Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
«Ричард Йоркский» перенаправляется сюда. Чтобы узнать о принце в Тауэре, см. Ричарда Шрусберийского, герцога Йоркского .

Ричард Йоркский
Рисунок Ричарда, герцога Йоркского
Ричард Йоркский на фронтисписе книги Талбота Шрусбери , 1445 г.
Родившийся21 сентября 1411 г. [1] [2]
Умер30 декабря 1460 г. (49 лет)
Сандал Магна (в битве при Уэйкфилде ), Йоркшир
Захоронение30 июля 1476 г. [перезахоронение - первоначальное захоронение было в Понтефракте , дата неизвестна, но вскоре после его смерти] [3]
Церковь Святой Марии и Всех Святых, Фотерингей
СупругСесили Невилл
Проблема среди прочего
жилой домЙорк
ОтецРичард, граф Кембриджский
МамаЭнн Мортимер

Ричард Йоркский, 3-й герцог Йоркский (22 сентября 1411 - 30 декабря 1460), также известный как Ричард Плантагенет , был ведущим английским магнатом , правнуком короля Эдуарда III по отцу и прапраправнуком. того же короля через его мать . Он унаследовал обширные владения и служил в различных государственных учреждениях в Ирландии , Франции и Англии , стране, которой он в конечном итоге управлял как лорд-протектор во время безумия короля Генриха VI .

Его конфликты с женой Генриха, Маргарет Анжуйской и другими членами двора Генриха, а также его конкурирующие претензии на трон были ведущим фактором политических потрясений в Англии середины пятнадцатого века и главной причиной войн. роз . Ричард в конце концов попытался занять трон , но его отговорили, хотя было решено, что он станет королем после смерти Генриха. Но через несколько недель после заключения этого соглашения он погиб в бою . Двое из его сыновей, Эдуард IV и Ричард III , позже взошли на трон.

Спуск [ править ]

Герб Ричарда Йоркского, 3-го герцога Йоркского: великий квартал , 1-й и 4-й: королевские гербы Англии, различающиеся меткой из трех серебряных очков, каждое заряжено тремя торто ( разные руки его прадеда короля Эдуарда III (отца Эдмунда) Лэнгли, первый герцог Йоркский [4] [5] )), второй: Кастилия и Леон , третий: Мортимер расквартирования де Бург ; в целом инесекция Голландии, граф Кентский

Ричард Йоркский родился 22 сентября 1411 г. [6] в семье Ричарда, графа Кембриджского (1385–1415), и его жены Анны Мортимер (1388–1411). Оба его родителя были потомками короля Англии Эдуарда III (1312–1377): его отец был сыном Эдмунда, 1-го герцога Йоркского (основателя Дома Йорков ), четвертого выжившего сына Эдуарда III, тогда как его мать Энн Мортимер была правнучка Лайонела, герцога Кларенсского , второго сына Эдварда. После смерти в 1425 году бездетного брата Анны Эдмунда, графа Марча , эта родословная предоставила ее сыну Ричарду из дома Йорков., с притязаниями на английский престол, который, возможно, превосходил престол правящего Дома Ланкастеров , происходил от Джона Гонтского , третьего сына Эдуарда III. [7]

У Ричарда была единственная сестра Изабель . Мать Ричарда, Энн Мортимер умер во время или вскоре после его рождения, и его отец граф Кембриджский был обезглавлен в 1415 году для его части в Саутгемптон Заговор против Ланкастеров короля Генриха V . Через несколько месяцев после смерти отца бездетный дядя Ричарда, Эдвард, 2-й герцог Йоркский , был убит в битве при Азенкуре в 1415 году, и поэтому Ричард унаследовал титул и земли Эдварда, став 3-м герцогом Йоркским . [6] Меньший титул, но большие владения семьи Мортимер , наряду с их претензиями на трон, также перешли к нему после смерти его дяди по материнской линии.Эдмунд Мортимер, 5-й граф Марч , в 1425 году.

Ричард Йоркский уже имел серьезные претензии на английский престол, будучи генеральным наследником Эдуарда III, а также относился к тому же королю по прямой мужской линии происхождения . [8] Унаследовав обширные поместья Мортимеров, он также стал самым богатым и могущественным дворянином в Англии, уступая только самому королю. [9] Отчет показывает, что чистый доход Йорка только от валлийских и маршевых земель составлял 3 430 фунтов стерлингов (около 350 000 фунтов стерлингов на сегодняшний день) в 1443–1444 годах. [10]

Детство и воспитание [ править ]

После смерти графа Кембриджского Ричард стал подопечным короны. [11] Поскольку он был сиротой, его собственностью управляли королевские чиновники. Несмотря на заговор его отца против короля, наряду с его провокационным происхождением, которое в прошлом использовалось в качестве точки сплочения врагов Дома Ланкастеров, Ричарду было разрешено унаследовать свое семейное поместье без каких-либо юридических ограничений. Его значительные земли в качестве герцога Йоркского означали, что его опека была ценным подарком короны, и в декабре 1423 года она была продана Ральфу Невиллу, 1-му графу Вестморленда . [12]

Мало что записано о ранней жизни Ричарда. [6] Как королевский подопечный, в 1416 году он был помещен под опеку ланкастерского вассала сэра Роберта Уотертона , [11] под опекой которого он оставался до 1423 года, оставаясь в тени. [13] Затем, будучи подопечным графа Вестморленда, Йорк до совершеннолетия воспитывался в семейном очаге Невиллов . [14] Граф был отцом огромной семьи, имел двадцать два ребенка и имел много дочерей, нуждающихся в мужьях; по своему праву он обручил тринадцатилетнего Ричарда со своей девятилетней дочерью Сесили Невилл в 1424 году. Брак, который состоялся к октябрю 1429 года,[15] означало, что Ричард теперь был родственником большей части английской высшей аристократии, многие из членов которой сами вступили в брак с семьей Невиллов. [14] В октябре 1425 года, когда умер Ральф Невилл, он завещал опеку над Йорком своей вдове Джоан Бофорт . [6] К этому времени опека стала еще более ценной, так как Ричард унаследовал обширные поместья Мортимер после смерти графа Марча . [6]

В течение следующих нескольких лет Йорк все больше втягивался в круг вокруг молодого короля. [11] На 19 мая 1426 он был посвящен в рыцари в Лестере от Иоанна, герцог Бедфорд , младший брат короля Генриха V . [16] Он присутствовал на коронации в короля Генриха VI на 6 ноября 1429 года в Вестминстерском аббатстве , и 20 января 1430 он выступал в качестве констебль Англии на дуэли в присутствии короля в Smithfield . [15] Затем он последовал за Генрихом во Францию , присутствуя на его коронации каккороль Франции в Нотр-Даме в 1431 году. [15] Наконец, 12 мая 1432 года он перешел в наследство и получил полный контроль над своими имениями. [11] 22 апреля 1433 года Йорк был принят в рыцарский орден Подвязки .

