Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено от Питера Прайора (Гулумба) )
Перейти к навигации Перейти к поиску

1930 Трагедия на острове Пальма
Дата3 февраля 1930 г. ( 1930-02-03 )
Место расположенияПоселение аборигенов острова Палм на острове Грейт-Палм в Квинсленде, Австралия
ОрганизованоРоберт Генри Карри
Летальные исходы3
Несмертельные травмы2
Материальный ущербподжечь несколько зданий
ЗапросыГенеральный прокурор Квинсленда
РасследованиеМировой судья Кэмерон П.М.
АрестыПаттисон и Хоффман
ПодозреваемыеПитер Прайор
Осужден0

Tragedy Palm Island произошла в 1930 году на Палм - Айленд поселения аборигенов на острове Большой Палм в Квинсленде , Австралия, когда поселения суперинтендант, Роберт Генри Карри , выстрелил и ранил двух человек, а также подожгли несколько зданий, убивая своих двух детей. Позже в тот же день суперинтендант был застрелен. [1] Затем последовал официальный запрос генерального прокурора Квинсленда . Лицам, причастным к убийству, было предъявлено обвинение в убийстве, но во время судебного разбирательства, по совету судьи первой инстанции, Королевский прокурор снял обвинения. [2]

Фон [ править ]

Суперинтендантом поселения был Роберт Генри Карри; он был суперинтендантом Пальмового острова с тех пор, как поселение было перенесено из Халл-Ривер двенадцать лет назад. [3] Его жена умерла во время родов в ноябре 1929 года. Медицинским работником поселения был доктор К. Мейтленд Паттисон. Согласно биографии Карри доктора Джоан Уотсон, «к декабрю [1929] Карри был убит горем, боялся потерять свое положение, сильно пил и отказался от новокаина - лечения Паттисона от« невралгии черепного нерва »». [1]

В течение 1920-х годов между белыми чиновниками Пальмового острова, похоже, возникли соперничество, ожесточение и эскалация вражды. [4] В результате этой ситуации было проведено несколько расследований поведения официальных лиц на острове Пальма. Дополнительный мировой судья Кэмерон возглавлял одно расследование, закончившееся 18 апреля 1929 года, в то время как судья Невитт возглавлял другое, которое представило свой отчет Министерству внутренних дел 7 февраля 1930 года. [5] Расследуемые утверждения включали:

  • Задокументированное нападение Карри на клерка (Тедмана) в 1919 году; [6]
  • Предполагаемая угроза поджечь резиденцию в случае снятия, сделанная Карри Галлу в 1925 году; [6]
  • По крайней мере, два предполагаемых нападения Карри на Балларда в середине 1920-х годов; [7]
  • Пьяная ссора между Карри и Галлом в отеле Lowthes (Южный Таунсвилл) в 1927 году; [8]
  • По крайней мере, два нападения Карри на доктора Паттинсона в 1928 году; [9]
  • Задокументированное нападение на доктора Паттинсона со стороны миссис Баллард в 1929 году в ответ на словесную атаку на мистера и миссис Баллард со стороны доктора Паттинсона; [10] и
  • Серьезная ссора между Карри и доктором Паттинсоном на Рождество 1929 года (с утверждением, что проблема была вызвана подачей алкоголя доктором Паттинсоном медсестре-аборигену и пациенту); [11]

Затем были многочисленные заявления о серьезных нарушениях и других категорий, в том числе:

  • Кража выручки от футбола, обвинение Карри против Хоффмана (подтверждено, выплата произведена); [11]
  • «Порка» взрослой женщины-аборигены Рене Харви Карри, подтвержденная Кэмероном С.М., Карри по рекомендации заместителя министра Галла 18 апреля 1929 г .; [12] и
  • Обвинения Карри в серьезных сексуальных нарушениях со стороны неназванных сторон как среди белых чиновников, так и среди коренных жителей; [13]

