Из Википедии, свободной энциклопедии
  (Перенаправлено Ричардом Панчо Гонсалесом )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья про теннисиста. Что касается футболиста, см. Панчо Гонсалес (футболист) .

Панчо Гонсалес
Панчо Гонсалес 1954.jpg
Гонсалес практикует в Австралии в 1954 году.
Полное имяРикардо Алонсо Гонсалес
Кантри (спорт) Соединенные Штаты
Рожденный( 1928-05-09 )9 мая 1928 г.,
Лос-Анджелес , Калифорния, США.
Умер3 июля 1995 г. (1995-07-03)(67 лет)
Лас-Вегас , Невада, США
Высота1,88 м (6 футов 2 дюйма)
Стал профессионалом1949 г.
Ушедший на пенсию1974 г.
ПьесыПравша (одноручный наотмашь)
Int. Теннис HoF1968 ( страница участника )
Одиночные игры
Карьерный рекорд1250–561 (69,05%) [1]
Карьерные звания111 [1]
Высший рейтинг№ 1 (1952, Зал теннисной славы)
Результаты турнира Большого шлема в одиночном разряде
Открытый чемпионат Австралии3R ( 1969 )
Открытый чемпионат ФранцииSF ( 1949 , 1968 )
Уимблдон4R ( 1949 , 1969 )
Открытый чемпионат СШАW ( 1948 , 1949 )
Другие турниры
Профессиональные специальности
США ProW ( 1953 , 1954 , 1955 , 1956 , 1957 , 1958 , 1959 , 1961 )
Уэмбли ПроW ( 1950 , 1951 , 1952 , 1956 )
Французский ProF ( 1956 , 1961 )
ТОСW ( 1957, 1958 Форест-Хиллз, 1959 Сидней )
Парные
Карьерный рекорд43–30
Результаты турниров Большого шлема - парный
Открытый чемпионат ФранцииW (1949)
УимблдонW ( 1949 )
Результаты турниров Большого шлема, смешанный разряд
УимблдонQF ( 1968 )

Рикардо Алонсо «Панчо» Гонсалес (9 мая 1928 - 3 июля 1995), известный иногда как Ричард Гонсалес , был американским теннисистом . Он выиграл 15 основных титулов в одиночном разряде, в том числе 2 национальных чемпионата США в одиночном разряде в 1948 и 1949 годах и 13 титулов профессионального турнира Большого шлема . Он также выиграл три профессиональных турнира Турнира чемпионов в 1957, 1958 и 1959 годах. Он был доминирующим профессионалом 1950-х годов, выиграв семь профессиональных чемпионатов мира в период с 1954 по 1961 год; он занимал первое место в мире в течение восьми лет с 1952 по 1960 год. [2]

Гонсалес был безжалостным соперником с жестоким характером. Многие из его коллег по профессиональному кругу были запуганы им, и он часто конфликтовал с официальными лицами и промоутерами. Тем не менее, он был фаворитом фанатов, который привлекал больше зрителей, чем любой другой игрок его времени. [3]

Карьера [ править ]

Любитель [ править ]

Его мать подарила Гонзалесу ракетку за 51 цент, когда ему было 12 лет. Он получил анализ тенниса от своего друга Чака Пейта, но в основном учился играть, наблюдая за другими игроками на общественных кортах в соседнем выставочном парке в Лос-Анджелесе . Как только он открыл для себя теннис, он потерял интерес к школе и начал беспокойный отрочество, когда его время от времени преследовали прогульщики и полицейские. С ним подружился Франк Пулен, владелец теннисного магазина в Экспозиционном парке, и иногда он спал там. [4]

Из-за того, что он не посещал школу и время от времени незначительно касался закона, он подвергся остракизму со стороны теннисного истеблишмента 1940-х годов. [5] Штаб-квартирой теннисной деятельности был Теннисный клуб Лос-Анджелеса , который активно тренировал других ведущих игроков, таких как молодой Джек Крамер . В то время главой Теннисной ассоциации Южной Калифорнии и самым влиятельным человеком в калифорнийском теннисе был Перри Т. Джонс .

Джонс, глава калифорнийского тенниса, описывался как авторитарный лидер, воплощавший в себе многие из исключительных чувств, которые управляли теннисом на протяжении десятилетий. Хотя Гонсалес был многообещающим юниором, как только Джонс обнаружил, что юноша прогуливает школу, Джонс запретил ему играть в турнирах. [6]

В конце концов он был арестован за кражу со взломом в возрасте 15 лет и провел год в заключении. Затем он присоединился к военно-морскому флоту как раз к концу Второй мировой войны и прослужил два года, в конце концов получив увольнение за плохое поведение в 1947 году. [7] [8] [9]

Согласно его автобиографии, Гонсалес к 19 годам был ростом 6 футов 3 дюйма (1,91 м) и весил 183 фунта (83 кг). [10] Другие источники обычно приписывают ему как дюйм или два короче , но в любом случае он будет пользоваться явным преимуществом в высоте над рядом своих самых известных соперников, особенно Панчо Сегура , Розуолл и Rod Laver , все из которых были по крайней мере на 5 или 6 дюймов короче. Тони Траберт , который был сильно избит Гонсалесом в их 101-матчевом туре и который сильно не любил его, сказал: «Я ценил его теннисные способности, но никогда не уважал его как личность», [11] тем не менее сказал Los Angeles Times: «Гонсалес - величайший прирожденный спортсмен, которого когда-либо знал теннис. То, как он может перемещать свою 6-футовую 3-дюймовую фигуру по корту, почти невероятно. Он просто как большой кот ... Рефлексы и реакции Панчо такие же. Богом данные таланты. Он может двигаться в одном направлении, и за доли секунды ему нужно увидеть, что мяч попал в его слабую сторону, он может повернуть свой физический механизм в обратном направлении и вовремя добраться до мяча, чтобы добраться до него. его ракеткой ". [12] Яркий Гасси Моран , который ненадолго гастролировал с группой Гонсалеса, сказал, что наблюдать за Гонсалесом было похоже на наблюдение «бога, патрулирующего его личное небо». [13]

1947 г.

Несмотря на то, что ему не хватало игрового времени во время службы на флоте и в 1947 году, когда он был практически неизвестным 19-летним игроком, Гонсалес занял 17-е место в национальном рейтинге, играя в основном на Западном побережье. Однако в том же году он уехал на восток, чтобы сыграть на чемпионате США в Форест-Хиллз . Он обыграл игрока Кубка Дэвиса Дерека Бартона, а затем проиграл в матче с пятью сетами Гарднару Маллою , занявшему третье место , несмотря на то, что он вел 4: 3 с перерывом в пятом сете. [14] После этого, в последнем крупном турнире года, на юго-западе Тихого океана , сыгранном в теннисном клубе Лос-Анджелеса, он победил трех игроков, которые завершили свою карьеру титулами Большого шлема в одиночном разряде: Ярослава Дробни , Боба Фалькенбурга., и Фрэнк Паркер , прежде чем проиграть в полуфинале Теду Шредеру . [15]

1948 г.

В следующем году Перри Т. Джонс смягчился в своем противостоянии Гонсалесу и спонсировал его поездку на Восток для участия в крупных турнирах. [16] Лучший американский игрок, Шредер, в последний момент решил не играть в чемпионате США, и Гонсалес получил восьмое место в турнире. К удивлению большинства наблюдателей, он довольно легко одержал ее, одержав в финале чистую победу над южноафриканцем Эриком Стерджессом с его мощной подачей и залпом . Как начиналась газета The New York Times об этой первой победе, «на теннисном троне восседает самый серьезный аутсайдер современности». [17] Его образ в то время разительно отличался от того, чем он станет в будущие годы.Американский Lawn Tennis писал , что «толпа приветствовала красивую темнокожую мексикано-американский подросток , который мальчишеский улыбнулся каждый раз , когда он захватил в упорную точку, поцеловал мяч молитвенно перед решающими служить, и был достаточно человек , чтобы показать нервозности , как он проложил себе путь к самой желанной короне в мире ". Это была единственная крупная турнирная победа Гонсалеса в году, но этого было достаточно, чтобы он смог закончить год и стал американским игроком номер один. [18]

1949 г.

В 1949 году Гонсалес плохо выступил на Уимблдоне , где он был посеян вторым, но проиграл в четвертом раунде Джеффу Брауну и был высмеян за его выступление со стороны прессы. Гонсалеса называли «чемпионом по сыру» [19], и из-за его имени его партнер по парным играм того времени, Фрэнк Паркер , стал называть его «Горгонзалес» [20] в честь итальянского сыра Горгонзола . В конечном итоге это было сокращено до "Горго", прозвища, под которым он был позже известен своими коллегами по профессиональному туру. (Джек Крамер в своей автобиографии говорит, что Джим Берчард, теннисный писатель New York World-Telegram , первым назвал его «сырным чемпионом».)[21]

Когда Гонсалес вернулся на чемпионат США в 1949 году, он повторил свою победу в предыдущем году. Шредер, лучший посевной, за свою карьеру обыграл Гонсалеса восемь раз в девяти матчах и пользовался большим фаворитом. Единственный раз, когда Гонсалес обыграл Шредера, он играл с носом, который накануне был сломан теннисной ракеткой его партнера по парному разряду во время неверно разыгранной точки у ворот. В грандиозном финале, который был назван 11-м величайшим матчем всех времен », [22] Гонсалес проиграл 1-часовой 15-минутный первый сет со счетом 16–18, но, наконец, сумел победить в пятом сете. Гонсалес выиграл оба своих одиночных матча в Кубке Дэвиса.финал против Австралии. Победив Шредера в Форест-Хиллз, Бобби Риггс , который рассчитывал подписать Шредера на роль Крамера в профессиональном туре, был вынужден вместо этого подписать Гонсалеса.

Профессиональный [ править ]

Панчо Сегура (слева) и Гонсалес (справа) на профессиональном чемпионате в Нордвейке , Нидерланды, в августе 1961 года.

