Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Филип Метерс
человек, стоящий за кафедрой чтения
в Центре поэтики и социальной практики Ланнана при Джорджтаунском университете, 2016 г.
Родившийся1970
Сан-Диего
Альма-матерКолледж Святого Креста,
Университет Индианы в Блумингтоне
ЖанрПоэзия
Известные наградыЛитературная стипендия Ланнана,
две стипендии Национального фонда искусств
СупругЭми Бро

Филип Метерс - американский писатель (поэт, переводчик, ученый и публицист).

Его книги стихов включают « Карты шрапнели» , « Картинки с выставки» и « Песочную оперу» . Он опубликовал стихи, эссе и обзоры в литературных журналах и журналах, включая Poetry , [1] American Poetry Review , New England Review , Tin House , [2] Ploughshares , New American Writing , Massachusetts Review и других. [3] [4] [5] Его работы были включены в антологию Best American Poetry ; Новая американская поэзия вовлечения ;С широко открытыми глазами: Стихи нового американского века ; [6] Face to Meet the Faces: Антология современной поэзии персоны (2011); «Я иду в разрушенное место: современные стихи в защиту глобальных прав человека» (2009 г.); [7] и склонен говорить: современная арабская американская поэзия (2008).

Почести [ править ]

Награды Метерс включают стипендию Гуггенхайма, литературную стипендию Ланнана, две стипендии Национального фонда искусств, три награды за книги арабских американцев в поэзии, премию Джорджа У. Ханта, SJ, стипендию для творческой рабочей силы, шесть наград за индивидуальное мастерство Совета искусств Огайо. , премия Беатрис Хоули, премия Эдриенн Рич в области поэзии, премия Анны Галли за лучшее стихотворение по версии Massachusetts Review (2012), премия Cleveland Arts Prize (начинающий художник) (2010), [8] Приз жюри за фильм «Увидеть Землю» ( Литературная витрина Lit, 2008), Приз «Поэма мира» «Двойные журавли»; «Для пятидесяти, кто своим телом сформировал МИР» и стипендия Национального фонда искусств (2001 г.). Его первая книга, За чертойполучил международную премию PeaceWriting Award . Во время стипендии Томаса Дж. Ватсона (1992–93) он начал переводить современную русскую поэзию и с тех пор опубликовал многочисленные переводы стихов Сергея Гандлевского, Льва Рубинштейна и Арсения Тарковского.

Жизнь [ править ]

После Метров получил степень бакалавра с отличием от Крестовоздвиженского колледжа , он продолжал зарабатывать магистра ( на английском языке), MFA (поэзия) и Ph.D. (Английский) в Университете Индианы в Блумингтоне . В настоящее время он является профессором английского языка и директором программы «Мир, справедливость и права человека» в Университете Джона Кэрролла . [9] В 2019 году Метерс был преподавателем на конференции по поэзии в The Frost Place в 2019 году . Метерс преподает вопросы, связанные с ненасильственным сопротивлением и миростроительством в Соединенных Штатах, на Ближнем Востоке и в Северной Ирландии. [10] [11] Ливанец по отцовской линии, Метерс играет важную роль в арабо-американской литературной среде. В настоящее время Метерс проживает в Кливленде, штат Огайо, со своей женой, отмеченной наградами писательницей Эми Бро и двумя дочерьми. В его родную семью входят психологи Кей Даннеманн Метерс (мать) и Фил Метерс-младший (отец), предприниматель Кэтрин Метерс (сестра) и поверенный Дэвид Метерс (брат).

