |
1990–93 | Том и Джерри Дети | Дополнительные голоса | |
1990–91 | Виджет Наблюдателя за миром | Боб Браконьер, Руни Кенгуру, Гдуну | |
1991–93 | Пираты Темной Воды | Мантус | |
1993 г. | Bonkers | Мерзкий снеговик, Макки МакСлайм | |
1994 г. | Hardball | Диктор Fox | Эпизод: "Плохой, плохой день Ли" |
1996 г. | Бу и тебе! Винни-Пух | Иа-Ё | |
1998 – настоящее время | Волшебный мир Уолта Диснея | ||
2001–02 | Дом Мыши | ||
2001–03 | Книга Пуха | ||
2004–05 | Мегас XLR | Занзоар, Клаар | |
2005–06 | IGPX: Бессмертный Гран-при | Рассказчик | |
2007–10 | Мои друзья Тиггер и Пух | Иа-Ё | |
2009 г. | Рыцарь всадник | KARR | Эпизод: «Конь в королевской пешке» |
2009 г. | Причудливые динозавры | Рассказчик | |
2010–13 | Трансформеры: Prime | Оптимус Прайм, Транспорт | |
2012–16 | Трансформеры: Спасательные боты | Оптимус Прайм | |
2014 г. | 2014 Kids 'Choice Awards | ||
2015–2017 гг. | Трансформеры: переодетые роботы | ||
2017 г. | Док МакСтаффинс | Иа-Ё | Эпизод: «В лес в сто акров» |
2017–2018 гг. | Трансформеры: Возвращение Титанов | Оптимус Прайм | |
2018 г. | Игрушки, которые сделали нас | Сам Оптимус Прайм | |
Трансформеры: Власть Праймов | Оптимус Прайм | ||
2019 г. | Восстание черепашек-ниндзя | Ёкай Советник №1 | 3 серии |
Видеоигры [ править ]
Год | Заголовок | Голосовая роль |
---|---|---|
2003 г. | Большая дичь поросенка | Иа-Ё |
2007 г. | Трансформеры: Игра | Оптимус Прайм |
Трансформеры Автоботы | ||
2009 г. | Трансформеры: Месть падших | |
Трансформеры Месть падших: Автоботы | ||
2010 г. | Трансформеры: Война за Кибертрон | |
2011 г. | Трансформеры: Тьма Луны | |
2012 г. | Трансформеры: Падение Кибертрона | |
Трансформеры: Прайм - Игра | ||
2014 г. | Трансформеры: Восстание темной искры | |
2015 г. | Трансформеры: Разрушение | |
2016 г. | Трансформеры: Земные войны | |
2019 г. | Кристальный кризис | Рассказчик |
Живое действие [ править ]
Год | Заголовок | Роль | Примечания |
---|---|---|---|
1967 | Приятели | Командир Би Би Латук | |
1969 г. | Комеди Кафе | Неизвестные серии | |
1970–71 | Зут! | Неизвестные серии | |
1970 г. | Пролог | Аллен | |
1971–74 | Час комедии Сонни и Шер | Сам, разные персонажи | 12 серий |
1974 г. | Шоу Razzle Dazzle братьев Хадсон | Сам | Неизвестные серии |
1974 г. | Сынок комедийное ревю | Сам, разные персонажи | |
1975 г. | Вниз Родная страна | Люк Теплый | 1 серия |
1976 г. | Шоу Человека-волка Джека | Неизвестная роль | |
1984 | Трое - толпа | Спортивный комментатор, капитан авиакомпании | 2 серии |
1991 г. | В живом цвете | Светловолосый парень с длинными волосами | Эпизод: «Дики Петерсон: Херувим правосудия» |
Аттракционы в тематических парках [ править ]
Год | Заголовок | Голосовая роль | Примечания |
---|---|---|---|
2003 г. | Множество приключений Винни Пуха | Иа-Ё | |
2011 г. | Трансформеры: Поездка 3D | Оптимус Прайм |
Награды и номинации [ править ]
Год | Награда | Категория | Кино / телешоу | Результат |
---|---|---|---|---|
2010 г. | Золотая малина | Худшее экранное комбо | Трансформеры: Месть падших | Назначен |
2011 г. | Дневная премия Эмми | Выдающийся исполнитель анимационной программы | Трансформеры Прайм | Назначен |
2012 г. | Золотая малина | Худший экранный ансамбль | Трансформеры: Тьма Луны | Назначен |
Ссылки [ править ]
- ↑ Гилкрист, Тодд (8 июня 2007 г.). «Эксклюзив: Интервью Питера Каллена» . IGN . Архивировано из оригинала на 11 марта 2012 года.
