Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Рене Пауэлл
Рене Пауэлл с изображением своего отца Билла (обрезано) .jpg
Пауэлл в 2018 году
Персональная информация
Родившийся( 1946-05-04 )4 мая 1946 г. (74 года) [1]
Кантон, Огайо.
Высота5 футов 2 дюйма (1,57 м) [2]
Национальность Соединенные Штаты
РезиденцияВосточный Кантон, Огайо
Карьера
КолледжУниверситет Огайо Университет
штата Огайо
Стал профессионалом1967
На пенсии1980 г.
Бывший тур (ы)LPGA тур
Профессиональные победы1
Лучшие результаты на крупных чемпионатах LPGA
Western OpenТ33: 1967
Правообладатели C'shipDNP
Женский титул PGA CT20: 1969, 1976
Открытый чемпионат США среди женщинТ33: 1966
дю Морье Классик78-й: 1980
Достижения и награды
Национальный зал славы афроамериканских игроков в гольф1986 г.
Национальный зал славы черного гольфа2006 г.
Зал славы афроамериканских игроков в гольф2007 г.
Зал славы PGA Америки2017 г.
(Полный список наград смотрите здесь )

Рене Пауэлл (родилась 4 мая 1946 года) - американская профессиональная гольфистка, которая участвовала в американском турнире LPGA Tour, а в настоящее время является профессиональным профессионалом в гольф-клубе своей семьи Clearview в Восточном Кантоне, Огайо . [3] Она была второй афроамериканкой, когда-либо игравшей в туре LPGA. [4]

Дочь предпринимателя по гольфу Билла Пауэлла , Рене выросла в Огайо и с ранних лет увлеклась гольфом. Выиграв несколько молодежных любительских трофеев в подростковом возрасте и руководив женскими командами по гольфу в Университете Огайо и Университете штата Огайо , она стала профессионалом в 1967 году. Она переехала в Великобританию в 1970-х, чтобы продолжить свою карьеру, и присоединилась к британской PGA . В 1977 году она стала первой женщиной, принявшей участие в мужском турнире по гольфу. После выхода на пенсию в 1980 году она выступала в качестве телевизионного комментатора и в 1995 году стала профессиональным руководителем гольф-клуба Clearview .

Пауэлл является членом Зала славы гольфа штата Огайо. Она также является членом женского общества Sigma Gamma Rho . В 2017 году она была введена в Зал славы Америки PGA.

Ранняя жизнь [ править ]

Рене Пауэлл родилась в Восточном Кантоне, штат Огайо , где выросла католичкой . [5] Она начала играть в гольф в трехлетнем возрасте. [2] Ее отец, Билл Пауэлл , является первым афроамериканцем, который создал и построил собственное поле для гольфа в США. [6] [7] Он делал для нее миниатюрные клюшки для гольфа, чтобы она использовала их в детстве, и был ее учителем по гольфу. [7] [8] Ее ранняя жизнь была спокойной, и в молодости Пауэлл занимался различными видами спорта, включая стрельбу из лука, балет и баскетбол. [9] Она помогала поддерживать поле для гольфа Clearview, управляя трактором. [10]

Пауэлл вступила в свой первый любительский турнир в возрасте 12 лет и выиграла свой дивизион. [11] Три года спустя, в 1960 году, у нее было 30 трофеев молодежных турниров. К 1961 году у нее было 50 трофеев, и она ежедневно играла в гольф на поле для гольфа своего отца. [12] Она выиграла турнир по гольфу в районе Великих озер, Открытый чемпионат округа Колумбия, юниорский гольф-клуб Clearview , турниры Sixth City Ladies (трижды), Tiretown Open Ladies (дважды), турнир Vehicle City и юниорский турнир Midwest District Junior три раза подряд. годы. [13] Журнал Akron Beacon Journal назвал ее «Королевой гольф-шоу Bantam». [14] В 1962 году она была первой афроамериканкой, поступившей в юношескую школу для девочек США . [15]В юношеском первенстве она устроила огорчение победой в первом раунде. [16] В 1963 году она в третий раз выиграла открытый турнир Akron Tire Town. [17] В августе 1963 года она снова участвовала в юношеском чемпионате среди девочек. [18] Летом 1964 года она выиграла матч «внезапной смерти» в женском турнире по гольфу Лайл Шевроле. [19] Она считалась фаворитом в 1964 году в Национальном открытом чемпионате Объединенной ассоциации гольфа (UGA) и в том же году выиграла титул среди любителей. [20] [21]

