Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Чтобы узнать о других людях по имени Ричард Райт, см. Ричард Райт (значения) .

Ричард Райт
Ричард Райт (вратарь Ипсвича) .jpg
Райт с Ипсвич Таун в 2009 году
Персональная информация
Полное имяРичард Ян Райт [1]
Дата рождения( 1977-11-05 )5 ноября 1977 года (43 года) [1]
Место рожденияИпсвич , Англия
Высота6 футов 2 дюйма (1,88 м) [1]
Позиция (я)Вратарь
Информация о клубе
Текущая команда
Манчестер Сити (тренер)
Молодежная карьера
0000 -1 995Ипсвич Таун
Старшая карьера *
ГодыКомандаПрограммы( Gls )
1995–2001Ипсвич Таун240(0)
2001–2002 гг.Арсенал12(0)
2002–2007 гг.Эвертон60(0)
2007–2008Вест Хэм Юнайтед0(0)
2008 г.→ Саутгемптон (аренда)7(0)
2008–2010 гг.Ипсвич Таун58(0)
2010–2011 гг.Шеффилд Юнайтед2(0)
2011–2012 гг.Ипсвич Таун1(0)
2012 г.Престон Норт Энд0(0)
2012–2016 гг.Манчестер0(0)
Общий379(0)
Национальная команда
1996 г.Англия до 18 лет1(0)
1997–2000Англия до 21 года15(0)
2000–2001Англия2(0)
* Матчи за взрослые клубы и голы учитываются только в национальных лигах.

Ричард Ян Райт (родился 5 ноября 1977 г.) - английский профессиональный футболист на пенсии , игравший в качестве вратаря . В настоящее время он работает тренером « Манчестер Сити» .

Он родился в Ипсвиче и перешел в « Ипсвич Таун» в качестве стажера, а в период с 1995 по 2001 год играл за клуб 298 раз. Затем он перешел в клуб Премьер-лиги « Арсенал» , а в 2002 году был подписан с « Эвертоном» , где провел пять лет. После короткого периода аренды у « Вест Хэм Юнайтед» с « Саутгемптоном» последовал трансфер обратно в Ипсвич. После непродолжительного пребывания в « Шеффилд Юнайтед» , третьего пребывания в «Ипсвиче» и непродолжительного пребывания в « Престон Норт-Энд» он присоединился к чемпионам Премьер-лиги « Манчестер Сити».на бесплатном трансфере в 2012 году. После четырех лет в «Сити», в течение которых он вообще не играл, он объявил о своем уходе в мае 2016 года. [2] Он остался в «Сити» в качестве тренера под руководством нового менеджера Пепа Гвардиолы . [3]

Он был членом Англии команды, заработав две шапки , и был включен в их состав команды на Евро - 2000 .

Клубная карьера [ править ]

Ипсвич Таун [ править ]

Райт родился в Ипсвиче , графство Саффолк, и 2 января 1995 года подписал профессиональный контракт с Ипсвич Таун после прохождения стажировки [1], и дебютировал в 17-летнем возрасте в победе со счетом 2: 0 дома в Ковентри-Сити в Май того года. [4] Сезон закончился вылетом «Ипсвича» из Премьер-лиги , а в следующих четырех матчах «Ипсвич» проиграл в плей-офф промоушена из Первого дивизиона Футбольной лиги . [5]

Он сыграл важную роль в сезоне 1999–2000 « Ипсвич», когда клуб продвинулся в плей-офф с пятой попытки. 29 мая 2000 года в финале плей-офф против Барнсли Ипсвич выиграл 4-2, с длинными удар Райта передается от Марка Стюарта для Ричарда Нейлор , чтобы поставить их 2-1 вверх. Райт реализовал пенальти , сфолив Крейга Хигнетта , но спас его от Даррена Барнарда . [5] В первом сезоне « Ипсвича» еще в высшем дивизионе он вдохновил их на 5-е место и попадание в Кубок УЕФА . [6]

Арсенал [ править ]

Райт присоединился к «Арсеналу» 5 июля 2001 года за 2 миллиона фунтов стерлингов. [7] Он подписал пятилетний контракт. Менеджер Арсен Венгер рассматривал его как давнего преемника Дэвида Симана, а также как более опытного соперника предыдущего второго вратаря Алекса Маннингера , который вскоре покинул клуб. [6]

