Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено от Раймона Бурка )
Перейти к навигации Перейти к поиску
«Раймон Бурк» перенаправляется сюда. Для канадского политика см. Raymond Z. Bourque .

Рэй Бурк
Зал хоккейной славы , 2004 г.
Бурк 7.jpg
Бурк с Бостон Брюинз в 1981 году
Родившийся( 1960-12-28 )28 декабря 1960 г. (60 лет)
Сен-Лоран, Квебек , Канада
Высота5 футов 11 дюймов (180 см)
Масса219 фунтов (99 кг; 15 ул 9 фунтов)
ДолжностьЗащита
ВыстрелилОставил
Играл заБостон Брюинз
Колорадо Эвеланш
сборная страны Канада
Драфт НХЛ8-е место в общем зачете, 1979 г.,
Бостон Брюинз
Игровая карьера1979–2001 гг.

Раймонд Жан Бурк (родился 28 декабря 1960 года) - бывший профессиональный хоккеист из Канады.

В настоящее время он содержит записи для большинства целей карьеры, помогает, и указывает на защитника в Национальной хоккейной лиге (НХЛ). Он пять раз выигрывал Мемориальный трофей Джеймса Норриса как лучший защитник НХЛ и еще шесть раз финишировал вторым. Он также дважды финишировал вторым в голосовании за трофей Мемориала Харта , что является редкостью для защитника. Он был включен в состав команд Матча звезд в конце сезона 19 раз, 13 раз в первой команде и шесть во второй команде.

Бурк был также олимпиец с Канадой и стал почти синонимом Бостон Брюинз франшизы, на котором он играл 21 сезонов и стал дольше Бостона капитан . Бурк завершил свою карьеру в команде Colorado Avalanche , с которой он выиграл свой единственный Кубок Стэнли в своей последней игре в НХЛ. В 2017 году он был назван одним из 100 величайших игроков НХЛ .

Ранняя жизнь [ править ]

Бурк родился в Сен-Лоране , Квебек, в семье Раймона Бурка-старшего и Аниты Аллен. [1] [2] Оба его родителя были родом из Нью-Брансуика и переехали в Монреаль в 1950-х годах. [3] Его мать умерла от рака, когда ему было 12 лет, а его отец умер в 2009 году. [2] [4] Бурк был двуязычным, разговаривая дома и на английском, и на французском, хотя он ходил во французскую школу. [5]

Игровая карьера [ править ]

Ранняя карьера [ править ]

Бурк был третий круглый выбор из Труа-Ривьер Draveurs в Quebec Major Junior хоккейной лиги (QMJHL). В середине своего сезона новичков главный тренер и генеральный менеджер (GM) Мишель Бержерон обменял Бурка на Сореля на результативного Бенуа Госслена. После блестящей юношеской карьеры с Сорелем и Верденом из QMJHL, в которой он был назван лучшим защитником лиги в 1978 и 1979 годах, Бурк был выбран восьмым в общем зачете Брюинзом на драфте НХЛ 1979 года , получив выбор в первом раунде. от Лос-Анджелес Кингз в обмене на вратаря Рона Грэхема в 1977 году (чей сын Джонбудет будущим товарищем по команде Бурка). Бостонский гроссмейстер Гарри Синден намеревался выбрать защитника Кейта Брауна , но Браун был выбран « Чикаго Блэкхокс» непосредственно перед выбором Бостона. В панике Брюинз остановились на Бурке якобы вопреки здравому смыслу. [6]

Бостон Брюинз [ править ]

Бурк окажет немедленное влияние в Бостоне во время своего новичка сезона 1979–80 , забив гол в своей первой игре, столкнувшись с « Виннипег Джетс» . [7] Бурк с самого начала зарекомендовал себя как один из лучших защитников лиги, выиграв Мемориальный трофей Колдера в номинации «Новичок года» и отобранный в Матче всех звезд первой команды. Впервые в истории НХЛ игрок, не являющийся вратарем. когда-либо достигал различия. Его 65 очков в этом сезоне были рекордом для новичка-защитника. [8]

В 1985 году , после ухода на пенсию капитана «Брюинз» Терри О'Рейли, чтобы тренировать клуб, Бурк и ветеран Рик Миддлтон были назначены со-капитанами команды, Миддлтон носил букву «С» во время домашних игр и Бурк - для выездных игр. После выхода на пенсию Миддлтона в 1988 году Бурк стал единственным капитаном команды и сохранил эту должность до конца своего пребывания в должности Брюинза. При этом он обогнал Дита Клэппера как самого длинного капитана Брюинза в истории, а также обошел Алекса Дельвеккио из Detroit Red Wings как капитана команды с самым долгим стажем в истории НХЛ, с тех пор этот показатель превзошел Стив Айзерман из красных. Крылья.

