Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Восходящее солнце - это роман Майкла Крайтона 1992 года. [2] [3] Это было его восьмое место под своим именем и восемнадцатое в целом, и повествует об убийстве вштаб-квартире вымышленной японской корпорации Накамотов Лос-Анджелесе . Книгу издал Альфред А. Кнопф . [4] Джиа Каранджи изображен на обложке.

Хотя на первый взгляд это детектив / детективный роман, « Восходящее солнце» затрагивает противоречивую тему японо-американских отношений и ставит под сомнение предпосылку о том, что прямые иностранные инвестиции в высокотехнологичные секторы США являются выгодными. На протяжении всей книги подчеркиваются различия между японским и западным мировоззрением, особенно в области бизнес-стратегии и корпоративной культуры. [5]

Краткое изложение сюжета [ править ]

Корпорация Накамото празднует торжественное открытие своей новой штаб-квартиры, Башни Накамото, в центре Лос-Анджелеса ; 45-й этаж здания наводнен знаменитостями, высокопоставленными лицами и местными политиками. На 46-м этаже 23-летняя Шерил Линн Остин найдена мертвой. Дело поручено лейтенанту Питеру Дж. Смиту, связному со специальными службами Департамента полиции Лос-Анджелеса (LAPD). По запросу к нему присоединяется капитан в отставке Джон Коннор, который жил в Японии и хорошо знаком с японской культурой .

По прибытии в Башню Накамото двое полицейских узнают от старшего офицера Тома Грэма, что японцы во главе с сотрудником Накамото Исигуро тормозят расследование, требуя присутствия связного. Хотя у них есть веские основания полагать, что яростный расист Грэм угрожает сорвать празднование, Коннору очевидно, что происходит сокрытие. Детективы понимают, что записи с камер видеонаблюдения на 46-м этаже таинственным образом исчезли, и охранники сознательно не помогают. Смит и Коннор посещают квартиру покойной мисс Остин, понимая, что она была любовницей японской якудза.. Похоже, что дом мисс Остин подвергся обыску вскоре после ее смерти. После нескольких посещений друзей и соратников мисс Остин и Накамото два детектива находят подозреваемого в Эдди Сакамуре, богатом японском плейбое из Киото. Тем не менее, эти двое склонны освободить его из-за предыдущих связей Эдди с Джоном Коннором. Коннор все еще может заставить Эдди передать свой паспорт.

Двух офицеров вызывают на вскрытие г-жи Остин; Следы улик убедительно свидетельствуют о японском убийце. После этого к Смиту и Коннору приближается Исигуро, который теперь представляет им, казалось бы, подлинные видео с камер наблюдения, которые показывают, что Сакамура является убийцей. Решив загадку, Коннор возвращается домой, чтобы отдохнуть, а Смит и Грэм отправляются задерживать Сакамуру. По прибытии в дом Эдди два детектива останавливаются двумя обнаженными женщинами, в то время как Эдди сбегает на Феррари. После погони на высокой скорости машина Эдди разбивается и загорается, убивая его.

На следующий день в газете публикуются передовые статьи, в которых действия Смита, Грэма и Коннора критикуются как расистские и обвиняются в жестокости полиции. Вскоре после этого Смиту звонит начальник полиции и официально объявляет о завершении расследования. Смит не удовлетворен и решает отнести записи в Университет Южной Калифорнии., чтобы сделать копии. Там Смит встречает Терезу Асакума, японскую студентку, которая является экспертом в области компьютеров и манипуляций с программным обеспечением. Она может быстро указать, что пленки действительно были копиями. После копирования записей Смит забирает Коннора после игры в гольф с несколькими японскими друзьями. На обратном пути в лаборатории USC два детектива получают от японцев выгодные взятки, в том числе членство в дорогом гольф-клубе и предложения по очень низкой цене на недвижимость. Они посещают и консультируются с компаниями и отраслями, связанными с Накамото, чтобы узнать больше о мотивах убийцы. Попутно они понимают, что они всего лишь пешки в гораздо более крупной политической и экономической «войне» между Америкой и Японией, и насколько Соединенные Штаты полагаются на Японию,которая доминирует в американской электронной промышленности. На протяжении всего расследования Коннор рассказывает Смиту об огромных культурных различиях между Японией и Америкой, а также о различных закулисных бизнес-тактиках, которые Япония использует для сохранения своего технологического превосходства над Америкой.

