Ричард Джуэлл - американский биографический драматический фильм2019года, режиссер и продюсер Клинт Иствуд посценарию Билли Рэя . Он основан настатье Мари Бреннер «Американский кошмар: баллада о Ричарде Джуэлле»1997 года на Vanity Fair и на книге 2019 года «Подозреваемый: олимпийский взрыв», ФБР, СМИ и Ричард Джуэлл, человек, пойманный посередине . Кент Александр и Кевин Салвен. [5] [6] [7] [8] [9] В фильме рассказывается о взрыве бомбы в Олимпийском парке 27 июляи его последствиях, когда охранник Ричард Джуэлл находит бомбу во время взрыва.Летние Олимпийские игры 1996 года в Атланте , штат Джорджия , и предупреждают власти об эвакуации, но позже его ошибочно обвиняют в том, что он сам установил устройство. В фильме снимались Пол Уолтер Хаузер в роли Джуэлла, а также Сэм Рокуэлл , Кэти Бейтс , Джон Хэмм и Оливия Уайлд .
Ричард Джуэлл | |
---|---|
Режиссер | Клинт Иствуд |
Произведено |
|
Написано | Билли Рэй |
На основе |
|
В главной роли | |
Музыка от | Артуро Сандовал |
Кинематография | Ив Беланже |
Отредактировано | Джоэл Кокс |
Производственные компании |
|
Распространяется | Warner Bros. Pictures |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 129 минут [1] |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Бюджет | 45 миллионов долларов [2] |
Театральная касса | 43,7 миллиона долларов [3] [4] |
Мировая премьера фильма состоялась 20 ноября 2019 года на фестивале AFI Fest , а в США 13 декабря 2019 года фильм был выпущен компанией Warner Bros. Pictures. Он получил положительные отзывы критиков, с похвалой за выступления (особенно Бейтса, Роквелла и Хаузера) и руководство Иствуда. Он был выбран Национальным советом по обзору как один из десяти лучших фильмов года. Однако фильм раскритиковали за то, что в нем изображена реальная репортер Кэти Скраггс. Фильм собрал 43 миллиона долларов при его бюджете в 45 миллионов долларов. [2] За свою игру Бейтс выиграла премию Национального совета по обзору за лучшую женскую роль второго плана и была номинирована на премию Оскар и Золотой глобус .
Сюжет
В 1986 году Ричард Джуэлл работает клерком по канцелярским товарам в небольшой государственной юридической фирме, где он устанавливает отношения с адвокатом Уотсоном Брайантом. Джуэлл покидает фирму, чтобы продолжить карьеру в правоохранительных органах. В какой-то момент Джуэлла нанимают заместителем шерифа, но в итоге увольняют. В начале 1996 года он работает охранником в Пьемонтском колледже , но его увольняют после многочисленных жалоб на действия за пределами его юрисдикции. Позже Джуэлл переезжает к своей матери Боби в Атланту. Летом 1996 года он работает охранником на Олимпийских играх, наблюдая за парком Сентенниал .
Ранним утром 27 июля 1996 года, после преследования пьяных гуляк во время концерта Jack Mack and the Heart Attack , Джуэлл замечает подозрительный пакет под скамейкой, в котором, по утверждению эксперта по взрывчатым веществам, находится бомба. Команда безопасности, включая полицейских, агента ФБР Тома Шоу и друга Джуэлла Дэйва Датчесса, отводит посетителей концерта от взорвавшейся бомбы , и Джуэлла изначально называют героем.
После того, как декан Пьемонт-колледжа связался с ним по поводу его неприязни и подозрений в отношении Джуэлла в офисе ФБР в Атланте, Шоу и его команда определили, что Джуэлл, как белый мужчина, желающий быть полицейским, соответствует общему профилю преступников. совершая аналогичные преступления, сравнивая его с другими, которые искали славы и внимания, спасая людей из опасной ситуации, которую они сами создали.