В отчете судьи Невитта об управлении поселением Палм-Айленд говорится, что, несмотря на чрезмерное употребление алкоголя, споры между Карри и Паттисоном и обеспечение жителей алкоголем, управление поселением было полностью адекватным и приемлемым. [4] Выпуская отчет Невитта (после трагедии), премьер-министр Квинсленда Мур сказал, что его министерство внутренних дел проинформировало его о том, что дисциплина на Палм-Айленде была хорошей, а управление - эффективным. [4] [14]

Инцидент [ править ]

3 февраля 1930 г. [ править ]

Рано утром в понедельник, 3 февраля 1930 года, Роберт Карри выстрелил доктору Паттисону в бедро и жене доктора Паттисона в шею. [15] Используя форму динамита, называемую гелигнитом , он поджег свой дом, убив свою падчерицу Эдну Мэзер и сына Роберта Карри-младшего. [16] Он дважды поджег офис; и подожгли соломенную крышу здания школы, розничный магазин и резиденцию помощника суперинтенданта Томаса Хоффмана. [2]

В сожженной школе училось от 40 до 50 детей аборигенов . [17]

Днем Карри уничтожил катер снабжения « Эсме» и улетел на втором катере « Рита» на остров Фантом . [18] На острове Фантом он проинформировал дежурного госпиталя Локка г-на Моркома о событиях ночи и сказал ему, что намеревается остановить « Риту» у острова Куракоа и преследовать любую лодку, которая покинет Пальмовый остров. По словам санитара, он затем намеревался вернуться на Пальмовый остров и «счистить» остальных белых, а затем дождаться, пока полицейский катер «немного повеселится с ними». [19] Morcom считали , что Карри не играет злую шутку, пока шлюпкаприбыл, чтобы получить его помощь и отвезти его на Грейт-Палм-Айленд. [15]

Карри вернулся днем ​​с двумя огнестрельными оружиями, когда его встретила на пляже небольшая группа молодых коренных жителей. Ему выстрелили четыре раза: в нижнюю часть живота , верхнюю часть бедра и каждое запястье. Карри был доставлен в местную больницу под наблюдением Моркома, но умер в течение двух часов. [19]

Стрельба Карри [ править ]

Несколько молодых мужчин-аборигенов, в том числе Питер Прайор, Гарольд Конвей, Клайв Беккет, Цезер Эннинг, Джимми Харви и Эллисон Обах, получили оружие и отправились на пляж патрулировать и ждать возвращения суперинтенданта Карри с острова Фантом. [20] [21] На этих мужчин-аборигенов была возложена ответственность обеспечивать безопасность всех на острове, в то время как «белые люди лежали, прячась и дрожа в кустах». [22] Сообщается, что помощник суперинтенданта Хоффман сказал Эллисон Обах, что «я дам кому-нибудь 1 фунт стерлингов, чтобы получить Карри, и я буду нести ответственность». [23]

Карри вернулся с острова Фантом на Launch Esme, он был вооружен винтовкой и револьвером. Никто не бросил вызов Карри на пляже, поэтому он пошел к поселению. В этот момент он направил револьвер к задней части лодочного сарая, прямо на позицию, занятую Питером Прайором (который был вооружен дробовиком с магазином) и двумя другими мужчинами, Цезером Эннингом и Клайвом Беккетом (оба вооружены винтовками). ). [24] Приор произвел два выстрела из дробовика, ранив Карри в живот, грудь, голову и руки.

[Карри] поднял руку с револьвером, как будто собираясь выстрелить, когда я выстрелил из дробовика, и он упал, и когда я выстрелил, я услышал другой отчет снаружи ... Я уверен, что мой выстрел попал в него первым, и это вызвало его падать. Я боялся, что он бы всех нас застрелил, если бы я не выстрелил первым. [25]

Карри потерял сознание и уронил оружие после удара, ему оказали медицинскую помощь, но на следующее утро он скончался. Вскрытие показало, что смерть наступила в результате ранения в живот. [24]

Прибытие помощи [ править ]

Полиция и доктор Тейлор из Таунсвилла были отправлены на Палм-Айленд постфактум. Раны доктора Паттисона и его жены едва не попали в жизненно важные органы. Доктор Паттисон лечил свои собственные раны, а позже ему помогали миссис Паттисон и Морком, которых д-р Тейлор хвалил в СМИ. [19] Доктор и миссис Паттисон были переведены в больницу Таунсвилля . [26] Оценка ущерба составила 7000 фунтов стерлингов. [16] В последующие дни были приняты меры по доставке из Таунсвилла провизии взамен уничтоженной на острове Палм. [26]