Война во Франции [ править ]

Когда Йорк достиг совершеннолетия, во Франции разворачивались события, которые связывали его с событиями продолжающейся Столетней войны . Весной 1434 года Йорк присутствовал на большом заседании совета в Вестминстере, на котором была предпринята попытка примирить дядей короля, герцогов Бедфорда и Глостера (главы правительства регентства ), по поводу разногласий относительно ведения войны во Франции. [17] Завоевания Генриха V во Франции не могли продолжаться вечно, поскольку Англии нужно было либо завоевать больше территорий, чтобы обеспечить постоянное французское подчинение, либо уступить территорию для достижения урегулирования путем переговоров. В течениеГенрих VI был меньшинство, его Совет воспользовался слабостью Франции и союзом с Бургундией для увеличения владений Англии , но после Аррасского договора 1435 года Бургундия перестала признавать притязания английского короля на французский престол .

В мае 1436 года, через несколько месяцев после смерти Бедфорда, Йорк был назначен преемником его на посту командующего английскими войсками во Франции. [18] Назначение Йорка было одной из нескольких временных мер после смерти Бедфорда, чтобы попытаться сохранить французские владения до тех пор, пока молодой король Генрих VI не сможет взять на себя личное правление. [18] Его фактический отъезд был отложен из-за разногласий, касающихся условий его соглашений. Вместо того чтобы получить те же полномочия, которыми Бедфорд обладал как «регент», Йорк был вынужден довольствоваться меньшей ролью «генерал-лейтенанта и губернатора», из-за чего ему не разрешалось назначать крупных финансовых и военных чиновников. [19]

Йорк приземлился во Франции 7 июня 1436 года, высадившись в Онфлере . [20] Это было первое военное командование герцога. [21] Падение Парижа (его первоначальный пункт назначения) привело к тому, что его армия была перенаправлена ​​в Руан . Работая с капитанами Бедфорда, Йорк добился определенного успеха, вернув многие потерянные районы в Нормандии , установив при этом порядок и справедливость в герцогстве . [22] Кампании в основном проводил лорд Талбот , один из ведущих английских капитанов того времени, но Йорк также сыграл роль в остановке и обращении вспять наступления французов, отвоевав Фекам и ряд городов вПлатит де Ко . [20] [23]

Однако он был недоволен условиями, на которых он был назначен, так как ему приходилось изыскивать большую часть денег для оплаты своих войск и других расходов из своих имений. [24] Йорк стремился покинуть Францию, как только истечет его первоначальный двенадцатимесячный срок полномочий, но ему было приказано оставаться до прибытия его преемника, графа Уорика , и он не возвращался в Англию до ноября 1437 года. Несмотря на положение Йорка как одного из ведущих дворян королевства, по возвращении он не был включен в Совет Генриха VI . [25]

Снова Франция [ править ]

Генрих VI снова обратился к Йорку в 1440 году после провала мирных переговоров. 2 июля он был назначен лейтенантом Франции, на этот раз с теми же полномочиями, которые ранее были предоставлены покойному Бедфорду . Как и в 1437 году, Йорк мог рассчитывать на лояльность сторонников Бедфорда, включая сэра Джона Фастольфа , сэра Уильяма Олдхолла и сэра Уильяма ап Томаса . [26] Ему обещали годовой доход в размере 20 000 фунтов стерлингов для поддержки его положения. [27] Герцогиня Сесилия сопровождала его в Нормандию , а его дети Эдвард , Эдмунд и Елизавета родились в Руане..

Йорк достиг Франции в 1441 году и быстро двинулся вниз по Сене к Понтуазу , который был осажден французами . [23] Хотя Йорку не удалось вывести французов на бой, он и лорд Талбот - что должно было стать кульминацией военной карьеры Йорка [28] - провели блестящую кампанию, включившую несколько переходов через реки вокруг Сены и Уазы , преследуя их почти вверх. к стенам Парижа. [29] В конце концов, все усилия Йорка были напрасны, поскольку французы взяли Понтуаз штурмом в сентябре 1441 года. [29] Это было единственное военное действие Йорка во время его второго лейтенанта. [23]

В 1442 году Йорк продолжал удерживать оборону в Нормандии. [30] Он подписал договор с Изабеллой, герцогиней Бургундской , в Дижоне 23 апреля 1443 года, который установил бессрочное перемирие между Англией и Бургундией. [31] Финансирование военных действий становилось все более серьезной проблемой: хотя в 1441–1441 годах ему выплачивали ежегодную ренту в размере 20 000 фунтов стерлингов, Йорк не получал ничего больше от Англии до февраля 1444 года. [32]

Однако, в 1443 году Генрих VI поставил вновь созданный герцог Сомерсет , Джон Бофорт , отвечающая армии 8000 мужчин, изначально предназначенный для облегчения Гаскони . Это лишило Йорка столь необходимых людей и ресурсов в то время, когда он изо всех сил пытался удержать границы Нормандии . Не только это, но и условия назначения Сомерсета могли заставить Йорка почувствовать, что его собственная роль эффективного регента над всей ланкастерской Францией сведена к роли губернатора Нормандии. Английский истеблишмент в Нормандии выразил решительное несогласие с этой мерой [33], но делегация Йорка, посланная протестовать против этого решения, не увенчалась успехом. [34]Сама кампания Сомерсета также усугубила оскорбление: его поведение привело Англию к разногласиям с герцогами Бретани и Алансона , сорвав попытки Йорка (предпринятые в 1442–1443 годах) вовлечь англичан в союз французских дворян. [23] Армия Сомерсета ничего не добилась и в конце концов вернулась в Нормандию, где Сомерсет умер в 1444 году. Это могло быть началом ненависти, которую Йорк питал к семье Бофортов , обиды, которая позже переросла в гражданскую войну .

