Ривердейл - американский подростковый телесериал, основанный на персонажах комиксов Арчи . Сериал был адаптирован для The CW главным креативным директором Archie Comics Роберто Агирре-Сакаса , а продюсером является Warner Bros. Television и CBS Television Studios при сотрудничестве с Berlanti Productions и Archie Comics. Первоначально задуманная как адаптация художественного фильма для Warner Bros. Pictures , идея была переосмыслена как телесериал для Fox . В 2015 году разработка проекта перешла в The CW, где сериал был заказан для пилотной версии. Съемки проходят в Ванкувере., Британская Колумбия . Сериал дебютировал 26 января 2017 года.
В сериале представлен ансамбль, основанный на персонажах комиксов Арчи, с Кей Джей Апа в роли Арчи Эндрюса ; Лили Рейнхарт в роли Бетти Купер , Камила Мендес в роли Вероники Лодж , Коул Спроус в роли Джагхеда Джонса , рассказчика сериала, Мадлен Петч в роли Шерил Блоссом , Эшли Мюррей в роли Джози Маккой , Ванесса Морган в роли Тони Топаза , Чарльз Мелтон в роли Реджи Мантл и Кейси Котткак Кевин Келлер .
7 января 2020 года сериал был продлен на пятый сезон, премьера которого состоялась 20 января 2021 года. [1] [2] 3 февраля 2021 года сериал был продлен на шестой сезон. [3] По состоянию на 17 марта 2021 года [Обновить]в эфир вышло 84 эпизода « Ривердейла» , в настоящее время идет его пятый сезон.
Обзор серии [ править ]
Время года | Эпизоды | Первоначально в эфире | Классифицировать | Среднее количество зрителей (в миллионах, включая DVR) | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Первый эфир | Последний эфир | ||||||
1 | 13 | 26 января 2017 г. | 11 мая, 2017 | 154 | 1,69 [4] | ||
2 | 22 | 11 октября 2017 г. | 16 мая 2018 г. | 173 | 2.11 [5] | ||
3 | 22 | 10 октября 2018 г. | 15 мая 2019 г., | 166 | 1,74 [6] | ||
4 | 19 | 9 октября 2019 г., | 6 мая 2020 | 122 | 1,35 [7] | ||
5 | 19 [8] | 20 января 2021 г. | TBA | TBA | TBA |
Эпизоды [ править ]
Сезон 1 (2017) [ править ]
Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Prod. код | Зрители в США (в миллионах) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | " Глава первая: берег реки " | Ли Толанд Кригер | Роберто Агирре-Сакаса | 26 января 2017 г. | T15.10136 | 1,38 [9] |
2 | 2 | "Глава вторая: Прикосновение зла" | Ли Толанд Кригер | Роберто Агирре-Сакаса | 2 февраля 2017 г. | T13.20302 | 1,15 [10] |
3 | 3 | "Глава третья: Двойное тело" | Ли Толанд Кригер | Иолонда Э. Лоуренс | 9 февраля 2017 г. | T13.20303 | 1,20 [11] |
4 | 4 | "Глава четвертая: Последний киносеанс" | Марк Пизнарски | Майкл Грасси | 16 февраля 2017 г. | T13.20304 | 1.14 [12] |
5 | 5 | "Глава пятая: Сердце тьмы" | Джесси Уорн | Росс Максвелл | 23 февраля 2017 г. | T13.20305 | 0,98 [13] |
6 | 6 | «Глава шестая: Быстрее, кошечки! Убить! Убить!» | Стивен А. Адельсон | Тесса Ли Уильямс и Николас Цварт | 2 марта 2017 г. | T13.20306 | 1.09 [14] |
7 | 7 | «Глава седьмая: В одиноком месте» | Эллисон Андерс | Аарон Аллен | 9 марта 2017 г. | T13.20307 | 1.03 [15] |
8 | 8 | "Глава восьмая: Посторонние" | Дэвид Катценберг | Джулия Коэн | 30 марта 2017 г. | T13.20308 | 0,99 [16] |
9 | 9 | "Глава девятая: La Grande Illusion" | Ли Роуз | Джеймс ДеВилль | 6 апреля 2017 г. | T13.20309 | 0,91 [17] |
10 | 10 | "Глава десятая: Потерянные выходные" | Дон Уилкинсон | Бритта Лундин и Брайан Э. Патерсон | 13 апреля 2017 г. | T13.20310 | 0,87 [18] |
11 | 11 | «Глава одиннадцатая: В Ривердейл и обратно» | Кевин Салливан | Роберто Агирре-Сакаса | 27 апреля 2017 г. | T13.20311 | 0,89 [19] |
12 | 12 | «Глава двенадцатая: Анатомия убийства» | Роб Зайденгланц | Майкл Грасси | 4 мая 2017 г. | T13.20312 | 0,98 [20] |
13 | 13 | "Глава тринадцатая: Сладкая будущая жизнь" | Ли Толанд Кригер | Роберто Агирре-Сакаса | 11 мая, 2017 | T13.20313 | 0,96 [21] |
Сезон 2 (2017–18) [ править ]
Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Prod. код | Зрители в США (в миллионах) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
14 | 1 | "Глава четырнадцатая: Поцелуй перед смертью" | Роб Зайденгланц | Роберто Агирре-Сакаса | 11 октября 2017 г. | T13.20801 | 2.34 [22] |
После выстрела Арчи отправляет Фреда в больницу, к которому вскоре присоединяются его друзья. Шериф Келлер получает описание стрелка от Арчи и вызывает его в очередь, но ни один из мужчин в составе не является стрелком. Когда Вероника обыскивает вещи Фреда, Арчи видит, что его кошелек пропал. Бетти и Джагхед ходят к Попу в поисках бумажника, но ничего не находят; вместо этого они узнают от Попа, что стрелок не брал денег из кассы, а это означает, что на самом деле это был удар по Фреду. Джагхед просит Змеев Южного края расследовать стрельбу, но безуспешно. Вероника обвиняет Гермиону в том, что она наняла киллера, чтобы убить Фреда, но она категорически отрицает это, и между ними возникает напряженность, когда Вероника не уверена, что ее мать говорит правду. Тем временем, Шерил запугивает Пенелопу, которая получила серьезные ожоги из-за пожара в их особняке и госпитализирована, чтобы она солгала, что это был несчастный случай. Фред выживает после стрельбы. Хирам возвращается в Ривердейл, что еще больше обостряет напряженность в семье Лодж. В соседнем городе Гриндейл мисс Гранди задушена до смерти стрелком Фреда. | |||||||
15 | 2 | "Глава пятнадцатая: Ночные ястребы" | Эллисон Андерс | Майкл Грасси | 18 октября 2017 г. | T13.20802 | 1,76 [23] |
Узнав об убийстве мисс Гранди, все более тревожный Арчи подозревает, что ее смерть связана со стрельбой Фреда, что заставляет его получить пистолет от Дилтона Дойли. После стрельбы бизнес в Pop's Chock'lit Shoppe пришел в упадок, что заставило Попа задуматься о продаже закусочной, но Бетти убеждает Попа позволить ей устроить вечеринку в стиле ретро, чтобы поднять бизнес. Джагхед узнает, что Ф.П. грозит 20 лет тюрьмы, и обращается за помощью к Пенни Пибоди, адвокату Змеи, которая советует Джагхеду попросить Блоссомс дать показания от имени Ф.П. Шерил сначала отказывается, но смягчается, когда Бетти вымогает у нее видео убийства Джейсона. После показаний Шерил судья решает снова посетить Ф. Приговор П. Хирам тихо покупает закусочную у Попа, но говорит Веронике, что сделал «благотворительное пожертвование». В лесу Лось Мейсон и Мидж Кламп принимают какой-то джингл-джангл (новый наркотик для Ривердейла), и при этом их стреляет стрелок Фреда. | |||||||
16 | 3 | "Глава шестнадцатая: Смотритель в лесу" | Кевин Салливан | Росс Максвелл | 25 октября 2017 г. | T13.20803 | 1,62 [24] |
Кевин, который был в лесу, слышит выстрелы и бросается искать плачущую Мидж. Лось, защитивший Мидж от огня, попадает в больницу и выживает. После инцидента Арчи основывает группу линчевателей под названием Красный Круг, чтобы защитить учеников Ривердейлской старшей школы. Куперы получают письмо от " Черного капюшона".", взяв на себя ответственность за стрельбу и убийство г-жи Гранди, и подробно изложив свои намерения поразить грешников. Полли уезжает из города, опасаясь за своих детей. Тем временем Джагхед начинает свое пребывание в Саутсайд Хай, дружит со змеем Тони Топазом и пересматривает школьную газету Red and Black по совету учителя английского языка Роберта Филипса. Кевин продолжает выходить поздно ночью, что беспокоит Бетти. Бетти следует за ним во время одной из его пробежек, что приводит к тому, что он набрасывается на нее. говорит Арчи, что он должен использовать основное оружие Черного Капюшона для Красного Круга. Вдохновленный этим, Красный Круг делает видео с вызовом Черного Капюшона. | |||||||
17 | 4 | "Глава семнадцатая: Город, который страшился заката" | Джейсон Стоун | Аманда Лашер | 1 ноября 2017 г. | T13.20804 | 1,51 [25] |
Вирусное видео Арчи приводит к негативным последствиям, поскольку директор Уолдо Уэзерби требует, чтобы он распустил Красный круг. Хотя Арчи отказывается, Красный Круг распадается из-за приостановки футбольной команды, но позже собирается снова с помощью Вероники. Арчи попадает в беду, когда он оскверняет территорию Змея граффити Красного Круга. Вероника узнает, что Арчи намеревается убить Черного Капюшона, и убеждает его отказаться от своего пистолета. Бетти получает письмо от Черного Капюшона, в котором говорится, что ее речь с юбилейного бала вдохновила его действия, и дает ей шифр, который может разгадать только она. Мэр Сьерра Маккой (мать Джози) проводит городское собрание, чтобы обсудить действия против Черного Капюшона, в которых Алиса обвиняет Змей, но Фред выступает против того, чтобы позволить страху управлять ими. Бетти и Джагхед выясняют, что Черный Капюшон намеревается атаковать ратушу и эвакуировать собрание, прежде чем показать письмо ее родителям, шерифу Келлеру и мэру Маккою. Позже Бетти звонит из Черного Капюшона. | |||||||