Пауэлл окончила Центральную католическую среднюю школу в 1964 году. [22] Она поступила в Университет Огайо (OU), а затем перешла в Университет штата Огайо (OSU). [6] [23] В ОУ она специализировалась на речевой и слуховой терапии, но сменила специальность на социологию, когда перешла в ОГУ. [24] Пауэлл возглавляла женскую команду по гольфу в обоих университетах и ​​в OSU, ее роль капитана сделала ее первой афроамериканкой, возглавившей крупную университетскую команду по гольфу. [6] [8]Когда она хотела сыграть в турнире Ассоциации гольфа штата Огайо, OSU поддержала ее решение и заявила, что они покинут организацию, если Пауэллу не разрешат играть. [25]

Профессиональная карьера [ править ]

Поле для гольфа Clearview Golf Club

Пауэлл участвовал в более чем 250 профессиональных турнирах по гольфу. [26] В 1967 году она вступила в Женскую профессиональную ассоциацию гольфа (LPGA). [27] Она стала вторым афроамериканским игроком в LPGA. [8] Когда она была новичком в LPGA, ей угрожали смертью люди, которые не хотели видеть чернокожую женщину, играющую в гольф. [9] [28] Были времена, когда ей не разрешали оставаться в официальных отелях турнира. [28] Когда она гастролировала с канадской гольфисткой Сандрой Пост , они работали вместе, чтобы обеспечить Пауэллу комнату. [29]Однако иногда Пауэлла и Пост не обслуживали в ресторанах и оставляли голодными. [29] Когда их не обслуживали, Пауэлл шутил: «Я не хотел тебе говорить, но это потому, что ты канадец». [29] Пауэлл не зарабатывала достаточно денег, чтобы жить только на свои доходы от игры в гольф, поэтому она также работала в Wilson Sporting Goods и проводила курсы и выставки по гольфу. Ее родители также были рады помочь ей материально. [9] К 1969 году LPGA настаивала на том, что они являются комплексным туром, и объявляла об этом во всех городах, которые они посещали, чтобы предотвратить проблемы, прежде чем они могут отправиться в Пауэлл. [23]

Пауэлл выиграл турнир Келли-Спрингфилд 1973 года в Серферс-Парадайз, Квинсленд , Австралия . [30] Ее победа была рекордной, когда она забила в финальном раунде 67 ударов. [7] Она посетила Африку 25 раз и преподавала гольфу главам государств и другим людям, находясь там. В 1971 году она совершила турне USO Tour, в ходе которого встретила войска во Вьетнаме в разгар войны. [6] Она дружила с коллегой по гольфу Пэтти Берг , которая поощряла ее карьеру и советовала ей, как проводить занятия по гольфу. [11]

Пауэлл переехала в Великобританию в 1970-х, чтобы улучшить там свою карьеру, сыграв свой первый раунд на Старом поле в Сент-Эндрюсе в 1975 году. [11] [31] На короткое время она была первой женщиной-профессионалом в гольф-клубе Silvermere . Позже Пауэлл присоединилась к британской PGA и была первой женщиной, принявшей участие в британском мужском турнире, когда она играла в чемпионате Surrey PGA 1977 года. [6] [31] Она также разрабатывала одежду для гольфа для Harrods . [6] Она называла себя «одиноким рейнджером», потому что была единственной значимой чернокожей женщиной-профессиональным игроком в гольф. [11]

