Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Питер Роберт Тайлер Торберн MNZM (19 марта 1939 - 26 января 2021) был игроком и тренером новозеландского союза регби . Он играл всю свою карьеру в качестве фланкера за Окленд с 1965 по 1970 год. Он стал тренером после того, как его игровая карьера подошла к концу, тренируя сначала на внутреннем уровне за Норт Харбор и национальную сборную Новой Зеландии по регби-семеркам . Позже он тренировал в Англии с Bristol Rugby с 2001 по 2003 год, прежде чем стать временным главным тренером национальной сборной США по регби и руководить командой на чемпионате мира по регби 2007 года . Он был также селектор дляВсе негры .

Ранняя жизнь и игровая карьера [ править ]

Торберн родился в Окленде 19 марта 1939 года. Он учился в гимназии Маунт-Альберт . Он дебютировал за Окленд в 1965 году. В итоге он сыграл с командой 40 матчей, прежде чем сыграл с ними свою последнюю игру в 1970 году [2].

Тренерская карьера [ править ]

После выхода на пенсию в качестве игрока Торберн стал тренером команды по регби Северной гавани . Он служил в этом качестве с момента основания профсоюза в 1985 году до 1991 года. [3] Позже он назвал продвижение команды в первый дивизион национального провинциального чемпионата только в третьем сезоне самым ярким моментом в своей карьере. [4] Он одновременно работал тренером национальной сборной Новой Зеландии по регби-7 с 1988 по 1990 год. [2] Он ненадолго вернулся в команду в 1993 году [2], пока Гордон Титдженс не стал тренером в следующем году. [4]

Первый скупился Thorburn как селектор для национальных регби команды Новой Зеландии пришли в 1992 году [2] Он служил вместе с Эрлом Kirton под тренером Лори Mains до 1994 года, [2] , когда он был заменен Линь Colling . [5] Три года спустя он снова стал тренером «Северной гавани» в сезоне 1997 года. Его второй период в качестве селектора в All Blacks пришелся на период с 2000 по 2001 год, на этот раз с Уэйном Смитом в качестве тренера. [2] Торберн отклонил опасения, что его предыдущее пребывание в должности комментатора регби повлияет на его работу в качестве селектора, заявив, что он «мог критиковать конкретное выступление, но это все, что я сделал». [5] Он добавил, что никогда не стал бы публично критиковать игроков, потому что они не имеют « права на ответ ». [5]

Торберн стал директором регби в английском клубе Bristol Rugby во второй половине сезона 2001–02 годов , первоначально по трехмесячному контракту. Клуб вышел в финал чемпионата Цюриха в том сезоне, а также получил право на участие в Кубке Heineken в следующем году . После того, как Дин Райан ушел с поста главного тренера, Торбурну предложили эту должность с двухлетним соглашением. В следующем сезоне « Бристоль» вылетел из премьер-лиги. В результате он ушел с поста главного тренера, у него остался еще один сезон, и он вернулся в Новую Зеландию. [6] Он ранее высказался против предполагаемого слияния с Bath , [7]но принял возможность такого исхода, когда понижение стало неизбежным. [8] В конечном итоге клуб был спасен. [9]

Торберн был назван пожизненным членом Союза Северной гавани в 2005 году, став лишь третьим человеком, удостоенным этой чести. [4] [10] В том же году он был назначен отборщиком национальной сборной Новой Зеландии по регби до 19 лет и служил в этой роли до 2006 года. [11] Он также работал в Международной академии регби и выступал в качестве тренера. консультант Союза регби Манавату . Торберн был назначен временным тренером национальной сборной США по регби в апреле 2006 года. [12] Хотя его контракт должен был действовать только до отборочного этапа чемпионата мира по футболу., он был продлен до самого конкурса в декабре 2006 года после серии сильных выступлений. [13] Команда должна была хорошо выступить в финале чемпионата мира по регби 2007 года , но Торберн сожалел о том, что команда провела несколько разминок против сильных соперников. [14] [15] После многообещающего 10-28 потери в Англии , [16] США удалось только добиться бонусный балл на 21-25 потери в Самоа . Несмотря на то, что его команде пришлось сыграть две игры в течение пяти дней, Торберн отказался назвать расписание как причину своего поражения. [17]

Когда в январе 2009 года его спросили о расизме в регби , Торберн признал, что он действительно существует в этом виде спорта. Однако он считал ошибкой подвергать регби особой критике, поскольку расизм там не был более распространен, чем в других частях населения. [18] [19] Он утверждал, что спорт на самом деле «сделал больше для расовых отношений, чем любая другая часть общества», [19] и, таким образом, было «несправедливо навешивать ярлык на регби как на расистский». [19]

Личная жизнь [ править ]

Торберн основал фармацевтическую компанию с деловым партнером в середине 1970-х годов, вскоре после того, как перестал играть в профессиональный регби. [5] Его первая жена, Джоселин, [20] умерла в 1991 году, и впоследствии он снова женился. [5] У него было двое детей: Джули и Ли. [20] Он переехал со своей второй женой, Сарнией, с Северного побережья на пляж Омаха в конце 1990-х годов. Примерно в то же время он продал фармацевтическую компанию. [5]