18 | 5 | "Глава восемнадцатая: Когда звонит незнакомец" | Эллен Прессман | Аарон Аллен | 8 ноября 2017 г. | T13.20805 | 1,47 [26] |
Черный Капюшон показывает Бетти, что он знает, где находится Полли, и угрожает убить ее, если она не опубликует фотографию Алисы, что она и делает. Хирам приглашает Сен-Клера, друзей лож из Нью-Йорка. На Саутсайде Джагхед пытается помешать Сладкому Гороху и Змеям взорвать регистрационный офис Ривердейла и присоединяется к банде, чтобы этого не произошло. Черный Капюшон вынуждает Бетти разорвать отношения с Вероникой и Джагхедом, а затем дает ей капюшон. На мероприятии открытых дверей в Лодже Ник Сент-Клер накачивает Шерил и забирает ее обратно в свой номер в отеле, чтобы изнасиловать ее, но его останавливают и избивают Вероника и Кошечки. Джагхед и Тони сидят в его трейлере, где он говорит ей, что его отношения с Бетти закончились; они целуют. Вернувшись в дом Бетти, | |||||||
19 | 6 | "Глава девятнадцатая: Доказательство смерти" | Мэгги Кили | Тесса Ли Уильямс и Арабелла Андерсон | 15 ноября 2017 г. | T13.20806 | 1,43 [27] |
Черный Капюшон бросает вызов Бетти, чтобы узнать личность Сахарного Человека, который поставлял звон в Ривердейл. Шерил хочет выдвинуть обвинения против Ника, на которого Черный Капюшон не нападал, но Пенелопа соглашается не делать этого в обмен на деньги от Сент-Клер. Арчи отправляется в Саутсайд Хай, где спасает Джагхеда от рейда, организованного Маккой и шерифом Келлером. Высокий Мальчик, правая рука Ф. П., достигает соглашения с Гули, торговцами джингл-джангл. Джагхед и Арчи навещают Ф. П., который говорит Джагхеду вызвать упырей на гонку. Во время гонки Арчи нажимает на педаль тормоза на машине Джагхеда и показывает, что позвонил шерифу Келлеру, который арестовывает лидера упырей. Вероника убеждает Хирама и Гермиону перестать вкладывать деньги в Сент-Клер, а Шерил делает то же самое с Пенелопой. Позже домики получают звонок о том, что Сент-Клер был вытеснен с дороги, но через несколько месяцев восстановится. Пенелопа показывает Шерил, что Сахарный человек - Роберт Филипс; Позже Шерил рассказывает Бетти, которая показывает его в «Сине-золотом». Впоследствии Филипс был арестован, а затем был застрелен Чёрным Капюшоном в тюрьме. | |||||||
20 | 7 | «Глава двадцатая: Истории из темноты» | Дон Уилкинсон | Джеймс ДеВилль | 29 ноября 2017 г. | T13.20807 | 1,45 [28] |
После убийства Филлипса Черный Капюшон оставляет письмо в бросающем вызов Ривердейле Попа, чтобы тот провел 48 часов без греха, иначе он убьет снова. Пенни Пибоди поручает Джагхеду доставить ящик с наркотиками, чтобы отплатить ей за ее предыдущую помощь, что он и делает с Арчи. Она говорит, что это разовый случай, но позже Джагхед обнаруживает, что она лгала. Джози начинает получать странные сообщения от тайного поклонника, предположительно Шерил, включая коробку со свиным сердцем. Мэр Маккой делает ей выговор за то, что она поздно вернулась домой, сообщив, что ей угрожали смертью. Бетти, понимая, что Филлипс был убит в офисе шерифа, полагает, что шериф Келлер мог быть Черным Капюшоном. Она проводит расследование, но Келлер может предоставить доказательства того, что он не Черный Капюшон. Однако Бетти и Вероника обнаруживают, что у него роман с мэром Маккой. Арчи, Джагхед, Бетти, Вероника, Джози и Шерил собираются у Попа. После того, как Джагхед уезжает навестить Ф. П., Черный Капюшон звонит Попу, чтобы сообщить ему, что Ривердейл провалил вызов, и Пап мрачно объявляет, что «Расплата за нами». | |||||||
21 год | 8 | «Глава двадцать первая: Дом дьявола» | Кевин Салливан | Иолонда Лоуренс | 6 декабря 2017 г. | T13.20808 | 1,48 [29] |
Ф. П. выходит из тюрьмы и начинает работать у Попа, намереваясь бросить Змеи. Джагхед и Бетти решают устроить Ф. П. вечеринку «по случаю выхода на пенсию» у Уайта Червя, поэтому они нанимают Арчи и Веронику для проведения детективной работы. Пока Джагхед воссоединяется со своим отцом, Бетти идет к Червю Уайта, чтобы организовать вечеринку. Там она встречает Тони и говорит ей, что хочет следить за Джагхедом. Арчи и Вероника следуют примеру бывшего серийного убийцы по имени Ривердейл Рипер, который убил семью из четырех человек, прежде чем сам был убит толпой линчевателей. В ходе расследования они обнаружили, что в семье был пятый член семьи, школьный дворник Джозеф Свенсон. Арчи и Вероника противостоят Свенсону, но решают, что он не Черный Капюшон. На вечеринке Ф. П., который расстроен тем, что Джагхед помог Пибоди, решает остаться со Змеями. Снаружи Вероника расстается с Арчи после разговора о любви. Джагхед, не желая вовлекать Бетти в бизнес Змей, также прекращает их отношения. | |||||||
22 | 9 | «Глава двадцать вторая: Тихая ночь, смертельная ночь» | Роб Зайденгланц | Шепард Буше | 13 декабря 2017 г. | T13.20809 | 1,43 [30] |
Фред получает больничный счет на 86 000 долларов. Не сумев убедить своих родителей помочь Фреду, Вероника пробирается в кабинет Хирама и узнает, что он купил у Попа. Позже она убеждает его и Гермиону перестать скрывать от нее секреты и помочь Фреду. Джагхед сплачивает молодых Змей, которые похищают Пибоди и вырезают ей татуировку Змея. Бетти и Арчи получают коробку из Черного Капюшона с отрубленным пальцем Свенсона. Затем им звонит Черный Капюшон, который предлагает им найти Свенсона. Они могут найти место Свенсона, но вместо этого находят пустой гроб. Затем появляется Черный Капюшон и пытается заставить Бетти похоронить Арчи заживо, но сбегает, когда прибывает полиция. После погони Келлер стреляет и убивает Черного Капюшона, прежде чем он успевает сбежать. Затем выясняется, что Черный Капюшон - это сам Свенсон. Потом, | |||||||
23 | 10 | "Глава двадцать третья: Джунгли на доске" | Тим Хантер | Бритта Лундин и Брайан Э. Патерсон | 17 января 2018 г. | T13.20810 | 1,44 [31] |
Ложи заключают земельную сделку с мэром Маккоем, которая включает в себя закрытие Саутсайд Хай, в результате чего Джагхед, Тони, Сладкий горошек и другие Змеи переводятся в Ривердейл Хай, что приводит к разногласиям с другими студентами. К Арчи обращается ФБРАгент Адамс, которому нужна его помощь в поиске доказательств преступных действий Хирама. Арчи соглашается помочь в обмен на иммунитет для Вероники и Фреда. Арчи исследует Ника, который подразумевает, что Хирам стоял за автокатастрофой, в результате которой ему сломали обе ноги. Несмотря на возражения Хэла, Бетти и Алиса выслеживают сына Алисы Шика, которого она отдала на усыновление. Первоначально Чик отказывается идти с ними, но Бетти возвращается в свою резиденцию и спасает его от нападения, приводя в дом Куперов. Джагхед, следуя совету FP, заставляет своих товарищей Змеи затаиться. Арчи рассказывает Адамсу, что втайне сомневается, что Свенсон действительно был Чёрным Капюшоном. Той ночью Чик прячется в комнате Бетти, пока она спит. | |||||||
24 | 11 | "Глава двадцать четвертая: Борец" | Грегг Араки | Грег Мюррей и Девон Тернер | 24 января 2018 г. | T13.20811 | 1,39 [32] |
Приближается День Пикенса, день памяти основателя Ривердейла. Арчи пробует себя в борцовской команде, чтобы произвести впечатление на Хирама, бывшего борца. Бетти узнает, что Чик работает с веб-камерой, и пытается связаться с ним. Джагхед берет интервью у дедушки Тони для школьного проекта, узнав, что он является членом индейского племени, которое было убито Пикенсом. Джагхед публикует историю, усиливая напряженность между двумя сторонами. На фестивале в День Пиккенса Змеи протестуют против этого события, но Хирам прячет их слова положительно. Той ночью Арчи встречается с Хирамом, который предлагает ему свою опеку в бизнесе, на что Арчи соглашается. На следующее утро мэр Маккой, шериф Келлер и ложи встречаются у обезглавленной статуи Пикенса. | |||||||
25 | 12 | "Глава двадцать пятая: Нечестивые и божественные" | Рэйчел Талалай | Роберто Агирре-Сакаса | 31 января 2018 г. | T13.20812 | 1,34 [33] |