К Шоу обращается журналистка Кэти Скраггс из « Атланта-Джорнал Конститусьон» . За напитками в полицейском баре Шоу показывает, что Джуэлл находится под подозрением ФБР. Конституция публикует историю Scruggs на первой странице, раскрывая интерес ФБР в Джуэлле в качестве возможного подозреваемого. Скраггс особо отмечает телосложение Джуэлла, тот факт, что он живет со своей матерью, и историю работы, чтобы убедить себя, что он соответствует профилю ФБР. История быстро становится международной новостью.
Джуэлла, поначалу не подозревающего об изменении общественного мнения, заманивают в офис ФБР. Сначала он сотрудничает, но отказывается подписать подтверждение, что ему были прочитаны его права на Миранду , и вместо этого звонит Уотсону Брайанту для юридического представительства. Брайант, который теперь руководит своей собственной юридической фирмой, испытывающей трудности, соглашается и сообщает Джуэллу, что он является главным подозреваемым в новостях.
Шоу и партнер Сэм Беннет навещают декана Пьемонтского колледжа, который усиливает их подозрения в отношении Джуэлла. ФБР обыскивает дом Джуэлла и конфисковывает имущество, включая книги о настоящих преступлениях и тайник с огнестрельным оружием. Джуэлл признается Брайанту, что в течение многих лет уклонялся от уплаты подоходного налога и однажды был арестован за превышение своих полномочий. Брайант ругает Джуэлла за то, что он слишком дружелюбен с полицейскими, которые его расследуют. Джуэлл признает, что его укоренившееся уважение к авторитету мешает ему не проявлять почтительности, даже когда власти пытаются причинить ему вред.
Джуэлл и Брайант противостоят Скраггсу, требуя опровержения и извинений, но она настаивает на своем сообщении. Все еще не полностью убежденные в невиновности Джуэлла, Брайант и его многострадальная секретарша Надя измеряют расстояние между телефонной будкой, которая, как выяснилось, создавала первоначальную угрозу взрыва бомбы, и местом взрыва, заключая, что кому-то невозможно позвонить. угроза взрыва и обнаружить бомбу в то время, когда она была обнаружена. Скраггс и Шоу приходят к такому же выводу, и ФБР меняет свою картину преступления, добавляя сообщника. По мере того, как их дело ослабевает, ФБР пытается связать Датчесс с Джуэллом как возможным сообщником-гомосексуалистом.
Брайант устраивает проверку на полиграфе, которую проходит Джуэлл, устраняя сомнения Брайанта в его невиновности. Боби проводит пресс-конференцию и просит прекратить расследование, чтобы она и ее сын могли жить своей жизнью. Джуэлл и Брайант встречаются с Шоу и Беннетом в офисе ФБР, и после нескольких не относящихся к делу вопросов Джуэлл понимает, что у них нет доказательств против него. Когда он многозначительно спрашивает, готовы ли они предъявить ему обвинение, их молчание убеждает его уйти, окончательно потеряв чувство страха перед сотрудниками правоохранительных органов.
Через восемьдесят восемь дней после того, как он был назван «заинтересованным лицом», Джуэлл получает официальное письмо о том, что в отношении него больше не ведется расследование.
В апреле 2003 года Джуэлла, ныне полицейского в Лютерсвилле, штат Джорджия, посещает Брайант, который сообщает ему, что Эрик Рудольф признался во взрыве бомбы в Столетнем Олимпийском парке.
В эпилоге говорится, что два года спустя, 29 августа 2007 года, Джуэлл умерла в возрасте 44 лет от осложнений, вызванных диабетом и сердечной недостаточностью. В нем также упоминается, что Брайант и Надя поженились и у них было двое сыновей, за которыми Боби нянчится по сей день.