Английская политика теперь вернулась к мирному соглашению (или, по крайней мере, перемирию ) с Францией, поэтому оставшееся время Йорка во Франции было потрачено на рутинное управление и внутренние дела. [35] Йорк встретил Маргарет Анжуйскую , невесту Генриха VI, 18 марта 1445 года в Понтуазе . [35]

Роль в политике до 1450 г. [ править ]

Йорк, судя по всему, до своего окончательного возвращения в Англию в 1445 году не играл особой роли в английской политике. [36] Король Генрих VI, похоже, не хотел нанимать Йорка, который не был приглашен на первый королевский совет в конце 1969 года. регентство в ноябре 1437 г. [22]

Йорк вернулся в Англию 20 октября 1445 г. по окончании своего пятилетнего назначения во Франции. У него, должно быть, были разумные ожидания повторного назначения. Однако он стал ассоциироваться с англичанами в Нормандии, которые были против политики Совета Генриха VI по отношению к Франции, некоторые из которых последовали за ним в Англию (например, сэр Уильям Олдхолл и сэр Эндрю Огард ). В конце концов (24 декабря 1446 года) лейтенант перешел к Эдмунду Бофорту, 2-му герцогу Сомерсетского , который сменил своего брата Джона. В 1446 и 1447 годах Йорк присутствовал на заседаниях Совета Генриха VI и парламента , но большую часть своего времени он проводил в управлении своими поместьями на валлийской границе .

Отношение Йорка к сдаче Советом французской провинции Мэн в обмен на продление перемирия с Францией и французскую невесту для Генриха должно было способствовать его назначению 30 июля 1447 года лейтенантом Ирландии . В некотором смысле это было логичным назначением, поскольку Ричард также был графом Ольстером и имел значительные поместья в Ирландии , но это также был удобный способ выселить его из Англии и Франции . Срок его полномочий составлял десять лет, что исключало его возможность занять любую другую высокую должность в течение этого периода.

Внутренние дела удерживали его в Англии до июня 1449 года, но когда он, в конце концов, уехал в Ирландию , это было с Сесилией (которая в то время была беременна) и армией из около 600 человек. Это говорит о том, что предполагалось остаться на некоторое время. Однако, заявив, что у него нет денег для защиты английских владений, Йорк решил вернуться в Англию. Его финансовое положение действительно могло быть проблематичным, поскольку к середине 1440-х годов корона была должна ему 38 666 фунтов стерлингов [37] (что эквивалентно 31,6 миллионам фунтов стерлингов в текущей стоимости) [38], а доход от его имений снижался.

Лидер оппозиции, 1450–1453 гг. [ Править ]

Генрих VI (справа) сидит, в то время как герцоги Йоркские (слева) и Сомерсет (в центре) спорят.

В 1450 году поражения и неудачи английского королевского правительства за предыдущие десять лет вылились в серьезные политические волнения. В январе был линчеван Адам Молейнс , лорд- хранитель печати и епископ Чичестера . В мае главный советник короля Вильгельм де ла Поль, 1-й герцог Саффолк , был убит на пути в изгнание. Палата общин потребовал, чтобы король забрать многие из грантов земли и деньги , которые он сделал в своих любимцев.

В июне Кент и Сассекс подняли восстание. Во главе с Джеком Кейдом (взяв имя Мортимер ) они взяли под свой контроль Лондон и убили Джеймса Файнса, 1-го барона Сэя и Селе , лорд-верховного казначея Англии. В августе последние удерживаемые в Нормандии города пали от рук французов, и беженцы хлынули обратно в Англию.

7 сентября Йорк приземлился в Бомарисе , Англси . Уклонившись от попытки Генри перехватить его и собрав на своем пути последователей, Йорк 27 сентября прибыл в Лондон. После безрезультатной (и, возможно, жестокой) встречи с королем Йорк продолжил вербовку как в Восточной Англии, так и на западе. Насилие в Лондоне было таким, что Сомерсет, вернувшийся в Англию после краха английской Нормандии, был помещен в лондонский Тауэр для его собственной безопасности. В декабре парламент избран Йорк камергер , сэр Уильям Олдхолл, в качестве спикера .

Публичная позиция Йорка была позицией реформатора, требующего лучшего правительства и судебного преследования «предателей», потерявших северную Францию. Судя по его более поздним действиям, возможно, имелся и более скрытый мотив - разрушение Сомерсета, которого вскоре выпустили из Башни. Люди Йорка совершили несколько нападений на собственность и слуг герцога Сомерсетского, который должен был стать объектом нападения в парламенте. Йорк и его союзник, герцог Норфолк, прибыли в Лондон в ноябре с многочисленными грозными свитами. Лондонская мафия была мобилизована, чтобы оказать давление на сам парламент. [39] Тем не менее, несмотря на то, что Йорк получил другую должность, должность судьи леса к югу от Трента , он все еще не имел реальной поддержки вне парламента и его собственных властей.слуги . В апреле 1451 года Сомерсет был освобожден из Башни и назначен капитаном Кале . Когда один из советников Йорка, Томас Янг , член парламента от Бристоля , предложил признать Йорка наследником престола, его отправили в Тауэр, и парламент был распущен. [40] Генрих VI был побужден к запоздалым реформам [41], которые в некоторой степени помогли восстановить общественный порядок и улучшить королевские финансы. Разочарованный отсутствием политической власти, Йорк удалился в Ладлоу. [40]

В 1452 году Йорк сделал еще одну попытку завоевать власть, но не стал сам королем. Протестуя против своей лояльности, он стремился быть признанным наследником престола Генриха VI (Генрих был бездетным после семи лет брака), а также пытался уничтожить герцога Сомерсетского, которого Генрих, возможно, предпочел бы унаследовать от него, а не Йорка. Потомок Бофорта. Собрав людей на марше из Ладлоу, Йорк направился в Лондон и обнаружил, что городские ворота по приказу Генри заблокированы против него. В Дартфорде в Кенте, его армия превосходила численностью, и при поддержке только двух представителей знати ( графа Девона и лорда Кобэма)) Йорк был вынужден прийти к соглашению с Генри. Ему разрешили подать свои жалобы на Сомерсет королю, но затем его доставили в Лондон и после двух недель виртуального домашнего ареста заставили принести присягу на верность в соборе Святого Павла .