Подтверждение Вероники приближается, и многие члены семьи Лоджа и деловые партнеры приезжают в Ривердейл. Во время игры в покер с Хирамом и его соратниками Арчи узнает, что Хирам - бандит, и его соратники планируют его «отстранение» после подтверждения Вероники. Арчи предупреждает об этом Хирама, и Хирам позже устраивает смерть этого бандита. Тем временем мэр Маккой руководит выселением всех Змей из их трейлерного парка. Джагхед и Бетти получают предупреждение о местонахождении головы Пикенса владельцем свалки, который дает им доказательства того, что Высокий Мальчик обезглавил статую. Джагхед и Ф. П. предали Высокого Мальчика суду, где он показывает, что Хирам помог ему в организации мятежа, чтобы Высокий Мальчик мог удалить Ф. П. и Джагхед из Змеи. Бетти и Джагхед снова вместе. В дом Куперов приходит странный мужчина и просит Шика. Позже Бетти возвращается домой и находит Алису, убирающую кровь мужчины. | |||||||
26 год | 13 | "Глава двадцать шестая: Сердце-обличитель" | Джули Плек | Майкл Грасси | 7 февраля 2018 г. | T13.20813 | 1,28 [34] |
Бетти и Алиса очищают тело мужчины и избавляются от него с помощью FP и Jughead. Джагхед отправляет голову статуи Пикенса в Ложи, что, по мнению Хирама, может быть объявлением войны. Мэр Маккой пытается взять под свой контроль ее сделку с ложами, и ложи готовятся разоблачить ее роман с шерифом Келлером. Вероника, однако, предупреждает ее об этом, и Маккой уходит с должности. Агент Адамс пытается силой заставить Арчи предоставить ему информацию, в том числе шантажировать Арчи, чтобы тот подбросил ошибку в офисе Хирама. Вместо этого Арчи показывает это Хираму. Водитель Хирама отвозит Арчи в уединенное место, чтобы встретиться с «боссом», которым оказалась Гермиона. Гермиона говорит Арчи, что Адамс на самом деле один из капо ложи, и это был тест, который Арчи прошел. | |||||||
27 | 14 | "Глава двадцать седьмая: У холмов есть глаза" | Дэвид Катценберг | Росс Максвелл | 7 марта 2018 г. | T13.20814 | 1,26 [35] |
Хирам предлагает Арчи, Веронике, Бетти и Джагхеду отправиться в домик у озера для романтического отдыха. Черил, расстроенная тем, что ее не пригласили, звонит Джагхеду и сообщает ему о поцелуе Бетти с Арчи, что вызывает напряжение в группе. Вероника и Джагхед целуются, чтобы «уравнять игровое поле». Позже девушки уезжают в город, а парни обсуждают тесные взаимоотношения между ними. Вернувшись в Ривердейл, Джози сообщает Кевину о романе их родителей. Шерил рассказывает Тони, что у нее были отношения дружбы, превратившиеся в лесбийские отношения, разорванные Пенелопой. В доме у озера напряжение возвращается, когда Джагхед и Бетти узнают, что Хирам купил парк трейлеров и регистр Ривердейла. Группа мужчин, с которыми Вероника общалась в городе, врывается в дом, но Вероника включает тихую сигнализацию. Один из Хирама | |||||||
28 год | 15 | "Глава двадцать восьмая: Будет кровь" | Марк Пизнарски | Аарон Аллен | 14 марта 2018 г. | T13.20815 | 1,19 [36] |
Джагхед продолжает расследование планов лож, но он не может использовать то, что находит. Хирам и Гермиона хотят, чтобы Фред баллотировался на пост мэра, и предлагают профинансировать его пробег. Хэл просит Алису о разводе, и Полли возвращается в Ривердейл. Читается секретное завещание Клиффорда, дающее право на получение денег любому человеку крови Блоссом. Брат-близнец Клиффорда Клавдий возвращается. Когда Чик отказывается от теста ДНК, Бетти крадет его зубную нить, чтобы провести свой собственный тест, и обнаруживает, что Чик не тот, кем он себя называет. После того, как Смитерс указывает Джагхеду на тюрьму Шанкшоу, Ф. Внутренний контакт П. позволяет им узнать правду о планах лож: они хотят превратить Саутсайд Хай в частную тюрьму, а жилье, которое строит Фред, будет для сотрудников тюрьмы. После того, как Ложи вынуждены сказать Фреду, он отказывается баллотироваться на пост мэра, поэтому Гермиона объявляет о своем побеге. Арчи подвергается кровавому ритуалу с Хирамом, клянясь в верности. Тем временем Клавдий и Пенелопа замышляют навести порядок в своем доме, включая Нану и Шерил, которые подслушивают план. | |||||||
29 | 16 | «Глава двадцать девятая: основные цвета» | Шервин Шилати | Джеймс ДеВилль | 21 марта 2018 г. | T13.20816 | 1,16 [37] |
Джагхед узнает, что Саутсайд Хай будет превращен в тюрьму, и объявил голодовку в знак протеста. Хирам ускоряет сроки сноса, но Змеи средней школы приковывают себя к школе. Фред пытается разорвать контракт с Ложами, что приводит к юридическому спору. Хирам просит Арчи разрезать цепи Змей, что Арчи и делает в обмен на освобождение Фреда от его контракта. Бетти узнает, что Хэл не отец Чика. Пенелопа и Клавдий пытаются убить Нану Роуз, но она выживает. Вероника баллотируется на пост студенческого президента, но, похоже, все против нее. Джагхед тоже подумывает о том, чтобы сбежать с Бетти. Бетти перемещается с Джагхедом, чтобы избежать Чика. Шерил говорит Пенелопа , она знает , что она сделала, что привело Пенелопу получить Шерил совершил. Свободный от контракта с ложами, Фред объявляет, что баллотируется на пост мэра против Гермионы. | |||||||
30 | 17 | "Глава тридцать: петля затягивается" | Алексис Острандер | Бритта Лундин и Брайан Э. Патерсон | 28 марта 2018 г. | T13.20817 | 0,96 [38] |
Баланс Гермионы на пост мэра считается рискованным для других бандитов Ковальски и Мартина, которые считают, что это может привести к нежелательному расследованию. Они требуют 25% сокращения прибыли тюрьмы, но Хирам отказывается. Ковальски и Мартин, однако, убеждают капо Хирама Адамса госпитализировать Андре, оставив Ложи без персонала по соображениям безопасности. Арчи пугает двоих и заставляет их отказаться от сделки с помощью Реджи и других спортсменов Ривердейла. Тем временем обнаружена машина убитого Шиком человека. Владелец машины требует от Куперов 10 000 долларов, чтобы она не обратилась в полицию, но Джагхед и Змеи отпугивают ее. Алиса отсылает Чика и приносит свои извинения Змеям за годы ругательства над ними. Тони и Вероника обнаруживают, что Шерил допущена к конверсионной терапиии с помощью Наны Роуз они узнают, что она находится у Сестер Тихого Милосердия. Тони, Вероника и Кевин спасают Шерил, а Тони и поцелуй Шерил. Вскоре Шерил возвращается в школу Ривердейл, которая, как она заявляет, «сгорит». | |||||||
31 год | 18 | « Глава тридцать первая: ночь, которую нужно запомнить » | Джейсон Стоун | Арабелла Андерсон и Тесса Ли Уильямс | 18 апреля 2018 г. | T13.20818 | 1,10 [39] |
Во время репетиции музыкальной постановки Кэрри в школе Ривердейл Шерил вызывает тех, кто сомневается в ее способности играть главную роль Кэрри Уайт.продемонстрировав свои певческие способности. После репетиции Кевин признается Джагхеду, что он получил несколько угроз с требованием переделать роль Кэрри, предположительно из Черного Капюшона. Кевин сдается, и Мидж заменяет Шерил на роль Кэрри. Напряжение между Арчи и Фредом возникает после того, как он узнает, что Хирам купил Арчи его первую машину, в результате чего Арчи предупреждает Хирама, чтобы тот не вставал между ним и его отцом. Облитая кровью Шерил обвиняет свою мать в ее действиях против семьи и требует, чтобы она была освобождена. Во время выступления установленная стена перемещается вверх, показывая Мидж, подвешенный к стене с ножами, убитый Черным Капюшоном с предупреждением о его возвращении. | |||||||
32 | 19 | "Глава тридцать вторая: Заключенные" | Дженнифер Панг | Кристин Чемберс | 25 апреля 2018 г. | T13.20819 | 1,17 [40] |
После похорон Мидж ее мать, Шерил и Ривер Виксенс обвиняют в ее смерти шерифа Келлера, из-за чего он подумывает об отставке. Арчи похищен Ником Сент-Клером, который требует от Ложей выкуп. Из-за того, что ее родители не хотят платить и у самой нет денег, Вероника притворяется, что сдалась Нику, но накачивает его наркотиками. Арчи удается сбежать, и вместо этого они удерживают Ника с целью выкупа. Тем временем Бетти и Джагхед исследуют Чика и узнают от Сестер Тихого Милосердия, что он самозванец, в результате чего его заключают в тюрьму. С Бетти тайно связывается Черный Капюшон, который предлагает избавиться от Шика. Бетти заставляет Чика признаться в том, что он убил ее настоящего брата, Чарльза, случайно, а затем передает его Черному Капюшону, оставляя его умирать. Бетти лжет Алисе и говорит, что Чик покинул город по собственному желанию, | |||||||