Наконец, они встречаются с сенатором США Джоном Мортоном, потенциальным кандидатом в президенты на предстоящих выборах. Они узнают, что Мортон яростно выступает против покупки японцами MicroCon, небольшой Кремниевой долины.компания по производству техники. В USC Смит и Тереза ​​пришли к выводу, что Эдди был создан японцами, которые изменили записи и вставили на них изображение Эдди. Они отменяют изменения, обнаруживая, что сенатор Мортон, очевидно, был настоящим убийцей, а Эдди был свидетелем. Коннор и Смит возвращаются в квартиру Смита, где обнаруживают Эдди Сакамуру живым; Человек, который был убит, был японским офицером службы безопасности по имени Танака, который находился в гараже Эдди в поисках пленок, после чего запаниковал и сбежал на машине Эдди, что привело к его смерти. Затем трио противостоит сенатору Мортону, который признается в своей роли в смерти Шерил Остин. Затем сенатор застрелился в ванной. Вскоре после этого приходит разъяренный Исигуро, чтобы противостоять Эдди и двум детективам.делая скрытые угрозы своей жизни. Как ни странно, Эдди реагирует спокойно, в результате чего Коннор приходит к выводу, что Эдди все еще хранит оригинальную копию записи с камер наблюдения. Затем Смит и Коннор отправляются в дом Эдди, где находят его замученным до смерти из-за местонахождения украденной ленты. Коннор подвозит Смита к нему домой.

Войдя в свою квартиру, Смит понимает, что Эдди оставил запись там. Прибывают люди Исигуро; он быстро приказывает своей няне спрятать дочь и себя в спальне наверху. Коннор пробирается обратно в квартиру Смита, неся бронежилет. Затем два детектива вступают в перестрелку с головорезами, и Смит получает выстрел в спину, хотя его жилет спасает ему жизнь.

На следующий день они смотрят ленту, которую оставил Эдди; Остин был все еще жив после того, как Мортон задушил его в акте сексуального удовольствия, но намеренно убит Исигуро после того, как Мортон и Эдди ушли. Они идут в Башню Накамото, чтобы задержать Исигуро во время важной встречи; Коннор связывает полицейского диспетчера, зная, что японцы следят за частотой и будут готовы к аресту. Сыщики показывают участникам митинга пленку с убийством; когда Исигуро видит, что все высшие японские руководители покинули конференц-зал, он совершает самоубийство, спрыгнув со здания. Решив загадку, Коннор отвечает на вопросы Смита, прежде чем отвезти его в квартиру. Затем рассказ заканчивается утверждениями Смита об Америке.будущее с Японией и наблюдение, что никто, похоже, не воспринимает всерьез потенциальные угрозы.

Персонажи из " Восходящего солнца" [ править ]