1949–1950 [ править ]

Гонсалес был сильно избит правящим королем профессионального тенниса Джеком Крамером в первый год своего профессионального тура (94 матча против 29).. За это время личность Гонсалеса, по-видимому, изменилась с дружелюбного, беспечного юноши до упрямого одиночки, которым он стал известен всю оставшуюся жизнь. По словам Крамера в его автобиографии 1979 года, «худшее, что когда-либо случалось с Гонсалесом, - это победа в Форест-Хиллз в 1949 году ... В то время, когда Горго не был зрелым игроком, его выставили против Крамера, известного профи на пике карьеры . " Более того, говорит Крамер, «Панчо понятия не имел, как жить и заботиться о себе. С самого начала он был любителем гамбургеров и хот-догов и не имел понятия о диете на тренировках ... На корте Горго мог глоток кока-колы через спичку ... Кроме того, Горго был довольно заядлым курильщиком сигарет. У него были ужасные привычки сна, усугубляемые реальностью тура ". [23]

Жизнь в турне была непростой. Большинство матчей проводились в закрытых помещениях на переносном брезентовом покрытии. «Однажды ночью, - вспоминал позже Гонсалес, - я сильно вывихнул лодыжку. Следующей ночью в другом городе мне было больно. Я сказал Джеку, что не могу играть. Он сказал мне:« Парень, мы всегда играем ». Джек велел доктору колоть меня новокаином, и мы играли. Так оно и было. Размер толпы не имел значения. Они заплатили, чтобы посмотреть, как мы играем ». [13]

Крамер выиграл 22 из первых 26 матчей и 42 из следующих 50. Гонсалес улучшился достаточно, чтобы выиграть 15 из оставшихся 32, но было уже слишком поздно. Бобби Риггс , промоутер тура, сказал Гонсалесу, что теперь он «мертвое мясо»: Крамеру понадобится новый претендент на следующий тур. Однако в качестве компенсации Гонсалес заработал 75 000 долларов за свои проигрыши. Крамер также сказал, что «его характер полностью изменился. Он стал трудным и высокомерным. Поражение изменило его. Когда у него появился следующий шанс, он понял, что либо ты выигрываешь, либо остаешься без работы». Теперь он был «одиночкой», как сказал Тед Шредер, «и всегда самым несчастным человеком в городе». [13]

Одним из ярких моментов для Гонсалеса в его год новичка в качестве профессионала стала победа на чемпионате США среди профессионалов в Филадельфии в конце марта, победа над Крамером в финале в трех сетах подряд. [24] Гонсалес также выиграл турнир на Уэмбли, победив Дона Баджа и Уэлби Ван Хорна . Он не играл в чемпионате США среди профессионалов в Кливленде 1950 года, который был разрешен USPLTA.

1951 [ править ]

С 1951 по 1953 год Гонсалес находился на полуотставке. Он купил теннисный магазин в Exposition Park и управлял им, играя в короткие туры и время от времени профессиональные турниры по всему миру. [25] Несмотря на его нечастую игру (потому что сначала Риггс, а затем Крамер, как промоутеры профессионального тура, не хотели, чтобы он был хедлайнером своих туров), он, тем не менее, поднял свою игру на более высокий уровень, чем раньше, и выигрывал большинство своих матчей. Точные рекорды того времени найти трудно, но Гонсалес утверждает в своей автобиографии, что после решающего поражения Крамеру в их туре 1949-50 годов он затем победил своего старого антагониста 11 раз в их следующих 16 матчах.

Летом 1950–51 годов в южном полушарии Гонсалес совершил поездку по Австралии и Новой Зеландии с Динни Пейлс , Фрэнком Паркером и Доном Баджем . [25] В декабре 1950 года Пилс выиграл короткий тур по Новой Зеландии, но в январе и феврале 1951 года Гонсалес выиграл второй и более продолжительный тур по Австралии. [25] Гонзалес проиграл Крамеру в финале чемпионата США среди профессионалов в закрытых помещениях в Филадельфии в феврале 1951 года.

На стадионе Pro Indoor в Филадельфии в марте 1951 года служебные «приводы» (а не «приводы справа», как иногда сообщается) ряда игроков были измерены электронным способом и сравнены с сообщенной Тилденом служебной «приводной» скоростью 151 миль в час, измеренной по секундомеру. и фильм в 1931 году. Гонсалес был отмечен как лучшая подача, 112,88 миль в час, за ним следует Крамер со скоростью 107,8. [26] [27]

Гонсалес финишировал вторым после Сегуры на чемпионате США среди профессионалов 1951 года в Форест-Хиллз, организованном Риггсом и Крамером и санкционированном USPLTA. [28] Гонсалес не играл в Международном профессиональном чемпионате Кливленда в 1951 году в Кливленде, выигранном Ковачем (и утвержденным в качестве национального чемпионата США Профессиональной ассоциацией теннисистов, организацией, созданной в том же году и возглавляемой Баджем). Хотя Гонсалес выиграл Уэмбли в 1951 году (где Крамер не участвовал), Сегура занял первое место в рейтинге USPLTA за 1951 год [29] [30], а Крамер выиграл мировую серию.

1952 [ править ]

В 1952 году Гонсалес достиг высшей ступени профи. В 1952 году он выиграл турнир Philadelphia Inquirer Masters [31] (где он дважды обыграл Сегуру и Крамера в двойном круговом турнире); мероприятие World Professional на корте с твердым покрытием в Лос-Анджелесе [32] (победа над Баджем и Сегурой); Скарборо, Англия [33] (где он победил Баджа и Сегуру); Уэмбли, Англия (где он обыграл Сегуру в полуфинале и проиграл 2 сета до 0 и проиграл 4-1 в пятом, победив Крамера в финале); [34] Берлин, Германия (где Сегура и Бадж снова проиграли ему); и в Женеве (победив Сегуру). Гонсалес был финалистом в Кливленде, одобрен PPAT как национальный профи США, где он проиграл Сегуре. [35] Это был первый год, когда «Большой Панчо» (Гонзалес) доминировал над «Маленьким Панчо» (Сегура) в их личных матчах, и после этого его превосходство над Сегурой никогда не поколебалось на протяжении всей их долгой карьеры.

В конце 1952 года USPLTA опубликовала рейтинг, в котором Сегура занял первое место в мире среди профессионалов, а Гонсалес - вторым (в 1951 году, когда Крамер обыграл Сегуру с 64 до 28 в своем чемпионате, они, тем не менее, оценили Сегуру как мирового лидера. №1 игрок). Тем не менее, Зал теннисной славы заявляет, что Гонсалес «занимает первое место в рейтинге: номер 1 в мире (1952 г.)». [36]

1953 [ править ]

В 1953 году Гонсалес был исключен Крамером (теперь также промоутером) из большого профессионального тура, в котором участвовали Фрэнк Седжман (обладатель пяти титулов Большого шлема в одиночном разряде) против самого Крамера и Кена МакГрегора (победитель Открытого чемпионата Австралии в одиночном разряде 1952 года ) против Сегура. Гонсалес выиграл соревнования в Кливленде, победив 38-летнего Дона Баджа в финале в четырех сетах. [37] Гонзалес был награжден Пилснером Кливленда Трофи за свою победу. На Уэмбли 1953 года [38] и двумя днями позже в Париже [39] он был жестоко избит Седжманом, в конечном итоге победителем этих турниров, и Седжман занял первое место среди профессионалов в 1953 году по версии Tennis de France в полном сезоне. список. [40]В июне Комитет игроков Cleveland US Pro или Cleveland World Pro (объявленный титул) оценил Гонсалеса как профессионального игрока № 1 в мире в 1953 году.

1954 [ править ]

В конце 1953 года Крамер, тогда временно вышедший на пенсию игрок (из-за проблем со спиной), подписал Гонсалес (семилетний контракт) на участие в турне по США 1954 года, в котором также участвовали Панчо Сегура, Фрэнк Седжман и Дональд Бадж (последний был заменен в марте 1954 года Карлом Эрном в последние недели тура). В последующих матчах Гонсалес с одинаковым счетом обыграл Сегуру 30–21 и Седжмана. Гонзалес заработал 39 425 долларов за победу в туре, а Седжман и Сегура выиграли по 31 025 долларов каждый. [41] После этого тура Гонсалес выиграл Cleveland World Pro, который проходил на Кливлендской Арене с 27 апреля по 2 мая, где присутствовали все лучшие, кроме Пилса. [42] [43] Гонсалес был награжден Пилснером из Кливленда за победу в Кливленде.

В начале июня 1954 года Гонсалес выиграл чемпионат США среди профессионалов, который проводил Джек Крамер в теннисном клубе Лос-Анджелеса в Калифорнии. [44] [43] Гонсалес был посеян под номером 1 и победил Седжмана и Сегуру, [а] последнего в финале из пяти сетов, выиграв USPLTA Benrus Trophy в первый раз в своей карьере.

Затем Гонзалес отыграл в дальневосточном туре (сентябрь – октябрь 1954 г.), который посетил Японию, Корею, Филиппины и Гонконг. Он едва победил Сегуру и Крамера, которые возвращались в одиночном разряде после 14-месячного выхода на пенсию. [63] Позже в том же году Гонсалес добился дальнейшего успеха: он победил в австралийском туре с ноября по декабрь 1954 года, победив Седжмана 16–9, МакГрегора 15–0 и Сегуру 4–2. [64] Хотя он был побежден австралийкой Динни Пейлс на последнем соревновании года, Гонсалес четко зарекомендовал себя как лучший игрок в мире в 1954 году. В декабре Международная профессиональная теннисная ассоциация оценила Гонсалеса как №1. профессиональный игрок на 1954 год.

1955–1956 [ править ]

К 1955 году Гонсалес был доминирующим игроком в мужской игре и в последующие годы побеждал таких великих теннисистов, как Фрэнк Седжман, Франсиско Сегура, Тони Траберт , Кен Розуолл , Лью Хоад в турах чемпионатов мира.

В 1955-56 годах Гонсалес обыграл Тони Траберта в Мировой серии с 74 матчами до 27. Спустя сорок лет после своих матчей с Гонсалесом Траберт сказал интервьюеру Джо Макколи, «что подача Гонсалеса была решающим фактором в их туре - она ​​была настолько хороша, что заработал ему много дешевых очков. Траберт чувствовал, что, хотя у него были лучшие удары с земли, он не мог сравниться с большой, плавной службой Панчо ». [65]

Во многом соревновательный огонь Гонсалеса в эти годы был вызван гневом, который он испытывал из-за того, что ему платят гораздо меньше, чем игрокам, которых он регулярно обыгрывает. В 1956 году, например, ему были гарантированы 15 000 долларов [66] на про-тур, в то время как его оппонент, недавно ставший профессионалом Тони Траберт, имел гарантию на 80 000 долларов. [66]У него были плохие и часто враждебные отношения с большинством других игроков, и он обычно путешествовал и жил один, появляясь только вовремя, чтобы сыграть свой матч, а затем в одиночестве отправлялся в следующий город. Гонсалес и Джек Крамер, давний промоутер тура, имели горькие и враждебные отношения, восходящие к тем временам, когда Крамер впервые победил молодого Гонсалеса в его начальном туре. Теперь они непрерывно боролись из-за денег, а Крамер открыто болел за других игроков, чтобы победить Гонсалеса. [67] Как бы он ни не любил Гонсалеса, Крамер знал, что Гонсалес был главной достопримечательностью профессиональных гастролей и что без него не было бы тура вообще.