33 | 20 | "Глава тридцать третья: Тень сомнения" | Грегори Смит | Иоланда Э. Лоуренс | 2 мая 2018 г. | T13.20820 | 1.11 [41] |
Бетти говорит Шерил, что она считает, что Хэл - Черный Капюшон. Хирам перезапускает «Красный круг» в надежде вызвать беспорядки и помочь Гермионе в кампании. Лось показывает, что Мидж был роман с Клыками. Обнаружено тело, которое сначала было сочтено Чиком, и Бетти признается, что чувствует себя виноватой в его предполагаемой смерти. Клыки арестовывают в школе. Члены Красного круга повреждают Червя Уайта, и Реджи позже показывает, что Хирам настраивает их друг против друга. Бетти и Шерил посещают комнату, за которую платит Хэл, и находят ту же книгу, которая ранее использовалась в качестве шифра. После того, как Черный Капюшон нападает на дебаты мэра, Вероника хочет, чтобы ее мать перестала бежать, но она настаивает на продолжении. Бетти противостоит своему отцу и позже договаривается о встрече с ним. Затем Черный Капюшон появляется у двери Шерил. Клыки выпущены из тюрьмы, | |||||||
34 | 21 год | "Глава тридцать четвертая: Судная ночь" | Чери Новлан | Шепард Буше | 9 мая 2018 г. | T13.20821 | 1,00 [42] |
Черный Капюшон нападает на Шерил, но она ранит его луком и стрелами. Реджи обвиняют в том, что он стрелял из Клыка, но позже выясняется, что это мать Мидж. Вероника узнает, что Хирам планировал раскрыть роман Гермионы с Фредом, но Гермиона раскрывает свою причастность, поскольку это разрушит кампанию Фреда. Сын бандита, смерть которого устроил Хирам, нападает на Ложи, убивая Андре, но Гермиона застреливает его. Гули выпускаются из тюрьмы и нападают на Попа. Тем временем Хэл предстает перед Бетти и Алисой как Черный Капюшон. После признания, что он не выступал против дебатов, Бетти подчиняет его и арестовывает. Фред, одетый в бронежилет, застрелен человеком в черном капюшоне, и Бетти и Арчи понимают, что этот человек не был Хэлом. Пенни Пибоди появляется и держит Тони в плену, но Джагхед и Шерил помогают ей сбежать. Ф. П. предупреждает Змей Клыков о смерти, и Змеи решают сразиться с Гули. Джагхед переворачивается, чтобы избежать кровопролития, но Пенни нарушает свое обещание, и упыри атакуют Джагхеда. Узнав об этом, Ф.П. идет его спасать. Позже Арчи, Шерил, Бетти и Змеи находят Ф. П., несущего окровавленное бессознательное тело Джагхеда. | |||||||
35 год | 22 | «Глава тридцать пятая: О дивный новый мир» | Стивен А. Адельсон | Роберто Агирре-Сакаса | 16 мая 2018 г. | T13.20822 | 1,28 [43] |
Джагхед выживает после нападения, и Ф. П. сообщает, что Клык жив. Шериф Минетта сообщает, что вторым Чёрным Капюшоном был Высокий Мальчик, убитый офицером. Шерил обнаруживает, что Пенелопа и Клавдий встречаются с Хирамом, и рассказывает Веронике, которая сообщает Гермионе. Гермиона, полагая, что это возможно, что Хирам планировал атаку во время дебатов, показывает Веронике, что Хирам планирует объединить весь Саутсайд и нуждается в Змее Уайта, чтобы полностью привести его план в действие. Джагхед, Арчи и Шерил ведут Змей на Северную сторону, где им предлагают убежище. Вероника покупает Змея и обменивает его с Хирамом на Попа. Ф. П. уходит из Змеи, называя Джагхеда новым Королем, а Шерил присоединяется к Змеям. Гермиона побеждает на выборах мэра. Позже Хирам встречается с Пенни, Пенелопой, Клавдием, шерифом Минеттой и Малачи, чтобы обсудить объединение сил. Арчи избирается президентом студенческого сообщества, но его незаконно арестовывает шериф Минетта во время инаугурации за убийство одного из злоумышленников из дома у озера, убитого одним из головорезов Хирама. |
Сезон 3 (2018–19) [ править ]
Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Prod. код | Зрители в США (в миллионах) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
36 | 1 | «Глава тридцать шестая: День труда» | Кевин Салливан | Роберто Агирре-Сакаса | 10 октября 2018 г. | T13.21251 | 1,50 [44] |
Друзья и семья Арчи проводят лето на суде. Судья приказывает присяжным обсудить в выходные, посвященные Дню труда. Арчи, Бетти, Вероника и Джагхед решают провести выходные вместе. Разъяренная Вероника противостоит Хираму, в то время как Хирам объясняет, что он сделал это из-за ее предательства. Между тем, у Бетти возникают проблемы с Алисой и Полли, поскольку они двое пытаются убедить ее присоединиться к их культу, Ферме. Джагхед противостоит Пенни Пибоди и Гули за Хот-дог, а после захвата Саутсайда Гули объявляют честную игру Северного края. Позже Арчи соглашается на то, чтобы отбыть два года в тюрьме для несовершеннолетних после того, как присяжные заседатели признали его виновным. Бетти приходит домой и видит, как Алиса и Полли проводят странную церемонию с участием близнецов и огня, что приводит Бетти в обморок и конвульсии. Между тем, Дилтон ' | |||||||
37 | 2 | «Глава тридцать седьмая: Фортуна и глаза людей» | Джефф Вулноу | Майкл Грасси | 17 октября 2018 г. | T13.21252 | 1,28 [45] |
Арчи находится в тюрьме, но без защиты из-за его отказа ударить Гули он сталкивается с жестоким обращением со стороны Гули, которого он ранее помог запереть. Затем Арчи пытается собрать заключенных, но его попытка попадает в засаду Хирама, который приказывает охранникам избить заключенных и начать бунт. Дилтон умирает, и Бетти и Джагхед расследуют, что случилось с ним и Беном, и обнаруживают три символа, выгравированных на спине Дилтона. Позже они ищут бункер Дилтона, где обнаруживают, что Бен и Дилтон участвовали в настольной игре, ставшей смертельной. Затем они спрашивают Этель об игре, у которой после отказа говорить об этом начинается припадок. Позже, в больнице, Бетти и Джагхед становятся свидетелями самоубийства Бена, заявив, что он вознесется в Королевство и воссоединится с Дилтоном. В другом месте Фред, Гермиона, Алиса, Ф. П., Хирам, Сьерра Маккой, Том Келлер и Пенелопа Блоссом собираются, чтобы обсудить инцидент, произошедший в их юности, о котором они поклялись никогда больше не говорить. Гермиона утверждает, что это снова происходит с их детьми. | |||||||
38 | 3 | «Глава тридцать восьмая: Как вверху, так и внизу» | Джефф Хант | Аарон Аллен | 24 октября 2018 г. | T13.21253 | 1,40 [46] |
Проведя время в одиночном заключении, Арчи принимает предложение Смотрителя принять участие в боевом испытании под тюрьмой. Вероника открывает ресторан под управлением Попа, но ее сбивают с толку Шериф Минета и Пенни. С помощью Шерил и Тони она получает доказательства того, что Червь Уайта используется, чтобы издавать звон, и шантажирует Хирама. Бетти дружит с Эвелин, чтобы попытаться узнать больше о Ферме, и поражается, когда узнает, что Алиса рассказала им все их семейные секреты. Тем временем Этель играет в Грифонов и Горгулий с Джагхедом, и после того, как Джагхед прочитал отрывок, Этель пьет из отравленной чаши и ставится под стражу как самоубийца. Позже Ф. П. сжигает Священное Писание; однако копия кладется в шкафчик каждого ученика в школе Ривердейл, и Этель объявляет Королю горгулий, что все скоро к ним присоединятся. | |||||||
39 | 4 | "Глава тридцать девятая: Полуночный клуб" | Дон Уилкинсон | Тесса Ли Уильямс | 7 ноября 2018 г. | T13.21254 | 1,37 [47] |
Когда дети из Ривердейла играют в грифонов и горгулий , Алиса рассказывает Бетти о ее прошлом и ее участии в игре. В 1992 году Алиса, мятежная девочка- подросток, беременная ребенком Ф. П., вынуждена провести задержание вместе с Пенелопой, Сьеррой, Гермионой, Фредом и Ф. П. Первоначально незнакомые люди, но вскоре они обнаруживают Грифонов и Горгулий.играйте и играйте как группа, постепенно становясь зависимыми от нее. Однако, получив странные приглашения от Короля горгулий, Алиса вскоре обнаруживает, что ванную комнату украшают надписи, и находит чаши, а затем встречает существо. Директор Фезерхед встречает Короля горгулий и находит его мертвым с теми же символами со спины Дилтона, выгравированными на двери. Группа клянется никогда не рассказывать об инциденте. После объяснения Алиса говорит Бетти, что они не знают, кто пытался убить одного из них, но это был член их группы. Позже Бетти находит Джагхеда в подвале, играющего в игру, когда он показывает, что собирается подняться на третий уровень. | |||||||
