Академия чтения относится к командам разработчиков Футбольного клуба чтения . Клуб принимает участие в системе Лиги профессионального развития , где молодежь до 23 лет участвует в Премьер-лиге 2 - Дивизион 2 , а молодежь до 18 лет - в Премьер-лиге до 18 лет - Южный дивизион .
ФИО | Футбольный клуб "Ридинг" (до 23 лет и Академия) | ||
---|---|---|---|
Псевдоним (ы) | Королевская семья | ||
Земля | Madejski стадион , Адамс Парк , Хогвуд Park | ||
Председатель | Сэр Джон Мадейски | ||
Менеджер | Вакант (Академия) Скотт Маршалл , (до 23 лет) Дэвид Доддс (до 18 лет) | ||
Лига | U23 - Премьер-лига 2 - Дивизион 2 U18 - U18 Премьер-лига - Южный дивизион | ||
2017–18 | Юноши до 23 лет - 3 юноши до 18 лет - | ||
По старой схеме подготовки молодежи, клуб подготовил ряд игроков первой команды , включая Ади Уильямс , Скотт Тейлор и будущей Англии международного Нил Уэбб . С момента открытия Академии в 1999 году 52 выпускника продолжили играть в футбол за первую команду Рединга, в том числе Гильфи Сигурессон , которого позже продали за рекордную плату за трансфер.
История
В феврале 1999 года Футбольная ассоциация предоставила Редингу статус Академии . Первым менеджером Академии был Джон Стивенсон, который руководил развитием молодежи в клубе до октября 2000 года, когда он уехал, чтобы присоединиться к Престон Норт Энд . Его сменил бывший вратарь «Рединга» и тогдашний тренер вратарей Ник Хаммонд . [1] После своего назначения первым футбольным директором Рединга в сентябре 2003 года, Хаммонд совмещал все три должности до назначения босса Эксетер-Сити Иамона Долана новым менеджером Академии в октябре 2004 года. [2] Изначально клуб тренировался в арендованных помещениях в Sonning Lane и Bradfield колледж , но переехал в их собственном учебном полигоне в Хогвуд парке Arborfield в 2004 году [3] [4] двухлетний академия партнерства с Boreham Вуд был объявлен в июле 2012 года [5] с клубом также стремится иметь основная команда на 50% состоит из игроков Академии. [6] Внедрение в 2012 году четырехуровневой системы академий в рамках Плана повышения квалификации элитных игроков (EPPP) вынудило клуб искать новую тренировочную площадку, чтобы соответствовать критериям статуса Категории 1. [7] Имея это в виду, клуб в принципе согласился купить землю в гольф-клубе Bearwood Lakes для нового тренировочного центра по цене от 10 до 20 миллионов фунтов стерлингов в мае 2013 года. [8] [9] В июле В 2013 году клуб подтвердил, что они достигли статуса Первой категории. [10]
Резерв Ридинга соревновался в Столичной лиге в период с 1995 по 1998 год, прежде чем присоединиться к Футбольной комбинации, в которой они играли с 1998 по 2006 год, за исключением сезона 1999–2000 годов. [11] С переходом старшей команды в Премьер-лигу в 2006 году резервная команда также была переведена в Премьер-лигу на сезон 2006–07. Под руководством будущего менеджера основной команды Брайана Макдермотта резервы финишировали на вершине южной секции и обыграли резервистов « Болтона» со счетом 2: 0, чтобы выиграть общий титул в своем первом сезоне. [12] В следующем году они финишировали вторыми, но вылетели из лиги, поскольку первая команда вылетела в Чемпионат . [13] Резервные игроки воссоединились с Футбольной комбинацией после их вылета и оставались там до 2010 года, когда они вышли, чтобы организовать свои собственные матчи против более высокого уровня оппозиции. [14]
После подачи заявки клубом на получение статуса Категории 1 в рамках EPPP, команды до 21 года и команды Академии (до 18 лет) соревновались в новой Лиге профессионального развития 1 на сезон 2012–2013 годов. [15] Команды добились успеха в новом формате: молодежь до 18 лет заняла второе место после « Фулхэма» в первом соревновании [16], а молодежь до 21 года выиграла первый Кубок Премьер-лиги до 21 года в следующем году. [17]
До 23 лет
Юноши до 23 лет проводят свои домашние матчи на Хогвуд-парке, тренировочной базе клуба, причем по четыре игры каждый сезон проходят на стадионе Мадейски . Три полевых игрока и один вратарь старше 23 лет могут быть выбраны для каждого матча [18], а также допускаются к участию ученые из команды Академии.