Защитник королевства, 1453–1455 [ править ]

К лету 1453 года Йорк, казалось, проиграл борьбу за власть. [42] Генри предпринял серию судебных поездок, наказывая арендаторов Йорка, которые были причастны к разгрому в Дартфорде. [43] Королева консорт , Маргарет Анжу, была беременна, и даже если она выкидыш , брак вновь облагороженным Эдмунд Тюдор, первый граф Ричмонд , чтобы Маргарет Бофорт предусматривал альтернативную линию преемственности. К июлю Йорк потерял оба своих офиса, лейтенанта Ирландии и юстиции леса к югу от Трента.

Затем, в августе 1453 года, у Генриха VI случился катастрофический психический срыв, возможно, вызванный известием о поражении в битве при Кастильоне в Гаскони , которое окончательно изгнало английские войска из Франции. [44] Он полностью перестал отвечать, не мог говорить, и его приходилось водить из комнаты в комнату. Совет пытался вести себя так, как если бы недееспособность короля была кратковременной, но в конце концов им пришлось признать, что что-то нужно делать. В октябре были разосланы приглашения на Большой совет , и хотя Сомерсет пытался исключить его, Йорк (главный герцог королевства) был включен. Опасения Сомерсета оказались обоснованными, поскольку в ноябре он был отправлен в Тауэр.

22 марта 1454 года кардинал Джон Кемп , канцлер , умер, что сделало дальнейшее правление от имени короля конституционно невозможным. Генри нельзя было убедить ответить ни на одно предложение относительно того, кто мог бы заменить Кемпа. [45] Несмотря на сопротивление Маргарет Анжуйской, Йорк был назначен Защитником Королевства и Главным советником 27 марта 1454 года. Назначение Йорком своего шурина Ричарда Невилла, 5-го графа Солсбери , канцлером имело большое значение. Всплеск активности Генриха в 1453 году заставил его попытаться остановить насилие, вызванное различными спорами между дворянскими семьями. Эти споры постепенно поляризовались вокруг давней вражды между Перси и Невиллом.. К несчастью для Генри, Сомерсет (и, следовательно, король) стал отождествляться с причиной Перси . Это привело Невиллов в объятия Йорка, который теперь впервые получил поддержку среди части знати.

Противостояние и последствия, 1455–1456 гг. [ Править ]

По словам историка Робина Стори : «Если безумие Генри было трагедией, его выздоровление было национальной катастрофой». [46] Когда он восстановил свой разум в январе 1455 года, Генрих потерял немного времени, чтобы обратить вспять действия Йорка. Сомерсет был освобожден и восстановлен в пользу. Йорк был лишен капитанства Кале (которое снова было предоставлено Сомерсету) и должности Защитника. Солсбери ушел с поста канцлера. Йорку, Солсбери и старшему сыну Солсбери, Ричарду Невиллу, 16-му графу Уорику , угрожали, когда 21 мая в Лестере был созван Большой совет.(вдали от врагов Сомерсета в Лондоне). Йорк и его родственники-Невиллы вербовали на севере и, вероятно, вдоль границы с Уэльсом. К тому времени, когда Сомерсет понял, что происходит, не было времени собрать большие силы для поддержки короля. [ необходима цитата ]

Как только Йорк повел свою армию к югу от Лестера, тем самым перекрыв путь к Великому Совету, спор между ним и королем относительно Сомерсета должен был быть разрешен силой. 22 мая король и Сомерсет прибыли в Сент-Олбанс с поспешно собранной и плохо экипированной армией численностью около 2000 человек. Йорк, Уорик и Солсбери уже были там с большей и лучше оснащенной армией. Что еще более важно, по крайней мере, некоторые из их солдат имели опыт частых приграничных стычек с Королевством Шотландия и иногда с мятежным народом Уэльса . [ необходима цитата ]

Последовавшая за этим Первая битва при Сент-Олбансе вряд ли заслуживает названия битвы. Возможно, всего 50 человек были убиты, но среди них были некоторые из видных лидеров ланкастерской партии, такие как сам Сомерсет, Генри Перси, 2-й граф Нортумберленд , и Томас Клиффорд, 8-й барон де Клиффорд . Таким образом, Йорку и Невиллам удалось убить своих врагов, а пленение короля Йорком дало ему шанс восстановить власть, потерянную в 1453 году. Было жизненно важно сохранить Генриху жизнь, поскольку его смерть привела бы к его смерти, а не в Йорк сам стал королем, но к правилу меньшинства двухлетнего сына Генриха Эдварда Вестминстерского. Поскольку поддержка Йорка среди знати была невелика, он не смог бы доминировать в Совете меньшинства во главе с Маргарет Анжуйской. [ необходима цитата ]

Находясь под стражей Йорка, король был возвращен в Лондон, вместе с Йорком и Солсбери, а впереди Уорвик нес королевский меч. 25 мая Генрих получил корону от Йорка, что стало явно символическим проявлением власти. Йорк сделал себя констеблем Англии и назначил Уорика капитаном Кале. Положение Йорка усилилось, когда часть знати согласилась присоединиться к его правительству, включая брата Солсбери Уильяма Невилла, лорда Фоконберга , который служил под началом Йорка во Франции. [ необходима цитата ]

До конца лета Йорк держал короля в плену либо в замке Хертфорд, либо в Лондоне (который будет возведен на престол в парламенте в июле). Когда парламент снова собрался в ноябре, трон был пуст, и было сообщено, что король снова заболел. Йорк возобновил работу Защитника; хотя он сдал его, когда король выздоровел в феврале 1456 года, казалось, что на этот раз Генрих был готов признать, что Йорк и его сторонники будут играть важную роль в управлении королевством. [ необходима цитата ]

Солсбери и Уорик продолжали служить советниками, а Уорик был утвержден капитаном Кале. В июне самого Йорка отправили на север, чтобы защитить границу от угрозы вторжения Джеймса II Шотландии . Однако король снова попал под контроль доминирующей фигуры, на этот раз заменить ее труднее, чем Саффолк или Сомерсет: до конца его правления королем будет королева Маргарет Анжуйская. [ необходима цитата ]

Непростой мир, 1456–1459 гг. [ Править ]

Хотя Маргарет Анжуйская теперь заняла место, которое раньше занимали Саффолк или Сомерсет, ее положение, по крайней мере сначала, не было таким доминирующим. Йорку продлили его звание лейтенанта Ирландии, и он продолжал посещать заседания Совета. Однако в августе 1456 года двор переехал в Ковентри , в самое сердце земель королевы. То, как теперь обращались с Йорком, зависело от того, насколько сильными были взгляды королевы. На Йорка смотрели с подозрением по трем причинам: он угрожал наследству молодого принца Уэльского ; очевидно, он вел переговоры о женитьбе своего старшего сына Эдуарда на правящей семье Бургундии ; и, как сторонник Невиллов, он вносил свой вклад в главную причину беспорядков в королевстве - вражду Перси-Невилл.