40 | 5 | "Глава сороковая: Великий побег" | Памела Романовски | Грег Мюррей и Эйс Хасан | 14 ноября 2018 г. | T13.21255 | 1,25 [48] |
Бетти просит Джагхеда расследовать дела их родителей, поскольку она считает, что один из них - убийца. Джагхед узнает, что игра является метафорой самого Ривердейла, и утверждает, что в конечном итоге он сможет противостоять Королю горгулий. После неудавшегося побега из тюрьмы Арчи получает клеймо от Стража и узнает, что Хирам заплатил свидетелям, чтобы они солгали и подставили его. Джагхед рассказывает Ф. П., который убил директора, когда их родители были в школе, был мастером игры. Перед бойцовским клубом Хоакин наносит удар Арчи, утверждая, что Смотритель сказал ему, если он это сделает, он поднимется. Позже Хоакин замечен Кевином, убегающим в «новую банду». Вероника, Бетти, Джози, Реджи и Кевин вынашивают план и им удается помочь Арчи сбежать, и они прячут его в бункере Дилтона. Джагхед понимает, что бренд Арчи - тот же символ, что был на спине Дилтона. Кевин, Джози и Реджи начинают играть в игру. Страж, собирающийся встретиться с Гермионой, совершает самоубийство, отравившись цианидом, не сумев подняться в игре, убив Арчи. Джагхед сталкивается лицом к лицу с Королем горгулий. | |||||||
41 год | 6 | "Глава сорок первая: Охотник" | Рэйчел Талалай | Кристин Чемберс | 28 ноября 2018 г. | T13.21256 | 1,27 [49] |
Студентов спрашивают об их местонахождении во время побега Арчи, когда у Джози случается припадок. Бетти собирает Полуночный клуб в баре Вероники и расспрашивает их об убийстве директора Фезерхеда, где Пенелопа признается, что отец Дилтона, Дэррил, отравил чаши, чтобы они все могли подняться вместе, а затем покончил с собой из-за вины, но Бетти не убеждена. Вероника, решившая очистить имя Арчи, находит на компьютере Гермионы полную запись интервью, доказывающую невиновность Арчи, и отправляет ее обвинению по электронной почте. С Арчи снимаются все обвинения, но он отказывается возвращаться в Ривердейл и расстается с Вероникой, прежде чем покинуть город с Джагхедом. Хоакин заявляет, что символ, нанесенный на Арчи, означает жертвоприношения, и позже он был найден мертвым с таким же символом, вырезанным на его лбу. Тем временем Бетти и Алиса в ужасе обнаруживают в своем доме Короля горгулий. Они уходят в комнату Бетти, но находят надгробие на кровати Бетти до того, как Ф. Приходит П. и утешает их. Позже Алиса насильно отправляет Бетти к Сестрам Тихого Милосердия, где она обнаруживает, что все пациенты рисуют картины Короля горгулий. | |||||||
42 | 7 | "Глава сорок вторая: Человек в черном" | Алекс Пиллаи | Джанин Салинас Шенберг | 5 декабря 2018 г. | T13.21257 | 1,09 [50] |
Арчи и Джагхед планируют отдохнуть на ферме, где они встречают Лори и Грейси. Лори во время встречи с Арчи целует его, и он отвечает взаимностью, но позже думает о Веронике и останавливается. Джагхед находит детей, которые берут Шипучие камни и играют в грифонов и горгулий.и появляются общие символы, касающиеся Короля горгулий. Когда Джагхед обнаруживает, что весь город принадлежит Хираму, и Лори помогает ему найти Арчи, он и Арчи убегают. Вероника уезжает и открывает казино в своем кафе, позже узнав о зверском убийстве Миннета. Бетти находит Этель у Сестер Тихого Милосердия, где она пытается сделать свою жизнь незначительной. Она находит, что Сестры кормят пациентов Fizzle Rocks, и находит, что Хирам помогает им в этом. Теперь, имея веские доказательства того, кто такие Сестры на самом деле, она пытается сбежать, но Сестры и Этель ловят ее. Затем они заставляют ее встретиться с Королем горгулий, а затем насильно кормить ее Fizzle Rocks. Позже, во время допроса, Бетти галлюцинирует и находит приближающегося к ней Короля горгулий. | |||||||
43 год | 8 | "Глава сорок третья: Вспышка" | Джон Т. Кретчмер | Джеймс ДеВилль | 12 декабря 2018 г. | T13.21258 | 1,20 [51] |
Команда «Ривердейл Виксенс» страдает от массового захвата, за исключением Шерил, которая вскоре просит Тони переехать. Вероника узнает, что Хирам намеревается закрыть школу Ривердейл. Реджи сообщает Веронике, что наркотики поступают из тюрьмы, которую строит Хирам. В другом месте Джагхед и Арчи встречают его мать Глэдис и сестру Джеллибин и узнают, что Хирам намеревается захватить город. Арчи уходит, чтобы предотвратить опасность. Бетти узнает, что Король горгулий - это галлюцинация из-за наркотиков, и вместе с Этель связывает сестру Вудхаус. Потом они отпускают пациентов. Шерил и Вероника допрашивают Пенелопу и узнают, что она помогала Хираму. Однако, поскольку они оба, вместе с Кевином и RROTC решают остановить закрытие Ривердейла, они слишком поздно, так как город закрыт, помещен на карантин и заблокирован. Алиса забирает Бетти и пациентов домой. Хирам звонит губернатору и благодарит его за блокировку города. Они вешают трубку, и Хирам поднимает свой бокал перед Королем горгулий, который стоит перед ним. | |||||||
44 год | 9 | "Глава сорок четвертая: Выхода нет" | Джефф Хант | Арабелла Андерсон | 16 января 2019 г., | T13.21259 | 1,32 [52] |
Через месяц после закрытия Ривердейла Арчи покинул город и остановился в хижине с Лас-Вегасом. Бетти приняла освобожденных пациентов из SOQM, в то время как Вероника была вынуждена Хирамом заплатить за защиту в кафе. Тем не менее, Реджи избивают одетые в горгульи люди, которых послал Хирам, когда она бежала за припасами, и в конце концов она нанимает Змей, чтобы защитить свой клуб. Шерил и Тони выгнали из Змей после кражи у Хирама, а Реджи и Вероника поцеловались. Тем временем на Арчи нападает и терзает медведь, и он испытывает странные галлюцинации, прежде чем смотрители парка находят его окровавленным и не отвечающим, в то время как Бетти пытается убедить монахинь дать показания против Хирама. После встречи с прокурором Маккой Бетти понимает, что монахиня Аргумент может быть бесполезным, но вскоре обнаруживается, что все Сестры покончили жизнь самоубийством, чтобы не свидетельствовать против Хирама. Бетти потрясена, когда узнает, что Алиса выгнала пациентов из их дома и отправила их на ферму. | |||||||
45 | 10 | "Глава сорок пятая: Незнакомец" | Мэгги Кили | Брайан Э. Патерсон | 23 января 2019 г., | T13.21260 | 1,12 [53] |
Арчи, пережив его атаку, возвращается в Ривердейл, чтобы сразиться со своими демонами и преодолеть свои проблемы. Алиса ликвидирует фонды колледжа Бетти, чтобы обеспечить сбежавших пациентов SOQM, которые жили на ферме. Затем разъяренная Бетти обращается за помощью к адвокату Маккой, который сообщает Бетти, что она должна пойти навестить Хэла, поскольку Алиса подделала его подпись. Бетти делает это и обнаруживает, что Хэл впечатлен подсчетом убийств Короля горгулий и хочет увидеть одно из руководств по игре в обмен на то, что он подписывает письменные показания для Бетти, чтобы она могла подать в суд. Бетти узнает, что Пенелопа навещает его, и Хэл хочет, чтобы Бетти вернулась с визитами. Змеи находят Клыков и банду горгулий на поляне в Лисичном лесу во время церемонии. Они срывают церемонию, и Джагхед и ФП разоблачают Короля горгулий, показывая Высокого Мальчика, который инсценировал свою смерть и работал на Хирама. Однако его убивают при попытке побега. Хирам получает тяжелое ранение в Пембруке. Полагая, что Арчи мог быть виноват, Вероника расстается с Арчи и примиряется с Реджи. Гермиона назначает Ф. П. новым шерифом Ривердейла после того, как Клавдий найден мертвым. | |||||||
46 | 11 | "Глава сорок шестая: Красный георгин" | Грег Смит | Девон Тернер и Уилл Юинг | 30 января 2019 г., | T13.21261 | 1,26 [54] |
Вероника отправляет Джагхеда на задание найти того, кто стрелял в ее отца. Бетти исследует Пенелопу, узнав, что она убила Клавдия и Клиффорда, и натыкается на свой бордель «Кленовый клуб». Между тем, Арчи все еще развивается, и Джози пытается помочь ему противостоять его демонам. Вероника и Реджи намеревались выяснить правду о карантине и серии припадков, произошедших в городе. Джагхед встречается лицом к лицу с миссис Малрэй, а позже обнаруживает, что Сладкая Горошинка, которая выслеживала Гермиону для него, замечает ее и предполагаемого мертвого шерифа Минетты в заговоре против FP в уединенной хижине. Джагхед идет и предупреждает ФП, что Гермиона заставила его застрелить Хирама. Арчи думает об убийстве Хирама, но вместо этого спасает ему жизнь. После этого Вероника и Арчи делятся своими извинениями, а Хирам, проснулся, заключает перемирие с Арчи. Гермиона, после встречи с Джагхедом, получает задание убить Хирама и убивает Минетту, чтобы свести концы с концами. | |||||||