Бурк доказал, что в течение 21 сезона (1979–2000 гг.) «Бостон» обладал солидной силой, славясь сочетанием атакующего мастерства на уровне, которого когда-либо достигали лишь немногие защитники в истории лиги - он был постоянным чемпионом по точности выстрелов на Матчах звезд - и почти непревзойденное мастерство защиты. [9] Бурк выиграл пять трофеев Норриса как лучший защитник лиги и занял второе место после Марка Мессье в 1990 году в самой близкой гонке за трофей памяти Харта , награду самого ценного игрока лиги. «Брюинз» полагались на мастерство Бурка на льду настолько безоговорочно, что - хотя Бурк был очень стойким на протяжении большей части своей карьеры - многие видели, как команда барахталась всякий раз, когда он выходил из состава. [10]

За время пребывания Бурка в составе «Брюинз» команда продолжила то, что было профессиональным рекордом Северной Америки двадцать девять сезонов подряд в плей-офф, и эта серия сохранялась на протяжении всего сезона 1996 года . В плей-офф Бурк привел команду к финалу Кубка Стэнли против Эдмонтон Ойлерз в 1988 и 1990 годах , где Брюинз проиграли в обеих сериях. [11]

Бурк был также популярен среди поклонников Брюинза из-за его готовности повторно подписать контракт с Бостоном без каких-либо язвительных или длительных переговоров. Он упустил несколько возможностей установить базовую зарплату для защитника; вместо этого он обычно тихо и быстро соглашался на соглашения с Брюинзом, и такая позиция раздражала Ассоциацию игроков Национальной хоккейной лиги (NHLPA), которая настаивала на повышении заработной платы игроков. [12]

Колорадо Лавина [ править ]

Рекорд Брюинз по большинству сезонов подряд в плей-офф любой командой в профессиональном спорте Северной Америки был завершен через 29 сезонов в сезоне 1996–97 . Следующие два сезона Брюинз вернулись в плей-офф, а в 1999 году они выиграли серию плей-офф впервые с 1994 года.

Несмотря на ядро ​​молодых талантов и большие надежды на 1999–2000 годы , из-за травм «Брюинз» упали на дно своего дивизиона, и они пропустили плей-офф. Это было еще больше усугублено негативным вниманием к нападению товарища по команде Марти МакСорли на Дональда Брашира . [13] [14] [15] Поскольку его карьера приближалась к концу, а команда двигалась в неправильном направлении, Бурк попросил обменять у исчезающего Брюинза, чтобы у него был шанс выиграть Кубок Стэнли. [8] Бурк и его коллега-ветеран Дэйв Андрейчук были отправлены в Колорадо в обмен на Брайана Ролстона , Мартина Гренье ,Самуэль Полссон и выбор на драфте в первом раунде (драфта 2000 года, 27-е место в общем зачете, Мартин Самуэльссон ).

Хотя Бурк сыграл всего полтора сезона за «Лавину», он проявил себя как на льду, так и в раздевалке. В 2000 году он помог борющейся Avalanche улучшить свою форму и захватить их дивизию. Во время плей-офф они вышли в финал конференции, где проиграли Dallas Stars в упорной серии, а Бурк попал в штангу на последних минутах седьмой игры, что привело бы к ничьей после того, как его команда сплотилась после 3–0 дефицит в третьем периоде до 3–2.

Бурк вернулся в «Авс» на сезон 2000–01 и был назначен запасным капитаном. Он возглавил всех защитников Колорадо по результативности и сформировал прочную оборонительную пару с Адамом Футом и Робом Блейком , последний из которых Avs получил от Los Angeles Kings в обмене. Бурк был назван первой командой всех звезд после сезона, заняв второе место после Никласа Лидстрема из Detroit Red Wings в борьбе за трофей Норриса.