Райт дебютировал в матче против Дерби Каунти 29 сентября, сохранив ничейный результат в победе со счетом 2: 0 на Pride Park, которая вывела его команду на вершину таблицы. [8] В своем дебютном матче против « Панатинаикоса» в Лиге чемпионов он отразил пенальти Ангелоса Басинаса и помог своей команде выиграть 2–1. [9] Несмотря на травму Моряка, которая дала ему возможность долго работать в команде, он не воспользовался этой возможностью, пробив мяч в свои ворота в домашнем поражении 4–2 от « Чарльтона Атлетик» 4 ноября при попытке очистить мяч. от Пола Кончески , [10] а затем две недели спустя он был виноват вСчетчик компенсированного времени Гаса Пойета в дерби в Северном Лондоне против « Тоттенхэм Хотспур» . [11] Четыре дня спустя он был заменен в перерыве из-за травмы в матче Лиги чемпионов УЕФА на выезде с Депортиво де ла Корунья , и его заменил вратарь молодежи Стюарт Тейлор в поражении со счетом 2: 0. [12] Он поскользнулся на третий выбор за Тейлором и играл в основном Кубка Англии матчей на оставшуюся часть сезона, вплоть до и включая полуфинал против Мидлсбро , [13] , хотя Seaman заменил его на финале , который Арсенал выиграл 2- 0 против Челси. Последний раз он выступал в «Арсенале» в последний день сезона 2001–02, одержав победу со счетом 4–3 над « Эвертоном» . Он закончил сезон 12 играми в чемпионате, что означает, что он заработал медаль победителя. [14] Всего Райт сыграл за «Арсенал» 22 матча. [15]

Эвертон [ править ]

После того, как Симэн продлил контракт на один год, Райт попытался выступить в первой команде в другом месте, и 24 июля 2002 года он переехал в «Эвертон» за начальные 3,5 миллиона фунтов стерлингов, которые, возможно, вырастут еще на миллион, если будет достигнуто определенное количество выступлений. [15]

На его Гудисон Парк дебют на 17 августа, он сделал ошибку и подарил гол в Les Фердинанд в 2-2 вничью с Тоттенхэм , [16] , но через неделю он отразил пенальти от Кевина Филлипса в 1-0 победе в Сандерленде . [17] После окончания сезона, 13 июня 2003 года ( пятница, 13-е ), он попал в аварию, когда упал со своего чердака и повредил плечо. [18]

В августе 2003 года в «Эвертон» появился ветеран Найджел Мартин . 13 сентября Райт ушел из-за травмы на 26-й минуте после возможной ничьей 2–2 против « Ньюкасл Юнайтед» . [19] Он перенес операцию на колене и пропустил оставшуюся часть сезона. [20]

В сезоне 2005–06 Мартин получил травму, но Райт вскоре получил травму во время разминки перед матчем с «Челси» 8 февраля 2006 года; большой знак предписывал игрокам использовать временные ворота для разминки, но он проигнорировал предупреждение и упал на знак, повредив лодыжку. [21] Несмотря на отставку Мартина, Райт оставался вторым в иерархии в сезоне 2006–07 после новоприбывшего Тима Ховарда . Всего он сыграл 71 игру за «Эвертон», но только две в своей последней кампании. [22]

Вест Хэм Юнайтед [ править ]

Райт был освобожден Эвертоном в конце 2006-07 сезона, [23] и подписал контракт Вест Хэм 4 июля 2007 года [22] Во- вторых, выбор Роберт Грин , он дебютировал молотки 28 августа в 2 –1 победа над « Бристоль Роверс» во втором раунде Кубка лиги. [24]

20 марта 2008 года, сыграв только две дальнейшие игры Кубка лиги за «Вест Хэм», он присоединился к « Саутгемптону» из чемпионата в месячной аренде, поскольку все их первые три вратари были недоступны из-за травмы. [25] Два дня спустя он дебютировал в домашней нулевой ничьей с « Ковентри Сити» . [26] 18 апреля кредит был продлен до конца сезона 2007-08 гг. [27], в общей сложности он сыграл семь матчей за «Святых».