47 | 12 | "Глава сорок седьмая: Bizarrodale" | Гарри Йерджиан | Бритта Лундин | 6 февраля 2019 г., | T13.21262 | 0,96 [55] |
Сьерра Маккой и Том Келлер готовятся к свадьбе, где Кевин приглашает Муса на свидание, и Мус решает выйти к своему строгому отцу Маркусу. Тем не менее, Лось еще не готов и почти раскрыт Шерил во время школьного утреннего объявления, но Лось все равно решает выступить после того, как Кевин ставит ему ультиматум, и они завершают свою любовь в бункере Дилтона. Однако Сьерра и Том оба получают сообщение от «Короля горгулий», призывающее Полуночный клуб собраться и завершить свое восхождение, которое не удалось, когда они были подростками. Родители собираются в школе, чтобы попить из чаш; однако выясняется, что это розыгрыш. Маркус переодевается Королем горгулий и захватывает Кевина и Лося, надеясь напугать своего сына. После этого лось покидает Ривердейл. Арчи и Джози сближаются и целуются, начиная отношения, в то время как Вероника и Реджи обнаруживают, что мать Джагхеда Глэдис покупает Гермиону сожженную лабораторию Fizzle Rocks. Глэдис и Джеллибин возвращаются в Ривердейл, намереваясь остаться навсегда с планом. | |||||||
48 | 13 | "Глава сорок восьмая: Реквием по полусреднему" | Тавния Маккирнан | Майкл Грасси | 27 февраля 2019 г., | T13.21263 | 0,86 [56] |
Численность Змей уменьшилась из-за Приятных Ядов, что привело к тому, что Джагхед отправился на поиски упырей. Арчи начал заниматься боксом и должен провести свой первый бой. Хирам хочет, чтобы Вероника взяла под свой контроль его наркотики, но она начинает работать на Глэдис. Алиса готовится к повторному крещению на Ферме, и только Бетти понимает, что делает что-то опасное. Гули (теперь Горгульи) возглавляет Курц, который поддерживает G&G. Курц говорит Джагхеду, что поднимутся только достойные, при этом обещая, что Король горгулий жив. Хирам и Глэдис встречаются, и когда Глэдис угрожает Гермионе, Вероника вынуждена присоединиться к Хираму. Бетти встречается с бывшим участником фермы, который покинул ферму после смерти ее сестры. Бетти узнает, что они верят в околосмертное вознесение. Арчи борется в матче, но проигрывает. Алиса находится в перерождении. Почти умирая, Полли и Ферма отказываются ей помогать, пока не вмешивается Бетти. Вероника покрывает Гермиону и теперь должна Хираму. Глэдис берет под свой контроль Горгулий. Алиса утверждает, что перерождается и видит свою цель. Она говорит, что продаст дом, и она, Бетти и Ферма навсегда останутся единым целым. | |||||||
49 | 14 | "Глава сорок девятая: Огонь, иди со мной" | Марисоль Адлер | Аарон Аллен | 6 марта 2019 г., | T13.21264 | 0,92 [57] |
Алиса пытается продать дом, но Бетти саботирует ее. Арчи находит мальчика по имени Рики, заклейменного Символом Жертвоприношения, в боксерском зале. Он начинает заботиться о нем, пока Рики не убегает, чтобы спрятаться от Горгулий. Змеи, Горгульи и Симпатичные Яды начинают сталкиваться в школе, а химическое оборудование украдено для изготовления наркотиков. Бетти находит Кевина, идущего вглубь Фермы, и натыкается на церемонию, на которой он идет по огню. Она угрожает разоблачить Ферму, но Эвелин и Кевин в ответ угрожают раскрыть все секреты Алисы. Вероника открывает казино и использует его, чтобы уменьшить свой долг, что приводит к столкновениям соратников Хирама на витрине. Вероника нанимает Симпатичных Ядов для работы в кафе, которые запрещают вход Хираму и Глэдис. Горгульи и Змеи начинают работать с полицией, заставляя Курца уйти. Арчи узнает, что Рики - младший брат Хоакейна. Рики показывает, что он работает с Гаргульями и все подделал, и пытается убить Арчи, чтобы завершить квест Красного Паладина. Джагхед говорит Арчи, что им пора положить конец этому (вместе с Бетти). Алиса продает дом и приходит домой, чтобы найти его в огне. | |||||||
50 | 15 | "Глава пятьдесят: американские мечты" | Габриэль Корреа | Роберто Агирре-Сакаса | 13 марта 2019 г., | T13.21265 | 0,95 [58] |
Арчи, Бетти и Джагхед отправились в путешествие, чтобы уничтожить квест «Красный паладин» из царства грифонов и горгулий, который первоначально распространял Хирам. Между тем, Бетти узнает о преступных намерениях Глэдис от Вероники после того, как она узнает, что семья Джонсов купила ее дом. После того, как Бетти сообщает Джагхеду о бизнесе его матери в городе, он злится и планирует выгнать свою маму из города после выступления на вечеринке по случаю 50-летия FP. Арчи побеждает всех игроков, которые намеревались убить его, поднимая свой бренд для жертвоприношения. Шерил и Тони продолжают испытывать напряжение в своих отношениях, вплоть до того, что Шерил просит Тони съехать. Следовательно, она вызывает Кевина, чтобы сообщить ему, что она должна направить свой гнев в школьный мюзикл,Верески . | |||||||
51 | 16 | " Глава пятьдесят первая: большое веселье " | Мэгги Кили | Тесса Ли Уильямс | 20 марта 2019 г., | T13.21266 | 0,81 [59] |
Готовя постановку «Вересков» в «Ривердейл Хай», Шерил обнаруживает, что Тони назначили хореографом, в то время как Кевин делает Эвелин соруководителем из-за финансовой поддержки мюзикла Фермерой. Вероника узнает, что ее родители разводятся, и обращается к Реджи за утешением. Джагхед узнает, что старый трейлер используется Глэдис в качестве лаборатории Fizzle Rock, и с помощью Бетти поджигает его. Бетти злится на участие Эвелин и пытается привлечь к участию Директора Уэзерби, который оказывается последователем Фермы. Эвелин устраивает вечеринку перед шоу, где Кевин испытывает пугающую галлюцинацию, вызванную наркотиками, которая приближает его к Эвелин и Ферме. Тони и Шерил вскоре решают восстановить свои отношения после ссоры. Вероника раскрывает состояние брака своих родителей, и Реджи, понимая, что именно поэтому она переспала с ним, решает прекратить их отношения. В ночь шоу актеры выступают, а за ними следует Эдгар Эверневер, отец Эвелин, который начинает хлопать в ладоши, в то время как зрители, одетые в белое, следуют за ними, аплодируя мюзиклу стоя. | |||||||
52 | 17 | "Глава пятьдесят вторая: Рейд" | Памела Романовски | Грег Мюррей и Эйс Хасан | 27 марта 2019 г., | T13.21267 | 0,81 [60] |
Во время экскурсии по ферме Бетти привлекает Шерил, чтобы помочь ей проникнуть на ферму. Его старый сокамерник Бешеный Пёс сообщает Арчи, что Леопольд и Леб закрываются, и что все несовершеннолетние заключенные должны быть переведены в тюрьму Хирама. Они уговаривают губернатора помиловать тюремных друзей Арчи. Когда они выходят, они сразу же начинают действовать, помогая Джагхеду уничтожить горгулий после того, как Бешеный пес узнает, что его семья в опасности. Вероника пытается свести родителей вместе, но ее планы не работают, когда их брак расторгается. Пока Шерил находится на ферме, она встречается с Эдгаром, и они обсуждают смерть Джейсона и местонахождение свидетельств, которые Бетти хочет, чтобы Шерил заполучила. Шерил решает присоединиться к культу после того, как говорит Бетти, что Ферма позволила ей увидеться с Джейсоном. Бетти спрашивает Алису, не является ли она причиной того, что она присоединилась к Ферме, потому что она может видеть Чарльза, и Алиса отвечает утвердительно. Джагхед и Арчи, получите сообщение об одном молочном зубе. Они узнают, что товарищ Арчи, Малыш Зуб, стал жертвой Короля горгулий после того, как ФП находит его мертвым на поляне в лесу. | |||||||
53 | 18 | "Глава пятьдесят третья: Jawbreaker" | Габриэль Корреа | Брайан Э. Патерсон и Арабелла Андерсон | 17 апреля 2019 г., | T13.21268 | 0,80 [61] |