- ^ Все наши выпускники архивации 2012-05-12 в Wayback Machine , Национальной театральной школы Канады , ent-nts.ca; по состоянию на 18 августа 2015 г.
- ^ a b c Идальго, Пабло . Убежище Трансформеров: Полная Вселенная Трансформеров, демонстрирующая редкие предметы коллекционирования и памятные вещи , Абрамс, 2011 г., Предисловие Питера Каллена, стр. 7
- ^ "Друзья" . 4 января 2011 г.
- ↑ The Smothers Brothers Comedy Hour (сериал 1967–1993) - IMDb , получено 06 марта 2021 г.
- ^ a b Ли, Крис (весна 2014 г.). «Оптимальный голос для Оптимуса». Комплекс Героев , Лос-Анджелес Таймс . п. 22
- ^ Нгуен, Хань. «Прайм Тайм: Воскрешение« Трансформеров »Каллена» , Zap2It , 7 ноября 2006 г.
- ↑ Оптимус Прайм возвращается для фильма «Шмель Spinoff» - Screen Rant
- ^ Обзор тетраграмматона The Monolith Deathcult , Metal-fi.com
- ^ Blizzard Entertainment ,журнал Coming Soon
- ^ "Часто задаваемые вопросы по первой главе IMPS" . Impstherelentless.com . Проверено 18 января 2014 .
- ^ Раздаточный материал. «Полицейская история 4: Первый удар» . OrlandoSentinel.com . Проверено 31 марта 2017 .
- ^ https://screenrant.com/transformers-5-michael-bay-peter-cullen-optimus-prime/amp/
- ^ «Фрэнк Велкер» . За актерами озвучивания .
- ^ "ТРАНСФОРМАТОРЫ Зал славы Питера Каллена" (видео) . Hasbro . Проверено 18 января 2014 года .
- ^ "Питер Каллен" . За актерами озвучивания . Проверено 18 января 2014 .
Внешние ссылки [ править ]
В Wikiquote есть цитаты, связанные с: Питером Калленом |
Викискладе есть медиафайлы по теме Питера Каллена . |
- Питер Каллен в IMDb
- Питер Каллен в энциклопедии Anime News Network
- Питер Каллен в AllMovie
Предшественник None | Голос Оптимуса Прайма 1984–1988 гг. Оригинальный сериал и анимационный фильм. | На смену Нил Каплан. 2001–2002. Скрытые роботы. |
Предшествовавший Гарри Мелу 2002–2006 Трилогия Unicron | Голос Оптимуса Прайма 2007 Видеоигры и боевик | Преемник Дэвид Кэй 2007–2009 Анимационный фильм |
Предшественник Дэвид Кэй 2007–2009 Анимация | Голос Оптимуса Прайма 2009 Трансформеры: Месть падших | Не удалось никому |
Не предшествовал никому | Голос Оптимуса Прайма 2010–2013 Трансформеры: Прайм | Не удалось никому |
Не предшествовал никому | Голос Оптимуса Прайма 2011 Трансформеры: Тьма Луны | Не удалось никому |
Не предшествовал никому | Голос Оптимуса Прайма 2012–2016 Трансформеры: Боты-спасатели | Не удалось никому |
Не предшествовал никому | Голос Оптимуса Прайма 2014 Трансформеры: Возраст исчезновения | Не удалось никому |
Не предшествовал никому | Голос Оптимуса Прайма 2015–2017 Трансформеры: переодетые роботы | Не удалось никому |
Не предшествовал никому | Голос Оптимуса Прайма 2017 Трансформеры: Последний рыцарь | Не удалось никому |
Предшественник Screen Junkies 2016 Transformers: Combiner Wars | Голос Оптимуса Прайма 2017–2018 Трансформеры: Возвращение Титанов | Не удалось никому |
Не предшествовал никому | Голос Оптимуса Прайма 2018 Трансформеры: Власть простых людей | Не удалось никому |
Не предшествовал никому | Голос Оптимуса Прайма 2018 Бамблби (фильм) | Не удалось никому |
Предшественник None | Голос Айронхайд. Оригинальный сериал и анимационный фильм 1984–1986 гг. | Преемник Майкла МакКоннохи ( 2001–2002 гг.). Замаскированные роботы |
Предшественник None | Голос Марио 1983–1985 Субботний суперкадр | Преемник Лу Альбано 1989–1990 Супершоу Super Mario Brothers |
Предшественник None | Голос KARR 1982, эпизод Knight Rider "Доверие не ржавеет" | Преемник Пола Фриса 1984 года, эпизод Knight Rider "KITT vs. KARR" |
Предшествовал Пол Фрис эпизод 1984 Knight Rider "KITT vs. KARR" | Озвучка KARR 2009 Knight Rider, эпизод "Рыцарь королевской пешке" | Преемник ни один |