«Лавина» прошла до финала Кубка Стэнли, где Бурк забил победный гол в игре 3 против « Нью-Джерси Девилз» . Колорадо выиграл свой второй Кубок Стэнли в серии из семи игр. Во время послематчевой презентации, которая последовала за победой «Лавины» в решающей седьмой игре, капитан команды Джо Сакич нарушил традицию и отдал кубок Бурку, чтобы он смог кататься с ним первым. Вратарь из Колорадо Патрик Рой , четвертый чемпионат которого состоялся в тот же день, что и первый Бурк, сказал о Кубке Стэнли и его товарище по команде: «В этом [Кубке] не было имени, и сегодня он вернулся в норму». [16] Бурк ждал дольше, чтобы выиграть свой первый Кубок, чем любой другой обладатель Кубка за 108-летнюю историю Кубка Стэнли, сыграв 1612 игр в регулярном сезоне и 214 игр плей-офф, прежде чем выиграть главный приз.

12 июня 2001 года, через три дня после победы в Кубке, Бурк привез кубок обратно в Бостон для эмоционального митинга, на котором присутствовало около 20 000 фанатов на Бостонской городской ратуше. Вскоре после этого Бурк ушел в отставку, установив в регулярном сезоне рекорды по количеству голов (410) и передач (1169), набрав 1579 очков. В сезоне 2000–01, который стал последним для обоих игроков, Бурк превзошел Пола Коффи (который должен был заменить Бурка в своей бывшей команде «Брюинз») и стал небывалым лидером по голам, передачам и очкам для защитника. на любом высшем профессиональном уровне.

Международная игра [ править ]

Бурк играл за сборную Канады в Кубке Канады в 1981, 1984 и 1987 годах. Однако он не играл в выпуске 1991 года, несмотря на попытки Уэйна Гретцки и Марка Мессье убедить его принять участие. Бурк также выступал за сборную НХЛ на « Рандеву-87» против Советского Союза и играл за канадскую команду на зимних Олимпийских играх 1998 года , опередив всех защитников по результативности с одним голом и двумя передачами в шести играх. [17] [18]

Номер Джерси [ править ]

За Бурком (в №7) гнался Эррол Раусс из « Вашингтон Кэпиталз» во время его сезона новичков (1979).

Номер на футболке Бурка, 77, снят как Брюинз, так и Лавина в честь его вклада в обе команды. Однако это был не его первоначальный номер. Когда он дебютировал с Брюинз, ему был присвоен свитер номер 7. Этот конкретный номер имел значительную историю для Брюинз, так как это был номер звездного игрока Фила Эспозито за всю его карьеру в Брюинз. Бурк стал третьим игроком, получившим номер после ухода Эспозито из команды в 1976 году, после Шона Шанахана и Билла Беннета . [19]

После того, как Бурк, к настоящему моменту утвердившийся в качестве звезды, начал достигать пика своей карьеры, Брюинз решили, что настало время отдать должное достижениям Эспозито, и объявили перед началом сезона 1987–88 годов, что он станет седьмой Бруин, чей номер был удален командой. Без ведома присутствующих в ночь церемонии Бурк приготовил для всех сюрприз. Когда команда вышла на лед для презентации, Бурк подкатился к Эспозито и снял свою майку №7. Затем он вручил его Эспозито символическим жестом, фактически «сдав» номер из уважения ко всему, что Эспозито совершил, играя за Брюинз. Сюрпризом было то, что Бурк вышел из раздевалки в двух свитерах; второй,который он положил под майку, которую он дал Эспозито, имел на ней номер 77, и это должен был быть его новый постоянный номер.[7]

Выход на пенсию [ править ]

Арена Раймон-Бурк в Сен-Лоране, Квебек .

Бурк был введен в Зал хоккейной славы в 2004 году, это был его первый сезон допуска. Его униформа номер 77 была снята и Брюинз, и Лавина; он является одним из десяти игроков ( Горди Хоу , Бобби Халл , Уэйн Гретцки , Ред Келли , Марк Мессье , Тим Хортон , бывший товарищ по команде Патрик Рой, а в последнее время Скотт Нидермайер и Эл Макиннис ), футболки которых сняли более чем один клуб. Место рождения Сен-Лорана названо в его честь «Арена Раймон-Бурк». [20]