Здесь Невиллы сдали позиции. Солсбери постепенно перестал посещать заседания совета. Когда его брат Роберт Невилл , епископ Даремского , умер в 1457 году, новым назначением стал Лоуренс Бут . Бут был членом ближайшего окружения королевы. Перси пользовались большим уважением как при дворе, так и в борьбе за власть на шотландской границе .

Попытки Генри примирить фракции, разделенные убийствами в Сент-Олбансе, достигли апогея с Днем любви 25 марта 1458 года. Однако заинтересованные лорды ранее превратили Лондон в вооруженный лагерь, и публичные выражения дружбы, похоже, не имели места. длилась после церемонии.

Начинается гражданская война, 1459 г. [ править ]

В июне 1459 года в Ковентри был созван Большой совет . Йорк, Невиллы и некоторые другие лорды отказались явиться, опасаясь, что вооруженные силы, которым было приказано собраться в предыдущем месяце, были вызваны для их ареста. Вместо этого Йорк и Солсбери вербовали в своих крепостях и встретили Уорвика, который привел с собой свои войска из Кале , в Вустере . Парламент был вызван на встречу в Ковентри в ноябре , но без Йорка и Невиллов. Это могло означать только то, что их должны были обвинить в государственной измене.

Йорк и его сторонники подняли свои армии, но первоначально они были рассредоточены по всей стране. Солсбери отбил ланкастерскую засаду в битве при Блор-Хит 23 сентября 1459 года, в то время как его сын Уорвик уклонился от другой армии под командованием герцога Сомерсетского , после чего они оба присоединились к своим силам с Йорком. 11 октября Йорк попытался двинуться на юг, но был вынужден отправиться в Ладлоу. 12 октября, в битве при Ладфорд-Бридж , Йорк снова встретился с Генри, как и семь лет назад в Дартфорде . Войска Уорика из Кале отказались сражаться, и повстанцы бежали - Йорк в Ирландию , Уорик, Солсбери и сын Йорка Эдвард в Кале. [47]Жена Йорка Сесили и два их младших сына ( Джордж и Ричард ) были схвачены в замке Ладлоу и заключены в тюрьму в Ковентри.

Колесо фортуны (1459–1460) [ править ]

Полет Йорка пошел ему на пользу. Он все еще был лейтенантом Ирландии, и попытки заменить его потерпели неудачу. [48] Парламент Ирландии поддержал его, обеспечивая предложения военной и финансовой поддержки. Возвращение Уорика (возможно, непреднамеренное) в Кале также оказалось удачным. Его контроль над Ла-Маншем означал, что про-йоркистская пропаганда, подчеркивающая лояльность королю и осуждающая его злых советников, могла распространяться по всей южной Англии . Морское господство йоркистов было настолько велико, что Уорик смог отплыть в Ирландию в марте 1460 года, встретиться с Йорком и вернуться в Кале в мае. Контроль Уорвика над Кале оказал влияние на лондонских торговцев шерстью.

В декабре 1459 - Йорк, Уорвик и Солсбери страдал опале . Их жизни были потеряны, и их земли вернулись к королю; их наследники не наследуют. Это было самое суровое наказание, которое мог понести член знати, и Йорк оказался в той же ситуации, что и Генрих Болингброк (будущий король Генрих IV ) в 1398 году. Только успешное вторжение в Англию могло вернуть ему состояние. Предполагая, что вторжение было успешным, у Йорка было три варианта: снова стать Защитником, лишить наследства сына короля, чтобы Йорк добился успеха, или потребовать трон для себя.

26 июня Уорвик и Солсбери приземлились в Сэндвиче . Кентцы встали и присоединились к ним. Лондон открыл свои ворота в Невиллы 2 июля. Они двинулись на север, в Мидлендс , и 10 июля они победили королевскую армию в битве при Нортгемптоне (из-за предательства королевских войск) и захватили Генриха, которого они вернули в Лондон.

Йорк остался в Ирландии. Он не ступал в Англию до 9 сентября, а когда он это сделал, он действовал как король. Маршируя под руками своего прапрадеда по материнской линии Лайонела Антверпенского, 1-го герцога Кларенса , он вывесил знамя с гербом Англии, приближаясь к Лондону.

Парламент, созванный на собрание 7 октября, отменил все законы парламента Ковентри годом ранее. 10 октября Йорк прибыл в Лондон и поселился в королевском дворце. Войдя в парламент с поднятым перед собой мечом, он направился к пустому трону и возложил на него руку, как бы желая занять его. Он мог ожидать, что собравшиеся пэры провозгласят его королем, как они провозгласили Генриха Болингброка в 1399 году. Вместо этого воцарилась тишина. Томас Буркьер , архиепископ Кентерберийский , спросил, желает ли он видеть короля. Йорк ответил: «Я не знаю никого в этом мире, который не должен был бы прислуживать мне, а не я его». Этот властный ответ не произвел впечатления на лордов. [49]

На следующий день Ричард предъявил свои претензии на корону по наследству в надлежащей форме. Однако его узкая поддержка среди сверстников снова привела к неудаче. После недель переговоров лучшее, что можно было достичь, - это Акт согласия , по которому Йорк и его наследники были признаны преемниками Генри. Тем не менее, парламент сделал грант йоркские чрезвычайные полномочия исполнительной власти , чтобы защитить королевство и сделал его принц Уэльский (и граф Честер , герцог Корнуолл ) и лорд - протектор Англии [50] по 31 октября 1460. [51] С король эффективно находясь под стражей, Йорк и Уорик были фактическими правителями страны.

Финальная кампания и смерть [ править ]

Пока это происходило, ланкастерские сторонники сплотились и вооружались на севере Англии . [52] Столкнувшись с угрозой нападения со стороны Перси и с Маргарет Анжуйской, пытающейся заручиться поддержкой нового короля Шотландии Якова III , Йорк, Солсбери и второй сын Йорка Эдмунд, граф Ратленд , направились на север 2 декабря. . 21 декабря они прибыли в цитадель Йорка, Замок Сандал, и обнаружили, что ситуация ухудшается. Верные Генриху силы контролировали город Йорк , и близлежащий замок Понтефракт также находился во враждебных руках. Армией Ланкастеров командовали некоторые непримиримые враги Йорка, такие какГенри Бофорт, герцог Сомерсетский , Генри Перси, граф Нортумберленд и Джон Клиффорд , чьи отцы были убиты в битве при Сент-Олбансе, а также несколько северных лордов, которые завидовали богатству и влиянию Йорка и Солсбери на Севере.