Вернуться в Ипсвич [ править ]

Райт вернулся в Ипсвич 21 июля 2008 года за нераскрытую плату по двухлетнему контракту с возможностью третьего года. [28] Затем он сделал свой 300-й матч за «Ипсвич» в поражении со счетом 4–1 против « Уиган Атлетик» 23 сентября в третьем раунде Кубка лиги. Его прекрасные выступления за клуб в своем родном городе принесли ему награды «Игроки и болельщики» за сезон 2008–2009 годов. 1 декабря 2009 года Райт был исключен на срок до четырех месяцев после травмы колена, полученной во время победы со счетом 2: 1 над Кардифф Сити . [29] Райт был выпущен «Ипсвичем» в конце сезона 2009–10.

Шеффилд Юнайтед [ править ]

После непродолжительного пробного периода в сентябре 2010 года Райт присоединился к « Шеффилд Юнайтед» в рамках бесплатного трансфера по четырехмесячной краткосрочной сделке, которая была продлена до конца сезона. [30] Несмотря на это, Райт провел большую часть времени на Брамолл-лейн, получив травму, и сделал только два старта, оба раза выбывая из игры в середине игры из-за дальнейших травм. Его контракт был расторгнут с «Шеффилд Юнайтед» по обоюдному согласию в начале апреля 2011 года. [31]

Третье заклинание в городе Ипсвич [ править ]

Райт вернулся в Ипсвич летом 2011 года, чтобы тренироваться с клубом. Будучи под судом в других клубах, он произвел достаточно впечатления во время тренировки с «Ипсвичем», чтобы заслужить вызов в резерв, [32] в котором он участвовал в игре против « Колчестер Юнайтед» .

Райт повторно подписал контракт с клубом на свой третий период 23 ноября 2011 года. Ранее на этой неделе он заявил, что хочет вернуться в клуб: «Я люблю городской футбольный клуб Ипсвича, я не скрываю этого. Я думаю, что все знают. это, но на данный момент для меня там ничего нет - просто, вы просто продолжайте это и смотрите в другом месте. Если что-то изменится и что-то возникнет (в Ипсвиче), то я буду лжецом, если скажу, что не буду считай это, потому что я бы хотел. " [33] В своем третьем дебюте за клуб Райт трижды уступал в домашнем поражении со счетом 3–2 Редингу . [34]

Престон Норт Энд [ править ]

1 июля 2012 года Райт подписал контракт с « Престон Норт Энд» ; однако он покинул клуб всего через неделю до начала предсезонной подготовки, так как страдал от тоски по дому, так как не появлялся за клуб. [35]

Манчестер Сити [ править ]

После судебного разбирательства с « Колчестер Юнайтед» Райт подписал контракт с « Манчестер Сити» 30 августа 2012 года [36], совершив бесплатный трансфер и подписав однолетний контракт. 10 июля 2013 года Райт подписал с Сити продление на один год. [37] Несмотря на то, что он не выступал за клуб ни в одном из сезонов, он получил новый контракт на сезон 2014–15 за счет Костела Пантилимона . [38] Контракт был продлен на один год уже четвертый сезон подряд летом 2015 года. [39]

Райт оставался в списках «Манчестер Сити» в общей сложности четыре года, но никогда не появлялся в основной команде до того, как объявил о своем уходе 17 мая 2016 года. [2] Он остался тренером под руководством нового менеджера Пепа Гвардиолы . [40]

Международная карьера [ править ]

Райт дважды играл за сборную Англии , дебютировав в товарищеском матче против Мальты 3 июня 2000 года; он реализовал два пенальти , пропустив первый, когда выстрел Дэвида Каработта отскочил в сетку от его головы после удара о штангу, и спас вторую, снова от Каработта, на 88-й минуте, когда Англия выиграла 2–1. [41] Он был членом сборной Англии УЕФА Евро-2000 , где он был третьим выбором после Дэвида Симана и Найджела Мартина . [42]

15 августа 2001 года он заработал свой второй и последний матч за игру, заменив травмированного Дэвида Джеймса , который сам заменил Мартина в перерыве в товарищеском поражении со счетом 2: 0 от Нидерландов на « Уайт Харт Лейн» . Райт сохранил чистый лист, так как Англия уже проиграла 2: 0, когда он вышел. [43] [44]

Личная жизнь [ править ]

Тесть Райта, Джефф Хаммонд , забил два гола в 69 играх в Ипсвиче в период с 1970 по 1973 год. Его сын Гарри, который играет на той же позиции, подписал профессиональный контракт с Ипсвичем в свой 17-й день рождения, 4 ноября 2015 года. [ 45]