Последствия [ править ]

Настроение Карри [ править ]

Карри написал письма 2 февраля 1930 года, первое - г-ну Бликли (главному защитнику поселений аборигенов) и в газету Брисбена: [27] [28] В этих письмах, которые были полностью опубликованы в Townsville Daily Bulletin 3 марта 1930 года. , [27] и которые были предоставлены во время второго расследования Камерона в качестве доказательств, [29] состояние ума суперинтенданта Карри непосредственно перед трагедией очевидно, и наиболее тревожно он заявляет в своем письме мистеру Бликли:

Уважаемый мистер Бликли,

Это будет последнее письмо, которое вы когда-либо получите от меня, и я должен поблагодарить вас и руководителей вашего отдела за несправедливое обращение со мной в прошлом.
...
Я ни о чем не жалею, что сделал доктору, и он заслуживает всего, что получает. Так называемый посещающий меня судья сказал мне, что я не могу жаловаться на Фантом, поскольку он не входит в мой отдел. Это говорит о том, что все должно оставаться незамеченным.
...
Я знаю, что Галл будет скучать по доктору. Во всяком случае, он может послать венок, потому что я собираюсь отомстить тем, кто обидел меня, и заставлю их взывать о пощаде. Я такой же вменяемый, как и ты, так что не думай иначе.
С уважением,

(подпись) Р. Х. Карри (2 февраля 1930 г.) [27]

Карри не только написал предсмертную записку, чтобы заранее оправдать то, что он намеревался сделать, но и упомянул о недовольстве «посещающим правосудием» и перспективами разоблачения ситуации на острове. Предположительно он имел в виду судью Ниветта, который в то время проводил расследование утверждений против Карри, и чей отчет министру внутренних дел должен был быть передан 7 февраля 1930 года. Было высказано предположение, что Карри опасался, что он должен потерять свое положение и средства к существованию и что у него была нездоровая привязанность к поселению. [30]Карри опасался, что результатом расследования Невитта будет его удаление из поселения, и он обвинил помощника суперинтенданта Хоффмана, заместителя министра Галла и доктора Паттисона (и Матрону - миссис Паттисон) в его падении. [30]

Расследование [ править ]

Ситуация на Палм-Айленде и в Министерстве внутренних дел сразу же вызвала возмущение, и несколько партий, в том числе Лига вернувшихся моряков и солдат [31], призвали к полному и открытому расследованию событий. Выступая вскоре после трагедии, г-н Галл описал ситуацию:

«На мой взгляд, Карри в течение нескольких лет был навязчивой идеей заменить его на своей должности. Эта идея впервые возникла, когда г-на Хоффмана назначили помощником суперинтенданта, и эта позиция была усилена, когда был назначен доктор Паттерсон (sic). Медицинский работник. Карри был очень импульсивным, он не потерпел бы вмешательства кого-либо из сотрудников на Пальмовом острове, а если они действительно вмешивались, он был склонен обращаться с ними самым кратким образом. Карри проделал очень хорошую работу на Пальмовом острове, но В конце концов, он чувствовал, что все собираются причинить ему вред. На самом деле, все было дальше от истины. Никто не хотел причинить ему вред. [32]

Департамент внутренних дел постановил, что после завершения расследования, в ходе которого Карри был признан компетентным менеджером в тот же день, когда он убил своих детей и пытался убить доктора и его жену, не было необходимости в полном расследовании трагедии. [14] Иронию этой ситуации описала д-р Джоан Уотсон, которая подробно рассмотрела этот инцидент в своей докторской диссертации 1994 г . :