30 декабря Йорк и его войска вышли из Замка Сандал. [53] Причины этого неясны; Они по-разному утверждали, что они были результатом обмана ланкастерских сил или предательства северных лордов, которых Йорк ошибочно считал своими союзниками, или простой опрометчивости Йорка. [54] Более крупные силы ланкастерцев уничтожили армию Йорка в битве при Уэйкфилде . Йорк погиб в бою . О точном характере его смерти сообщалось по-разному; он был либо без коня, ранен и сражался насмерть [55], либо был взят в плен, получил насмешливую корону из тростников и затем обезглавил. [56] Эдмунд изРатленд был перехвачен, когда он пытался бежать, и казнен, возможно, Клиффордом в отместку за смерть своего отца в Первой битве при Сент-Олбансе. Солсбери сбежал, но был схвачен и казнен на следующую ночь.

Йорк был похоронен в Понтефракте , но победоносные ланкастерские армии поставили его голову на пику и выставили над баром Micklegate в Йорке с бумажной короной. Его останки позже были перенесены в церковь Святой Марии и Всех Святых , Фотерингей . [57]

Наследие [ править ]

В течение нескольких недель после смерти Ричарда Йорка его старший выживший сын был провозглашен королем Эдуардом IV и, наконец, утвердил на троне Дом Йорков после решительной победы над ланкастерцами в битве при Таутоне . После временами бурного правления он умер в 1483 году, и ему наследовал его двенадцатилетний сын Эдуард V , которого через 86 дней сменил его дядя, младший сын Йорка, Ричард III .

Среди внуков Ричарда Йорка были Эдуард V и Елизавета Йоркская . Елизавета вышла замуж за Генриха VII , основателя династии Тюдоров , и стала матерью Генриха VIII , Маргарет Тюдор и Марии Тюдор . Все будущие английские монархи будут происходить из рода Генриха VII и Елизаветы, а значит, и от самого Ричарда Йоркского.

В литературе, Ричард появляется в Шекспира «s Генрих VI, часть 1 , в Генри VI, часть 2 и Генри VI, Часть 3 . [58]

Ричард Йоркский является героем популярного мнемоника «Ричард Йоркский дал битву напрасно», чтобы запомнить цвета радуги по порядку (красный, оранжевый, желтый, зеленый, синий, индиго, фиолетовый - ROYGBIV ).

Офисы [ править ]

  • Генерал-лейтенант и губернатор Франции (8 мая 1436 - 16 июля 1437, [59] 2 июля 1440 - 29 сентября 1445) [22]
  • Лорд-протектор Королевства Англии
  • Лейтенант Ирландии

Родословная [ править ]

Предки Ричарда Йоркского, 3-го герцога Йоркского
8. Эдуард III Англии
4. Эдмунд Лэнгли, 1-й герцог Йоркский
9. Филиппа Эно
2. Ричард Конисбургский, третий граф Кембриджский
10. Петр Кастильский
5. Изабелла Кастильская
11. Мария де Падилья
1. Ричард Плантагенет, третий герцог Йоркский
12. Эдмунд Мортимер, 3-й граф Марч
6. Роджер Мортимер, 4-й граф Марч
13. Филиппа, пятая графиня Ольстера
3. Энн Мортимер
14. Томас Холланд, 2-й граф Кент
7. Алианора Холланд
15. Элис Фицалан

Проблема [ править ]

Его двенадцать [60] детей с Сесили Невилл :

  1. Анна Йоркская (10 августа 1439 - 14 января 1476). Замужем за Генри Холландом, 3-м герцогом Эксетерским и Томасом Сент-Леже .
  2. Генрих Йоркский (10 февраля 1441, Хатфилд ; умер молодым).
  3. Эдуард IV Англии (28 апреля 1442 - 9 апреля 1483). Женат на Элизабет Вудвилл .
  4. Эдмунд, граф Ратленд (17 мая 1443 - 30 декабря 1460).
  5. Елизавета Йоркская (22 апреля 1444 г. - после января 1503 г.). Женат на Джоне де ла Поле, 2-м герцоге Саффолка (его первый брак, который позже был аннулирован, заключался в браке с леди Маргарет Бофорт, когда им обоим было около трех лет).
  6. Маргарет Йоркская (3 мая 1446 - 23 ноября 1503). Замужем за Карлом Смелым, герцогом Бургундским .
  7. Вильгельм Йоркский (родился 7 июля 1447 г., умер молодым).
  8. Иоанн Йоркский (родился 7 ноября 1448 г., умер молодым).
  9. Джордж, герцог Кларенс (21 октября 1449 - 18 февраля 1478). Женат на леди Изабель Невилл . Родители леди Маргарет Поул, графини Солсбери .
  10. Томас Йоркский (родился ок. 1451, умер молодым).
  11. Ричард III Английский (2 октября 1452 - 22 августа 1485). Женат на леди Энн Невилл , сестре леди Изабель, герцогини Кларенс.
  12. Урсула Йоркская (родилась 22 июля 1455 года, умерла молодой).