Бурк и его жена Кристиана по-прежнему живут в Массачусетсе, где они активно участвуют в нескольких местных благотворительных организациях. 3 ноября 2005 года Бурк был назначен консультантом команды Брюинз. Он также является совладельцем итальянского ресторана Tresca в северной части Бостона . [21] Летом 2017 года Бурк основал Фонд семьи Бурк. [22]

Младший брат Бурка Ричард также был хоккеистом и был выбран Брюинзом на драфте НХЛ 1981 года в десятом раунде, но никогда не играл в профессиональный хоккей. Старший сын Бурк, в Кристофер , был подготовлен Вашингтон Кэпиталз в 2004 году Кристофер играл за Hershey Bears в Американской хоккейной лиге (АХЛ) в сезоне 2007 года и дебютировал в НХЛ за столицами в 2007 году . Затем Крис присоединился к «Бостон Брюинз» 26 мая 2012 года. Его младший сын, Райан , был выбран в третьем раунде драфта « Нью-Йорк Рейнджерс» в 2009 году и был участником золотой медали США в 2010 году.Команда чемпионата мира среди юниоров , заработавшая три результативные передачи во время турнира. [23] [24] [25] Райан играет за Hershey Bears в АХЛ вместе со своим братом Крисом и был запасным капитаном сборной США на чемпионате мира среди юниоров 2011 года , в котором он снова заработал три голевые передачи, поскольку команда выиграла бронзовую медаль. . [23] [26] [27]

Награды и достижения [ править ]

Рекорд медалей
Мужской хоккей
Представляя Канаду
Кубок Канады
Серебряная медаль - второе место 1981 Канада
Золотая медаль - первое место 1984 Канада
Золотая медаль - первое место 1987 Канада

Исключительный талант Бурка как игрока привел его к тому, что он стал одним из самых заслуженных игроков в истории хоккея. За свою карьеру он был выбран в тринадцать команд первой команды НХЛ (наибольшее количество в истории) и шесть команд во второй команде Матча звезд, уступая по общему количеству в истории лиги только Горди Хоу и большинству защитников. Он пять раз выигрывал Norris Trophy как лучший защитник в лиге, четвертый в истории после Бобби Орра , Дуга Харви и Никласа Лидстрёма .

Среди его многочисленных других достижений и наград можно отметить следующие:

  • 11-е место в истории (4-е место среди защитников) в матчах за карьеру с участием 1612.
  • 4-е место в карьере с 1169 передачами; рекорд для защитников.
  • 11-е место в карьере по количеству набранных очков (1579).
  • 1-е место в карьере по очкам у защитника (1579).
  • 1-е место в карьере забил защитник (410).
  • Карьерный лидер по количеству бросков по воротам (6 206), почти на тысячу опережающих второго по результативности стрелка Александра Овечкина . [28]
  • Руководил НХЛ по броскам в 1984 , 1987 и 1995 годах .
  • Рекорд НХЛ по количеству бросков в створ ворот из 19 (21 марта 1991 г.).
  • Занимает третье место в карьере с плюсом и минусом с 528, уступая Ларри Робинсону и Орру. [9]
  • Выиграл Мемориальный трофей Колдера в 1980 году.
  • Выиграл Norris Trophy в 1987 , 1988 , 1990 , 1991 и 1994 годах .
  • Выиграл Мемориальный трофей короля Клэнси в 1992 году .
  • Получил Трофей Лестера Патрика в 2003 году.
  • Матч всех звезд первой команды НХЛ в 1980, 1982 , 1984, 1985 , 1987, 1988, 1990, 1991, 1992, 1993 , 1994, 1996 и 2001 годах .
  • Вторая команда всех звезд 1981 , 1983 , 1986 , 1989 , 1995 и 1999 годов .
  • Неизменный лидер в карьере Брюинза по количеству сыгранных игр (1518), передач (1111) и очков (1506), также он занимает четвертое место по голам и первое место по передачам с одной командой (любая позиция).
  • Назначен для участия в Матче всех звезд 19-й сезон подряд, 2001 г .; Бурк также участвовал в Матче всех звезд в каждом сезоне, который проводился в течение его карьеры (в 1987 или 1995 годах игр не было ).
  • Самый ценный игрок Матча всех звезд 1996 года .
  • 3-е место по результативным передачам в плей-офф и 10-е место по очкам в плей-офф.
  • Выиграл Соревнования на точность стрельбы всех звезд НХЛ в 1990 , 1992 , 1993 , 1997 , 1998 , 1999 , 2000 и 2001 годах . [29]
  • В 1998 году , за три года до конца своей карьеры, он занял 14 место на The Hockey News " список ста величайших хоккеистов всех времен . Он был игроком с самым высоким рейтингом, который еще не выигрывал Кубок Стэнли, следующим по величине был Марсель Дионн, занявший 38-е место . [30]
  • Обладатель Кубка Стэнли - 2001 .