В 1980 году она вышла из LPGA. [5] За время работы в LPGA она участвовала в более чем 250 профессиональных соревнованиях по гольфу. [29] После выхода на пенсию она стала телевизионным комментатором ABC и CBS . [27] В 1995 году она стала главным профессионалом в гольф-клубе Clearview в Восточном Кантоне, штат Огайо , который ее отец основал в 1948 году как клуб, свободный от расовой и социальной дискриминации. [6] [10] Ее работа в качестве менеджера клуба Clearview была признана LPGA в 2000 году, когда это поле было признано одним из 75 сайтов гольф-клуба для девочек. [32] Она руководит реабилитационной программой Clearview HOPE для женщин- ветеранов войны.. [26] Clearview HOPE - это развлекательная, лечебная и бесплатная программа игры в гольф для ветеранов Северного Огайо. [7]

В 2019 году Пауэлл был избран первым членом совета директоров PGA of America. [33]

Награды [ править ]

Пауэлл и ее семья были награждены семейной премией Джека Никлауса в области гольфа от Национального фонда гольфа (NGF) в 1992 году. [34] В 1996 году она была избрана членом PGA Америки . [6] LPGA удостоила ее награды за заслуги перед ней. Награда в 1999 году. [32] В 2003 году она была удостоена премии первой леди гольфа от PGA. [35]

В 2013 году Пауэлл был занесен в Зал славы любителей округа Старк. [22] Она получила награду Black Enterprise Women of Power в 2016 году. [36] Позже Пауэлл была введена в Зал славы Америки PGA в 2017 году. [37] Ее отец также был призывником, что сделало эту пару единственным отцом / комбинация дочерей, чтобы получить эту награду. После вступления в должность Пауэлл сказал: «Быть ​​введенным в Зал славы PGA вместе с моим отцом - это особенное дело, поскольку он был моим единственным инструктором за все эти годы». [38]