- По состоянию на 12 мая 2021 г.
Команда до 23 лет
Примечание. Флажки обозначают национальную команду, как определено в правилах отбора ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.
|
|
В ссуде
Примечание. Флажки обозначают национальную команду, как определено в правилах отбора ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.
|
|
Команда до 18 лет
Каждый год после завершения очного обучения клуб подписывает с несколькими школьниками как из академии, так и из других клубов стипендиальные соглашения. [19] Стипендии длятся два года, после чего игрок подписывается профессионально или освобождается клубом. В случаях, когда игрок особенно ценится, клуб может подписать его на профессиональных условиях в более раннем возрасте. [20] Ученики составляют основную часть команды Академии, которая соревнуется в лиге до 18 лет, хотя более молодые игроки также имеют право на участие. Помимо лиги, Академия также вводит команду в Молодежный кубок Англии .
Юноши до 18 лет проводят свои домашние матчи на Хогвуд-парке, тренировочной базе клуба, с выбором игр каждый сезон на стадионе Мадейски . Для каждого матча могут быть выбраны три полевых игрока и один вратарь старше 18 лет, а также допускаются к участию ученые из команды Академии.
Текущий состав до 18 лет
- По состоянию на 12 мая 2021 г. [21]
Примечание. Флажки обозначают национальную команду, как определено в правилах отбора ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.
|
|
В ссуде
Примечание. Флажки обозначают национальную команду, как определено в правилах отбора ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.
|
Персонал
Академия и сотрудники по развитию [22] [23]
- Менеджер академии: Майкл Гилкс
- Помощник менеджера академии:
- Профессиональный тренер этапа: Скотт Маршалл
- Тренер вратарей U23: Роберт Шэй
- Тренер U18: Майкл Дональдсон
- Помощник тренера U18: Микеле Лейгертвуд
- Руководитель Академии физиотерапии: Стив Коттрелл
- Ведущий врач Академии: доктор Марк Батиста
- Доктор Академии U23: Маниш Таккер
- Физиотерапевт до 18 лет: Аойф Хили
- U23 Физиотерапевт:
- U9-16 Физиотерапевт:
- U9-16 Физиотерапевт:
- Ученый U23: Гарри Бруфорд
- Ученый-спортсмен U18: Лука Авена
- Тренер по силовой и кондиционной подготовке PDP: Дэвид Брейкспир
- Спортивный ученый U9-16: Каллум Стратфорд
- Тренер по выступлениям в Академии: Бен Маркс
Бывшие игроки
Выпускников
До основания Академии Ридинг подготовил несколько игроков для основной команды, которые сделали успешную карьеру. Нил Уэбб стал самым молодым бомбардиром «Рединга» в возрасте 17 лет и 31 дня и провел за клуб 81 матч, а затем выиграл 26 матчей за сборную Англии . [24] Эди Уильямс сыграл почти 400 матчей в трех матчах с 1988 по 2004 год и 13 раз сыграл за Уэльс [25], в то время как Стюарт Ловелл провел 227 матчей в чемпионате, забил 58 раз и дважды играл за сборную Австралии . [26] Среди других, кто прошел через ряды, были Джонни Брукс , Джерри Уильямс , Стив Хетцке , Скотт Тейлор и Морис Эванс , которые сыграли более 400 матчей в лиге за Рединг, а затем управляли основной командой в период с 1977 по 1984 год. [27] [ 28]
С момента открытия Академии в 1999 году за основной состав вышли 63 выпускника. Игроки, которые продолжили играть за свою страну на полном международном уровне, отмечены жирным шрифтом, а те, кто все еще находится в клубе, отмечены курсивом . [29] [30]
|
|
|
|
Статистика
- По состоянию на матч, сыгранный 8 мая 2021 г.