Что касается тура, Крамер пишет, что «хотя Гонзалес обычно был главным именем, он почти никогда не помогал продвигать тур. Игроки могли бы смириться с его личной неприязнью, но его отказ помочь группе раздражал их больше всего. Большинство игроков сильно не любили Гонсалеса. Седжман однажды чуть не подрался с Гонсалесом. Траберт и Горго ненавидели друг друга. Единственным игроком, с которым он когда-либо пытался ладить, был Лью Хоад ».

Траберт также сказал Макколи в их интервью, что «я ценил его способности к теннису, но я никогда не уважал его как личность. Слишком часто я был свидетелем того, как он плохо обращается с людьми без причины. большой чип на его плече, и он редко общался с нами в дороге. Вместо этого он появлялся в назначенный час для своего матча, а затем исчезал в ночи, не сказав никому ни слова. Мы все оставались дома, давая автографы болельщикам, прежде чем отправиться в следующий город. Не Панчо. На корте он был совершенно профессиональным, а также фантастическим игроком ». [13]В интервью 2005 года Тед Шредер так прокомментировал агрессивное поведение Гонсалеса как на корте, так и за его пределами: «Мы почти никогда не говорили друг с другом вежливым словом, но мы были друзьями. Он был очень гордым человеком, а не гордым. понял это, вы его поняли ". [68]

Гонсалес выигрывал в Кливленде в 1955 и 1956 годах, в обоих соревнованиях использовалась VASSS (упрощенная система подсчета очков Ван Алена, то есть подсчет очков в настольном теннисе), победив Сегуру в финале в оба года. Гонсалес играл против Траберта в южноамериканском туре, проиграв Траберту шесть матчей на открытом грунте, но выиграв три матча в закрытых помещениях. [69] Гонсалес выиграл первый турнир Los Angeles Masters в начале августа 1956 года, победив Седжмана в решающем матче. [70] Седжман пропустил первые пять с половиной месяцев 1956 года. Гонсалес и Траберт сыграли финал из пяти сетов на Ролан Гаррос в 1956 году, а Траберт выиграл в пятом сете. [71] На чемпионате мира профессионалов Уэмбли в помещении в 1956 году Гонсалес выиграл классический финал с Седжманом в четырех длинных сетах.[72] «Матч длился почти три часа и закончился в 12.35. Телевидение BBC освещало его до конца» [73] (было принято, чтобы финал Уэмбли транслировался на национальном уровне в Великобритании на BBC). По лаун-теннису и бадминтону Гонсалес занял первое место среди профессионалов в мире в 1955 году, а Джек Марч поставил Гонсалеса на первое место среди профессионалов мира в 1956 году.

1957 [ править ]

В конце 1956 года Крамер подписал контракт с Кеном Роузуоллом на участие в мировом туре [74] против Гонсалеса. В начале 1957 года Гонсалес прилетел в Австралию на первые десять матчей против Розуэлла в его родной стране. У Гонсалеса на ладони правой руки образовалась киста размером «полдоллара» [75], и в газетах появилось предположение, что его теннисная карьера может быть закончена. Личный врач Крамера начал лечить его уколами, и постепенно он стал уменьшаться. [76]Однако это все еще было болезненно, когда Гонсалес обыграл Розуэлла в их первом матче и в конечном итоге выиграл австралийскую часть тура со счетом 7: 3, а Розуэлс обыграл Гонсалеса в турнире, результаты которого не учитывались при подсчете общего количества матчей серии. К тому времени, когда тур начался в Нью-Йорке в конце февраля, киста значительно уменьшилась, и Гонсалес обыграл Розуэлла с финальным счетом 50 против 26.

Гонсалес выиграл Турнир чемпионов Форест-Хиллз 1957 года с идеальным результатом 5: 0, победив Седжмана в решающем матче с пятью сетами. Событие транслировалось по всей стране по телевидению CBS. Гонсалес также выиграл турнир в Кливленде, победив Траберта и Сегуру, и турнир Los Angeles Masters.

Крамер написал, что он был так обеспокоен тем, что Розуэлл не будет конкурировать с Гонсалесом и тем самым разрушит финансовый успех тура, что единственный раз в своей карьере игрока или промоутера он попросил Гонсалеса, находясь в Австралии, «нести» "Rosewall в обмен на увеличение его доли валовой выручки с 20 до 25 процентов. Гонсалес неохотно согласился. После четырех матчей, когда Гонсалес был впереди 3: 1, Гонсалес подошел к Крамеру и сказал: «Я не могу играть, когда думаю о том, чтобы нести ребенка. Я не могу сконцентрироваться. Это меня слишком сильно беспокоит». К этому времени, однако, было очевидно, что Розуолл будет полностью конкурировать с Гонсалесом, поэтому Крамер сказал Гонсалесу вернуться к своей обычной игре - и что он может сохранить свои дополнительные пять процентов.Гонсалес оторвался от Розуэлла 5: 1 в австралийской части тура.[77] Гонсалес в конечном итоге выстроил свою жизнь лицом к лицу против Розуолла на траве с 24 до 14.

Позже в том же году Гонсалес подал в суд высшей инстанции Калифорнии, чтобы его семилетний контракт с Крамером был признан недействительным. В качестве доказательства своего утверждения Гонсалес привел к оплате 25 процентов ворот вместо оговоренных 20 процентов. Судья Леон Т. Дэвид счел доводы Гонсалеса неправдоподобными и вынес решение в пользу Крамера. Гонсалес оставался связанным с Крамером контрактом до 1960 года » [78]. Не было профессиональных теннисных рейтингов на 1957 год, ни современных, ни ретроспективных.

1958 [ править ]

Самая сложная проблема, с которой столкнулся Гонсалес в годы своего доминирования, исходила от Лью Хоада , влиятельного молодого австралийца, выигравшего четыре титула Большого шлема в качестве любителя. В мировом турне 1958 года [79] Гонсалес и Хоад (когда он был новичком) встретились 87 раз. Хоад выиграл австралийскую серию со счетом 8: 5 и 18 из первых 27 матчей. Оказалось, что он собирался сместить Гонсалеса на посту профессионального чемпиона мира. Гонсалес, однако, обновил и улучшил свой удар слева . [80] [81] [82] [83] [84] [85] Кроме того, в начале марта у Хоада возникли проблемы со спиной, которые снизили его способность играть на высоком уровне, что способствовало и совпало с улучшением результатов в туре. Гонзалес выиграл серию 1958 года с разницей в 51 победу против 36 побед Хоада.

В январе Гонсалес финишировал третьим в турнире чемпионов Койонг, самом богатом турнире года, проиграв свой матч Хоаду. [86] В мае он победил Хоуда в финале в Кливленде, поскольку травма ноги Хода усугубилась. Гонсалес получил свою рекордную шестую награду Pilsner of Cleveland Trophy за победу. Гонсалес выиграл Турнир чемпионов Форест-Хиллз 1958 года, который транслировался на национальном уровне по телевидению CBS, со счетом 5–1, победив Розуолла в решающем матче. Он проиграл Хоаду в полуфинале чемпионата мира среди профессионалов Ролан Гаррос. Гонсалес проиграл Седжману в полуфинале чемпионата мира среди профессионалов в помещении на Уэмбли, а ранее проиграл ему в полуфинале Sydney Masters. Джек Марч назвал Гонсалеса профессиональным теннисистом № 1 в мире на 1958 год.

1959 [ править ]

Гонсалес снова играл с Хоадом в Турне мирового профессионального чемпионата среди 4 человек в 1959 году, и Панчо закончил с 13 победами и 15 поражениями против Хода, но Гонзалес достиг идеального рекорда против новичков Купера и Андерсона, чтобы сохранить свой титул чемпиона мира. Сериал завершился в конце мая, и Гонсалес был объявлен в сообщениях прессы «чемпионом мира». [87] [88] [89] [90] [91] Гонсалес победил Хода, чтобы сохранить свой титул в Кливленде, который разыгрывался во время тура с четырьмя игроками и не входил в серию турниров Ampol Open Trophy.

Гонсалес финишировал вторым после Хоуда в рейтинге очков в мировой серии турниров Ampol Open Trophy 1959/1960, выиграв четыре турнира (Sydney Marks Athletic Field, LA Tennis Club Masters, Toronto Lawn Tennis Club O'Keefe, Ampol White City TOC. ), проиграв финал Турнира чемпионов Форест-Хиллз Хоаду, но выиграв Турнир чемпионов Уайт-Сити, где он победил Хода в финале. Гонсалес отказался от участия в финальном и решающем турнире серии Ampol в декабре, Qantas Kooyong, чтобы провести каникулы в США.

Хоад был самым сильным противником Гонсалеса на траве, у Хоада было от 21 до 14 (60%) пожизненное преимущество на траве против Гонсалеса, хотя Гонсалес всю жизнь держал преимущество лицом к лицу против Розуэлла на траве с 24 до 14 (63%). . Gonzales в течение всей жизни превосходил Hoad в целом - 104–78 (57%), с краями на глиняных, твердых и любых внутренних поверхностях. [92] Превышение срока службы Гонсалеса над Rosewall на всех поверхностях составляло 116–85 (60%). [93] В игре на открытом воздухе (трава, глина, цемент) Гонсалес имел преимущество от 36 до 32 против Хоада, или около 53%. [94]В личных встречах за первенство мира Гонсалес опережал Хоада с 64 до 51 (56%) и с Розуэллом с 70 до 31 (70%). Джек Крамер назвал Гонсалеса профессиональным теннисистом № 1 в мире в 1959 году в своем личном списке профессиональных рейтингов (отличается от рейтингового списка Крамера по очкам Ампола), а Хоад занял 4-е место. Роберт Рой из журнала L'Equipe согласился с Гонсалесом на № 4. 1 и Hoad под номером 5 за 1959 год.

