Питер Иббетсон | |
---|---|
Написано | Джон Н. Рафаэль адаптация Джорджа дю Морье романа |
Дата премьеры | 18 апреля 1917 г. |
Место премьера | Республиканский театр , Нью- Йорк |
Исходный язык | английский |
«Питер Иббетсон» - пьеса поодноименному роману Жоржа дю Морье 1891 года. Он дебютировал в США в 1917 году.
Пьеса была написана Джоном Н. Рафаэлем, корреспондентом лондонской газеты, который двадцать лет назад написал экранизацию романа и показал свою работу актрисе Констанс Коллиер , которая стремилась привезти ее в Америку. [1] [2]
Пьеса Рафаэля была впервые представлена на единственном лондонском утреннем спектакле 23 июня 1915 года в рамках благотворительной акции Первой мировой войны, проводившейся в Театре Его Величества . Актеры пожертвовали свои услуги, в том числе Оуэн Нарес в главной роли и Генри Эйнли в роли полковника Иббетсона. [3] [4]
Спектакль дебютировал в Соединенных Штатах в Театре Республики в Нью-Йорке 18 апреля 1917 года. [5] [6] В ролях участвовали Джон Бэрримор , Лайонел Бэрримор , Констанс Коллиер и Лора Хоуп Крюс . В июне 1917 года в нем состоялся 71 спектакль, а в августе он вновь открылся. Спектакль гастролировал в мае 1918 года.
В Лондоне спектакль дебютировал в театре « Савой» 6 февраля 1920 года, переданный в суд в апреле, и в общей сложности было показано 106 спектаклей. Бэзил Рэтбоун исполнил главную роль. [7]
Спектакль был возрожден на Бродвее за 31 спектакль в апреле-мае 1931 года в Театре Шуберта .
Оригинальный состав из Нью-Йорка [ править ]
- Питер Иббетсон ... Джон Бэрримор
- Полковник Иббетсон ... Лайонел Бэрримор
- Майор Дюксуа ... Уоллис Кларк
- Мистер Листон ... Монтегю Уэстон
- Рафард Мерридью ... Лео Старк
- Крокетт ... Эрик Хадсон
- Епископ ... Александр Лофтус
- Чарли Планкет ... Сесил Кловелли
- Ахилл Григу ... Бенджамин Каузер
- Тюремный капеллан ... Лоуден Адамс
- Мария, герцогиня Тауэрская ... Констанс Кольер
- Миссис Дин ... Laura Hope Crews
- Миссис Глин ... Элис Уилсон
- Мэдж Планкет ... Кэтрин Чарльтон
- Леди Диана Виваш ... Барбара Аллен
- Викторина ... Марта Ноэль
- Сестра милосердия ... Нина Вареса [8]
Адаптации [ править ]
Питер Иббетсон был адаптирован для 10 сентября 1939, презентация CBS Radio серии Кэмпбелл Playhouse . В часовой адаптации снимались Орсон Уэллс (Питер Иббетсон), Хелен Хейс (Мэри, герцогиня Тауэрс), Джон Эмери (полковник Иббетсон), Агнес Мурхед (миссис Дин), Вера Аллен (мадам Сераскьер), Эверетт Слоан (Крокетт). , Юстас Вятт (смотритель), Рэй Коллинз (губернатор), Джордж Кулурис (капеллан), Эдгар Барьер (судья), Ричард Уилсон (под ключ), Кингсли Колтон (Питер в детстве) и Бетти Филсон (Мэри в детстве).[9] : 353 [10] [11]
Ссылки [ править ]
- ^ Мантия, Бернс . Что в театре , журнал «Зеленая книга» , июль 1917 г., стр. 24–28.
- ↑ Питер Иббетсон - Драматическая дань стойкому обаянию Дю Морье , Current Opinion , июнь 1917, стр. 399-402
- ^ (19 апреля 1917 г.). Премьера "Питера Иббетсона" в Нью-Йорке , Солнце
- ^ Запись , Текущая биография (фрагмент доступен в Интернете) (информация о утреннем выступлении в июне 1915 г.)
- ↑ Моррисон, Майкл А. Джон Бэрримор, шекспировский актер , стр. 55-56 (1997)
- ^ "Dreaming True" на сцене , Литературный дайджест , 2 июня 1917 г., стр. 1700-01
- ^ Ношение, JP The London Stage 1920-1929: Календарь постановок, исполнителей и персонала , стр. 6 (2-е изд., 2014 г.)
- ^ (28 апреля 1917 г.). Новые пьесы , Billboard , стр. 19
- ^ Уэллс, Орсон ; Богданович, Петр ; Розенбаум, Джонатан (1992). Это Орсон Уэллс . Нью-Йорк: Издательство HarperCollins . ISBN 0-06-016616-9. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Театр Кэмпбелла" . RadioGOLDINdex . Проверено 23 августа 2017 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Театр Кэмпбелла: Питер Иббетсон" . Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 . Университет Индианы в Блумингтоне. 10 сентября 1939 . Проверено 26 июля 2018 .
Внешние ссылки [ править ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Питера Иббетсона (пьеса) . |
- Питер Иббетсон в базе данных Internet Broadway