Игрок | Должность | Возраст дебюта | Чтение | Международный | U21 / U23 Международный | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Карьера чтения | Менеджер | Дата дебюта | Программы | Цели | Страна | Программы | Цели | Страна | Программы | Цели | |||
Алекс Хэддоу | Полузащитник | 17 лет, 228 дней | 1999–2001 | Томми Бернс | 24 августа 1999 г. | 4 | 0 | - | - | ||||
Дариус Хендерсон | Нападающий | 18 лет, 193 дня | 1999–2004 | Алан Пардью | 18 марта 2000 г. | 83 | 15 | - | - | ||||
Натан Тайсон | Полузащитник | 17 лет, 361 день | 1999–2004 | Алан Пардью | 29 апреля 2000 г. | 38 | 1 | - | - | ||||
Джейми Эшдаун | Вратарь | 19 лет, 287 дней | 1998–2004 | Алан Пардью | 12 сентября 2000 г. | 16 | 0 | - | - | ||||
Даррен Кэмпбелл | Полузащитник | 17 лет, 14 дней | 2003–2005 гг. | Алан Пардью | 30 апреля 2003 г. | 1 | 0 | - | - | ||||
Замок Петра | Защитник | 16 лет, 49 дней | 2003–2006 | Алан Пардью | 30 апреля 2003 г. | 1 | 0 | - | - | ||||
Джейми Янг | Вратарь | 18 лет, 201 день | 2003–2006 | Стив Коппелл | 13 марта 2004 г. | 1 | 0 | - | - | ||||
Саймон Кокс | Нападающий | 18 лет, 145 дней | 2005–2008; 2014–2016 гг. | Стив Коппелл | 20 сентября 2005 г. | 69 | 9 | Республика Ирландия | 30 | 4 | - | ||
Шейн Лонг | Нападающий | 18 лет, 340 дней | 2005–2011 гг. | Стив Коппелл | 28 декабря 2005 г. | 203 | 54 | Республика Ирландия | 85 | 17 | Республика Ирландия | 1 | 0 |
Кертис Осано | Полузащитник | 18 лет, 315 дней | 2005–2008 | Стив Коппелл | 17 января 2006 г. | 2 | 0 | - | - | ||||
Алекс Пирс | Защитник | 18 лет, 61 день | 2006–2015 гг. | Стив Коппелл | 9 января 2007 г. | 240 | 15 | Республика Ирландия | 7 | 2 | Шотландия | 2 | 0 |
Джеймс Генри | Полузащитник | 18 лет, 107 дней | 2006–2010 гг. | Стив Коппелл | 25 сентября 2007 г. | 18 | 4 | - | - | ||||
Джулиан Келли | Защитник | 18 лет, 341 день | 2008–2011 гг. | Стив Коппелл | 12 августа 2008 г. | 13 | 0 | - | - | ||||
Джем Каракан | Полузащитник | 19 лет, 187 дней | 2007–2015 гг. | Стив Коппелл | 26 августа 2008 г. | 175 | 12 | - | Турция | 3 | 0 | ||
Гильфи Сигурёссон | Полузащитник | 18 лет, 353 дня | 2008–2010 гг. | Стив Коппелл | 26 августа 2008 г. | 51 | 22 | Исландия | 76 | 24 | Исландия | 14 | 6 |
Саймон Черч | Нападающий | 20 лет, 153 дня | 2007–2013 гг. | Стив Коппелл | 12 мая 2009 года | 122 | 24 | Уэльс | 38 | 3 | Уэльс | 15 | 8 |
Скотт Дэвис | Полузащитник | 21 год, 151 день | 2006–2011 гг. | Брендан Роджерс | 8 августа 2009 г. | 5 | 0 | - | Республика Ирландия | 3 | 0 | ||
