« Уважение » — британский телевизионный драматический фильм по сценарию Ричарда ЛаПланте и режиссёра Терри Марселя, первая трансляция которого состоялась 17 декабря 1996 года на канале ITV . [1] В главной роли Ник Берри .как Бобби Карр, и основан на ранних годах жизни печально известного злодея из Восточного Лондона Рэя Бартона, профессионального боксера, который вынужден уйти из спорта после серьезной травмы глаза во время боя. Он пытается заработать деньги с помощью мошенничества в ночном клубе, но его незаконная деятельность вскоре обнаруживается, и его приговаривают к общественным работам, где он вынужден обучать боксу подростков в местном молодежном клубе. Сценарии продолжения фильма были заблокированы после длительного судебного разбирательства, в ходе которого адвокаты Бартона также потребовали изъять оригинальный фильм из публичной продажи.
Джейн Эшборн, Марк Эдди , Дин Уильямсон, Рэйчел Виктория Робертс , Николас Болл , Кэрол Харрисон и Гэри Бриджес также считаются основными актерами. Большая часть фильма была снята на студии Shepperton Studios . Фильм был выпущен на VHS 27 марта 2000 года как двойной заголовок с другим телевизионным фильмом Берри, « Папараццо » . [2]