Несмотря на серьезность этих обвинений и представленные Невитту дополнительные доказательства ожесточенной вражды между администрацией Палм, в его отчете утверждалось, что «он обнаружил высокую эффективность, как внешнюю, так и внутреннюю, в управлении поселением» и что «руководство оказало большую честь всем заинтересованным сторонам». Это, должно быть, было одним из самых мрачных иронии судьбы в истории Квинсленда, потому что в тот самый день, когда этот отчет дошел до министерства внутренних дел, Карри взбесился, одетый в красный купальный костюм и вооруженный динамитом, бензином и револьверами, он взорвал машину. основные административные здания заповедника, подожгли дома других должностных лиц, застрелили доктора и его жену, подожгли остров и убили своих детей. [33]

Мировой судья Кэмерон ПМ, ранее проводивший расследование в отношении администрации острова, решил провести расследование смерти суперинтенданта Карри. Несмотря на объем представленных доказательств и необходимость допроса 27 свидетелей, это дознание было завершено 28 марта 1930 г., после того как он просидел всего 28 часов в полном объеме. [34] На основе доказательств, представленных в ходе дознания свидетелями, включая Питера Прайора, Клайва Беккета, Цезера Эннинга, Джимми Харви и Эллисона Обаха, [20] и магистрата полиции, Кэмерон сочла, что было достаточно доказательств для рассмотрения дела. к суду.

Аресты [ править ]

Доказательства [ править ]

В результате официального расследования трех смертей, проведенного в Таунсвилле , 15 апреля состоялось заседание Кабинета министров Квинсленда, и генеральный прокурор МакГроарти объявил, что правительство будет преследовать по закону смерть суперинтенданта как убийство. [35] В мае Паттисон и Хоффман были обвинены в привлечении местного жителя Питера Прайора [a] к убийству суперинтенданта на основании показаний бригадира лесопилки на Палм-Айленде и показаний мужчин-аборигенов, которые были свидетелями события, в частности, самого Питера Прайора [36] . Жена кладовщика также свидетельствовала против Хоффмана, утверждая, что Хоффман предложил «некоторым мальчикам» 1 фунт стерлингов за то, чтобы первым выстрелить или пронзить Карри. [37]

Паттисон отрицал передачу пистолета Приору или кому-либо еще, а также отрицал, что делал или говорил что-либо, что могло бы заставить кого-либо убить Карри. Помощник суперинтенданта Хоффман также отрицал ответственность за вооружение мужчин-аборигенов, включая Питера Прайора, пытался отрицать какие-либо сведения о том, что они на самом деле были вооружены или что они намеревались противостоять суперинтенданту Карри, что он сказал им об этом, и даже предположил, что Мужчины-аборигены сказали ему уйти и защитить женщин и детей. Помощник суперинтенданта отрицал, что заверил группу мужчин-аборигенов, когда их спросили, что с ними случится, если они застрелят Карри,

Испытания [ править ]

Хотя суд над Паттисоном был первоначально назначен 11 августа, 19 июля прокуратура отказалась официально выдвинуть обвинение в убийстве, и Паттисон был освобожден. [38] Когда оставшиеся вопросы, а именно обвинение в убийстве против Питера Прайора и обвинение в привлечении кого-либо к совершению убийства против Хоффмана, дошли до Северного верховного суда , судья Роберт Дуглас провел следующую беседу с ведущим прокурором Россом:

Его честь: Факты, изложенные вами, мистер Росс, таковы: Карри пытался убить доктора и его жену, убил его детей, сжег свой дом и сжег дом Хоффмана.


Мистер Росс: Я докажу, что Приор стрелял в Карри, и что Хоффман предлагал фунт первому, кто это сделает.

Его честь: Если Хоффман выстрелил в Карри, когда он прибыл, вы согласны с тем, что это было оправдано?

Мистер Росс: Да.

Его честь: Значит, вы подали честный счет, потому что его застрелил не белый человек? Я скажу присяжным на вашем открытии, мистер Росс, что если человек нападет на сообщество, как это сделал Карри там, сообщество будет оправдано в защите себя даже до такой степени, что убьет его. Не думаю, что какой-либо разумный человек мог бы думать иначе.

Его Честь также заявил, что если обвинительный приговор будет вынесен на суде, Апелляционный уголовный суд отменит приговор.

Мистер Росс: В таком случае, ваша честь, я подам nolle prosequi .

