Полиптих из Irminon , также известный как полиптиха Сен-Жермен , представляет собой перечень свойств скомпилирован вокруг 823 от Irminon, настоятеля Сен-Жермен-де-Пре .
Полиптих описывает владения монастыря, расположенного в основном в районе Парижа , между реками Сена и Эр . В нем перечислены имена тысяч арендаторов и их детей.
История текста
Текст полиптиха сохранился в рукописи IX века , содержащей 20 листов с описанием 25 деревень или поселений и именами более 10 000 человек, живущих на этих землях. [1] По крайней мере четыре других квира были утеряны, вместе с почти всеми родственными томами, перечисляющими земли, переданные в бенефиции.
Повторение главы показывает, что Полиптих в его нынешнем виде был создан из нескольких рабочих копий и был написан примерно дюжиной переписчиков . Полиптих, по-видимому, был основан на двух экскурсиях по местности, проведенных монахами, каждый из которых задавал жителям разный набор вопросов в поместьях, которые они посетили.
Редакции
- Бенджамин Герар , Polyptyque de l'abbé Irminon de Saint-Germain-des-Prés, ou dénombrement des manses, des serfs et des revenus de l'abbaye de Saint-Germain-des-Prés sous le règne de Charlemagne , t. 1 (Prolégomènes), т. 2 (Polyptyque), Париж, 1844 г.
- Огюст Лоннон, Polyptyque de l'abbaye de Saint-Germain-des-Prés, rédigé au temps de l'abbé Irminon , 2 vol., Paris, 1886-1895.
- Das Polyptychon von Saint-Germain-des-Prés. Studienausgabe , редакторы Дитер Хэгерманн, Конрад Эльмсхойзер, Андреас Хедвиг , Кёльн-Веймар-Вена, 1993.
Библиография
- Жан-Пьер Девруа, Проблемы критики autour du polyptyque de l'abbaye de Saint-Germain-des-Prés , в: La Neustrie. Les pays au nord de la Loire de 650 à 850 , éd. А. Атсма, (Beihefte der Francia, 16), Sigmaringen, 1989, стр. 441-465.
- Жан-Пьер Девруа, Réconomie rurale et société dans l'Europe franque (VIe-IXe siècles) , 1, Fondements matériels, échanges et lien social , Paris, Belin, 2003, 381 p.
Рекомендации
- Перейти ↑ Hans-Werner Goetz, Palaiseau. Zur Struktur und Bevölkerung eines frühmittelalterlichen Dorfes in der Grundherrschaft des Klosters Saint-Germain-des-Prés, в Kleine Welten. Ländliche Gesellschaften im Karolingerreich , ed. Томас Коль / Штеффен Патцольд / Бернхард Целлер (Vorträge und Forschungen 87, Sigmaringen 2019), 205-236, стр. 208. (немецкий)
Внешние ссылки
- Carolingian Polyptyques , английский перевод части полиптиха, предоставленный Университетом Лестера
- Ссылка на оцифровку оригинальной рукописи с примечаниями (французский)
- https://www.europeana.eu/portal/record/92082/022ADB13BCA3DF064FE831E95165911C77E3E518.html