1960 [ править ]

Гонсалес столкнулся с Розуэллом, Сегурой и новым профессионалом, подписавшим контракт с Алексом Ольмедо в туре чемпионата мира среди профессионалов 1960 года (Траберт также сыграл несколько матчей на раннем этапе). Гонсалес был на пике своей формы, победив Розуэлла со счетом 20: 5 и легко одолев Сегуру и Ольмедо. Во время матча против Сегуры на Уайт-Плейнс 13 февраля 1960 года Гонсалес подал 33 эйса. [95] В апреле 1960 года сообщалось, что «Панчо Гонсалес, профессиональный чемпион мира по теннису с 1954 года, подтвердил свое недавнее заявление о том, что он покинет гастрольную труппу Джека Крамера 1 мая. Однако Гонсалес сказал, что после этого он может сыграть в нескольких профессиональных турнирах. если бы они не включали гастроли ». [96]Гонсалес вернулся в туры и играл в Мировой серии 1961 года. Гонсалес и Хоад не играли друг против друга в 1960 году. Крамер поставил Гонсалеса на первое место в мире среди профессиональных теннисистов на 1960 год, а Седжман - на второе место.

1961 [ править ]

В Мировой серии 1961 года не будет Роузуолла, который предпочел не играть. Гонсалес обыграл Андреса Химено , Траберта (заменившего Хода), Седжмана (также заменившего Хода), Хода (который снялся со сломанной ногой), Барри Маккея, Ольмедо и Бутча Бухгольца . Два лучших игрока, Гонсалес и Гимено, затем сыграли в серии очных встреч, чтобы определить чемпиона. В одиночных матчах Гонзалес обыграл Химено с 21 побед до 7 побед.

Гонсалес победил Гимено и Седжмана и выиграл у Кливленда [97] (Хоуд и Розуэл не вошли). Позже в том же году появились признаки ослабления господства Гонзалеса. Он проиграл Розуоллу в финале чемпионата Франции среди профессионалов на красной глине на Ролан Гаррос, а на Уэмбли на деревянных деревянных брусьях он проиграл в полуфинале Хоаду. Затем Гонсалес ушел в отставку.

1962–1963 [ править ]

В 1962 году Гонзалес вообще не играл на профессиональных трассах. Его единственный выход в 1963 году был на чемпионате США среди профессионалов , который проводился в том же году на священных кортах Форест-Хиллз . Гонсалес одновременно и встревожил, и взбесил своих коллег тем, что был единственным игроком, которому заплатили за его участие. Узнав на собственном горьком опыте о необходимости про-тура, Гонсалес потребовал и получил вперед 5000 долларов за свое участие в турнире. [98] Не в форме, полу-пенсионер Гонсалес был побежден в первом раунде Алексом Ольмедо . [99] Кен Роузуолл в итоге победил Рода Лейвера.в финале, но ни один из них не получил ни цента: промоутер не смог получить телевизионный контракт, не мог оплатить свои расходы и не мог выплатить призовые деньги никому из игроков. [100]

1964 [ править ]

Гонсалес вернулся, чтобы играть на профессиональном треке в 1964 году. К настоящему времени Род Лейвер прибыл в профессиональные ряды. Джек Крамер , давний теннисный промоутер, писал, что, хотя Лейвер был «абсолютно непобедим в течение года или двух в конце 1960-х», можно провести «тщательное сравнение» между Лейвером и несколько более старым Гонсалесом, и что Крамер «положительно настроен». что Гонсалес мог регулярно избивать Лейвера ". [101] [102]

Крамер считает доказательством превосходства Гонсалеса над Лейвером тот факт, что Гонсалес победил Лейвера в матче из пяти сетов и победителю за 10 000 долларов США перед 14 761 зрителями в нью-йоркском Мэдисон-Сквер-Гарден в январе 1970 года, когда Гонсалесу был 41 год, а Лейверу. по-прежнему считался игроком №1 в мире. [103] С другой стороны, Гонсалес все еще входил в десятку лучших, когда произошел этот матч, и Лейвер впоследствии выиграл турнир, сыгранный там, победив Гонсалеса в полуфинале прямых сетов.

В течение семи лет, когда они встречались друг с другом, Лаверу было 26–32 года, а Гонсалесу - 36–42 года. В то время как пик Лавера приходился на конец 60-х годов, пик Гонсалеса приходился на середину и конец 50-х годов. Гонсалес обладал большим долголетием, что сделало возможным это соперничество. Однако общий рекорд может быть смещен в пользу Лейвера из-за разницы в десять лет между ними. В сезоне 1964 года Гонсалес соперничал с Лейвером.

В начале мая 1964 года Гонсалес победил Гимено и Андерсона и выиграл Cleveland World Pro, свой девятый титул в Кливленде. [104] Пожалуй, лучшая турнирная победа Гонсалеса в 1964 году произошла в конце мая на US Pro Indoors на White Plains. После выхода из набора, чтобы обыграть Лейвера и Хоада ранее в турнире, Гонсалес уступил Роузуоллу в финале лучшего из пяти сетов на 2 сета до 0 и 1–4. [105] После двух перерывов на подачу в третьем сете Гонсалес сумел переломить ход матча и выиграл в пяти сетах финал, который длился 3 часа 11 минут. [106]

1965–1967 [ править ]

Несмотря на удачное возвращение в 1964 году, Гонсалес больше не был лучшим профессионалом. В январе 1965 года Гонсалес выиграл чемпионат Нового Южного Уэльса в Сиднее, победив Лейвера и Роузуолла. [107] Гонсалес также победил Лейвера и Роузуолла и выиграл CBS TV Pro 1965 года в Далласе на глиняном покрытии. Турнир получил кошелек в 25000 долларов, самый богатый турнир года, и транслировался по всей стране по телевизионной сети CBS. Гонзалес выиграл 8000 долларов за свой первый приз - рекордную сумму в профессиональном теннисе. [108] К концу 1960-х годов Гонсалес уменьшался, хотя все еще оставался важной картой. Лейвер был лучшим игроком в те годы.

Открытый теннис [ править ]

1968 г.

Большая часть карьеры Гонсалеса как профессионала происходила до начала открытой эры тенниса, и поэтому он не имел права участвовать в турнирах Большого шлема между концом 1949 года (когда он стал профессионалом) и началом открытой эры в теннисе. Апрель 1968 года. Как было замечено в отношении других великих игроков, таких как Род Лейвер , Гонсалес почти наверняка выиграл бы ряд дополнительных титулов Большого шлема, если бы ему разрешили участвовать в этих турнирах в течение этого 18-летнего периода. Джек Крамер, например, высказал предположение в статье о теоретических чемпионах Форест-Хиллз и Уимблдона, что Гонсалес выиграл бы еще 12 титулов только в этих двух турнирах. [109]

В апреле 1968 года он стал первым профессионалом, проигравшим любителю, британскому игроку Марку Коксу . Тогдашний 24-летний Кокс обыграл Гонсалеса на британском чемпионате Hard Court в Борнмуте в пяти сетах за два с четвертью часа. [110]

Первым крупным открытым турниром был Открытый чемпионат Франции по теннису 1968 года , когда Гонсалесу только исполнилось 40. Несмотря на то, что он был полу-пенсионером в течение нескольких лет и что турнир проводился на медленных грунтовых кортах, которые наказывали подачу и - волейболисты, Гонсалес в четвертьфинале обыграл действующего чемпиона 1967 года Роя Эмерсона . [111] Затем он проиграл в полуфинале Роду Лейверу. Он проиграл в третьем раунде Уимблдона 1968 года, но позже победил Тони Роша, занявшего второе место в четвертом раунде Открытого чемпионата США 1968 года , прежде чем проиграть эпический матч голландцу Тому Оккеру .

1969 г.

В 1969 году настала очередь Гонсалеса одержать победу в самом длинном матче, когда-либо сыгранном до того времени, настолько долгом и напряженном, что он привел к появлению подсчета очков на тай-брейке . В 41 год на Уимблдоне Гонсалес встретил Чарли Пасарелла , пуэрториканца на 16 лет моложе Гонсалеса, который уважал своего противника. Пасарелл выиграл длинный сет из 46 игр, затем 41-летний Гонсалес заявил, что матч должен быть приостановлен. Рефери не смягчился, и раздраженный Гонсалес практически бросил второй сет. В перерыве судья согласился, что игроки должны остановиться. Гонсалеса освистали, когда он вышел из Центрального корта.

На следующий день всплыли подачи, залпы и все мастерство, которое сделало Гонсалеса ярким соперником. Пасарелл, стремясь использовать преклонные годы Гонсалеса, попытался нацелить мягкую отдачу услуг на ноги Гонсалеса и утомить его частыми ударами. Гонсалес отыграл три сета подряд. В пятом сете Гонсалес сохранил все семь матч-пойнтов, которые имел против него Пасарелл, дважды возвращаясь с дефицита 0–40, чтобы уйти с корта и стать победителем в 5-часовом 12-минутном матче. [6] Окончательный результат: 22–24, 1–6, 16–14, 6–3, 11–9. Гонсалес прошел в четвертый раунд чемпионата, где в четырех сетах проиграл Артуру Эшу.. Однако матч с Пасареллом до сих пор помнят как один из самых ярких событий в истории тенниса и был назван одним из «Десяти величайших матчей открытой эры» в выпуске журнала TENNIS за ноябрь / декабрь 2003 года . [112]

Матч (в основном из-за введения тай-брейка) останется самым продолжительным по количеству сыгранных игр до 11-часового и 183 -матчевого матча Иснера – Махута на чемпионате Уимблдона 2010 года .

В конце 1969 года Гонсалес выиграл Howard Hughes Open в Лас-Вегасе и Pacific Southwest Open в Лос-Анджелесе, победив, среди прочего, Джона Ньюкомба , Кена Розуолла, Стэна Смита (дважды), Клиффа Ричи и Артура Эша . [113] Он был самым прибыльным американцем в 1969 году с 46 288 долларами.

1970 г.

Рой Эмерсон , австралийский игрок, выигравший 12 крупных титулов в 1960-х годах в качестве любителя, когда большинство лучших игроков мира были профессионалами, стал профессионалом в начале 1968 года в возрасте 31 года, выиграв чемпионат Франции годом ранее. Гонсалес в возрасте 40 лет обыграл Эмерсона в пяти сетах четвертьфинала Открытого чемпионата Франции 1968 года . В последующие годы Гонсалес обыграл Эмерсона еще 11 раз, очевидно, проиграв ему очень мало матчей. Однако в чемпионате 1970 года в Майами, штат Флорида, Эмерсон обыграл Гонсалеса в двух сетах. [114]

Гонсалес продолжал играть в эпизодических турнирах, когда ему было за 40. Он также мог иногда побеждать явного игрока номер один в мире, Рода Лейвера . Самой известной их встречей был матч с призовым фондом $ 10 000, где победитель получает все перед толпой в 14 761 человек в Мэдисон-Сквер-Гарден в январе 1970 года. Сразу после того, как австралиец завершил турнир Большого шлема за календарный год, 41-летний Гонсалес победить Лейвера в пяти подходах. [115]

1971 г.