Статистика карьеры [ править ]

Регулярный чемпионат и плей-офф [ править ]

Регулярный сезонПлей-офф
Время годаКомандаЛигаGPграммАОчкиPIMGPграммАОчкиPIM
1976–77Trois-Rivières DraveursQMJHL393202327-----
1976–77Сорел Блэк ХоксQMJHL309162529-----
1977–78Верден Блэк ХоксQMJHL722257799042130
1978–79Верден Блэк ХоксQMJHL6322719344 год113161918
1979–80Бостон БрюинзНХЛ80174865731029112
1980–81Бостон БрюинзНХЛ672729569630112
1981–82Бостон БрюинзНХЛ651749665915616
1982–83Бостон БрюинзНХЛ6522517320178152310
1983–84Бостон БрюинзНХЛ7831 год65965730220
1984–85Бостон БрюинзНХЛ732066865350334
1985–86Бостон БрюинзНХЛ74195877630000
1986–87Бостон БрюинзНХЛ782372953641230
1987–88Бостон БрюинзНХЛ78176481 год72331821 год26 год
1988–89Бостон БрюинзНХЛ601843 год6152100446
1989–90Бостон БрюинзНХЛ7619658450175121716
1990–91Бостон БрюинзНХЛ7621 год739475197182512
1991–92Бостон БрюинзНХЛ8021 год6081 год561236912
1992–93Бостон БрюинзНХЛ781963824041012
1993–94Бостон БрюинзНХЛ72207191581328100
1994–95Бостон БрюинзНХЛ461231 год43 год2050330
1995–96Бостон БрюинзНХЛ802062825851672
1996–97Бостон БрюинзНХЛ621931 год5018-----
1997–98Бостон БрюинзНХЛ821335 год488061452
1998–99Бостон БрюинзНХЛ81 год1047573412191014
1999–00Бостон БрюинзНХЛ651028 год3820-----
1999–00Колорадо ЛавинаНХЛ1486146131898
2000–01Колорадо ЛавинаНХЛ80752594821 год461012
Тотал НХЛ161241011691579114121441 год139180171

Международный [ править ]

ГодКомандаМероприятиеGPграммАОчкиPIM
1981 г.КанадаCC71456
1984КанадаCC80448
1987 г.КанадаCC926810
1998 г.КанадаOLY61234
Старшие итоги305152028 год

См. Также [ править ]

  • Список лидеров статистики НХЛ
  • Известные семьи в НХЛ
  • Список игроков НХЛ с 1000 голевыми передачами
  • Список игроков НХЛ с 1000 сыгранными играми