Бросать
- Пол Уолтер Хаузер в роли Ричарда «Радар» Джуэлла
- Сэм Роквелл, как поверенный Уотсон Брайант
- Кэти Бейтс в роли Барбары «Боби» Джуэлл
- Джон Хэмм, как агент ФБР Том Шоу ( составной персонаж )
- Оливия Уайлд в роли Кэти Скраггс
- Нина Арианда в роли Нади
- Иэн Гомес в роли агента ФБР Дэна Беннета
- Дилан Куссман - специальный агент ФБР Брюс Хьюз
- Майк Пневски, как Брэндон Хэмм
- Нико Никотера, как Дэйв Датчесс
- Эрик Менденхолл, как Эрик Рудольф
- Джастин Такер - пожарный
- Ронни Аллен в роли Кенни Роджерса
- Уэйн Дюваль - Ричард Раклефф, полиграфолог
Производство
Первоначально о проекте было объявлено в феврале 2014 года, когда Леонардо Ди Каприо и Джона Хилл объединились для создания фильма, Хилл сыграл Джуэлла, а Ди Каприо решил сыграть юриста, который помог Джуэллу сориентироваться в СМИ, окружавшем его. [10] Пол Гринграсс начал переговоры о постановке фильма, а Билли Рэй написал сценарий. [11] Среди других рассматриваемых режиссеров были Эзра Эдельман и Дэвид О. Рассел , [12] [13] до того, как Клинт Иствуд был официально прикреплен в начале 2019 года. Ди Каприо и Хилл не снимались в фильме, хотя и остались продюсерами. [14]
В мае 2019 года Warner Bros. приобрела права на экранизацию у компании 20th Century Fox , которую ранее в том же году приобрела компания Walt Disney . [15] В июне Сэм Роквелл был выбран на роль юриста, а Пол Уолтер Хаузер - на роль Джуэлла. Также были задействованы Кэти Бейтс , Оливия Уайлд , Джон Хэмм и Ян Гомес . [16] [17] [18] [19] [20] В июле 2019 года к актерскому составу присоединилась Нина Арианда . [21] Съемки начались 24 июня 2019 года в Атланте . [22]
В интервью Эллен ДеДженерес во время ее ток-шоу Иствуд объяснил, как он продолжал работать над фильмом, несмотря на надвигающийся студийный пожар. [23] Эллен описала пожар 10 ноября, известный как возгорание кустов Бархэма, как «очень сильный пожар, который подошел очень близко к участку», добавив, что «качество воздуха было настолько плохим, что все эвакуировались». Клинт ответил: «Я возвращался, чтобы поработать со звуковой сценой, и я видел, как идет весь этот дым. И я все ближе и ближе, и его Warner Bros., и его дым, и я почти добрался до этого места, и я подумал. , вся студия сгорает, может, я пойду и посмотрю, смогу ли я что-нибудь достать. Итак, мы вышли на звуковую сцену и начали работать, и мы забыли об этом, и ... все сказали: «Студию эвакуировали!» И я сказал: «Нас не эвакуируют, мы здесь работаем!» » [24]
Релиз
Премьера и театральный выпуск
Премьера Ричарда Джуэлла состоялась на AFI Fest 20 ноября 2019 года [25], а в США 13 декабря 2019 года фильм был выпущен компанией Warner Bros. Pictures . [26]
Маркетинг
Трейлер к фильму вышел 3 октября 2019 года [27].
Театральная касса
Ричард Джуэлл собрал 22,3 миллиона долларов в Соединенных Штатах и Канаде и 21,3 миллиона долларов на других территориях, при общемировом показателе в 43,7 миллиона долларов [3] [4] при производственном бюджете в 45 миллионов долларов. [2] Несколько средств массовой информации охарактеризовали фильм как кассовый провал. [28] [29] [30] [31]
В Соединенных Штатах и Канаде фильм был выпущен вместе с фильмами «Джуманджи: следующий уровень» и « Черное Рождество» , и первоначально предполагалось, что в первые выходные его соберет около 10 миллионов долларов в 2502 кинотеатрах. [32] Однако после получения 1,6 миллиона долларов в первый день его оценки были снижены до 5 миллионов долларов. [2] Дебют фильма составил 4,7 миллиона долларов, что стало одним из 50 худших дебютов за всю историю. [33] Это был худший дебютный уик-энд Иствуда со времен Бронко Билли в 1980 году и второй по величине дебют в его карьере. [34] Он занял четвертое место по кассовым сборам, после « Джуманджи: следующий уровень» , « Холодное сердце 2» и « Остались ножи» . [35] [36]
Фильм подешевел на 45% до 2,6 миллиона долларов во второй уик-энд, заняв седьмое место. [37] В третий уик-энд фильм заработал 3 миллиона долларов (и всего 5,4 миллиона долларов за пятидневный рождественский уик-энд), заняв десятое место. [38]
Прием
Критический ответ