Хэл Робсон-Кану | Полузащитник | 20 лет, 79 дней | 2007–2016 гг. | Брендан Роджерс | 8 августа 2009 г. | 228 | 30 | Уэльс | 45 | 5 | Уэльс | 4 | 2 |
Николас Биньялл | Нападающий | 19 лет, 31 день | 2008–2013 гг. | Брендан Роджерс | 11 августа 2009 г. | 4 | 2 | - | - | ||||
Бен Хамер | Вратарь | 21 год, 264 дня | 2006–2011 гг. | Брендан Роджерс | 11 августа 2009 г. | 5 | 0 | - | - | ||||
Джордан Обита | Защитник | 16 лет, 246 дней | 2010–2020 гг. | Брайан Макдермотт | 11 августа 2010 г. | 191 | 7 | - | - | ||||
Джейк Тейлор | Полузащитник | 18 лет, 266 дней | 2009–2016 гг. | Брайан Макдермотт | 24 августа 2010 г. | 36 | 3 | Уэльс | 1 | 0 | Уэльс | 10 | 0 |
Алекс Маккарти | Вратарь | 21 год, 78 дней | 2007–2014 гг. | Брайан Макдермотт | 19 февраля 2011 г. | 75 | 0 | Англия | 1 | 0 | Англия | 3 | 0 |
Лоусон Д'Ат | Полузащитник | 19 лет, 14 дней | 2010–2014 гг. | Брайан Макдермотт | 7 января 2012 г. | 1 | 0 | - | - | ||||
Доминик Сэмюэл | Нападающий | 18 лет, 254 дня | 2012–2017 гг. | Брайан Макдермотт | 11 декабря 2012 г. | 15 | 2 | - | - | ||||
Майкл Гектор | Защитник | 21 год, 183 дня | 2009–2015, 2015-16 гг. | Найджел Адкинс | 18 января 2014 г. | 93 | 5 | Ямайка | 30 | 0 | - | ||
Райан Эдвардс | Полузащитник | 20 лет, 265 дней | 2012–2015 гг. | Найджел Адкинс | 9 августа 2014 г. | 10 | 0 | - | Австралия | 18 | 0 | ||
Крейг Таннер | Нападающий | 19 лет, 289 дней | 2013–2017 гг. | Найджел Адкинс | 12 августа 2014 г. | 5 | 1 | - | - | ||||
Джейк Купер | Защитник | 19 лет, 194 дня | 2014–2017 гг. | Найджел Адкинс | 16 августа 2014 г. | 56 | 4 | - | - | ||||
Джек Стейси | Полузащитник | 18 лет, 132 дня | 2013–2017 гг. | Найджел Адкинс | 16 августа 2014 г. | 6 | 0 | - | - | ||||
Аарон Куль | Полузащитник | 18 лет, 201 день | 2013–2017 гг. | Найджел Адкинс | 19 августа 2014 г. | 8 | 0 | - | - | ||||
Аарон Чибола | Полузащитник | 19 лет, 233 дня | 2013–2016 гг. | Найджел Адкинс | 23 августа 2014 г. | 17 | 0 | ДР Конго | 1 | 0 | - | ||
Шон Лонг | Защитник | 19 лет, 116 дней | 2013–2017 гг. | Найджел Адкинс | 26 августа 2014 г. | 1 | 0 | - | Республика Ирландия | 11 | 1 | ||
Миккель Андерсен | Вратарь | 25 лет, 277 дней | 2007–2015 гг. | Найджел Адкинс | 20 сентября 2014 г. | 5 | 0 | - | Дания | 10 | 0 | ||
Найл Кеун | Защитник | 19 лет, 339 дней | 2013–2017 гг. | Стив Кларк | 10 марта 2015 г. | 2 | 0 | - | Республика Ирландия | 2 | 0 | ||
Андрия Новакович | Нападающий | 18 лет, 171 день | 2015–2019 гг. | Стив Кларк | 14 марта 2015 г. | 3 | 0 | Соединенные Штаты | 3 | 0 | - | ||