Пауэлл получила почетную степень доктора права в Университете Сент-Эндрюса в 2008 году. [39] В 2015 году ее пригласили стать одной из первых женщин-членов Королевского и древнего гольф-клуба Сент-Эндрюса . [28] [40] На официальном обеде в клубе ей разрешили привести одного гостя, и Пауэлл решил привести своего друга, Франко Харриса . [28] В университете в 2016 году женская команда назвала свой турнир в честь Пауэлла. [7] В 2018 году Пауэлл вернулась в Сент-Эндрюс на церемонию перерезания ленточки для двух новых студенческих общежитий в университете, одно из которых было названо в ее честь. [26] [41][42] Пауэлл и ее семья были удостоены Премии Старого Тома Морриса Американской ассоциации руководителей гольф-полей на выставке Golf Industry Show 2019. [43]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Fornoff, Сьюзен (27 марта 2018). «Когда гольф был сверх трудностей: интервью с первопроходцем Рене Пауэлл» . Женская сеть LPGA . Архивировано 24 сентября 2018 года . Проверено 24 сентября 2018 года .
  2. ^ а б «Рене Пауэлл» . LPGA. Архивировано 18 сентября 2018 года . Проверено 18 сентября 2018 года .
  3. ^ «Рене Пауэлл введена в Зал славы PGA Америки» . pga.com . Проверено 15 января 2020 года .
  4. ^ Джонсон, М. Микелл (2007). Афро-американская гольфистка: ее наследие . Вестпорт, Коннектикут: Praeger . С. 83–4. ISBN 978-0-313-34904-1.
  5. ^ a b "Заслуженная легенда гольфа и первопроходец Рене Пауэлл" . Нью-Йорк Амстердам Новости . 104 (30). 25 июля 2013 г. с. 50. Архивировано 21 сентября 2018 года . Проверено 20 сентября 2018 г. - через EBSCOhost.
  6. ^ a b c d e f g h Денни, Боб (19 февраля 2018 г.). «Рене Пауэлл продолжает отцовское наследие по разрушению барьеров в гольфе» . PGA Америки. Архивировано 18 сентября 2018 года . Проверено 18 сентября 2018 года .
  7. ^ a b c d e Залогодатель, Марсия (6 мая 2016 г.). «Пионер LPGA Рене Пауэлл, которую невозможно остановить, поскольку исторический гольф-клуб Clearview отмечает 70-летие (фото, видео)» . Обычный дилер . Архивировано 24 сентября 2018 года . Проверено 23 сентября 2018 года .
  8. ^ a b c Демас, Лейн (2017). Игра привилегий: афроамериканская история гольфа . Пресса Университета Северной Каролины. п. 219. ISBN 9781469634234.
  9. ^ a b c "Леди-профессионалы ищут славы в гольф" . Эбеновое дерево . Vol. 26 нет. 9. Издательство Джонсон. Июль 1971. С. 106–111.
  10. ^ a b Дайер, Эрв (сентябрь 2007 г.). «Успех по ссылкам» . Кризис . Vol. 114 нет. 5. п. 21.
  11. ^ a b c d Мэр, Левин (22 февраля 1975 г.). «Одинокий рейнджер, который никогда не бывает одиноким» . The Times . Лондон. п. 15 . Проверено 18 сентября 2018 года .
  12. ^ "Девушка в гольф Marvel" . Эбеновое дерево . Vol. 16 нет. 10. Издательство Джонсон. Август 1961. С. 101–104.
  13. ^ Вагнер, Pindy (31 августа 1961). "Мальчик из Мичигана стреляет 68 в Bantam Golf" . Журнал "Акрон Бикон" . Проверено 23 сентября 2018 г. - через Newspapers.com.
  14. ^ Вагнер, Pindy (1 сентября 1961). "Королева гольф-шоу Bantam - это 15-летний юбилей Восточного Кантона" . Акрон Бикон Журнал . Проверено 23 сентября 2018 г. - через Newspapers.com.
  15. ^ "Спорт вкратце" . Пчела . 22 августа 1962 года . Проверено 23 сентября 2018 г. - через Newspapers.com.
  16. ^ «Падение фаворитов в первом раунде женского гольфа» . Канзас-Сити Таймс . 22 августа 1962 года . Проверено 23 сентября 2018 г. - через Newspapers.com.
  17. ^ "Мисс Пауэлл Cops Open" . Вечерний независимый . 15 июля 1963 . Проверено 23 сентября 2018 г. - через Newspapers.com.
  18. ^ «Юношеская игра открывается сегодня для девочек» . Остин Американский государственный деятель . 13 августа 1963 . Проверено 23 сентября 2018 г. - через Newspapers.com.
  19. ^ "Мисс Пауэлл Правила в Внезапной Смерти" . Журнал "Акрон Бикон" . 14 июля 1964 . Проверено 23 сентября 2018 г. - через Newspapers.com.
  20. ^ "66 Брауна ведет UGA Pro Shoot" . Новости Индианаполиса . 27 августа 1964 . Проверено 23 сентября 2018 г. - через Newspapers.com.