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Раймонд Дж. Бурк - Похоронное бюро некролога Френетта
  2. ^ a b Отец Рэя Бурка, 79 лет, умер на сайте Boston.com - 1 апреля 2009 г.
  3. ↑ Cape Breton Post (9 декабря 2015 г.). «Выпускники Habs, Bruins встретятся в Сиднейском Центре 200» . Кейп-Бретон-Пост . Сидней, Новая Шотландия . Проверено 9 марта 2019 года .
  4. ^ LaPointe, Джо (21 января 1994). «ХОККЕЙ; Бурк, 33 года, все еще мистер Защита» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк . Проверено 24 октября 2017 года .
  5. ↑ Frei, Terry (8 октября 2000 г.). "Вы говорите о хоккее?" . Денвер Пост . Денвер . Проверено 10 марта 2019 года .
  6. ^ Удачи и удачи на драфте НХЛ
  7. ^ a b Хардинг, Томас (10 июня 2001 г.). "Хронология Раймона Бурка" . Газета . Колорадо-Спрингс . Проверено 21 июля 2008 года .
  8. ^ a b "Биография Рэя Бурка" . Зал хоккейной славы . Проверено 22 июля 2008 года .
  9. ^ a b «Карьерные лидеры и рекорды NHL и WHA за плюс / минус» . Hockey-Reference.com . Проверено 21 июля 2008 года .
  10. ^ Пол Келли (ред.). Хоккейный альманах: 1993–94 . Линкольнвуд, Иллинойс: Publications International Ltd. стр. 42. OCLC 29917276 . 
  11. ^ Ральф Динджер, изд. (1990). Официальный справочник и книга рекордов Национальной хоккейной лиги, 1990–91 . Филадельфия: Бегущий пресс. п. 151. ISBN. 0-89471-870-3.
  12. ^ «Скажи, что это не так: Бостон Брюинз» . CNN / Sports Illustrated . 9 мая 2001 . Проверено 25 апреля 2011 года .
  13. ^ «Марти МакСорли Брюинза обвиняется в нападении» . CBC News . 8 марта 2000 . Проверено 4 июня 2018 года .
  14. ^ «Руководство НХЛ обещает« переоценить »карьеру МакСорли» . CBC News . 11 ноября 2000 . Проверено 4 июня 2018 года .
  15. ^ Marrapese-Баррелл, Нэнси (22 февраля 2000). "Брюинз ударил дно \ Картер, Дефо пострадал; МакСорли Хед-хантс" . The Boston Globe .
  16. ^ Фалья, Джек, изд. (2001). В поисках Кубка: История финала Кубка Стэнли, 1893–2001 . Торонто: Ключевые книги портера. п. 266. ISBN. 978-1-55263-343-4.
  17. ^ «Команда Канады - Олимпийские игры - Нагано 1998 - Статистика игроков» . Проверено 12 марта 2014 года .
  18. ^ Эванс, Хилари; Гьерде, Арильд; Хейманс, Йерун; Мэллон, Билл ; и другие. «Рэй Бурк» . Олимпиада на Sports-Reference.com . ООО "Спортс Референс" . Архивировано из оригинала на 4 декабря 2016 года.
  19. ^ "Номера свитера Бостон Брюинз" .
  20. ^ "L'Agenda Весна-Лето 2008" (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 6 июля 2011 года . Проверено 22 июля 2008 года .
  21. ^ "Ресторан Треска" . Архивировано из оригинального 7 -го августа 2008 года . Проверено 22 июля 2008 года .
  22. ^ "Зал хоккейной славы Рэй Бурк - бесстыдный гомер бостонского спорта" . ESPN. 25 ноября 2017 года . Проверено 9 декабря 2017 года .
  23. ^ a b «Крайдер, Бурк делают финальную версию США» . Нью-Йорк Рейнджерс . 22 декабря 2010 . Проверено 28 декабря 2010 года .
  24. ^ «Целеустремленные лидеры» (PDF) . iihf.com . Проверено 28 декабря 2010 года . [ постоянная мертвая ссылка ]
  25. ^ «Статистика игроков по командам: США» (PDF) . iihf.com . Проверено 29 декабря 2010 года . [ постоянная мертвая ссылка ]
  26. ^ «Боксфорд Бурк - альтернативный капитан сборной США; состав 1–0 на чемпионате мира по хоккею среди юниоров» . Расшифровка стенограммы Tri-Town. 27 декабря 2010 . Проверено 28 декабря 2010 года .
  27. ^ «Статистика игроков WJC 2011 по команде: США» (PDF) . iihf.com . Проверено 5 января 2010 года . [ постоянная мертвая ссылка ]
  28. ^ «Карьерные удары по лидерам целей» . Hockey-Reference.com . Проверено 21 июля 2008 года .
  29. ^ "Победители соревнований по стрельбе на точность игры NHL Al-Star" . NHL.com . Архивировано из оригинального 30 мая 2013 года . Проверено 7 мая 2013 года .
  30. ^ Драйден, Стив (1999). 100 лучших игроков НХЛ за все время . Макклелланд и Стюарт. ISBN 978-0-7710-4175-4.

Внешние ссылки [ править ]

  • Биографические данные и статистика карьеры с сайтов NHL.com ,  Eliteprospects.com ,  Hockey-Reference.com ,  Legends of Hockey или  базы данных Internet Hockey.
  • Рэй Бурк в Олимпийском комитете Канады
  • Рэй Бурк в Международном олимпийском комитете
  • Рэй Бурк на Олимпийском канале
  • Рэй Бурк в Olympedia