Обзор агрегатор Rotten Tomatoes сообщил , рейтинг одобрения 77% на основе 292 отзывов, с средней оценкой 6,90 / 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: « Ричард Джуэлл упрощает реальные события, которые вдохновили его, но все же доказывает, что Клинт Иствуд остается квалифицированным режиссером замечательной экономии». [39] Metacritic , другой агрегатор обзоров, присвоил фильму средневзвешенную оценку 68 из 100 на основе 45 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». [40] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «А» по шкале от A + до F. [2]
Полемика
Фильм попал под огонь критики за его изображением Atlanta Journal-Constitution репортер Кэти Скрагс, который умер от передозировки отпускаемых по рецепту лекарств в 2001 году [41] Критика была направлена на фильм для изображая ее как жертву , чтобы заниматься сексом с ФБР агент в обмен на конфиденциальную информацию. [42] Главный редактор «Атланта Джорнал-Конституция» написал в открытом письме, что описанный инцидент был «полностью ложным и злонамеренным». [43] Сотрудники газеты потребовали, чтобы в фильме была заметная оговорка о том, что «некоторые события были придуманы для драматических целей и художественного разрешения». [44] [45] Фильм был обвинен в увековечении сексистских стереотипов о женщинах-журналистах, обменивающихся сексом для получения информации. [46] [47] Тем не менее, было указано, что некоторые женщины-журналисты действительно продолжали работать в The New York Times и CNBC, несмотря на то, что они имели романтические отношения с осужденными правительственными преступниками, такими как Джеймс Вулф и Генри Кайл Фрезе . [48] Уайльд, которая играет Скраггса в фильме, защитила свою роль и заявила, что существуют сексистские двойные стандарты, поскольку изображение агента ФБР Джоном Хэммом не подвергалось такой же проверке. [49] Комментаторы отметили, что персонаж Уайльда был основан на реальном человеке, тогда как агент ФБР был объединением нескольких людей. [49] Они также отметили, что целью фильма было разоблачить и осудить убийство персонажа Джуэлла. Однако в процессе некоторые настаивали на том, что фильм совершил то же действие против Скраггса. [46] [50]
Награды и номинации
Награда | Дата церемонии | Категория | Получатель (-и) и номинальный (-ые) | Результат | Ссылка (ы) |
---|---|---|---|---|---|
Награды Академии | 9 февраля 2020 г. | Лучшая актриса второго плана | Кэти Бейтс | Назначен | [51] |
Премия AARP за фильмы для взрослых | 19 января 2020 г. | Выбор читателей | Ричард Джуэлл | Назначен | |
Американский институт кино | 3 января 2020 г. | Десять лучших фильмов года | Ричард Джуэлл | Победил | [52] |
Club Média Ciné | 2021 г. | Лучший зарубежный фильм | Ричард Джуэлл | Назначен | |
Детройтское общество кинокритиков | 9 декабря 2019 г., | Лучший актер второго плана | Сэм Роквелл | Назначен | [53] |
Лучшая актриса второго плана | Кэти Бейтс | Назначен | |||
Лучшее прорывное выступление | Пол Вальтер Хаузер | Назначен | |||
Кинофестиваль на острове Фару | 4 июля 2020 г. | Лучшая роль актера второго плана | Сэм Роквелл | Победил | |
Ассоциация кинокритиков Джорджии | 10 января 2019 г., | Лучшая актриса второго плана | Кэти Бейтс | Назначен | |
Премия Оглторпа за выдающиеся достижения в кинематографе Джорджии | Клинт Иствуд и Билли Рэй | Назначен | |||
Золотой глобус | 5 января 2020 г. | Лучшая актриса второго плана | Кэти Бейтс | Назначен | [54] |
Общество кинокритиков Гавайев | 13 января 2020 г. | Лучшая актриса второго плана | Кэти Бейтс | Назначен | |
Ассоциация голливудских критиков | 9 января 2020 г. | Прорывной перформанс - актер | Пол Вальтер Хаузер | Назначен | |
Премия Game Changer | Пол Вальтер Хаузер | Победил | |||
Награды Общества кинокритиков Хьюстона | 2 января 2020 г. | Лучшая актриса второго плана | Кэти Бейтс | Назначен | |
Награды Национального совета по обзору | 3 декабря 2019 г., | 10 лучших фильмов | Ричард Джуэлл | Победил | [55] |
Лучшая актриса второго плана | Кэти Бейтс | Победил | |||
Лучшее прорывное выступление | Пол Вальтер Хаузер | Победил | |||
Ассоциация кинокритиков Северного Техаса | 16 декабря 2019 г., | Лучшая актриса второго плана | Кэти Бейтс | Назначен |
Рекомендации
- ^ «Ричард Джуэлл» . AFI Fest . Проверено 30 октября 2019 года .