Его Честь: Я думаю, это лучшее, что вы можете сделать. Я не думаю, что закон когда-либо нужно было подавать. [39] [40]

Подсудимые были освобождены. Это замечательный результат для того периода [ оригинальное исследование? ] единственной подобной стрельбой был полицейский в деле Tuckiar v The King (1935) [41], в котором полный суд Высокого суда Австралии отменил обвинительный приговор Верховного суда Новой Зеландии (г-н Tuckiar исчез после релиз, [42] и , как полагают, был убит NT полиции после его освобождения. [43] [44]

Позже [ править ]

Паттисон подал в отставку с должности врача в поселении аборигенов Пальмового острова 15 сентября 1930 года [45].

Примечания [ править ]

  1. ^ В некоторых источниках пишется как «Прайор».

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Ватсон, Джоанн. «Карри, Роберт Генри (Боб) (1885–1930)» . Австралийский биографический словарь . Издательство Мельбурнского университета. ISSN  1833-7538 . Проверено 7 января 2011 г. - через Национальный центр биографии Австралийского национального университета.
  2. ^ a b «Убийства на острове Пальмы, Прайор и Хоффман освобождены, стрельба по Карри оправдана» . Северный стандарт . Дарвин, NT. 19 августа 1930 г. с. 1 - через Национальную библиотеку Австралии.
  3. ^ "Поселение аборигенов Острова Пальмы" . Квинслендер . Брисбен. 12 апреля 1919 г. с. 13 - через Национальную библиотеку Австралии.
  4. ^ a b c «Отчет судьи о посещении острова Пальмы. Ссоры между офицерами. Пейте на дне проблемы» . Меркурий . Хобарт. 13 февраля 1930 г. с. 5 - через Национальную библиотеку Австралии.
  5. ^ Уотсон, J (1994), стать Bwgcolman: Exile и выживание на Палм - Айленд заповедник, 1918 Настоящем , Университет КЛД, кандидатская диссертация
  6. ↑ a b Watson 1994 , p. 117.
  7. ^ Watson 1994 , стр. 117-8.
  8. ^ Watson 1994 , стр. 118-9.
  9. Перейти ↑ Watson 1994 , p. 119.
  10. Перейти ↑ Watson 1994 , p. 119-120.
  11. ↑ a b Watson 1994 , p. 120.
  12. ^ Watson 1994 , стр. 104-5.
  13. ^ Watson 1994 , стр. 123-4.
  14. ^ a b «Дело острова Пальмы: отчет г-на Невитта - обвинения против Карри не поддерживаются» . Ежедневный бюллетень Таунсвилла . 8 февраля 1930 г. с. 4 - через Национальную библиотеку Австралии.
  15. ^ a b «Трагедия острова Пальмы, побег доктора и миссис Паттисон» . Курьер Брисбена . 7 февраля 1930 г. с. 17 - через Национальную библиотеку Австралии.
  16. ^ a b «Трое человек мертвы, двое других в больнице, трагедия на Пальмовом острове, материальный ущерб на общую сумму 7000 фунтов стерлингов, рассказы выживших» . Курьер Брисбена . 5 февраля 1930 г. с. 15 - через Национальную библиотеку Австралии.
  17. ^ «Общежитие и школа коренных жителей, разрушенные пожаром при трагических обстоятельствах на острове Пальма» . Сидней Морнинг Геральд . 6 февраля 1930 г. с. 14 - через Национальную библиотеку Австралии.
  18. ^ "Бюджет" Курьера "изобразительных новостей" . Курьер Брисбена . 6 марта 1930 г. с. 16 - через Национальную библиотеку Австралии.
  19. ^ a b c «Трагедия острова Пальм, другие подробности» . Западный Аргус . Калгурли, Вашингтон. 11 февраля 1930 г. с. 19 - через Национальную библиотеку Австралии.
  20. ^ a b «Обвинение в убийстве: показания аборигенов» . Курьер Брисбена . 29 апреля 1930 г. с. 13 - через Национальную библиотеку Австралии.