Несмотря на то, что Гонсалес все еще был известен как игрок на подаче и волейбол, в 1971 году, когда ему было 43, а Джимми Коннорсу было 19, он победил великого молодого базового игрока, сыграв его с базовой линии на Pacific Southwest Open. [116] Примерно в это же время Гонсалес переехал в Лас-Вегас, чтобы стать директором по теннису в Caesars Palace , и нанял Чака Пейта, друга детства, для управления магазином Pro Shop.

1972 г.

В 1972 году Гонсалес стал самым старым игроком, когда-либо выигравшим профессиональный турнир, выиграв в 1972 году Des Moines Open , который был частью USLTA Indoor Circuit , над 24-летним Жоржем Говеном, когда ему было три месяца до своего 44-летия. [117] В июне 1972 года Гонсалес дошел до полуфинала чемпионата Королевского клуба в возрасте 44 лет и лидировал в партии против Джона Пейша, когда он был дисквалифицирован судьей турнира после спора о замене линейного судьи. [118] [119]

1973

На South Orange в августе Гонсалес обыграл Джона Ллойда , Сэнди Майера и Пола Геркена (все игроки более чем на двадцать лет моложе его самого), прежде чем проиграть в полуфинале Виджею Амритраджу . [120] Гонсалес сделал свой последний выход в турнирах Большого шлема в одиночном разряде, проиграв в первом раунде Открытого чемпионата США Тому Оккеру . В сентябре Гонсалес проиграл во втором раунде чемпионата юго-запада Тихого океана в Лос-Анджелесе Джимми Коннорсу . [121]

Наследие

Гонсалес был занесен в Международный зал теннисной славы в Ньюпорте в 1968 году.

Калифорнийский государственный университет в Лос-Анджелесе в 2013 году назвал свой Теннисный центр Теннисным центром Рози Казальс / Панчо Гонсалес [122].

Сообщается, что Гонсалес стал первым теннисистом, заработавшим полмиллиона долларов призовых за карьеру. [123] [124] [125] К середине 1965 года он заработал 740 000 долларов, не считая дохода от рекламы продукта, выступлений, уроков и тому подобного. [126]

Личная и семейная жизнь [ править ]

Родители Гонсалеса, Мануэль Антонио Гонсалес и Кармен Alire Алонсо, мигрировавшие из мексиканского штата в Чиуауав США в начале 1900-х гг. Гонсалес родился в 1928 году и был старшим из семи детей. Крамер пишет, что «Горго не был бедным американцем мексиканского происхождения, как думают люди. Он происходил не из богатой семьи, а из стабильного среднего класса, вероятно, очень похожего на меня. У него была отличная мать, и всегда был теплое чувство семейной преданности. Во всяком случае, в детстве он мог быть испорчен. Жалко, что он подвергся дискриминации из-за своего мексиканского происхождения ". Однако, согласно другим источникам, отец Гонсалеса работал маляром, и он, вместе со своими шестью братьями и сестрами, вырос в районе рабочего класса. В своей автобиографии Гонсалес заявляет: «У нас в доме было мало предметов роскоши. Еды не было в изобилии, но она была простой и сытной, и мы никогда не голодали.Наша одежда была просто одеждой - недорогой, но чистой ».[127]

У Гонсалеса был длинный шрам на левой щеке, который, согласно его автобиографии, некоторые представители средств массовой информации 1940-х годов приписывали тому, что он был мексиканско-американским пачуко и, следовательно, участвовал в боях на ножах . Это было еще одним оскорблением, которое озлобило Гонсалеса на средства массовой информации в целом. Шрам на самом деле был результатом прозаической уличной аварии в 1935 году, когда ему было семь лет: слишком быстро толкнув скутер, он врезался в проезжающую машину, и его щека была разорвана ручкой двери. В результате он провел две недели в больнице.

Друзья и родственники называли Гонзалеса либо «Ричардом», либо «Рикардо». Будучи ребенком латиноамериканских родителей из рабочего класса, юный Ричард хорошо осознавал социальные предрассудки своего времени. Сообщается, что ему не нравилось прозвище «Панчо», так как это был распространенный уничижительный термин, используемый в то время в отношении американцев мексиканского происхождения. [128] В испаноязычном сообществе имя «Панчо» традиционно дается только людям, чье имя «Франсиско», как это было в случае с теннисным соперником Гонсалеса, Панчо Сегура .

Хотя его фамилия была правильно написана «Гонсалес», большую часть своей игровой карьеры он был известен как «Гонсалес». Лишь к концу его жизни правописание испанского языка стало использоваться регулярно. Крамер писал, что одна из жен Гонсалеса, Мадлен Дэрроу, «решила изменить свое имя. Мадлен обнаружила в кастильском высшем обществе, что причудливые семьи Гонсалеса пишут свое имя с буквой z в конце, чтобы отличить от hoi polloi (sic) Гонсалес. Значит, какое-то время это был Гонсалес, и даже сейчас вы иногда будете видеть, что это написание всплывает ". [129] Однако теория Крамера маловероятна, поскольку Гонсалес- это гораздо более распространенное написание этого имени в латиноамериканских общинах, чем англизированное «Гонзалес». В его автобиографии 1959 года, написанной призраком, повсюду используется «Гонсалес».

Гонсалес стал телевизионным комментатором ABC, что было редкостью на турнирах. Описанный как адекватный, но немотивированный комментатор, Гонсалес давал вдумчивые комментарии - часто великодушные, иногда резкие, всегда откровенные - о современных профессионалах, мало чем отличаясь от старого солдата, который предпочел умереть в бою, чем просто исчезнуть. [6]

На протяжении десятилетий Гонзалес зарабатывал 75000 долларов в год на контракте со Сполдингом на ракетки и мячи, но не мог ладить с персоналом компании. Наконец, в 1981 году, спустя почти 30 лет, Сполдинг отказался продлевать контракт. Он также был директором по теннису и директором турниров в Caesars Palace на Лас-Вегас-Стрип в течение 16 лет - еще одна прибыльная работа. В 1985 году он был уволен за отказ давать уроки игры жене своего босса. [13] Как писал С.Л. Прайс о Гонсалесе в статье Sports Illustrated за 2002 год: «Не было более идеального матча, чем Панчо и Вегас: и темные, и дурные, и жесткие, и подлые, и их невозможно игнорировать».

Гонсалес был женат и разводился шесть раз и имел девять детей: он женился на возлюбленной своего детства, Генриетте Педрин, 23 марта 1948 года; у них было трое детей. Он дважды женился на актрисе (и мисс Рейнголд 1958 года ) Мэделин Дэрроу (сестре Барбары Дэрроу ); у них было трое детей, включая девочек-близнецов; В настоящее время она живет в Долине Фонтанов. Он женился на своем стоматологе-гигиенисте Бетти в Беверли-Хиллз и имел дочь. Его последняя жена Рита - старшая сестра Андре Агасси , и у них был один сын. Согласно статье Прайса, отец Риты, Майк Агасси, настолько ненавидел Гонсалеса, что подумывал о его убийстве. [130]Гонзалес тренировал юную Риту, пока она не восстала против режима своего отца, который требовал 5 000 мячей в день, и сначала переехала, а затем вышла замуж 31 марта 1984 года за гораздо более старшего Гонсалеса. За много лет до этого Майк Агасси, уже будучи фанатиком тенниса, когда-то служил линейным судьей на одном из профессиональных матчей Гонсалеса в Чикаго. Гонзалес так строго упрекнул Агасси за предполагаемые неправильные вызовы, что Агасси ушел и сел на трибуну. [131]

Крамер говорит, что «Гонсалес, похоже, никогда не ладил со своими разными женами, хотя это никогда не мешало ему жениться ... Сегура однажды сказал:« Знаешь, самое приятное, что Горго когда-либо говорил своим женам, - «Заткнись» ». После 10-месячной борьбы с раком желудка Гонсалес умер 3 июля 1995 года в Лас-Вегасе в возрасте 67 лет в бедности и почти без друзей, разлученный со своими бывшими женами и детьми, за исключением Риты и их сына Скайлара. [132] Андре Агасси оплатил его похороны. [133]

Гонсалес играл в теннис с актером Робертом Редфордом , пока Редфорд рос. [134]

Теннисное наследие [ править ]

За свою профессиональную карьеру Гонсалес восемь раз выигрывал чемпионат США среди профессионалов , включая версию USPLTA в Лос-Анджелесе в 1954 году, и Cleveland World Pro еще семь раз (Гонсалес выигрывал соревнования в Кливленде девять раз), профессиональный титул Уэмбли в Лондоне четыре раза. , и Турнир чемпионовтрижды (1957 Forest Hills, 1958 Forest Hills, 1959 Sydney White City), Los Angeles Masters трижды (1956, 1957, 1959), US Professional Indoor трижды (1950 Филадельфия, 1952 Филадельфия, 1964 White Plains), а также победа в семи профессиональных турах с участием всех лучших любителей, которые стали профессионалами. В это время Гонсалес был известен своей пылкой волей к победе, своей подачей пушечным ядром и всепобеждающей сеткой, комбинацией настолько мощной, что правила профессионального тура были на короткое время изменены, чтобы запретить ему продвигаться к сетке сразу после подачи. . Согласно новым правилам, возвращенная подача должна была отскочить до того, как подающий смог сделать свой первый удар, тем самым не давая Гонсалесу сыграть свою обычную подачу с залпом.игра. Он даже так выиграл, и правила были снова изменены. Крамер также попытался переместить линию обслуживания в ярд позади базовой линии; И снова Гонсалес все равно выиграл. [135]

Примерно 14 лет, с 1920 по 1934 год, Билл Тилден считался величайшим игроком всех времен. С 1952 по 1961 год Гонсалес считался лучшим в то время, некоторые говорили, что он отобрал корону у Тильдена. [136] Гонзалес был признан одним из величайших в истории этого вида спорта. [137] Он занимал первое место в мире по теннису в течение восьми лет. [138] В Зале теннисной славы говорится, что Гонсалес «поднялся до первой строчки мирового рейтинга, удерживая это высокое положение в течение рекордных восьми лет с 1952 по 1960 год». [139] Другие источники утверждают, что Гонсалес был номером один в мире в течение восьми лет. [140] [141] [142]Теннисные рейтинги за тот восьмилетний период составлялись теннисными писателями, промоутерами и игроками и не выпускались на регулярной основе. Только в 1959 году в этот период появилась балльная система для определения первого места в рейтинге. Современные рейтинги того периода, в которых Гонсалес занимает первое место в профессиональном мире, приведены за семь разных лет: 1953 год (Комитет игроков Кливлендского мирового профи), 1954 год (Международная ассоциация теннисистов), 1955 год (теннис и бадминтон), 1956 (Джек Марч), 1958 (Джек Марч), 1959 (личный список Джека Крамера, журнал L'Equipe), 1960 (личный список Джека Крамера).