Тарике Фосу | Полузащитник | 19 лет, 178 дней | 2014–2017 гг. | Стив Кларк | 2 мая 2015 | 1 | 0 | Гана | 2 | 1 | - | ||
Джош Барретт | Полузащитник | 17 лет, 261 день | 2015–2020 гг. | Брайан Макдермотт | 8 марта 2016 г. | 13 | 2 | - | Республика Ирландия | 3 | 0 | ||
Роберт Дики | Защитник | 20 лет, 65 дней | 2014–2018 гг. | Брайан Макдермотт | 7 мая 2016 | 1 | 0 | - | - | ||||
Теннаи Уотсон | Защитник | 19 лет, 155 дней | 2015– | Яап Стам | 6 августа 2016 г. | 9 | 0 | - | - | ||||
Лиам Келли | Полузащитник | 20 лет, 275 дней | 2013–2019 гг. | Яап Стам | 23 августа 2016 г. | 94 | 9 | - | Республика Ирландия | 1 | 0 | ||
Омар Ричардс | Защитник | 19 лет, 171 день | 2016– | Яап Стам | 5 августа 2017 г. | 104 | 3 | - | Англия | 1 | 0 | ||
Аксель Оскар Андресон | Защитник | 19 лет, 193 дня | 2016–2019 гг. | Яап Стам | 8 августа 2017 г. | 2 | 0 | Исландия | 2 | 0 | Исландия | 18 | 3 |
Энди Риномхота | Полузащитник | 20 лет, 109 дней | 2015– | Яап Стам | 8 августа 2017 г. | 118 | 4 | - | - | ||||
Сэм Смит | Полузащитник | 19 лет, 153 дня | 2015– | Яап Стам | 8 августа 2017 г. | 12 | 2 | - | - | ||||
Дэнни Лоадер | Нападающий | 16 лет, 359 дней | 2017–2020 гг. | Яап Стам | 22 августа 2017 г. | 35 год | 2 | - | Англия | 9 | 1 | ||
Том Холмс | Защитник | 17 лет, 359 дней | 2017– | Яап Стам | 6 марта 2018 г. | 41 год | 0 | - | - | ||||
Том Макинтайр | Защитник | 20 лет, 39 дней | 2016– | Скотт Маршалл | 15 декабря 2018 г. | 44 год | 2 | - | Шотландия | 3 | 0 | ||
Габриэль Ошо | Защитник | 20 лет, 130 дней | 2016–2020 гг. | Скотт Маршалл | 22 декабря 2018 г. | 10 | 0 | - | - | ||||
Райан Ист | Полузащитник | 20 лет, 217 дней | 2016– | Хосе Гомеш | 12 марта 2019 г. | 1 | 0 | - | - | ||||
Майкл Олис | Полузащитник | 17 лет, 90 дней | 2019– | Хосе Гомеш | 12 марта 2019 г. | 73 | 7 | - | - | ||||
Тедди Хоу | Защитник | 20 лет, 208 дней | 2017–2020 гг. | Хосе Гомеш | 5 мая 2019 | 6 | 0 | - | - | ||||
Акин Одимайо | Защитник | 19 лет, 272 дня | 2019–2020 гг. | Хосе Гомеш | 27 августа 2019 г. | 1 | 0 | - | - | ||||
Андре Берли | Защитник | 20 лет, 116 дней | 2019–2020 гг. | Марк Боуэн | 4 января 2020 г. | 3 | 0 | - | - | ||||
Рамарни Медфорд-Смит | Защитник | 21 год, 75 дней | 2019–2020 гг. | Марк Боуэн | 4 января 2020 г. | 1 | 0 | - | - | ||||
Джериэл Дорсетт | Защитник | 17 лет, 255 дней | 2019– | Марк Боуэн | 14 января 2020 г. | 2 | 0 | - | - | ||||
Бен Хаус | Защитник | 20 лет, 204 дня | 2019–2020 гг. | Марк Боуэн | 25 января 2020 г. | 1 | 0 | - | Шотландия | 2 | 0 | ||