Статистика карьеры [ править ]

Клуб [ править ]

Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям [46]
КлубВремя годаЛигаКубок АнглииКубок лигиДругойОбщий
РазделениеПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦели
Ипсвич Таун1994–95премьер Лига300010-40
1995–96Первая дивизия230301000270
1996–97 [47]Первая дивизия40010502 [а]0480
1997–98 [48]Первая дивизия46040602 [а]0580
1998–99 [49]Первая дивизия46020402 [а]0540
1999–2000 [50]Первая дивизия46010403 [а]0540
2000–01 [51]премьер Лига3602060-44 год0
Общий2400130270902890
Арсенал2001–02 [52]премьер Лига12050104 [б]0220
Эвертон2002-03 [53]премьер Лига3301030-370
2003–04 [54]премьер Лига400000-40
2004–05 [55]премьер Лига702030-120
2005–06 [56]премьер Лига150100000160
2006-07 [57]премьер Лига100010-20
Общий600407000710
Вест Хэм Юнайтед2007-08 [58]премьер Лига000030-30
Саутгемптон (аренда)2007-08 [58]Чемпионат700000-70
Ипсвич Таун2008-09 [59]Чемпионат4602020-500
2009–10 [60]Чемпионат1200010-130
Общий580203000630
Шеффилд Юнайтед2010-11 [61]Чемпионат200000-20
Ипсвич Таун2011–2012 [62]Чемпионат100000-10
Манчестер2012–13премьер Лига0000000000
2013–14премьер Лига0000000000
2014–15премьер Лига0000000000
2015–16премьер Лига0000000000
Общий0000000000
Всего за карьеру380024041 год01304580
  1. ^ a b c d Выступления в плей-офф Первого дивизиона
  2. ^ Появления в Лиге чемпионов УЕФА

Международный [ править ]

Матчи и голы по национальной сборной и год [63]
Национальная командаГодПрограммыЦели
Англия2000 г.10
2001 г.10
Общий20

Почести [ править ]

Ипсвич Таун

  • Плей-офф Первого дивизиона Футбольной лиги : 2000 [64]

Арсенал

  • Премьер-лига : 2001–02 [65]
  • Кубок Англии : 2001–02 [1]