  • Лейтенант Питер Дж. Смит - офицер специальных служб Лос-Анджелеса [6], назначенный на это дело в качестве связного с азиатским сообществом. Он разведенный отец с двухлетней дочерью по имени Мишель.
  • Лейтенант Том Грэм - детектив полиции Лос-Анджелеса, отвечающий за расследование убийства на вечеринке по случаю открытия новой башни Накамото в центре Лос-Анджелеса. Звонит Смиту за помощью в его качестве офицера специальных служб. Имеет расовые предубеждения против японцев.
  • Фред Хоффманн - командир вахты в центре DHD [7] . Предлагает Смиту воспользоваться помощью бывшего офицера спецслужб капитана Джона Коннера на пенсии.
  • Капитан Джон Коннор - офицер в отставке, в бессрочном отпуске. Был первым SSO (связным) с LAPD. Некоторое время жил в Японии и является экспертом по японской культуре и деловой практике. Японские руководители настороженно относятся к нему, потому что знают, что он говорит по-японски и понимает нюансы японской культуры.
  • Шерил Линн Остин - жертва убийства. Проститутка из Техаса, тусовщица и одноразовая модель из Японии.
  • Акира Танака - офицер службы безопасности Накамото.
  • Масао Исигуро [8] - младший руководитель корпорации Накамото и посредник между Накамото и полиции Лос-Анджелеса по поводу убийства.
  • Эдди Сакамура - богатый японский плейбой, иногда сутенер, сын богатого человека из Японии, мелкий торговец наркотиками и защитник интересов бизнес-империи своего отца в Японии.
  • Эллен Фарли - помощник мэра, с которой Пит Смит недавно встречался.
  • Джером Филлипс - охранник Накамото, дежуривший во время расследования.
  • Тед Коул - охранник Накамото.
  • Сенатор Джон Мортон - сенатор, протестующий против влияния японской промышленности в Америке.
  • Йошида - генеральный директор Akai Ceramics America, дочерней компании Nakamoto, которая хочет купить MicroCon.
  • Боб Ричмонд - советник Акаи и Накамото, бывший помощник торгового представителя США в Японии.
  • Тереза ​​Асакума - японско-американская аспирантка профессора Сандерса и эксперт в области технологий визуализации.
  • Профессор Сандерс - специалист по визуализации.
  • Вилли «Ласка» Вильгельм - неэтичный репортер, освещающий это дело.
  • Лорен Дэвис - бывшая жена Смита и мать его дочери. Работает на районного прокурора.
  • Элейн - няня Мишель.

Имена Ивабучи , Морияма , Сираи (для некоторых руководителей в зале заседаний Накамото) и Коичи Ниши (псевдоним Эдди Сакамура, используемый для помощи полиции) взяты из фильма «Плохой сон» , который позже упоминается Коннором. не по названию.

Адаптации [ править ]

Рэндом Хаус сократил роман до аудиокниги, которую читал Кейт Зарабайка , которая длилась около трех часов.

Книга была адаптирована в фильме, 1993 релиз Rising Sun в главной роли Шон Коннери , как Коннор, Уэсли Снайпс , как Смит, Тиа Каррере как Asakuma и Харви Кейтель , как Грэм. Некоторые изменения были внесены в адаптацию сюжета к фильму. Кавказский Питер Смит был изменен на афроамериканца Вебстера («Уэбб») Смита, Исигуро стал Исихарой, а Тереза ​​стала Джинго. Кроме того, личность убийцы была изменена с Исигуро / Исихара на Боба Ричмонда, что отражено в решении к фильму. Фильм получил неоднозначные отзывы критиков, но имел коммерческий успех, собрав более 107 миллионов долларов по всему миру. [9]

Прием [ править ]

Рецензии на роман были неоднозначными, в основном из-за противоречивой темы. Нью - Йорк Таймс «s Кристофер Леманн-Хаупт дал роману смешанный обзор, говоря:«Проблема с Восходящего Солнца , очевидно , что в качестве серьезного дискурса о том, почему мы должны начать вести экономическую войну против Японии, книга слишком развлекая. И как развлечение это слишком поучительно ". [10]

« Чикаго Сан-Таймс» писала: «Он знал, что Восходящее Солнце взъерошит перья, резкая реакция стала неожиданностью. Вызовы его экономической концепции - что Соединенные Штаты продают свое будущее Японии - не материализовались. Вместо этого, он вспоминает. с явным раздражением американские критики назвали его расистом ". [11]