Артур Эш назвал Гонсалеса «единственным идолом, который у него когда-либо был». [143] Аллен Фокс сказал: «Панчо Гонсалес был если не лучшим игроком всех времен, то определенно одним из лучших». [144] В статье 1972 года о воображаемом турнире среди великих игроков всех времен Джин Скотт описал, как Гонсалес с четвертым сеяным расстроил Билла Тилдена в полуфинале, а затем использовал свою подачу, чтобы обыграть Рода Лейвера в финале. [145] [146]

Теннисный комментатор, журналист и писатель Бад Коллинз , редактор « Истории тенниса » (2016), находится под охраной. Он пишет, что Гонсалес был «вероятно не хуже всех, кто когда-либо играл в эту игру, если не лучше». Однако он также заявляет, что Род Лейвер «будет известен как, возможно, величайший игрок всех времен». и называет Билла Тилдена «возможно, величайшим игроком из всех». [147]

С другой стороны, Джек Крамер, который стал игроком мирового класса в 1940 году, а затем сильно обыграл Гонсалеса в первый год его профессиональной карьеры, заявил, что, по его мнению, хотя Гонсалес был лучше, чем Лавер или Сампрас [148], он был не так хорош, как Ellsworth Vines или Don Budge . Крамер, у которого были долгие и часто ожесточенные отношения с Гонсалесом, оценивает его только как одного из четырех игроков, которые уступают по его оценке Баджу и Вайнсу. [b] Крамер также заявил, что Бобби Риггс регулярно побеждал бы Гонсалеса, и поставил Риггса выше Гонсалеса.

В 2007 году, после смерти Гонсалеса и Хоуда, Крамер дал более высокую оценку обоим игрокам, включив их в пятерку лучших игроков всех времен, в хронологическом порядке Винс, Бадж, Гонсалес, Хоад и Федерер. Крамер выразил конкурентные отношения как с Гонсалесом, так и с Хоадом в течение своих лет в качестве тур-менеджера, но время смягчило его оценку их.

В начале 1986 года журнал Inside Tennis , издаваемый в Северной Калифорнии , посвятил части четырех выпусков длинной статье под названием «Турнир века» - воображаемому турниру, который определял величайший из всех времен. Они опросили 37 известных теннисистов, таких как Крамер, Бадж, Перри и Риггс, и таких наблюдателей, как Бад Коллинз [c]перечислить десять величайших игроков по порядку. Всего в списках десяти лучших 37 экспертов назвали 25 игроков. Затем журнал ранжировал их в порядке убывания по общему количеству присвоенных баллов. В восьмерку лучших по общему количеству очков с их количеством голосов, набранных за первое место, вошли: Род Лейвер (9), Джон Макинрой (3), Дон Бадж (4), Джек Крамер (5), Бьорн Борг (6), Панчо. Гонсалес (1), Билл Тилден (6) и Лью Хоад (1). Гонсалес занял шестое место среди лучших игроков, и только Аллен Фокс проголосовал за него как за величайшего игрока всех времен. [150]

В серии Tennis Channel «100 величайших игроков всех времен» в 2012 году Гонсалес занял 22-е место среди величайших теннисистов-мужчин всех времен, сразу после своих давних соперников по теннису Лью Хода (19-е) и Джека Крамера (21-е) и чуть впереди. Лакоста (23-е) и Джоковича (24-е).

После его смерти в статье Sports Illustrated говорилось: «Если бы земля была на кону в теннисном матче, человеком, которому вы хотите служить для спасения человечества, был бы Рикардо Алонсо Гонсалес». [3] Давний теннисный комментатор Бад Коллинз повторил это в 2006 году: «Если бы мне пришлось выбирать кого-то, кто будет играть за мою жизнь, это был бы Панчо Гонсалес». [151]

График результатов для крупных турниров [ править ]

Основная статья: Статистика карьеры Панчо Гонсалеса
Ключ
W F SFQF#РRRQ #АNH
(W) выиграл; (F) финалист; (SF) полуфиналист; (QF) четвертьфиналист; (#R) раунды 4, 3, 2, 1; (RR) этап циклического перебора; (Q #) квалификационный раунд; (А) отсутствует; (NH) не проводится. SR = частота забастовок (выигранные / выигранные события)
Титулы / СыграноКарьера WL% Побед в карьере
Турниры Большого шлемаЛюбительскоеПрофессиональныйОткрытая эра2/1744–1575%
1947 г.1948 г.1949 г.1950-1967 гг.1968 г.1969 г.1970 г.1971 г.1972 г.1973
АвстралийскийАААНевозможно соревноваться3RАААА0/12–167%
французкий языкААSFНевозможно соревноватьсяSFААААА0/29–282%
УимблдонАА4RНевозможно соревноваться3R4RА2R2RА0/510–567%
нас2RWWНевозможно соревноватьсяQF4R3R3R1R1R2/923–777%
Турниры Pro SlamПрофессиональный12/2661–1481%
19501951 г.1952 г.1953 г.1954 г.1955 г.1956 г.1957 г.1958 г.1959 г.1960 г.1961 г.1962 г.1963 г.1964 г.1965 г.1966 г.1967
США ProАRUFWWWWWWWАWАQFFSFАА8/1332–586%
Французский ProNHFNHSFААFААSFААА0/47–464%
Уэмбли ПроWWWFNHWSFSFААSFААSFААА4/922–581%

Основные финалы [ править ]

Турниры Большого шлема [ править ]

Одиночные игры: 2 (2 названия) [ править ]

РезультатГодЧемпионатПоверхностьПротивникСчет
Выиграть1948 г.Чемпионат СШАТрава Эрик Стерджесс6–2, 6–3, 14–12
Выиграть1949 г.Чемпионат СШАТрава Тед Шредер16–18, 2–6, 6–1, 6–2, 6–4

Турниры Pro Slam [ править ]

Одиночный разряд: 18 (12 титулов, 6 серебряных призеров) [ править ]

РезультатГодЧемпионатПоверхностьПротивникСчет
Выиграть1950Уэмбли ПроВ помещении Уэлби Ван Хорн6–3, 6–3, 6–2
Потеря1951 г.США ProТрава Панчо Сегура3–6, 4–6, 2–6
Выиграть1951 г.Уэмбли ПроВ помещении Панчо Сегура6–2, 6–2, 2–6, 6–4
Потеря1952 г.США ProВ помещении Панчо Сегура6–3, 4–6, 6–3, 4–6, 0–6
Выиграть1952 г.Уэмбли ПроВ помещении Джек Крамер3–6, 3–6, 6–2, 6–4, 7–5
Выиграть1953 г.США ProВ помещении Дон Бадж4–6, 6–4, 7–5, 6–2
Потеря1953 г.Уэмбли ПроВ помещении Фрэнк Седжман1–6, 2–6, 2–6
Выиграть1954 г.США ProЦемент Панчо Сегура6–4, 4–6, 2–6, 6–2, 6–4
Выиграть1955 г.США ProВ помещении Панчо Сегура21–16, 19–21, 21–8, 20–22, 21–19
Выиграть1956 г.США ProВ помещении Панчо Сегура21–15, 13–21, 21–14, 22–20
Потеря1956 г.Французский ProГлина Тони Траберт3–6, 6–4, 7–5, 6–8, 2–6
Выиграть1956 г.Уэмбли ПроВ помещении Фрэнк Седжман4–6, 11–9, 11–9, 9–7
Выиграть1957 г.США ProВ помещении Панчо Сегура6–3, 3–6, 7–5, 6–1
Выиграть1958 г.США ProВ помещении Лью Хоад3–6, 4–6, 14–12, 6–1, 6–4
Выиграть1959 г.США ProВ помещении Лью Хоад6–4, 6–2, 6–4
Выиграть1961 г.США ProВ помещении Фрэнк Седжман6–3, 7–5
Потеря1961 г.Французский ProГлина Кен Розуолл6–2, 4–6, 3–6, 6–8
Потеря1964 г.США ProТрава Род Лейвер6–4, 3–6, 5–7, 4–6

Ссылки [ править ]

Заметки [ править ]