  • Анна Йоркская с мужем Томасом Сен-Леже

  • Эдуард IV

  • Елизавета Йоркская

  • Маргарет Йоркская

  • Джордж, герцог Кларенс

  • Ричард III

Сноски [ править ]

  1. ^ http://www.englishmonarchs.co.uk/plantagenet_20.htm
  2. ^ https://www.britannica.com/biography/Richard-3rd-duke-of-York
  3. ^ http://www.englishmonarchs.co.uk/fotheringhay.html
  4. ^ Знаки Каденции в британской королевской семье
  5. ^ Пинчес, Джон Харви; Пинчес, Розмари (1974), Королевская геральдика Англии, Геральдика сегодня, Слау, Бакингемшир: Hollen Street Press, ISBN  0-900455-25-X
  6. ^ а б в г д Джонсон 1988 , стр. 1.
  7. Перейти ↑ Watts 2004 .
  8. ^ Wolffe 2001 , стр. 240.
  9. Перейти ↑ Pugh 2001 , pp. 71, 74.
  10. Перейти ↑ Jacob 1961 , pp. 335, 465.
  11. ^ a b c d Уоттс 2004 , «Молодость и наследство».
  12. ^ Гриффитс 1981 , стр. 666-667.
  13. Перейти ↑ Griffiths 1981 , p. 666.
  14. ^ а б Гриффитс 1981 , стр. 667.
  15. ^ a b c Джонсон 1988 , стр. 2.
  16. Перейти ↑ Griffiths 1981 , pp. 80, 666.
  17. ^ Laynesmith 2017 , стр. 32.
  18. ^ a b Джонсон 1988 , стр. 28.
  19. Перейти ↑ Griffiths 1981 , p. 455.
  20. ^ a b Джонсон 1988 , стр. 29.
  21. Перейти ↑ Griffiths 1981 , p. 201.
  22. ^ a b c Wolffe 2001 , стр. 153.
  23. ^ a b c d Watts 2004 , «Служба во Франции».
  24. ^ Rowse 1998 , стр. 111.
  25. ^ Стори 1999 , стр. 72.
  26. Перейти ↑ Griffiths 1981 , pp. 459, 671.
  27. Перейти ↑ Griffiths 1981 , p. 459.
  28. ^ Laynesmith 2017 , стр. 41.
  29. ^ а б Вольф 2001 , стр. 154.
  30. Перейти ↑ Griffiths 1981 , p. 462.
  31. ^ Wolffe 2001 , стр. 169.
  32. ^ Wolffe 2001 , стр. 154–155.
  33. Перейти ↑ Griffiths 1981 , p. 467.
  34. Перейти ↑ Griffiths 1981 , p. 468.
  35. ^ a b Джонсон 1988 , стр. 46.
  36. ^ Уоттс 2004 , "Йорк и английская политика до 1450 года".
  37. ^ Стори 1986 , стр. 75.
  38. ^ Показатели инфляции Индекса розничных цен Великобританииоснованы на данных Кларка, Грегори (2017). «Годовой RPI и средний доход в Великобритании с 1209 г. по настоящее время (новая серия)» . Измерительная ценность . Дата обращения 2 февраля 2020 .
  39. Перейти ↑ Hicks 1998 , p. 73.
  40. ^ а б Гриффитс 1981 , стр. 692.
  41. ^ Wolffe 2001 , стр. 248, 252.
  42. ^ Стори 1999 , стр. 103.
  43. Перейти ↑ Hicks 1998 , p. 83.
  44. ^ Wolffe 2001 , стр. 270.
  45. ↑ Гудвин, Джордж (16 февраля 2012 г.). Роковые цвета . Лондон: Феникс . С. 63–64. ISBN 978-0-7538-2817-5.
  46. ^ Стори 1999 , стр. 159.
  47. Перейти ↑ Goodman 1990 , p. 31.
  48. ^ Wolffe 2001 , стр. 320.
  49. ^ Rowse 1998 , стр. 142.
  50. ↑ Акт согласия , от Дэвиса, Джона С., Английские хроники правления Ричарда II, Генриха IV, Генриха V и Генриха VI , листы 208–211 (из Googlebooks, извлечено 15 июля 2013 г.)
  51. ^ Cokayne 1959 , стр. 908.
  52. Перейти ↑ Goodman 1981 , pp. 41–42.
  53. Перейти ↑ Johnson 1988 , p. 223.
  54. ^ Rowse 1998 , стр. 143.
  55. ^ Сэдлер, Джон (2011). Таутон: Битва за Вербное воскресенье, 1461 год . Pen & Sword Military. п. 60. ISBN 978-1-84415-965-9.
  56. ^ Сьюард, Десмонд (2007). Краткая история Войн роз . Лондон: Констебль и Робин. п. 85 . ISBN 978-1-84529-006-1.
  57. ^ Хейг, П. (2 июля 2014) [2001-08-01]. От Уэйкфилда до Тоутона (переиздание). Pen & Sword Military. ISBN 978-0-85052-825-1. стр. 31 и далее.
  58. ^ «Ричард Плантагенет, герцог Йоркский» . shakespeareandhistory.com/ . Проверено 19 мая 2013 года .
  59. Перейти ↑ Griffiths 1981 , p. 456.
  60. ^ Laynesmith, JL (2017). Сесили Герцогиня Йоркская , стр. Xx, 35. Bloomsbury Academic, Лондон. ISBN 9781350098787 . 

Ссылки [ править ]