После ухода с тренерской работы Торберн еженедельно появлялся на Radio Sport, а также вносил свой вклад в блог . [21] Помимо регби, он имел большой интерес к чистокровных гоночных , [5] с двумя лошадьми , которыми он владел, Штиль - Харбор и Грин - стрит, выиграв несколько гонок группы I . [22] В новогодних почестях 2013 Торберн был назначен членом Новозеландского Ордена за заслуги перед регби. [1] [23]

Торберн умер 26 января 2021 года в больнице Норт-Шор в Такапуне . [20] [24] Ему был 81 год, и до смерти он страдал от слабоумия . [25] Его похороны состоялись четыре дня спустя, 30 января, на стадионе North Harbour . [20]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b «Новогодние награды 2013: полный список» . The New Zealand Herald . 30 декабря 2012 . Проверено 26 января 2021 года .
  2. ^ a b c d e f g h "Ушел из жизни бывший селектор All Blacks Питер Торберн" . Новозеландское регби . 26 января 2021. Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 26 января 2021 года .
  3. ^ Питер Thorburn / Разговор по регби с «Thorbs», ежемесячник канал Северных Шор
  4. ^ a b c «Регби: скончался бывший селектор All Blacks и тренер North Harbour Питер Торберн» . The New Zealand Herald . 25 января 2021 . Проверено 26 января 2021 года .
  5. ^ a b c d e f g Раттю, Крис (29 июня 2000 г.). «Регби: All Black Replay для человека с кассетами» . The New Zealand Herald . Архивировано из оригинального 27 января 2021 года . Проверено 26 января 2021 года .
  6. Хоскинс, Марк (26 января 2021 г.). «Некролог: Питер Торберн» . Бристольские медведи. Архивировано из оригинального 27 января 2021 года . Проверено 26 января 2021 года .
  7. ^ «Торберн: слияние несправедливо по отношению к фанатам» . ESPN . ESPN Internet Ventures. 5 мая 2003 года Архивировано из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 26 января 2021 года .
  8. ^ "Бристоль лицо кончины" . BBC Sport. 11 мая 2003 . Проверено 26 января 2021 года .
  9. ^ Averis, Mike (6 сентября 2003). «Возрожденный Бристоль делает первый шаг назад в большое время» . Хранитель . Лондон . Проверено 26 января 2021 года .
  10. ^ "Регби Северной гавани оплакивает потерю Питера Торберна" . Союз регби Северной гавани . Проверено 26 января 2021 года .
  11. ^ "Торберн назван в роли смотрителя с Орлами" . ESPN . ESPN Internet Ventures. 1 мая 2006 года Архивировано из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 26 января 2021 года .
  12. Пол, Грегор (29 апреля 2006 г.). «Торберн поможет Орлам взлететь» . The New Zealand Herald . Архивировано из оригинального 27 января 2021 года . Проверено 26 января 2021 года .
  13. ^ «Орлы придерживаются Торберна до RWC'07» . ESPN . ESPN Internet Ventures. 1 мая 2006 года Архивировано из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 26 января 2021 года .
  14. ^ «США„играть слишком мало разминка игры » . BBC Sport. 14 августа 2007 . Проверено 26 января 2021 года .
  15. ^ «Три ключевых врага на поле боя» . Ирландский независимый . Дублин. 15 августа 2007 . Проверено 26 января 2021 года .
  16. ^ Гайер, Julian (8 сентября 2007). «Регби: орлы высоко взлетают после отважного поражения Англии» . The New Zealand Herald . Проверено 26 января 2021 года .
  17. Перейти ↑ Linden, Julian (12 сентября 2007 г.). «США отказываются обвинять расписание в проигрыше в регби» . Рейтер . Проверено 26 января 2021 года .
  18. ^ Taonui, Rawiri (22 апреля 2012). «Равири Таонуи: время разгадывать грязный секрет регби» . The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 27 января 2021 года .
  19. ^ a b c «Инга: мы должны бороться с расизмом в регби» . Вещи . 31 января 2009 года Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 27 января 2021 года .
  20. ^ a b c d "Уведомление о смерти Питера Торберна" . The New Zealand Herald . 28 января 2021. Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 28 января 2021 года .
  21. ^ "Лига великих заслуженных" . Вещи . 3 января 2013 г. Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 26 января 2021 года .
  22. ^ "Бывший селектор All Blacks Питер Торберн умирает после непродолжительной болезни" . Вещи . 26 января 2021 . Проверено 26 января 2021 года .
  23. ^ "Новогодний список почестей 2013" . Управление Премьер-министра и Кабинета Министров. 31 декабря 2012 . Проверено 10 января 2018 .
  24. ^ "Стойкий приверженец Регби Северной гавани и бывший селектор All Blacks Питер Торберн умирает в возрасте 81 года" . ТВНЗ. 26 января 2021 . Проверено 26 января 2021 года .
  25. ^ Ноулер, Ричард (31 января 2021 г.). "Селектор Ex-All Blacks Питер Торберн смягчил сердца самых жестких игроков" . Вещи . Архивировано из оригинала на 31 января 2021 года . Проверено 30 января 2021 года .