Ф.П. и Джагхед расследуют смерть Малыша Зуба; Коронер сообщает им, что во время смерти ему в горло застряла спичечная коробка из «Кленового клуба». В борделе Пенелопы они находят клиента, у которого изо рта идет пена и он сжимает нож после того, как съел плохую партию Fizzle Rocks, известную как «G». Курц - это тот, кто играет "G". Бетти отправляет Тони видео, на котором Клиффорд убивает Джейсона, но это не убеждает Шерил в том, что Джейсон мертв. Бетти пробует ту же тактику, когда ведет Алису к фальшивой могиле Чарльза, она не убеждена. Бетти обрабатывает ее хлороформом и держит в бункере Дилтона, чтобы заставить вспомнить свое прошлое. Она угрожает Эдгару и Эвелин, но решает, что она должна позволить своей матери исцелиться. Она нанимает Тони, чтобы тот присоединился к Ферме, чтобы попытаться освободить Шерил и Алису. Арчи, участвуя в боксерском турнире, должен провести матч-реванш Рэнди Ронсона, который только что взял "G" и потерял сознание после боя. FP и Джагхед захватывают Курца, совершающего сделку с наркотиками в спортзале Арчи, он сообщает им, что Джеллибин был «вызван». Ее ведут в лес вместе с Рики, который показывает Короля горгулий, стоящего позади нее. | |||||||
54 | 19 | «Глава пятьдесят четвертая: бойтесь жнеца» | Александра Ла Рош | Джанин Салинас Шенберг и Уилл Юинг | 24 апреля 2019 г., | T13.21269 | 0,71 [62] |
После смерти Рэнди Ронсона Элио пытается подставить Арчи за то, что тот продавал ему наркотики, чтобы использовать его в драке. Вероника сообщает, что Арчи и Бешеный пес прошли тест на наркотики и помогают Арчи собрать деньги для семьи Ронсонов. Семья Джонсов и Курц играют в грифонов и горгулий.чтобы принести мармелад домой. FP застрелен, когда они грабят Попа, Глэдис сильно ранена во время битвы с нежитью Пенни Пибоди; Джагхед почти убит после того, как Курц запер его в морозилке, обнаружив, что Курц был убит Королем горгулий. Джагхед возвращается домой в Джеллибин, и Глэдис принимает решение покинуть город. Бетти узнает о планах Эдгара усыновить детей Полли как своих собственных после его брака с Алисой. Бетти продолжает расследование на Ферме, обнаруживая, что Эвелин 26 лет, она вербует и является женой Эдгара. Джози уезжает из города. После этого она входит на Ферму, чтобы спасти младенцев, но Тони, которая сейчас в культе, ведет в комнату с несколькими членами культа. Они пытаются схватить ее. Позже Вероника рассказывает Бетти, что ее отец погиб в результате несчастного случая при транспортировке в тюрьму ее отца. | |||||||
55 | 20 | "Глава пятьдесят пятая: Выпускной вечер" | Дэвид Катценберг | Бритта Лундин и Девон Тернер | 1 мая, 2019 | T13.21270 | 0,70 [63] |
Бетти сомневается, что ее отец действительно умер, увидев место крушения с Вероникой. В тот же момент мама Арчи возвращается в город и планирует, чтобы Арчи встретился с рекрутером в военно-морской академии, чтобы Арчи мог поступить в колледж на стипендию по боксу. В то время как Шерил и Тони проводят кампанию за королев выпускного бала, Эдгар и Эвелин оба напоминают им, что это противоречит правилам Фермы. Между тем, пока Джагхед разговаривает с Джеллибином, она сообщает ему о евангелии Короля горгулий, которое Джагхед находит в заброшенном автобусе с ФП, чтобы он мог убить серийного убийцу. Когда Бетти побеждает королеву выпускного бала, ее вызывает Король горгулий, который планирует, чтобы она поднялась, ставя чаши в ванную комнату девушки. Когда Бетти отказывается и собирается застрелить Короля горгулий, на нее нападает Черный Капюшон, показывая Бетти, что ее отец действительно пережил крушение и теперь работает с Королем горгулий. После этого Бетти идет предупредить свою маму, что Хэл, вероятно, собирается охотиться на ферме в следующий раз. При этом Эдгар спрашивает Бетти, останется ли она на Ферме для ее безопасности, и она соглашается. | |||||||
56 | 21 год | "Глава пятьдесят шестая: Темная тайна дома урожая" | Роб Зайденгланц | Кристин Чемберс и Джеймс ДеВилль | 8 мая 2019 | T13.21271 | 0,74 [64] |
Эдгар заставляет Бетти лицом к лицу столкнуться с ее «темной стороной», которую он притворяется, в то время как она узнает, что Кевин и Клык перенесли огромные операции; Тони следующая. Бетти понимает, что Эдгар гипнотизирует и причиняет боль, которая заставляет всех следовать за ним; сходит с ума. Джагхед находит Рики, пытающегося подняться наверх, который посылает группу бойскаутов, чтобы напасть на него; он прячется в бункере, где находит Этель. Джагхед и Этель ищут молодого разведчика, который подошел к заброшенному автобусу на свалке, ведя их в объятия Черного Капюшона. Арчи, Молли и Вероника планируют арестовать Хирама, когда он сделает шаг в городе. Во время боксерского матча, организованного Арчи, ФБР арестовывает его за незаконную деятельность на его предприятиях, включая La Bonne Nuit. Бетти понимает, что на ферме проводят операцию по извлечению органов, сообщает Шерил. кто спасает Тони от процедуры. Тони убегает, но охранники забирают Шерил. Когда Бетти предупреждает Кевина и Клыка, они отправляют ее в операционную, чтобы она могла пройти извлечение органов в следующий раз. В полицейском участке Этель сообщает Джагхеду личность Короля горгулий - Джейсона Блоссома. Он выкапывает могилу Джейсона и обнаруживает пустой гроб. | |||||||
57 год | 22 | «Глава пятьдесят седьмая: выжить в ночи» | Рэйчел Талалай | Роберто Агирре-Сакаса и Майкл Грасси | 15 мая 2019 г., | T13.21272 | 0,86 [65] |
Пенелопа покупает Бетти у Эдгара перед операцией, и она просыпается в охотничьем домике Торн-Хилл, где обнаруживает, что банда обедает с Пенелопой. Пенелопа показывает себя вдохновителем игры; Шикарный, как Король Горгулий. Она отправляет их на последний квест. Алиса узнает о планах Эдгара по вознесению, а Шерил пытается вырвать у Кевина и Клыка силы. Шерил натыкается на Джейсона, могилу которого ограбил Эдгар. Алиса освобождает Джунипер и Шерил, оставаясь позади, чтобы спасти Полли. В лесу все четверо почти убиты, и Бетти стреляет в Хэла, чтобы получить противоядие от цианида. Затем Пенелопа убивает Хэла. Симпатичные Яды и Змеи спасают четверых, прежде чем совершить набег на Ферму, найдя только Кевина. Гермиона арестована за попытку убить Хирама, замышляющего месть; Шерил приносит домой тело Джейсона. Бетти и Джагхеда встречают дома их брат Чарльз, живой, и агент ФБР, который показывает, что Элис находилась под прикрытием на Ферме. Банда клянется наслаждаться выпускным годом. В ретроспективе показаны Арчи, Бетти и Вероника в лесу, покрытые кровью, когда они сжигают шапку Джагхеда в огне и обещают никогда никому не рассказывать об этом дне, чтобы их не поймали. |
Сезон 4 (2019–20) [ править ]
Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Prod. код | Зрители в США (в миллионах) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
58 | 1 | " Глава пятьдесят восьмая: Памяти " | Габриэль Корреа | Роберто Агирре-Сакаса | 9 октября 2019 г., | T13.21851 | 1,14 [66] |
Когда Ривердейл готовится к первому параду в честь Дня независимости после смерти Джейсона Блоссома, Арчи узнает, что его отец был убит наездившимся водителем в городе Черри-Крик. Похоронное бюро уведомляет Арчи и его маму, что они не смогут перевезти тело Фреда домой до окончания отпуска, что Арчи считает тревожным. Поэтому он просит Веронику, Бетти и Джагхеда пойти с ним, чтобы отвезти его отца домой. Возвращая грузовик Фреда, банда встречает женщину ( Шеннен Доэрти ) и узнает, что Фред умер, спасая ее жизнь, столкнув ее с дороги мчащейся машины, убившей его. Они разделяют молитвуи оставьте цветы на обочине дороги. ФП звонит Арчи, чтобы сообщить ему, что человек, ответственный за смерть его отца, сдался. Арчи бросает остальных и бежит к дому этого человека. Он узнает, что этот человек защищал своего сына, взяв на себя вину за аварию, и прощает мужчину и его сына. Вернувшись в Ривердейл, друзей встречают парадом в честь Фреда. Проходят похороны Фреда, и Арчи и его друзья запускают фейерверк на его заднем дворе в память об отце. | |||||||
59 | 2 | "Глава пятьдесят девятая: Быстрые времена в школе Ривердейл" | Памела Романовски | Майкл Грасси и Уилл Юинг | 16 октября 2019 г., | T13.21852 | 0,80 [67] |