  21. Перейти ↑ Watson 1994 , p. 135.
  22. ↑ Сэр Рафаэль Чиленто , письмо миссис П. Чиленто, 30 сентября 1931 г., Таунсвилл; цитируется в Watson 1994 , p. 135.
  23. ^ "Трагедия Острова Пальмы: Стрельба Карри, Хоффман на испытании" . Утренний вестник . 5 мая 1930 г. с. 10 - через Национальную библиотеку Австралии.
  24. ^ а б «Стрельба на острове Пальмы: свидетельства чернокожих - скрывающиеся вооруженные люди» . Западная Австралия . 29 апреля 1930 г. с. 9 - через Национальную библиотеку Австралии.
  25. ↑ Prior, P, 1930, «Заявление о расследовании смерти Роберта Карри»; Прайор, П., 1930, Заявление в полицию, QSA; цитируется в Watson 1994 , p. 136.
  26. ^ а б «Трагедия острова Пальмы: меры по оказанию помощи» . Западный Аргус . Западная Австралия. 11 февраля 1930 г. с. 19 - через Национальную библиотеку Австралии.
  27. ^ a b c «Письма, написанные умершими» . Ежедневный бюллетень Таунсвилла . 3 марта 1930 г. с. 3 - через Национальную библиотеку Австралии.
  28. ^ Watson 1994 , стр. 150-1.
  29. ^ Watson 1994 , стр. 150-2.
  30. ↑ a b Watson 1994 , p. 150-4.
  31. ^ «Трагедия острова Пальмы: возвращенные солдаты требуют полного расследования» . Сидней Морнинг Геральд . 12 февраля 1930 г. с. 16 - через Национальную библиотеку Австралии.
  32. ^ «Трагедия острова Пальмы. Карри был навязчивой идеей, что он должен быть заменен» . Барьерный шахтер . 19 февраля 1930 г. с. 1 - через Национальную библиотеку Австралии.
  33. Перейти ↑ Watson 1994 , p. 125.
  34. ^ "Стрельба по острову Пальмы: доказательства по запросу" . Кэрнс Пост . 29 марта 1930. с. 5 - через Национальную библиотеку Австралии.
  35. ^ "Трагедия Острова Пальмы" . Западная Австралия . 16 апреля 1930 г. с. 14 - через Национальную библиотеку Австралии.
  36. Перейти ↑ Watson 1994 .
  37. ^ "Трагедия Острова Пальмы: Доктор Паттисон предстанет перед судом" . Сидней Морнинг Геральд . 3 мая 1930 г. с. 15 - через Национальную библиотеку Австралии.
  38. ^ "Нет верного законопроекта: трагедия острова Пальмы, доктор Паттисон Фрид", The Brisbane Courier , 19 июля 1930, стр.15 < http://nla.gov.au/nla.news-article21544963 >
  39. ^ "Приговоры Верховного Суда Прошли: Дело Острова Пальмы рушится" . Ежедневный бюллетень Таунсвилла . 15 августа 1930 г. с. 7 - через Национальную библиотеку Австралии.
  40. ^ «Трагедия Острова Пальмы: Заключенные освобождены, Франк Комментарии судьи» . Аргус . 15 августа 1930 г. с. 7 - через Национальную библиотеку Австралии.
  41. ^ Tuckiar v Король [1934] HCA 49 , (1934) 52 CLR 335 (8 ноября 1934), Высокий суд (Австралия).
  42. ^ Дьюар, Микки. «Дхакияр Виррпанда (1900–1934))» . Австралийский биографический словарь . Издательство Мельбурнского университета. ISSN 1833-7538 - через Национальный центр биографии Австралийского национального университета. 
  43. ↑ Маккарти, B (27 июня 2003 г.). «Тед Иган с историей дела Таккиара» . Stateline . Дарвин, NT: ABC (NT).
  44. ^ McLuaghlin, M (2003). «Церемония кладёт конец 70-летней трагедии» . 7.30 Отчет . Дарвин, NT: ABC Online.
  45. ^ "Доктор Пальмового острова, отставка принята" . Кэрнс Пост . Qld .: Национальная библиотека Австралии. 30 сентября 1930 г. с. 11 . Проверено 7 января 2011 года .