  1. ^ Сегура был действующим чемпионом этой версии US Pro, который последний раз проводился в 1951 году в Forest Hills [45] (был также Cleveland US Pro, описанный как таковой в современных сообщениях прессы и Джеком Крамером и Панчо Гонсалесом в их автобиографиях. Он также был одобрен Ассоциацией профессиональных теннисистов (PPAT) в начале 1950-х годов. [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55] » ) Американский профи 1951 года в Форест-Хиллз был предыдущим разом перед теннисным клубом Лос-Анджелеса 1954 года, когда победитель был награжден кубком Бенруса. [56] Кубок находился под юрисдикцией USPLTA. [57] [58]Промоутер из Кливленда, Джек Марч, в 1952 году подал заявку в USPLTA (организацию профессионалов обучения) с просьбой разрешить турнир в Кливленде в качестве профессионального игрока США, но не получил успеха и использовал термин International Pro, а с 1953 г. World Pro для своего турнира в Кливленде. [59] [60] [61] Американский профи 1954 года в Лос-Анджелесе будет единственным случаем, когда Гонсалес был награжден кубком Бенруса USPLTA. На чемпионате мира среди профессионалов в Кливленде были присуждены различные трофеи: Pilsner of Cleveland Trophy с 1951 по 1958 год, Leisy Brewing Trophy в 1959 году и Pepsi-Cola Trophy с 1960 по 1964 год. Джек Марч, как сообщается, предупреждал о судебных исках против Kramer в 1960 году, чтобы сохранить эксклюзивные права турнира в Кливленде на титул "World Pro Tennis Championships".[62] Крамер использовал название «Мировой профессиональный чемпионат по теннису», чтобы описать свои туры в своих брошюрах. Крамер сменил брошюру на «Мировую серию» для профессионального тура 1961 года. Марч продолжит выставлять счет на мероприятие в Кливленде как «World Pro» до его последнего выпуска в 1964 году.
  2. ↑ В своей автобиографии 1979 года Крамер считал лучшим из когда-либо существовавших либо Дона Баджа (для последовательной игры), либо Эллсворта Вайнса (на пике своей игры). Следующими четырьмя лучшими в хронологическом порядке стали Билл Тилден , Фред Перри , Бобби Риггс и Панчо Гонсалес. После этих шестерых появился «второй эшелон» Рода Лейвера , Лью Хода , Кена Розуолла , Готфрида фон Крамма , Теда Шредера , Джека Кроуфорда , Панчо Сегура , Фрэнка Седжмана , Тони Траберта , Джона Ньюкомба., Артур Эш , Стэн Смит , Бьорн Борг и Джимми Коннорс. Он чувствовал себя неспособным точно оценить Анри Коше и Рене Лакоста, но считал их одними из лучших. [149]
  3. ^ 37 были: Виджай Амритрадж , Артур Эш , Леннарт Бергелин (тренер Бьорна Борга ), Ник Боллеттьери , Норм Брукс, Дон Бадж , Ник Картер, Бад Коллинз , Эллисон Данциг , Дональд Делл , Клифф Дрисдейл , Аллен Фокс , Джон Гардинер , Дик Гулд , Слю Хестер , Билл Якобсен , Алан Кинг , Джек Крамер , Арт Ларсен , Род Лейвер , Боб Латс ,Барри Маккей , Марти Маллиган . Янник Ноа , Мануэль Орантес , Чарли Пасарелл , Фред Перри , Уитни Рид , Бобби Риггс , Вик Сейшас , Стэн Смит , Билл Талберт , Элиот Телчер , Тед Тинлинг , Тони Траберт , Деннис ван дер Меер , Эрик ван Диллен .

Цитаты [ править ]

  1. ^ a b "Панчо Гонсалес: запись матча за карьеру" . thetennisbase.com . Теннисная база . Проверено 3 ноября 2017 года .
  2. ^ "Панчо Гонсалес, Профиль Теннисного Зала Славы" . tennisfame.com .
  3. ^ a b «Ричард» Панчо «Гонсалес» . Международный зал теннисной славы . Проверено 17 июня 2017 года .
  4. ↑ Сай Райс (1959). Человек с ракеткой, Автобиография Панчо Гонсалеса . AS Barnes and Co. стр. 26. ASIN B000F79V9Y . 
  5. ↑ Сай Райс (1959). Человек с ракеткой, Автобиография Панчо Гонсалеса . AS Barnes and Co. стр. различные страницы. ASIN B000F79V9Y . 
  6. ^ a b c Джоэл Друкер (26 сентября 2008 г.). «Решимость раздражительного Гонсалеса на победу дорого обходилась» . ESPN.com . Проверено 23 мая 2011 года .
  7. ^ "The Natural: Вспоминая Панчо Гонсалеса" . Tennisnow.com .
  8. ^ «Ричард Гонсалес: 1928-1995: игрок в теннис» . biography.jrank.org .
  9. ^ Bercow (2014) , стр. 61
  10. ↑ Сай Райс (1959). Человек с ракеткой, Автобиография Панчо Гонсалеса . AS Barnes and Co. стр. 21. ASIN B000F79V9Y . 
  11. Перейти ↑ McCauley (2000) , p. 68
  12. ↑ Человек с ракеткой, Автобиография Панчо Гонсалеса, как сказал Сай Райс (1959), стр. 129
  13. ^ a b c d e Одинокий волк , SL Price, Sports Illustrated , 26 июня 2002 г.
  14. ^ "The Daily News (Нью-Йорк), 9 сентября 1947" . Газеты.com .
  15. ^ «Лос-Анджелес Таймс, 28 сентября 1947 года» . Газеты.com .
  16. ↑ Человек с ракеткой, Автобиография Панчо Гонсалеса, как сказал Сай Райс (1959)
  17. ^ "Решимость раздражительного Гонсалеса на победу пришлось заплатить" . espn.co.uk .
  18. ^ Современная энциклопедия тенниса Бада Коллинза (1994), стр.594
  19. ^ "Питтсбург Сан Телеграф, 12 июня 1949" . Газеты.com .
  20. ^ Исторический словарь тенниса, Джон Грассо (2011)
  21. ^ Игра, Мои 40 лет в теннисе (1979), Джек Крамер с Фрэнком Дефордом ( ISBN 0-399-12336-9 ), стр. 177 
  22. ↑ Tennis Magazine , на странице 330 книги о теннисе , под редакцией Майкла Бартлетта и Боба Гиллена.
  23. ^ Игра, Джек Крамер с Фрэнком Дефордом (1981, издание Андре Дойча), стр. 199-200
  24. Перейти ↑ McCauley (2000) , p. 195
  25. ^ a b c Bercow (2014) , стр. 65
  26. ^ "Вечерний стандарт (Юнионтаун), 28 марта 1951" . Газеты.com .
  27. ^ "The Philadelphia Inquirer, 29 марта 1951" . Газеты.com .
  28. ^ "Detroit Free Press, 5 июля 1951" . Газеты.com .
  29. ^ Маленький Панчо: Жизнь легенды тенниса Панчо Сегура, Кэролайн Сибом (2009)
  30. ^ История профессионального тенниса, Джо МакКоли (2000)
  31. Перейти ↑ The San Francisco Examiner, 30 марта 1952 года . Газеты.com .
  32. ^ "Лос-Анджелес Таймс, 21 апреля 1952" . Газеты.com .
  33. ^ "Гардиан, 4 августа 1952" . Газеты.com .
  34. ^ "Гардиан, 27 сентября 1952" . Газеты.com .
  35. ^ "The Pittsburgh Press, 8 июня 1952" . Газеты.com .
  36. ^ "Теннисный зал славы био" . Проверено 21 апреля 2020 года .
  37. ↑ World Tennis, июнь 1953 г.
  38. ^ "Гардиан, 21 ноября 1953" . Газеты.com .
  39. ^ "Возраст, 24 ноября 1953" . Газеты.com .
  40. ↑ Tennis de France, февраль 1954 г., том 10, стр. 3, 4, 5
  41. ↑ Грегори Рут, «Ракетка Панчо и долгий путь к профессиональному теннису», Университет Лойолы, 2017. С. 292.
  42. ^ «Седжман и Гонсалес побеждают» . Лос-Анджелес Таймс . 2 мая 1954 г. с. 13, часть II.
  43. ^ а б Макколи (2000) , стр. 64
  44. ^ "Лос-Анджелес Таймс, 14 июня 1954" . Газеты.com .
  45. ↑ LA Times, 11 мая 1954 г., стр.58.
  46. ↑ Игра, Джек Крамер с Фрэнком Дефордом (1981, издание Андре Дойча), стр. 205
  47. ^ "The Philadelphia Inquirer, 20 декабря 1953" . Газеты.com .
  48. ↑ Гарольд Э. Донохью (июль 1956 г.). "Панчо Гонсалес: чемпион смешанных команд". Конкурс . п. 112.
  49. ^ "Corpus Christi Caller Times, 12 марта 1953" . Газеты.com .
  50. ^ "The Philadelphia Inquirer, 4 апреля 1953" . Газеты.com .
  51. ^ "Тампа Трибьюн, 11 апреля 1953" . Газеты.com .
  52. ^ "The Philadelphia Inquirer, 27 декабря 1953" . Газеты.com .
  53. ^ "Таймс (Шривпорт), 16 февраля 1956" . Газеты.com .
  54. ^ "Star Press (Манси), 18 марта 1957" . Газеты.com .
  55. ↑ Человек с ракеткой: автобиография Панчо Гонсалеса (1959), стр.111
  56. ↑ LA Times, 11 мая 1954 г., стр.58.
  57. ^ "Панчо Гонсалес получил лучший посев на турнире про нетто; Сегура второй" . Лос-Анджелес Таймс . 2 июня 1954 г. с. 2, часть IV.
  58. ^ «Гонзалес одерживает изнурительную победу над Сегурой с 5 сетами» . Лос-Анджелес Таймс . 14 июня 1954 г. с. 4, часть IV.
  59. ^ Ракетку, "Профессиональный Lawn Tennis Association Новости", февраль 1952
  60. ↑ New York Times, 4 мая 1958 г., Спортивная секция, стр. 2
  61. ↑ Sports Illustrated, 16 апреля 1956 г. https://vault.si.com/vault/1956/04/16/tennis-talk
  62. ↑ World Tennis, февраль 1960 г.
  63. Перейти ↑ McCauley (2000) , pp. 201–202
  64. Перейти ↑ McCauley (2000) , p. 202
  65. ^ История профессионального тенниса , Джо Макколи
  66. ^ Б Prescott Sullivan (15 декабря 1955). «Проигравший из теннисной серии Trabert-Gonzales Pro останется в холоде» . Экзаменатор из Сан-Франциско . С. 9–10, Раздел II.
  67. ^ Игра, Джек Крамер с Фрэнком Дефордом (1981, издание Андре Дойча)
  68. ↑ Джерри Маги (18 октября 2005 г.). "Легенда проигнорирована?" . Сан-Диего Юнион-Трибюн . signonsandiego.com . Проверено 23 мая 2011 года .
  69. ↑ LA Times, 30 июля 1956 г.
  70. ↑ McCauley, P. 204.
  71. ^ "Трибьюн (Скрэнтон), 17 сентября 1956" . Газеты.com .
  72. ^ "The Philadelphia Inquirer, 30 сентября 1956" . Газеты.com .
  73. ↑ The Daily Mail (Лондон), 1 октября 1956 г.
  74. ^ "Новости и обозреватель, Роли, 28 апреля 1957" . Газеты.com .
  75. ↑ Человек с ракеткой: автобиография Панчо Гонсалеса, рассказанная Сай Райсу (1959), стр.174
  76. ↑ Человек с ракеткой: автобиография Панчо Гонсалеса, рассказанная Сай Райсу (1959), стр.175
  77. ↑ Возраст, 11 января 1958 г.
  78. ↑ Вся информация об австралийском туре сRosewall взятаиз «Игры», «Мои 40 лет в теннисе» , страницы 225–228.
  79. ^ "Курьер-журнал, Луисвилл, 5 января 1958" . Газеты.com .
  80. ^ Теннисный миф и метод (1978), Ellsworth Vines и Gene Vier ( ISBN 9780670696659 ), стр. 
  81. ^ "Спортивный патруль" . Great Falls Tribune . 4 мая 1960 г. с. 15.
  82. ^ «Теннис ведет к Гонсалесу: австралиец Хоад обвиняет условия в проигрыше; Панчо изменил тактику» . Балтимор Сан . 3 апреля 1958 г. с. 16.
  83. ↑ Пол Ментон (21 апреля 1958 г.). «Спортопика» . Вечернее солнце . п. 26.
  84. ↑ Чарльз Джонсон (8 мая 1958 г.). "Мудрость о спорте" . Звезда Миннеаполиса . п. 73.
  85. ↑ Эд Коллинз (29 апреля 1958 г.). "Гонзалес переживет Хоада в матче Корнинг" . Звездный вестник . п. 16.
  86. ^ "Сидней Морнинг Геральд, 30 января 1958" Седжман Вин "(Спортивная секция)" . news.google.com .
  87. ^ "Дейли Репортер, Дувр, 1 июня 1959" . Газеты.com .
  88. ^ "The Sheboygan Press, 1 июня 1959" . Газеты.com .
  89. ^ "Корсика Daily Sun, 1 июня 1959" . Газеты.com .
  90. ^ "Wausau Daily Herald, 1 июня 1959" . Газеты.com .
  91. ^ "Marshfield News-Herald, 1 июня 1959" . Газеты.com .
  92. ^ "Gonzales Hoad H2H" . thetennisbase.com . Теннисная база . Проверено 26 июня 2019 года .
  93. ^ "Гонсалес Роузуолл H2H" . thetennisbase.com . Теннисная база . Проверено 26 июня 2019 года .
  94. ^ TennisBase 2017, соперничество hth
  95. ^ "Herald Statesman (Йонкерс, Нью-Йорк), 15 февраля 1960" . Открытки Фултона Нью-Йорка .
  96. ^ "Курьер-журнал, Луисвилл, 16 апреля 1960" . Газеты.com .
  97. ^ "Бостонский глобус, 4 мая 1961" . Газеты.com .
  98. ^ "Sports Illustrated, 8 июля 1963 г." Легенда умирает на дворе " " . vault.si.com .
  99. ^ "Sports Illustrated, 8 июля 1963 г." Легенда умирает на дворе " " . vault.si.com .
  100. ^ Игра, набор и матч: теннисный бум 1960-х и 70-х годов Герберта Уоррена Винда (1979)
  101. ^ Игра, Джек Крамер с Фрэнком Дефордом (1981, издание Андре Дойча), стр. 45
  102. ^ Bercow (2014) , стр. 64
  103. ^ "Лос-Анджелес Таймс, 24 января 1970" . Газеты.com .
  104. Перейти ↑ McCauley, p. 231
  105. ^ "The Journal News, White Plains, 1 июня 1964" . Газеты.com .
  106. ^ "Нью-Йорк Таймс, 1 июня 1964" . nytimes.com .
  107. ↑ Род Хамфрис (24 января 1965 г.). «Ветеран принимает одиночный разряд» . Сидней Морнинг Геральд . п. 62.
  108. ↑ Dallas Morning News, 22 апреля 1965 г.
  109. ^ Игра, Джек Крамер с Фрэнком Дефордом (1981, издание Андре Дойча), стр. 238–239
  110. ^ «Марк Кокс» . Ассоциация профессионалов тенниса (ATP).
  111. ^ "Новости журнала (Белые равнины), 6 июня 1968" . Газеты.com .
  112. ↑ Фрэнк Райли (ноябрь – декабрь 2003 г.). «10 величайших матчей открытой эры» . Теннис . ТеннисФорум . Проверено 23 мая 2011 года .
  113. ^ "Gonzales 'going' - снова" . Вечерний независимый . 29 сентября 1969 г. с. 4С.
  114. ^ Джон Барретт, изд .; и другие. Ежегодник World of Tennis 1971 . п. 142. ISBN. 978-0-354-09011-7.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов ( ссылка )
  115. ↑ The Los Angeles Times, 24 января 1970 г.
  116. ^ "Daily News-Post, Монровия, 27 сентября 1971" . Газеты.com .
  117. ^ "The Philadelphia Inquirer, 7 февраля 1972" . Газеты.com .
  118. ^ "Гонсалес дисквалифицирован в суде женщиной-рефери" . Вестник-журнал . AP. 23 июня 1972 г. с. А6.
  119. ^ "Bea Seal" . Телеграф. 1 февраля 2011 г.
  120. ^ "Ричард Панчо Гонсалес, 1973 Действия игрока" . atptour.com .
  121. ^ "Ричард Панчо Гонсалес, 1973 Действия игрока" . atptour.com .
  122. ↑ Pasadena Star News, 6 мая 2014 года . pasadenastarnews.com .
  123. ^ Shirley Povich (14 апреля 1961). "Этим утром". Вашингтон Пост . п. D1.
  124. ↑ Билл Ли (1 февраля 1961 г.). "Со злым умыслом ни к чему" . Хартфорд Курант . п. 3.
  125. ^ «Аяла пошел в профи, чтобы« бросить теннис » » . Пресс-секретарь-обозреватель . 24 сентября 1961 г. с. 20.
  126. ^ Мел Дурслаг (19 мая 1965). «Прирученный Панчо сталкивается с молодыми тиграми» . Philadelphia Inquirer . п. 49 - через Newspapers.com.
  127. ↑ Сай Райс (1959). Человек с ракеткой, Автобиография Панчо Гонсалеса . AS Barnes and Co. стр. 33. ASIN B000F79V9Y . 
  128. ^ Испаноязычные Magazine.c - ноябрь 2006 - Латинское форум архивация 15 октября 2007, в Wayback Machine
  129. ^ Игра, Мои 40 лет в теннисе (1979), Джек Крамер с Фрэнком Дефордом ( ISBN 0-399-12336-9 ), стр. 201 
  130. ^ "Sports Illustrated", 24 июня 2002 г., "Одинокий волк " " . vault.si.com .
  131. ^ "Sports Illustrated", 24 июня 2002 г., "Одинокий волк " " . vault.si.com .
  132. ^ "Панчо Гонсалес, чемпион США по теннису, умер в возрасте 67 лет" . Нью-Йорк Таймс .
  133. ^ Сибон, Кэролайн (2009). Маленький Панчо: Жизнь легенды тенниса Панчо Сегура . с. 174 и др. ISBN 9780803220416.
  134. ^ "Теннис внутри и Сандэнс Кид" . Архивировано из оригинала на 3 января 2011 года . Проверено 11 марта 2012 года .
  135. ^ Крамер, Джек (1981). Игра (Первое изд.). Лондон: Андре Дойч. п. 244. ISBN 0233973079.
  136. ^ "В честь Гонсалеса и его наследия" . Нью-Йорк Таймс . 5 сентября 2009 . Проверено 17 мая 2020 года .
  137. ^ «Панчо Гоназлез - 10 лучших теннисистов всех времен» . Sports Illustrated. Архивировано из оригинального 18 -го сентября 2010 года . Проверено 10 июня 2017 года .
  138. ^ "Панчо Гонсалес называет это прекращением" (пресс-релиз). UPI - Эрни Рид. 21 октября 1961 г.
  139. ^ "Теннисный зал славы био" . Проверено 21 апреля 2020 года .
  140. ^ "Естественный" . Теннис сейчас . Проверено 13 мая 2020 года .
  141. ^ "Документы на получение стипендии USTA" (PDF) . Проверено 13 мая 2020 года .
  142. ^ Макдугалл, Крис (2011). Артур Эш: великий теннисист и лидер движения за гражданские права . ABDO Publishing. п. 27.
  143. ^ "Одинокий волк, Sports Illustrated 24 июня 2002" .
  144. ^ «Ричард (Панчо) Гонсалес, возможно, величайший из них» .
  145. ^ Теннисная неделя, 1972
  146. ↑ Ира Берков (31 июля 1998 г.). «Спорт времени; Сила Лейвера? Нет Слабости» . Нью-Йорк Таймс .
  147. ^ Коллинз, Бад (2016). История тенниса Бада Коллинза (3 - е изд.). Нью-Йорк: New Chapter Press. С. 617–618, 639, 691–692. ISBN 978-1-937559-38-0.
  148. ^ "Одинокий волк, Sports Illustrated, 24 июня 2002" .
  149. ^ Крамер, Джек (1981). Игра: Мои 40 лет в теннисе . Лондон: Deutsch. С. 43–45. ISBN 978-0233973074.
  150. ^ Журнал Inside Tennis, 1986
  151. ^ "Пять лучших звезд мужского тенниса всех времен" . NBC Sports. Архивировано из оригинального 15 октября 2006 года . Проверено 17 июня 2017 года .