  • Кокейн, Г. (1959). Г. Х. Уайт (ред.). Полное пэра . 12 (2-е изд.). Лондон: St. Catherine Press.
  • Гэрднер, Дж. (1896 г.). «Ричард, герцог Йоркский (1411–1460)»  . В Ли, Сидни (ред.). Национальный биографический словарь . 48 . Лондон: Smith, Elder & Co.
  • Гудман, А. (1981). Войны роз: военная деятельность и английское общество, 1452–1497 гг . Лондон: Рутледж и Кеган Пол. ISBN 978-0-7100-0728-5.
  • Гриффитс, Р.А. (1981). Правление короля Генриха VI . Лондон: Эрнест Бенн. ISBN 978-0-510-26261-7.
  • Харрис, Г.Л. (2004). «Ричард, граф Кембриджский (1385–1415)» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. DOI : 10.1093 / исх: odnb / 23502 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  • Харисс, Г.Л. (27 января 2005 г.). Формирование нации: Англия 1360–1461 гг . Новая оксфордская история Англии . Оксфорд: Clarendon Press. ISBN 978-0-19-822816-5.
  • Хикс, Массачусетс (1998). Уорвик Создатель Королей . Оксфорд: Blackwell Publishers. ISBN 978-0-631-16259-9.
  • Джейкоб, EF (1961). Пятнадцатый век, 1399–1485 . Оксфордская история Англии . 6 . Оксфорд: Clarendon Press. ISBN 978-0-19-821714-5.
  • Джонсон, Пол А. (1988). Герцог Ричард Йоркский 1411–1460 . Оксфорд: Clarendon Press (опубликовано 25 августа 1988 г.). ISBN 978-0-19-822946-9.
  • Лейнсмит, Дж. (13 июля 2017 г.). Сесили Герцогиня Йоркская . Bloomsbury Academic. ISBN 978-1-4742-7225-4.
  • Ричардсон, Д. (2011). Кимбалл Г. Эверингем (ред.). Великая хартия вольностей . 4 (2-е изд.). Солт-Лейк-Сити . ISBN 978-1-4609-9270-8.
  • Роскелл, Дж. (1965). Палаты общин и их спикеры в английских парламентах 1376–1523 . Издательство Манчестерского университета. ISBN 978-0-7190-0078-2.
  • Роуз, А.Л. (1998) [1966]. Босворт Филд и Войны роз (новое изд.). Военная библиотека Вордсворта. ISBN 978-1-85326-691-1.
  • Стори, Р.Л. (1999) [1966]. Конец дома Ланкастеров (пересмотренное 2-е изд.). Страуд: Sutton Publishing. ISBN 978-0-7509-2199-2.
  • Уоттс, Джон (2004). «Ричард Йоркский, третий герцог Йоркский (1411–1460)» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн) (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. DOI : 10.1093 / исх: odnb / 23503 . Архивировано из оригинала 16 июля 2018 года. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  • Вольф, Бертрам (2001) [1981]. Генрих VI . Английские монархи серии (изд. Йельского университета). Лондон: Издательство Йельского университета (опубликовано 10 июня 2001 г.). ISBN 978-0-300-08926-4.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Кертис, Эдмунд (1932). «Ричард, герцог Йоркский, как вице-король Ирландии, 1447–1460; с неопубликованными материалами о его отношениях с местными вождями». Журнал Королевского общества антикваров Ирландии . 7-я серия. 2 (2): 158–186. ISSN  0035-9106 . JSTOR  25513645 .
  • Флаэрти, В. (1876). Анналы Англии . Оксфорд и Лондон: Джеймс Паркер и компания. [1]
  • Гэрднер, Дж. (1911). "Йорк (Дом)"  . В Х. Чисхолм (ред.). Британская энциклопедия, 11-е изд. 28 . Издательство Кембриджского университета.
  • Гриффитс, Р.А. (1975). «Намерения герцога Ричарда Йоркского в 1450 году и истоки Войны роз». Журнал средневековой истории . 1 (2): 187–209. DOI : 10.1016 / 0304-4181 (75) 90023-8 .
  • Хей, П. (1997). Битва при Уэйкфилде . Sutton Publishing. ISBN 978-0-7509-1342-3.
  • Хиллиам, Дэвид (17 июня 2004 г.). Короли, королевы, кости и ублюдки (новая редакция). История Press. ISBN 978-0-7509-3553-1.
  • Джонсон, Пол А. (1981). Политическая карьера Ричарда, герцога Йоркского, до 1456 г. (доктор философии). Оксфордский университет. OCLC  556555037 .
  • Джонс, Майкл К. (1989). «Сомерсет, Йорк и Войны роз». Английский исторический обзор . 104 (411): 285–307. DOI : 10.1093 / ЭМК / CIV.CCCCXI.285 . JSTOR  571736 .
  • Кингсфорд, К. (1911). "Йорк, Ричард, герцог (1411–1460)"  . В Х. Чисхолм (ред.). Британская энциклопедия, 11-е изд. 28 . Издательство Кембриджского университета.
  • Льюис, Мэтью (2016). Ричард, герцог Йоркский: король по праву . Страуд: Amberley Publishing (опубликовано 15 апреля 2016 г.). ISBN 978-1-4456-4744-9.
  • Low, S .; Пуллинг, Ф., ред. (1910). "Йорк, Ричард, герцог" . Словарь истории английского языка . Кассел .
  • Пью, ТБ (1986). «Ричард Плантагенет (1411–1460), герцог Йоркский, в качестве наместника короля во Франции и Ирландии». В JG Rowe (ред.). Аспекты позднесредневекового правления и общества . Университет Торонто Пресс. С. 107–141. ISBN 978-0-8020-5695-5.
  • Пью, ТБ (2001). «Поместья, финансы и королевские устремления Ричарда Плантагенета (1411–1460), герцога Йоркского» . В М. А. Хикс (ред.). Революция и потребление в позднесредневековой Англии . Пятнадцатый век. 2 . Вудбридж : Бойделл Пресс. С. 71–88. ISBN 978-0-85115-832-7.
  • Уоттс, Дж. Л. (1996). Генрих VI и политика королевства . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-42039-6.
  • Уэбб, Альфред (1878). "Йорк, Ричард, герцог"  . Компендиум ирландской биографии . Дублин: М. Х. Гилл и сын. п. 575.
  • Вейр, А. (1996). Войны роз . Впервые опубликовано в 1995 году как Lancaster & York .CS1 maint: postscript ( ссылка )

Внешние ссылки [ править ]

  • Ричард, третий герцог Йоркский в Британской энциклопедии
  • «Ричард, герцог Йоркский» . Энциклопедия Люминариум .
  • «Ричард Плантагенет, герцог Йоркский» . Shakespeareandhistory.com . Архивировано из оригинального 11 сентября 2017 года.
  • «Миф о« Жанне Йоркской »или« Жанне Плантагенет » » . Блог об исследованиях общества Ричарда III . 26 апреля 2017.Комитетом под председательством Джоанны Лейнсмит .
Ричард Йоркский, третий герцог Йоркский
Дом Йорка
Кадетское отделение Дома Плантагенетов
Родился: 21 сентября 1411 г. Умер: 30 декабря 1460 г. 
Юридические офисы
Предшественник
герцога Глостера		 Правосудие в Эйре к югу от Трента
1447–1453 гг.		Преемник
герцога Сомерсетского
Политические офисы
Предшественник
герцога Бедфорда в
качестве регента		Генерал-лейтенант Франции
1436–1437 гг.		Преемник
графа Уорика
Предшественник
графа Сомерсета		Генерал-лейтенант Франции
1440–1445 гг.		Преемник
маркиз Дорсет
Предшественник
графа Шрусбери		 Лейтенант Ирландии
1447–1460 гг.		Преемник
герцога Кларенса
Пэра Англии
Предшественник
Эдвард		 Герцог Йоркский
1415–1460 гг.		Преемник
Эдвард Плантагенет
Предшественник
Ричард Конисбург		 Граф Кембриджский
1415–1460
Предшественник
Эдмунд Мортимер		 Граф марта
1425–1460
Пэра Ирландии
Предшественник
Эдмунд Мортимер		 Граф Ольстер
1425–1460		Преемник
Эдвард Плантагенет