  21. ^ "Рене Пауэлл Востока" . Журнал "Акрон Бикон" . 30 августа 1964 года . Проверено 23 сентября 2018 г. - через Newspapers.com.
  22. ^ a b «Рене Пауэлл присоединяется к отцу в Зале славы любительского гольфа округа Старк» . Дайджест афроамериканского игрока в гольф . Vol. 10 шт. 4. 2013. с. 12. Архивировано 21 сентября 2018 года . Проверено 20 сентября 2018 г. - через EBSCOhost.
  23. ^ a b Хубер, Джим (18 января 1969 г.). «Женский тур для дальтоников для Рене» . Новости Майами . Проверено 26 сентября 2018 г. - через Newspapers.com.
  24. ^ Greenday, Джо (8 июля 1971). "Блэк Прэтт в ожидании успеха в турне" . Philadelphia Daily News . Проверено 26 сентября 2018 г. - через Newspapers.com.
  25. ^ Sheeley, Гленн (10 мая 1980). «Пауэлл преодолел проблемы, чтобы сыграть в LPGA Tour» . Конституция Атланты . Проверено 26 сентября 2018 г. - через Newspapers.com.
  26. ^ a b c "Пауэлл Холл" . Сент-Эндрюсский университет . Проверено 22 июня 2018 года .
  27. ^ а б Граф г. Graves, Ltd (1995). «Профиль звезды: Рене Пауэлл» . Черное предприятие . 26 (2): 130.
  28. ^ а б в г Кук, Кевин (2016). «Пришло время даме» . Гольф-журнал . Vol. 58 нет. 7. С. 60–64. Архивировано 21 сентября 2018 года . Проверено 20 сентября 2018 г. - через EBSCOhost.
  29. ^ a b c d Кроуз, Карен (12 июля 2015 г.). «В Сент-Эндрюсе Рене Пауэлл преодолевает предрассудки, чтобы стать пионером» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 24 сентября 2018 года . Проверено 23 сентября 2018 года .
  30. ^ "Американский игрок в гольф в легкой победе" . Канберра Таймс . 47 (13, 404). Австралийская столичная территория, Австралия. 9 апреля 1973 г. с. 16 . Получено 19 сентября 2018 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  31. ^ Б Hennessy, Джон (7 сентября 1977). «Гольф» . The Times . Лондон. п. 8 . Проверено 18 сентября 2018 года .
  32. ^ a b «Последнее издание LPGA, удостоившееся награды за гольф-клуб Clearview» . Журнал "Акрон Бикон" . 30 апреля 2000 . Проверено 26 сентября 2018 г. - через Newspapers.com.
  33. ^ Риденур, Марла (4 апреля 2019). «Рене Пауэлл вошла в совет директоров PGA of America» . Акрон Бикон Журнал . Проверено 6 апреля 2019 года .
  34. ^ "Семья Рене Пауэлл выбрана на премию Никлауса по гольфу 1992 года" . Jet . Vol. 82 нет. 24. Издательство Джонсон. 5 октября 1992 г. с. 48.
  35. ^ «Рене Пауэлл» . Создатели истории . Архивировано из оригинала 20 марта 2006 года . Проверено 23 сентября 2018 года .
  36. Рианна Флойд, Сафон (3 июля 2016 г.). «Празднование безупречной жизни на саммите Women of Power» . Черное предприятие . Проверено 23 сентября 2018 года .
  37. ^ «Гэри Плейер, Рене Пауэлл, Микки Райт, Лью Уоршэм приводят призывников в Зал славы PGA Америки» . PGA Америки. 7 сентября 2017 года. Архивировано 8 сентября 2017 года . Проверено 8 сентября 2017 года .
  38. ^ «Рене Пауэлл введена в Зал славы PGA Америки» . PGA.com . 8 сентября 2017 года. Архивировано 24 сентября 2018 года . Проверено 23 сентября 2018 года .
  39. ^ "Университет Сент-Эндрюс называет общежитие в честь Зала славы PGA Рене Пауэлл" . PGA.com . 15 августа 2018 . Проверено 23 сентября 2018 года .
  40. ^ "Королевская принцесса среди первых женщин, присоединившихся к Сент-Эндрюсу" . BBC Sport . 10 февраля 2015 года. Архивировано 29 сентября 2015 года . Проверено 12 февраля 2018 года .
  41. ^ "Сент-Эндрюс отдает дань уважения ведущим женщинам с двумя новыми студенческими залами" . The Times . 16 августа, 2018. архивации с оригинала на 21 сентября 2018 года . Проверено 20 сентября 2018 г. - через EBSCOhost.
  42. ^ "Почему Рене Пауэлл Холл в университете Сент-Эндрюс имеет значение" . Гольф Дайджест . 16 августа, 2018. архивации с оригинала на 18 сентября 2018 года . Проверено 18 сентября 2018 года .
  43. ^ Семья Powell получить 2019 Old Tom Morris Award от GCSAA , GCSAA, 24 сентября 2018 года

Внешние ссылки [ править ]

  • Рене Пауэлл на официальном сайте LPGA Tour
  • LPGA Golf Legend Renee Powell (видео, 2010)