Люк Саутвуд | Вратарь | 22 года, 274 дня | 2020– | Эдди Недзвецки | 5 сентября 2020 | 4 | 0 | - | - | ||||
Итан Бристоу | Защитник | 18 лет, 283 дня | 2020– | Эдди Недзвецки | 5 сентября 2020 | 3 | 0 | - | - | ||||
Наум Мелвин-Ламберт | Нападающий | 18 лет, 283 дня | 2020– | Эдди Недзвецки | 5 сентября 2020 | 3 | 0 | - | - | ||||
Деян Тетек | Полузащитник | 17 лет, 357 дней | 2020– | Велько Паунович | 15 сентября 2020 г. | 8 | 0 | - | Сербия | 1 | 0 | ||
Линфорд Сэки | Вперед | 17 лет, 210 дней | 2020– | Велько Паунович | 15 сентября 2020 г. | 1 | 0 | - | - | ||||
Nelson Abbey | Защитник | 17 лет, 18 дней | 2020– | Велько Паунович | 15 сентября 2020 г. | 1 | 0 | - | - | ||||
Оливер Пендлбери | Полузащитник | 18 лет, 356 дней | 2020– | Велько Паунович | 9 января 2021 г. | 1 | 0 | - | - | ||||
Конор Лоулесс | Полузащитник | 19 лет, 118 дней | 2020– | Велько Паунович | 9 января 2021 г. | 1 | 0 | - | - | ||||
Мамади Камара | Полузащитник | 17 лет, 9 дней | 2020– | Велько Паунович | 9 января 2021 г. | 2 | 0 | - | - | ||||
Феми Азиз | Полузащитник | 19 лет, 274 дня | 2019– | Велько Паунович | 6 марта 2021 г. | 1 | 0 | - | - | ||||
Итоги | 67 Игроков | 2400 | 238 | 13 игроков | 321 | 56 | 21 Игрок | 134 | 21 год |
Карьера в другом месте
Ряд игроков, прикрепленных к Академии в качестве школьников и ученых, а также тех, кто подписал контракт профессионально, но никогда не появлялся в первой команде, ушли играть в футбол в других лигах. Те, кто продолжил играть за свою страну на полном международном уровне, отмечены жирным шрифтом, а те, кто дебютировал в лиге, находясь в аренде, отмечены курсивом . [29] [31] [32] [33] [34]
|
|
|
Рекорды и награды
Несколько выпускников Академии имеют клубные рекорды. Питер Кастл стал самым молодым игроком клуба, когда он вышел на замену против Уотфорда 30 апреля 2003 года в своем первом и единственном выступлении в Ридинге в возрасте 16 лет и 49 дней, в то время как Гильфи Сигурэссон является рекордсменом по самой высокой трансферной цене, полученной, когда он переехал в Хоффенхайм в августе 2010 года. [51] В мае 2013 года Алекс Маккарти стал первым выпускником Рединга, выбранным в сборной Англии с начала эры Академии в 1999 году. [52] Кроме того, трое выпускников были названы Игроком сезона с Гильфи Сигурессон , Алекс Пирс и Джордан Обита выиграли в 2009–10, 2011–12 и 2013–14 годах соответственно. [53]
- Футбольная комбинация [11]
- Победители: 2003–04, 2008–09 гг.