- ^ а б в г д Д'Алессандро, Энтони (14 декабря 2019 г.). « „ Джуманджи: The Next Level“дошедших до $ 51M + Открытие,„Ричард Джуэл“и„Black Christmas“Заработать глыбы угля» . Крайний срок Голливуд . Проверено 14 декабря 2019 года .
- ^ а б «Ричард Джуэлл (2019)» . Цифры . Информационные службы Nash . Проверено 6 февраля 2020 года .
- ^ а б «Ричард Джуэлл (2019)» . Box Office Mojo . IMDb . Проверено 7 февраля 2020 года .
- ^ Климек, Крис (12 декабря 2019 г.). «Рецензия:« Ричард Джуэлл »очищает одно имя, запятывая другое» . NPR . Проверено 13 декабря 2019 года .
- ^ Бреннер, Мари (февраль 1997 г.). «Американский кошмар: Баллада о Ричарде Джуэлле» . Ярмарка тщеславия . Проверено 6 декабря 2019 года .
- ^ Александр, Кент; Салвен, Кевин (5 ноября 2019 г.). Подозреваемый: олимпийский взрыв, ФБР, СМИ и Ричард Джуэлл, человек, пойманный посередине . Гарри Н. Абрамс. ISBN 978-1419734625.
- ^ Ли, Бенджамин (13 декабря 2019 г.). «Прекратите защищать безответственный фильм и начните извиняться» . Хранитель . Проверено 14 декабря 2019 года .
- ^ Трейси, Марк (12 декабря 2019 г.). «Ричард Джуэлл» Клинта Иствуда находится в центре медиа-бури » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 декабря 2019 года .
- ^ Флеминг-младший, Майк (4 февраля 2014 г.). « ' Wolf Of Леонардо ДиКаприо и Джона Хилл План Re-Team В Story Of Richard Джуэллом на Уолл - стрит, меченного Hero, то Ложно поносить как бомбардировщика 1996 года в Атланте Олимпийских играх» . Срок .
- ^ Флеминг-младший, Майк (11 сентября 2014 г.). «Пол Гринграсс, кружащий по картинке с Ричардом Джуэллом, Леонардо Ди Каприо, Джона Хилл» . Срок .
- ^ Хан, Энджи (1 апреля 2015 г.). "Клинт Иствуд смотрит на фильм Ричарда Джуэлла с Джоном Хиллом в главной роли" . / Фильм .
- ^ Буш, Анита (15 ноября 2016 г.). « ' OJ Made In America' Хелмер Эзра Эдельман в переговорах о создании фильма Ричарда Джуэлла» .
- ^ Флеминг-младший, Майк (18 апреля 2019 г.). «Клинт Иствуд кружит над« Балладой Ричарда Джуэлла »для Fox / Disney» . Срок .
- ^ Кролл, Джастин (24 мая 2019 г.). "Баллада о Ричарде Джуэлле" Уорнер Бразерс Лэндс Клинт Иствуд от Fox-Disney (ЭКСКЛЮЗИВ) " .
- ^ Д'Алессандро, Энтони (10 июня 2019 г.). «Сэм Рокуэлл присоединяется Клинта Иствуда„Баллада Ричарда Джуэллом “ » .
- ^ «Клинт Иствуд исполняет главную роль в фильме о Ричарде Джуэлле (Эксклюзив)» актера «Чёрного кланова» » . Голливудский репортер .