Опубликованные работы [ править ]

Полные сборники стихов (оригинальные стихотворения и переводы) [ править ]

  • Карты шрапнели . Copper Canyon Press, 2020. ISBN  9781556595639.
  • Картинки с выставки . Серия «Акрон Поэзия», 2016. ISBN 9781629220246 , OCLC 915496761  
  • Песочная опера . Alice James Books, 2015. ISBN 9781938584091 , OCLC 879370638.  
  • Сгорел на пире: Избранные стихи Арсения Тарковского . Центр поэзии Кливлендского государственного университета, 2015. ISBN 9780996316705 , OCLC 903473794  
  • Полный каталог комедийных новинок: Стихи Льва Рубинштейна . Перевод Филиппа Метерса и Татьяны Тульчинской. Гадкий утенок, 2014.
  • Чтобы увидеть Землю. Центр поэзии Кливлендского государственного университета, 2008. ISBN 9781880834817 , OCLC 183926612  
  • Каталог комедийных новинок: Избранные стихи Льва Рубинштейна. Перевод Филиппа Метерса и Татьяны Тульчинской. Нью-Йорк: Пресса Гадкого утенка, 2004. ISBN 9780972768443 , OCLC 56018819 [12]  
  • Родственное сиротство: Избранные стихи Сергея Гандлевского. Перевод Филипа Метерса. Бостон, Массачусетс: Zephyr Press, 2003. ISBN 9780939010752 , OCLC 54022686  

Критика [ править ]

  • Звук слушания: Поэзия как убежище и сопротивление . Очерки поэзии. Анн-Арбор, Мичиган: Мичиганский университет Press. 2018. ISBN 978-0472037285. 
  • «За гранью горя и обиды: поэзия 11 сентября и его последствия». Сайт фонда «Поэзия».
  • «Стихи для мира». Сайт фонда «Поэзия».
  • «Посредством засады и стратагемы: стихи о войне и мире в эпоху чистой войны». Оксфордский справочник современной и современной поэзии. Эд. Кэри Нельсон. Нью-Йорк: Oxford UP, 2011.
  • «От Резникоффа до врага народа». Сайт фонда «Поэзия».
  • За чертой: Поэзия сопротивления войне на американском тылу с 1941 года. Поэтическая критика и социальная история. Айова-Сити: Университет Айовы Пресс, 2007. ISBN 9780877459989 , OCLC 470679294  

Поэтические блоги [ править ]

  • Возвращение в Яффо . Доха, Катар: Diode Editions, 2019.
  • Конкорданс листьев . Доха, Катар: Diode Editions, 2013. ISBN 9781939728012 , OCLC 852795874 Победитель арабско-американской книжной премии 2014 года.  
  • абу граиб ариас. Денвер, Колорадо: Flying Guillotine Press, 2011. ISBN 9781467532990 , OCLC 809202989 Победитель арабско-американской книжной премии 2012 года. [13]  
  • Тридцать пять новых страниц. Перевод. Лев Рубинштейн. Нью-Йорк: Пресса Гадкого утенка, 2011. OCLC 772000786. 
  • Ода маслу. Кливленд-Хайтс, Огайо: Kattywompus Press, 2011. ISBN 9781936715015 , OCLC 719239864  
  • Мгновенно. Нью-Йорк: Пресса Гадкого утенка, 2006
  • Букварь для носителей языка. Кент, Огайо: Wick Poetry Series, 2004.

Отредактированные антологии [ править ]

  • Приходите вместе: Представьте себе мир: Антология стихотворений о мире. Введение Филипа Метерса. Эд. Филип Метерс, Энн Смит и Ларри Смит. Гурон, Огайо: Bottom Dog Press, 2008. ISBN 9781933964225 , OCLC 276888361  

В антологии [ править ]

  • Призрачная рыбалка: антология поэзии экологической справедливости. Эд. Мелисса Таки. University of Georgia Press, 2008. ISBN 978-0820353159 , OCLC 1004957170.  