В некрологе Associated Press было процитировано его опровержение критики " Восходящего солнца" : "Поскольку я всегда пытаюсь иметь дело с данными, я отправился в турне, рассказывая об этом, и дал очень осторожные аргументы, и их ответ вернулся, «Ну, вы так говорите, но мы знаем, что вы расист». [12] Кроме того, Крайтон официально заявил, что намерен своим романом стать «тревожным сигналом» для американской промышленности и что он более критически относится к США, чем Япония. По словам активиста Гая Аоки«если это было его намерением, он с треском провалился», и «вместо этого каждый персонаж писал целыми страницами о том, насколько несправедливы японские методы ведения бизнеса [...] книга была очень односторонним взглядом на то, что японцы делают, говоря, что есть причина не доверять им и не любить их ". [13]

См. Также [ править ]

  • Антияпонские настроения

Заметки [ править ]

  1. ^ Roraback, Дик (1992-03-01). «Завоевание Америки: Восходящее солнце, Майкл Крайтон (Кнопф: 22 доллара; 355 стр.)» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 24 октября 2010 .
  2. ^ Уоррен, Тим. «Майкл Крайтон остается отстраненным от восходящего тепла« Восходящего солнца » » . baltimoresun.com .
  3. ^ "RISING SUN | Kirkus Reviews" - через www.kirkusreviews.com.
  4. ^ Паркер, Т. Джефферсон (1992-07-05). «ИНТЕРВЬЮ В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ: Майкл Крайтон: автор« Восходящего солнца »затрагивает самые мрачные страхи психики Америки» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 24 октября 2010 .
  5. ^ Джонс, Роберт А. (1992-02-12). «Японская трепка - новый прием» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 24 октября 2010 .
  6. ^ Роман постулирует, чтоофицеры связи специальных служб используются для работы с особыми ситуациями, такими как политики, известные артисты и высокопоставленные иностранные VIP-персоны, которые не говорят по-английски. Действительно, когда начинается роман, Смит пытается выучить японский язык по языковой записи, но его дочь хочет, чтобы он снова собрал мистера Картофельную голову, а тем временем он все еще смотрит (не слушает) игру «Лейкерс» по телевизору. Он также делает зловещие заявления о том, что японские компании выбирают SSL, если у них есть изменчивое (но скрытое) прошлое. Например, много лет назад Смит обнаружил тайник с наркотиками (который он не сможет зарегистрировать по закону) во время расследования домашнего беспорядка., но все равно взял крупную взятку. Если у SSL есть подобные инциденты в прошлом, они более контролируемы - если посредник обнаруживает что-то неудобное , его шантажируют, заставляя его сотрудничать.
  7. ^ Подразделение штаб-квартиры детективов (не описано в книге).
  8. ^ В соответствии с японскими обычаями Исигуро - это фамилия, но в японском контексте обычно указывается первой.
  9. ^ "Восходящее солнце" . Box Office Mojo . Проверено 2 декабря 2014 .
  10. ^ Леманн-Хаупт, Кристофер (1992-01-30). "Книги Таймс; расследование убийства, которое Япония хочет нераскрытым" . Нью-Йорк Таймс .
  11. ^ Dutka, Элейн (13 июня 1993). "Расистский рэп для автора" Rising Sun "ошеломляет" . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала на 5 ноября 2012 года . Проверено 14 июня 2012 года .
  12. Italie, Hillel (5 ноября 2008 г.). « Автор Парк Юрского периода“Майкл Крайтон Dies Рака» . Нью-Йорк: Ассошиэйтед Пресс.
  13. ^ Пейн, Роберт М. (март 1996). «Восходящее солнце: Интервью с активистом Гаем Аоки - Полное затмение Солнца» . Jump Cut: Обзор современных СМИ (40): 29–37.

Внешние ссылки [ править ]

  • "Восходящее солнце Майкла Крайтона (Автор)" . Киркус Обзоры . 15 января 1992 . Проверено 20 мая 2010 года .
  • Восходящее солнце , роман, написанный самим Крайтоном на его веб-сайте.