Источники [ править ]

  • Теннисный миф и метод (1978), Ellsworth Vines и Gene Vier ( ISBN 9780670696659 ) 
  • Крамер, Джек (1981). Игра: Мои 40 лет в теннисе . Лондон: Deutsch. ISBN 0233973079.
  • Макколи, Джо (2000). История профессионального тенниса . Виндзор: короткая книжная компания с ограниченной ответственностью.
  • Человек с ракеткой, Автобиография Панчо Гонсалеса, как сказал Сай Райс (1959)
  • Книга о теннисе (1981), отредактированная Майклом Бартлеттом и Бобом Гилленом ( ISBN 0-87795-344-9 ) 
  • Одинокий волк , SL Price, Sports Illustrated , 26 июня 2002 г.
  • Ежегодник World of Tennis 1971 (1971), Джон Барретт, Лондон
  • Сибом, Кэролайн (2009). Маленький Панчо . Линкольн и Лондон: Университет Небраски Press. ISBN 978-0-8032-2041-6.
  • Беркоу, Джон (2014). Теннисные Маэстро . Лондон: ISBN Biteback Publishing Ltd. 978-1-84954-512-9.

Внешние ссылки [ править ]

  • Панчо Гонсалес в Международном зале теннисной славы
  • Панчо Гонсалес в Ассоциации профессионалов тенниса
  • Панчо Гонсалес в Международной федерации тенниса
  • Панчо Гонсалес на Кубке Дэвиса
  • Панчо Гонсалес в IMDb
  • Изображение теннисистов Тони Траберта и Панчо Гонсалеса с Бинсом Рирдоном на обеде Bond Club в Лос-Анджелесе, Калифорния, 1955 год . Фотографический архив Los Angeles Times (коллекция 1429). Специальные коллекции библиотеки Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, Исследовательская библиотека Чарльза Э. Янга , Калифорнийский университет, Лос-Анджелес .