- Второе место: 2005–06
- Премьер-лига резервистов
- Победители: 2006-07 [13]
- Кубок Премьер-лиги среди юношей до 21 года
- Победители: 2013–14 [17]
- Лига профессионального развития до 18 лет 1
- Второе место: 2012–13 [16]
Рекомендации
- ^ "Королевская академия" . Чтение FC Архивировано из оригинала 2 апреля 2002 года . Проверено 2 июня 2013 года .
- ^ «Прощание с футбольным боссом» . BBC Sport . Проверено 2 июня 2013 года .
- ^ «Члены королевской семьи выстраиваются в линию тренировочного поля Арборфилда» . Чтение поста . Проверено 2 июня 2013 года .
- ^ «Немногое вернуться к Кубковому дерби» . Чтение поста . Проверено 2 июня 2013 года .
- ^ «Члены королевской семьи согласны с академическим партнерством» . Читает ФК . Проверено 21 апреля 2013 года .
- ^ «Молодой игрок Гримсби Таун Льюис Коллинз готов к королевскому назначению» . Grimsby Telegraph . Архивировано из оригинала на 30 июня 2013 года . Проверено 27 июня 2013 года .
- ^ Фордхэм, Джонни (20 сентября 2012 г.). «Читающий ФК в поисках нового полигона» . Чтение поста . Проверено 2 июня 2013 года .
- ^ "Учебный полигон" . Читает ФК . Проверено 2 июня 2013 года .
- ^ Форт, Линда (17 мая 2013 г.). «Ридинг ФК намерен купить поле для гольфа Беарвуда» . Чтение поста . Проверено 2 июня 2013 года .
- ^ «Категория 1 подтверждена» . Читает ФК . Проверено 12 июля 2013 года .
- ^ а б «Рекорды футбольной комбинации» . Royals Record . Проверено 2 июня 2013 года .
- ^ «Члены королевской семьи - победительницы» . Чтение поста . Проверено 2 июня 2013 года .
- ^ а б «Рекорды Премьер-лиги» . Royals Record . Проверено 2 июня 2013 года .
- ^ Фордхэм, Джонни (28 апреля 2010 г.). "Чтение лиги резерва канавы" . Проверено 2 июня 2013 года .
- ^ «Правила развития молодежи» (pdf) . Футбольная ассоциация . Проверено 21 апреля 2013 года .
- ^ а б «Барклайс U18: Фулхэм стал чемпионом» . Премьер-лига . Проверено 24 мая 2013 года .
- ^ а б «Чтение поворотных столов на Ман Сити, чтобы поднять Кубок U21 PL» . Премьер-лига . Проверено 20 апреля 2014 года .
- ^ "Как работает Лига U21s?" . Читает ФК . Проверено 14 апреля 2013 года .
- ^ «Новый урожай» . Читает ФК . Проверено 27 мая 2013 года .
- ^ «Таннер и Чибола подписываются» . Чтение FC Архивировано из оригинала 5 марта 2011 года . Проверено 27 мая 2013 года .
- ^ «ДО 18 лет» . readfc.co.uk/ . Читает ФК . Проверено 19 января 2020 года .
- ^ «Академия и штат разработчиков» . Читает ФК . Проверено 14 апреля 2013 года .
- ^ «Молодежь обыграла Вольфсбург» . Читает ФК . Проверено 27 июня 2013 года .
- ^ Райс, Ксан (9 мая 2004 г.). «Когда музыка останавливается - Часть 1» . Наблюдатель . Проверено 4 июня 2013 года .
- ^ «Профиль игрока: Ади Уильямс» . Чтение FC Архивировано из оригинального 28 февраля 2008 года . Проверено 4 июня 2013 года .
- ^ «Я чувствовал себя честным австралийцем-бездельником» . Четыре, четыре, два . Проверено 4 июня 2013 года .