Индивидуальный

  • Команда года по версии PFA : 1998–99 Первый дивизион , 1999–2000 Первый дивизион [66]
  • Игрок года в городе Ипсвич : 2008–09 [66]
  • Игрок года по футболу в Ипсвиче : 2008–09 [67]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e Hugman, Barry J., ed. (2010). Кто есть кто футболистов ПФА 2010–11 . Эдинбург: Mainstream Publishing. п. 445. ISBN 978-1-84596-601-0.
  2. ^ a b Харрис, Джей (17 мая 2016 г.). «Манчестер Сити, подогреватель скамейки запасных Ричард Райт, наконец, уходит на пенсию» . uk.sports.yahoo.com . Проверено 27 сентября 2020 года .
  3. ^ Бреннан, Стюарт. «Вратарь« Ман Сити »Ричард Райт может остаться после прибытия Гвардиолы» . Вечерние новости Манчестера . Проверено 16 апреля 2018 года .
  4. ^ Браун, Джефф (7 мая 1995 г.). «Небо падает на Ковентри» . Независимый . Лондон . Проверено 7 мая 2009 года .
  5. ^ a b «Ипсвич наконец-то торжествует» . BBC Sport. 29 мая 2000 . Проверено 13 ноября 2015 года .
  6. ^ a b «Арсенал завершил подписание Райта» . BBC Sport. 5 июля 2001 . Проверено 15 июля 2007 года .
  7. ^ Хаусон, Ник (20 марта 2014 г.). "Эбуэ, Фримпонг и Рейес: Худший Арсенал Арсена Венгера XI" . International Business Times . Проверено 20 мая 2016 .
  8. ^ "Генри стреляет сверху" канониров " . BBC Sport. 29 сентября 2001 . Проверено 13 ноября 2015 года .
  9. ^ "Генрих провожает греков" . BBC Sport. 16 октября 2001 . Проверено 28 октября 2016 года .
  10. ^ "Чарльтон оглушит расточительный Арсенал" . BBC Sport. 4 ноября 2001 . Проверено 13 ноября 2015 года .
  11. ^ "Сол терпит поражение в дерби-розыгрыше" . BBC Sport. 17 ноября 2001 . Проверено 27 марта 2020 года .
  12. ^ "Депортиво нагромождает страдания Арсенала" . УЕФА. 21 ноября 2001 . Проверено 13 ноября 2015 года .
  13. ^ "Арсенал сломит храбрый Боро" . BBC Sport. 14 апреля 2002 . Проверено 27 марта 2020 года .
  14. ^ «Игры, в которые играл Ричард Райт в 2001/2002 году» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 17 ноября 2013 года .
  15. ^ a b «Райт соглашается на переезд Эвертона» . BBC Sport. 24 июля 2002 . Проверено 13 ноября 2015 года .
  16. ^ "Радзинский спасает Эвертон" . BBC Sport. 17 августа 2002 . Проверено 14 сентября 2015 года .
  17. ^ «Эвертон вытесняет черных кошек» . BBC Sport. 24 августа 2002 . Проверено 14 сентября 2015 года .
  18. ^ "Райт положительный после уродливой травмы" . BBC Sport. 17 июня 2003 . Проверено 13 ноября 2015 года .
  19. ^ "Фергюсон часто посещает Ньюкасл" . BBC Sport. 13 сентября 2003 . Проверено 13 ноября 2015 года .
  20. ↑ Стивенс, Ричард (18 сентября 2003 г.). «Травмы угрожают воротам« Эвертона » . Хранитель . Проверено 13 ноября 2015 года .
  21. ^ Brodkin, Джон (9 февраля 2006). «Роббен держится на ногах при падении Эвертона» . Хранитель . Лондон . Проверено 21 июля 2008 года .
  22. ^ a b "Вест Хэм подписывает вратаря Райта" . BBC Sport. 4 июля 2007 . Проверено 13 ноября 2015 года .
  23. ^ "Эвертон выпускает Pistone & Wright" . BBC Sport. 14 мая 2007 . Проверено 14 мая 2007 года .
  24. ^ "Бристоль Роверс 1-2 Вест Хэм" . BBC Sport. 28 августа 2007 . Проверено 13 ноября 2015 года .
  25. ^ "Святые подписывают Райта" . saintsfc.co.uk . Саутгемптон. 20 марта 2008 . Проверено 20 марта 2008 года .
  26. ^ «Саутгемптон 0–0 Ковентри» . BBC Sport. 22 марта 2008 . Проверено 13 марта 2008 года .
  27. ^ "Кредит Райт продлен" . saintsfc.co.uk . 18 апреля 2008 . Проверено 19 апреля 2008 года .
  28. ^ "Ипсвич повторно подписать вратаря Райта" . BBC Sport. 21 июля 2008 . Проверено 21 июля 2008 года .
  29. ^ "Хранитель города Ипсвич Ричард Райт уехал на четыре месяца" . BBC Sport . 1 декабря 2009 . Проверено 1 декабря 2009 года .
  30. ^ "Объединенная безопасная сделка Райта" . Шеффилд Юнайтед. 21 сентября 2010 года Архивировано из оригинала 24 сентября 2010 года . Проверено 22 сентября 2010 года .
  31. ^ "Выход шоу трио Шеффилд Юнайтед" . Europort.com . 7 апреля 2011 . Проверено 7 апреля 2011 года .
  32. ^ "Райт снова в синем, как резервы розыгрыша" . Независимый город Ипсвич. 23 августа 2011 . Проверено 22 сентября 2013 года .
  33. ^ "Никакого возвращения города Ипсвич для Ричарда Райта" . Зеленый Un 24. 22 ноября 2011 . Проверено 22 сентября 2013 года .
  34. ^ "Ипсвич 2-3 чтения" . BBC Sport. 26 ноября 2011 . Проверено 27 ноября 2011 года .
  35. ^ "Ричард Райт покидает Престон, ссылаясь на тоску по дому" . BBC Sport. 6 июля 2012 . Проверено 22 сентября 2013 года .