Почести и награды [ править ]

  • Стипендия Гуггенхайма, Поэзия, 2020
  • Премия арабской американской книги, документальная литература, 2019
  • Премия Адриенн Рич за поэзию, 2019
  • Премия Совета искусств штата Огайо за выдающиеся достижения, Поэзия, 2016 г.
  • Премия Лирической поэзии, Поэтическое общество Америки, 2016
  • Литературное товарищество Ланнана, 2015.
  • Джордж У. Хант, SJ, Приз, 2015
  • Грант PEN / Heim Translation Fund, 2014 г.
  • Стипендия Creative Workforce, 2014 г.
  • Премия Совета искусств штата Огайо за выдающиеся достижения, Поэзия, 2014 г.
  • Стипендия Национального фонда искусств, 2013 г.
  • Премия Совета искусств штата Огайо за выдающиеся достижения, Поэзия, 2012 г.
  • Премия Совета искусств штата Огайо за выдающиеся достижения, критика, 2012 г.
  • Массачусетс Обзор Приз Энн Галлей за лучшее стихотворение, 2012 г.
  • Премия Cleveland Arts, премия для начинающих художников, 2010
  • Грант Совета искусств штата Огайо за выдающиеся достижения, критика, 2009 г.
  • «Увидеть Землю» , приз жюри за литературную витрину Lit, сентябрь 2008 г.
  • «Для пятидесяти, кто сформировал МИР своим телом», первое место, конкурс стихотворений о мире «Двойные журавли», 2004 г.
  • «Двери Верещагина», Первое место, Конкурс «Новые слова» / Художественный музей Акрона, 2004 г.
  • Премия Совета искусств штата Огайо за выдающиеся достижения, Поэзия, 2004 г.
  • За чертой, Международная премия за миротворчество 2002 г.
  • «Рябина», лучшая американская поэзия, 2002 г.
  • Стипендия индивидуальных художников Национального фонда искусств, 2001 г.
  • Премия Росс Локридж-младший за творческое письмо, Университет Индианы, 2001
  • Премия Гая Леммона за профессиональное письмо, Университет Индианы, 2000
  • Конкурс КАЛАМ (арабо-американская литература), первая премия, Поэзия, 1999 г.
  • Стипендия Томаса Дж. Ватсона, 1992-1993 гг.

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Биография: Филип Метерс» . Поэзия . Проверено 13 февраля 2012 года .
  2. ↑ Оловянный дом. «Мусор: Выпуск № 13, осень 2002 г.» . Оловянный домик. Архивировано из оригинального 19 июня 2013 года . Проверено 13 февраля 2012 года .
  3. ^ «Поэты для живых вод: три стихотворения Филиппа Метерса» . Поэты побережья Мексиканского залива . Проверено 13 февраля 2012 года .
  4. ^ «Третья фабрика / Примечания к поэзии: период внимания 2011 - Филип Метерс» . Третий завод . Проверено 13 февраля 2012 года .
  5. ^ Метры, Фил. «Детский вес» . Кливлендский журнал . Проверено 13 февраля 2012 года .
  6. ^ Hix, HL "Ответы Филиппа Метса" . Проверено 13 февраля 2012 года .
  7. ^ Грегори, Алисия. «Рецензия:« Я иду в разрушенное место » » . Внешняя политика в фокусе . Проверено 13 февраля 2012 года .
  8. ^ Паттон, Сьюзан Руис. "Фил Метерс, поэт: Премия начинающему художнику 2010 года в области литературы" . Приз искусств Кливленда . Проверено 13 февраля 2012 года .
  9. ^ «Фил Метерс» . RateMyProfessors.com . Проверено 13 февраля 2012 года .
  10. ^ «Филип Метерс: Поэт, который воображает мир» . Образовательный проект "Голоса" . Проверено 13 февраля 2012 года .
  11. ^ «Фил Метерс читает свои стихи» . Литературное кафе . Проверено 13 февраля 2012 года .
  12. ^ "Мгновенные действия Филиппа Метерс" . Гадкий утенок Пресс . Проверено 13 февраля 2012 года .
  13. ^ http://flyingguillotinepress.blogspot.com/2011/09/abu-ghraib-arias-by-philip-metres.html

Внешние ссылки [ править ]

  • Персональный сайт Филипа Метерса .
  • Блог Филипа Метерса " За чертой"
  • Страница факультета Филипа Метерса в Университете Джона Кэрролла