- ^ «Чтение футболистов ФК 1946–2012» . Статистика Нила Брауна . Проверено 4 июня 2013 года .
- ^ "Менеджеры ФК Рединг" ФК Рединг . Проверено 4 июня 2013 года .
- ^ а б «Выпускники академии» . Чтение FC Архивировано из оригинального 16 августа 2013 года . Проверено 14 апреля 2013 года .
- ^ «Выпускники академии» . Читает ФК . Проверено 22 января 2017 года .
- ^ «Взгляд Долана на новичков» . Чтение FC Архивировано из оригинального 27 мая 2012 года . Проверено 2 июля 2013 года .
- ^ «Нам Тэ Хи из Кореи считает, что проживающий в Сандерленде Джи Дон Вон будет« великим игроком » » . Goal.com . Проверено 2 июля 2013 года .
- ^ «Члены королевской семьи предлагают стипендиальные контракты семи школьникам на следующий сезон» . Чтение FC Архивировано из оригинального 27 июня 2007 года . Проверено 19 июля 2013 года .
- ^ «Индукция для нового приема» . Чтение FC Архивировано из оригинала 20 июля 2009 года . Проверено 18 января 2015 года .
- ^ https://thetilehurstend.sbnation.com/2019/6/3/18310145/reading-fc-other-academy-graduates-premier-league-royals
- ^ «Профиль игрока: Марвин Бартли» . Бернли Архивировано из оригинала 10 марта 2013 года . Проверено 21 апреля 2013 года .
- ^ «Дуг Бергквист присоединяется к Эксетеру из Олдершота» . BBC Sport . Проверено 2 июля 2013 года .
- ^ "Профиль Хенрика Бреймыра" . Олдершот Таун Архивировано из оригинала на 10 июня 2016 года . Проверено 27 июня 2013 года .
- ^ "Городской знак Дэниела Карра" . Хаддерсфилд Таун . Проверено 27 октября 2013 года .
- ^ «Профиль Гарри Куксли» . Олдершот Таун Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 2 июля 2013 года .
- ^ «Чтение топора Мурти и Ганемана» . BBC Sport . Проверено 21 апреля 2013 года .
- ^ «Уче Икпеазу: Уотфорд подписал профессиональный контракт с плодовитым подростком» . BBC Sport . Проверено 24 января 2014 года .
- ^ «Профиль Адама Мекки» . Олдершот Таун Архивировано из оригинала на 10 июня 2016 года . Проверено 2 июля 2013 года .
- ^ "Профиль Джонни Маллинза" . Ротерхэм Юнайтед Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 2 июля 2013 года .
- ^ «Мэтт Партридж» . Чтение FC Архивировано из оригинала 9 апреля 2014 года . Проверено 25 августа 2014 года .
- ^ «Долан:« Академия успешна »... но Гудинг не убежден» . Чтение поста . Проверено 27 июня 2013 года .
- ^ «Профиль Джеймса Роу» . Чтение FC Архивировано из оригинала на 1 августа 2010 года . Проверено 10 августа 2010 года .
- ^ "Профиль Луи Соареса" . Олдершот Таун Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 27 июня 2013 года .
- ^ «Васильев подписывает: инсайдерская информация» . Чтение FC Архивировано из оригинального 23 марта 2008 года . Проверено 27 июня 2013 года .
- ^ Рейнер, Стюарт (18 января 2012 г.). «Пришло время Коннору Уикхэму стоять в одиночестве» . Журнал . Ньюкасл . Проверено 24 мая 2013 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Клуб почестей и рекордов» . Чтение FC Архивировано из оригинального 14 февраля 2013 года . Проверено 14 апреля 2013 года .
- ^ «Маккарти в сборной Англии» . Читает ФК . Проверено 24 мая 2013 года .
- ^ «Статистика» . Читает ФК . Проверено 24 мая 2013 года .
Внешние ссылки
- Домашняя страница U -21 в Reading FC
- Домашняя страница Академии в Рединг ФК