- ^ Д'Алессандро, Энтони (13 июня 2019 г.). «Кэти Бейтс присоединяется к« Ричарду Джуэллу » Клинта Иствуда » .
- ^ Кролл, Джастин (18 июня 2019 г.). «Оливия Уайлд, Джон Хэмм Присоединиться к фильму Клинта Иствуда« Ричард Джуэлл »(ЭКСКЛЮЗИВНО)» .
- ^ Галуппо, Миа (20 июня 2019 г.). «Ян Гомес присоединяется к фильму Клинта Иствуда о Ричарде Джуэлле (эксклюзив)» . Голливудский репортер .
- ^ Кит, Борис (17 июля 2019 г.). «Тони Виннер Нина Арианда присоединится к драме Клинта Иствуда о Ричарде Джуэлла (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Проверено 17 июля 2019 года .
- ^ «Художественные фильмы:« Джевелл » » . За кулисами .
- ^ ДеДженерес, Эллен (9 декабря 2019 г.). «Клинт Иствуд пошел на работу, несмотря на надвигающийся пожар в студии» . Шоу Эллен ДеДженерес . Сезон 17. Эпизод 64 . Проверено 21 января 2020 года .
- ^ iNews (9 декабря 2019 г.). «Клинт Иствуд не позволил лесным пожарам в Южной Калифорнии удержать его в компании Warner Bros., несмотря на эвакуацию» . intercontinentalnews.com . Проверено 21 января 2020 года .
- ^ Дэй-Рамос, Дино (8 октября 2019 г.). «Мировая премьера фильма Клинта Иствуда« Ричард Джуэлл »состоится на AFI Fest» . Крайний срок Голливуд . Проверено 8 октября 2019 года .
- ^ Д'Алессандро, Энтони (27 сентября 2019 г.). «Ричард Джуэлл» Клинта Иствуда вступает в сезон наград с выходом в декабре » . Срок . Проверено 3 октября 2019 года .
- ^ Трейлер на YouTube
- ^ Мендельсон, Скотт. «Пятничная касса: провал« Ричарда Джуэлла »и« Черного Рождества »,« Неограненные драгоценные камни »и« Взрыв бомбы »» . Forbes . Проверено 15 декабря 2019 года .
- ^ « » Ричард Джуэл «плюхается в кассе его открытие выходного следующие противоречий» . www.cbsnews.com . Проверено 17 декабря 2019 года .
- ^ Маккарти, Тайлер (16 декабря 2019 г.). «Фильм Клинта Иствуда« Ричард Джуэлл »проваливается в прокате в первые выходные, несмотря на одобрение критиков» . Fox News . Проверено 17 декабря 2019 года .
- ^ «Клинт Иствуд терпит худший дебют за четыре десятилетия из-за провала скандального Ричарда Джуэлла» . www.yahoo.com . Проверено 17 декабря 2019 года .
- ^ Рубин, Ребекка (11 декабря 2019 г.). «Может ли продолжение« Джуманджи »достичь кассовых сборов нового уровня?» . Разнообразие . Проверено 12 декабря 2019 года .
- ^ « „ Джуманджи 2“Рокотов до $ 60M Открытие Хотя A24 на„Uncut Gems“Поставляет студия дебютной» . Box Office Mojo . Проверено 15 декабря 2019 года .
- ^ Рубин, Ребекка. «Клинт Иствуд терпит худший дебют за четыре десятилетия с« Ричардом Джуэллом » » . chicagotribune.com . Проверено 17 декабря 2019 года .
- ^ Мендельсон, Скотт. «Кассовые сборы:« Черное Рождество »и« Ричард Джуэлл »разочаровывают, в то время как« Неограненные драгоценные камни »бьют рекорды» . Forbes . Проверено 15 декабря 2019 года .
- ^ «Кассовый бюст:« Ричард Джуэлл »Клинта Иствуда сошел с рельсов из-за апатии, а не противоречий» . Голливудский репортер . Проверено 26 декабря 2019 года .
- ^ Д'Алессандро, Энтони (22 декабря 2019 г.). « „ Звездные войны: Rise Of Скайуокера“Открытие Force Цанги третий Лучший декабря с $ 193m +; убирайся Те„Кошки“$ 7.6M,„Бомба“$ 5.8M - суббота AM Раннее обновление» . Крайний срок Голливуд . Проверено 22 декабря 2019 года .