  36. ↑ Лакхерст, Сэмюэл (30 августа 2012 г.). "Манчестер Сити Знак ветеран вратарь Ричард Райт" . Huffington Post . Дата обращения 18 мая 2016 .
  37. ^ «Ричард Райт соглашается на продление на один год» . Манчестер Сити 10 июля 2013 года . Проверено 10 июля 2013 года .
  38. ↑ Линч, Дэвид (23 мая 2014 г.). «Городской релиз Пантилимон, Боята и Райт предложили новые сделки» . Вечерние новости Манчестера . Проверено 19 апреля 2015 года .
  39. ↑ Джолли, Ричард (1 июля 2015 г.). «Ричард Райт подписывает новый контракт с« Манчестер Сити »» . ESPN . Проверено 18 июля 2015 года .
  40. ^ Дойл, Ян. «Эвертон» готов сразиться с «Арсеналом» за то, чтобы этим летом сделать Микеля Артета менеджером » » . Ливерпульское Эхо . Проверено 16 апреля 2018 года . Ричард Райт, бывший голкипер «Эвертона», перешел в тренерский штаб, без особого шума ушел в отставку в 2016 году.
  41. ^ «Мальта против Англии: Часы» . BBC . 3 июня 2000 . Дата обращения 14 мая 2014 .
  42. ^ "Киган называет команду Евро 2000" . BBC Sport . Британская радиовещательная корпорация. 1 июня 2000. Архивировано 31 октября 2019 года . Дата обращения 16 мая 2020 .
  43. ^ "Голландия превосходит Англию" . BBC Sport . 15 августа 2001 . Проверено 23 ноября 2020 года .
  44. ^ "Англия 0 Нидерланды 2" . englandfootballonline.com . 15 августа 2001 . Проверено 23 ноября 2020 года .
  45. ^ "Сын вратаря Ричарда Райта подписывает профессиональную сделку с городом Ипсвич" . East Anglia Daily Times . 4 ноября 2015 . Проверено 13 ноября 2015 года .
  46. ^ "Статистика карьеры Ричарда Райта" . Футбольная база. Архивировано из оригинала 4 мая 2008 года . Проверено 30 декабря 2009 года .
  47. ^ "Игры, в которые играл Ричард Райт в 1996/1997" . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 18 июля 2015 года .
  48. ^ "Игры, в которые играл Ричард Райт в 1997/1998" . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 18 июля 2015 года .
  49. ^ «Игры, в которые играл Ричард Райт в 1998/1999» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 18 июля 2015 года .
  50. ^ "Игры, в которые играл Ричард Райт в 1999/2000" . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 18 июля 2015 года .
  51. ^ «Игры, в которые играл Ричард Райт в 2000/2001 году» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 18 июля 2015 года .
  52. ^ «Игры, в которые играл Ричард Райт в 2001/2002 году» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 18 июля 2015 года .
  53. ^ «Игры, в которые играл Ричард Райт в 2002/2003 году» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 18 июля 2015 года .
  54. ^ «Игры, в которые играл Ричард Райт в 2003/2004 году» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 18 июля 2015 года .
  55. ^ «Игры, в которые играл Ричард Райт в 2004/2005 году» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 18 июля 2015 года .
  56. ^ «Игры, в которые играл Ричард Райт в 2005/2006 году» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 18 июля 2015 года .
  57. ^ «Игры, в которые играл Ричард Райт в 2006/2007 годах» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 18 июля 2015 года .
  58. ^ a b «Игры, в которые играл Ричард Райт в 2007/2008 году» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 18 июля 2015 года .
  59. ^ «Игры, в которые играл Ричард Райт в 2008/2009 годах» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 18 июля 2015 года .
  60. ^ «Игры, в которые играл Ричард Райт в 2009/2010 гг.» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 18 июля 2015 года .
  61. ^ «Игры, в которые играл Ричард Райт в 2010/2011 гг.» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 18 июля 2015 года .
  62. ^ «Игры, в которые играл Ричард Райт в 2011/2012 гг.» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 18 июля 2015 года .
  63. ^ Ричард Райт в National-Football-Teams.com
  64. ^ "Ипсвич, наконец, торжествует" . Новости BBC. 29 мая 2000 . Проверено 25 сентября 2019 .
  65. ^ «Ричард Райт: Обзор» . Премьер-лига . Проверено 19 апреля 2018 года .
  66. ^ а б "Ричард Райт" . Англия Футбол онлайн . Проверено 2 октября 2017 года .
  67. ^ «Райт Игрок года Игроков» . TWTD. 21 апреля 2009 . Проверено 24 марта 2020 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Ричард Райт на Soccerbase
  • Ричард Райт в Soccerway
  • Ричард Райт из National-Football-Teams.com