- ^ Д'Алессандро, Энтони (28 декабря 2019 г.). « « Звездные войны: Скайуокер: «В погоне за« последним джедаем »» с 76 миллионами долларов за 2-й уик-энд; «Маленькие женщины» не такие уж и маленькие с 29 миллионами долларов за 5 дней » . Крайний срок Голливуд . Проверено 29 декабря 2019 года .
- ^ «Ричард Джуэлл (2019)» . Тухлые помидоры . Fandango Media . Проверено 28 мая 2021 года .
- ^ "Отзывы Ричарда Джуэлла" . Metacritic . CBS Interactive . Проверено 9 января 2020 года .
- ^ Миллер, Джули (13 декабря 2019 г.). «Противоречие Ричарда Джуэлла - и сложная правда о Кэти Скраггс» . Ярмарка тщеславия . Проверено 10 января 2020 года .
- ^ Льюис, Хилари; Синха-Рой, Пия (2 декабря 2019 г.). «Оливия Уайлд защищает портрет журналиста« Ричарда Джуэлла »на фоне негативной реакции» . Голливудский репортер . Проверено 10 декабря 2019 года .
- ^ Бретт, Дженнифер (11 декабря 2019 г.). «Кокс, AJC просят об отказе от ответственности в отношении« Ричарда Джуэлла »в письме Клинту Иствуду» . Атланта Журнал-Конституция .
- ^ Коэн, Ли (10 декабря 2019 г.). « Фильм « Ричард Джуэлл »подвергся критике за изображение репортера« Атланта-Джорнал Конституции »Кэти Скраггс» . CBS News . Проверено 14 декабря 2019 года .
- ^ Ланг, Брент (9 декабря 2019 г.). «Ричард Джуэлл» Клинта Иствуда: газета Атланты требует отказа от ответственности за изображение женщины-репортера » . Разнообразие . Проверено 10 декабря 2019 года .
- ^ а б ДиМанно, Рози (11 декабря 2019 г.). «Фильм Клинта Иствуда« Ричард Джуэлл »совершает тот же грех, который якобы разоблачает» . Звезда . Торонто . Проверено 15 декабря 2019 года .
- ^ Натху, Зулеха. «Почему новый фильм Ричарда Джуэлла раскритиковали за« женоненавистническое »изображение журналиста» . CBC News .
- ^ Миллер, Стивен Л. (11 декабря 2019 г.). «Почему все делают вид, что репортеры никогда не спят с источниками?» . Зритель . Архивировано 3 января 2020 года . Проверено 26 ноября 2020 года .
- ^ а б Д'Алессандро, Энтони (3 декабря 2019 г.). « Полемика о Ричарде Джуэлле: Оливия Уайлд призывает к двойным стандартам сексизма» . Срок . Проверено 10 декабря 2019 года .
- ^ Климек, Крис (12 декабря 2019 г.). «Кампания насмешек:« Ричард Джуэлл » » . NPR . Проверено 17 декабря 2019 года .
- ^ «Netflix получает больше всего« Оскаров »среди всех студий, а фильмы« Ирландец »и« История брака »номинированы на лучший фильм» . TechCrunch . Проверено 13 января 2020 года .
- ^ «Объявлены лауреаты премии AFI Awards 2019» . Американский институт кино . Проверено 4 декабря 2019 года .
- ^ В 2019 Detroit кинокритиков Society (DFCS) Номинации , Следующая лучшая картина.
- ^ Золотой глобус Номинации: «Брак Story», Netflix, «Once Upon A Time в Голливуде» Lead Путь в кино - Полный список номинаций , Мертвый линии 2019-12.
- ^ «Ирландец» назван лучшим фильмом Национальной наблюдательной комиссии, Квентин Тарантино победил в номинации «Лучший режиссер» , срок сдачи 2019–2012 гг.
Внешние ссылки
- Ричард Джуэлл в IMDb
- Ричард Джуэлл в AllMovie
- Ричард Джуэл в History vs. Hollywood