В первый день последнего года банду поджидают сюрпризы. Вероника борется с папарацци, Бетти имеет дело с доверием Кевину после его присоединения к Ферме, а Джагхеду предлагают место в престижной школе Стоунволл, от которой он отказывается. Тем временем новый директор школы, мистер Хани, отменяет танец из-за убийств, произошедших на выпускном вечере. Расстроенная Шерил вместо этого устраивает вечеринку в Доме Чертополоха. Бетти узнает, что Кевин все еще разговаривает с Клыком, который передает ему информацию о Ферме и о том, как Кевин может доказать свою лояльность. Узнав, что Кевину все еще промывают мозги, Бетти и Чарльз помогают ему выздороветь, что на самом деле позволяет Кевину обмануть Клыка, чтобы он сказал ему, где была перемещена ферма. Арчи становится свидетелем жестокого обращения отца Реджи по отношению к Реджи, что заставляет его говорить с мистером. Мантия. Затем Реджи и Арчи решают сломать машину мистера Мэнтла, чтобы расплатиться за издевательства, которые он причинил Реджи. Бетти предлагает Джагхеду пойти на подготовку к Стоунволлу; и когда он подчиняется, Ф.П. говорит о своей гордости за то, что Джагхеда приняли в школу. Зловещий финальный ретроспективный обзор показывает отчаянную поисковую группу, ищущую Джагхеда во время весенних каникул. | |||||||
60 | 3 | "Глава шестидесятая: Собачий полдень" | Грегори Смит | Эйс Хасан и Грег Мюррей | 23 октября 2019 г., | T13.21853 | 0,87 [68] |
Когда Джагхед обосновывается в Stonewall Prep, он развивает враждебные отношения со своим соседом по комнате Бретом. Джагхед также примиряется с Мусом, который является еще одним его соседом по комнате, теперь известным «Мармадьюком». Шерил сталкивается с необходимостью скрывать тело Джейсона, когда Тони нанимает помощницу, чтобы помочь Нане Роуз. Когда Шерил разговаривает с Джейсоном в подвале, Тони натыкается на них. Арчи пытается выделить 40 000 долларов на ремонт тренажерного зала, чтобы его можно было превратить в общественный центр. Вероника собирает немного денег, чтобы помочь ему, в то время как она меняет свое имя, чтобы отказаться от лейбла Lodge. Бетти и Чарльз работают над безопасным возвращением членов фермы. Эдгар просит деньги, еду, паспорта и автобус, который Бетти может получить, чтобы она могла проникнуть в мотель, куда перебрался культ. Пока там Эвелин сбивает Бетти без сознания. Позже Бетти просыпается привязанной к стулу рядом с Алисой в номере мотеля, и они убегают, сбивая Эвелин без сознания. Алиса следует за Эдгаром на крышу мотеля, где он «поднимается» после того, как Алиса смертельно стреляет в него. Дома Бетти и Джагхед встречают звонком в дверь, чтобы показать видеозапись на пороге. | |||||||
61 | 4 | " Глава шестьдесят первая: Хэллоуин " | Эрин Фили | Джанин Салинас Шенберг | 30 октября 2019 г., | T13.21854 | 0,74 [69] |
Накануне Хэллоуина семьи Ривердейлов получают видеозаписи просмотра их домов. По мере приближения Хэллоуина Шерил и Тони повторно хоронят тело Джейсона, но Черил обеспокоена тем, что призрак Джейсона теперь будет преследовать Тислхаус. После сеанса в часовне Цветения Нана Роуз рассказывает, что у Шерил должен был быть второй брат по имени Джулиан, но она поглотила его до рождения. Между тем, в Stonewall Prep одноклассники Джагхеда затуманивают его и запирают в гробу в офисе мистера Чиппинга на ночь Хэллоуина. В другом месте Арчи и Манро устраивают вечеринку на Хэллоуин для детей сообщества, чтобы не подпускать Доджера, но вечеринка заканчивается тем, что Доджер стреляет в одного из детей, которые присутствовали на вечеринке. Вероника отгоняет сбежавшего пациента из Шейди-Гроув, когда он изображает из себя другого человека и пытается убить ее. Бетти и Джеллибин, находясь дома в одиночестве, принимать телефонные звонки от кого-то, называющего себя Черным Капюшоном. Когда Чарльз отслеживает телефонные звонки, Бетти узнает, что они поступают от Полли. Позже выясняется, что Чарльз тайно слушает звонки Бетти. В зловещем финальном ретроспективе ФП и Бетти в офисе коронера опознают то, что, по всей видимости, является трупом Джагхеда. | |||||||
62 | 5 | «Глава шестьдесят вторая: свидетель обвинения» | Гарри Йерджиан | Девон Тернер | 6 ноября 2019 г., | T13.21855 | 0,76 [70] |
Начинаются судебные процессы над Гермионой и Хирамом, и Вероника изо всех сил старается доказать невиновность своей матери. Когда некоторые разоблачения всплывают на поверхность, Вероника вынуждена заставить мать признать себя виновной в своих преступлениях и подкупить губернатора, чтобы тот помиловал ее. Вероника встречает свою сестру Эрмосу, которая помогла Хираму освободиться, к ее большому разочарованию. Он говорит, что после освобождения Хирама будет баллотироваться на пост мэра. Тем временем Арчи и Манро продолжают отгонять Доджера от общественного центра. В другом месте Бетти и Кевин присоединяются к младшей программе обучения ФБР, где Бетти невероятно успешна. Бетти также не дает покоя ее прошлое, когда подтверждается, что у нее есть «гены серийного убийцы». Джагхед, находясь в Stonewall Prep, узнает больше о романах братьев Бакстеров, которые он любил в детстве, и принимает участие в конкурсе, чтобы стать следующим писателем-призраком в сериале. Вспышка вперед показывает, что Арчи, Вероника и Бетти арестованы на уроке биологии за убийство Джагхеда. | |||||||
63 | 6 | "Глава шестьдесят третья: Наследственные" | Габриэль Корреа | Джеймс ДеВилль | 13 ноября 2019 г., | T13.21856 | 0,82 [71] |
Арчи продолжает уводить детей с улиц, несмотря на угрозы Доджера. Поскольку родители Вероники вышли из тюрьмы, она не хочет иметь ничего общего с Хермозой и Хирамом. Хирам и Гермиона спят вместе, заставляя их возобновить свои клятвы, на которые Вероника не хочет идти. Джагхед находит доказательства того, что его дед написал первую Книгу братьев Бакстеров, что автор отрицает. Прося мистера Чиппинга о помощи в расследовании, мистер Чиппинг извиняется перед Джагхедом и ныряет из окна своего офиса. Шерил и Тони пытаются изгнать дух Джулиана из Тистлхауза, но их прерывают тётя Шерил Крикет и дядя Бедфорд, которые хотят, чтобы она отказалась от семейного бизнеса. Позже дядя Бедфорд получает доступ к часовне, чтобы найти тело Джейсона, объявляет Шерил больной и прижимает ее к стене. Затем Тони убивает его подсвечником. Бетти пытается доказать доверие Чарльза своей семье. Она посещает Чика, и Чик лжет и говорит ей, что Чарльз кого-то убил. Чик сообщает властям, что Алиса убила человека, заставляя Ф.П. и Чарльза удалить все доказательства, доказывая свое доверие Бетти. Чарльз посещает Чика, и становится ясно, что они любовники и работают над распадом семьи Куперов. | |||||||
64 | 7 | "Глава шестьдесят четвертая: Ледяная буря" | Алекс Пиллаи | Арабелла Андерсон | 20 ноября 2019 г., | T13.21857 | 0,74 [72] |
Бетти и Джагхед изучают смерть мистера Чиппинга во время ледяной бури в кампусе Stonewall Prep. В преддверии Дня Благодарения Арчи и Вероника планируют провести ужин в честь Дня Благодарения в общественном центре, который Хирам срывает с рельсов в качестве нового мэра Ривердейла. Во время подготовки к обеду в День Благодарения семья Доджера охотится на общественный центр, чтобы убить Арчи из мести, полагая, что он причинил вред Доджеру. Ситуация быстро обостряется, но как раз в тот момент, когда Арчи вот-вот погибнет, происходит взрыв одной из тарелок, побуждая Мэри приказать им уйти. Алиса и FP решают, что они хотят пообедать из индейки в Pop's на День Благодарения, и к ним присоединяются Хирам и Гермиона, что заканчивается ссорой между Хирамом и FP в La Bonne Nuit. Пока Шерил и Тони пытаются скрыть убийство Бедфорда, Тетя Крикет Шерил не перестанет их преследовать. Они приглашают ее на ужин и заставляют поверить в то, что мясо, которое она ест, - это тело Бедфорда, хотя на самом деле это было просто отвлечением, чтобы они могли сбросить тело Бедфорда в реку Свитуотер, прежде чем оно замерзнет. Арчи посвящает общественный центр наследию Фреда, пока город наблюдает. | |||||||
65 | 8 | "Глава шестьдесят пятая: Лечение" | Майкл Гой | Тесса Ли Уильямс | 4 декабря 2019 г., | T13.21858 | 0,69 [73] |
У порога Ривердейла появляются новые видеозаписи. Бетти узнает, что она не поступает в Йель, а Алиса утверждает, что это из-за ее сексуальной активности. После сеанса с г-жой Бербл, консультантом, Бетти и ее мать спорят, и Алиса признается, что Бетти - ее любимый ребенок. Арчи и мисс Бербл обсуждают дела Арчи как линчевателя, и она убеждает его проявить осмотрительность. Затем Арчи решает переехать, чтобы его матери больше не угрожала опасность. Шерил теряет лидерство над Лисицами из-за своего хрупкого психического состояния. После встречи с мисс Бербл они обсуждают, как Шерил может найти лучшие выходы, чтобы справиться со своей травмой, и что призрак Джулиана на самом деле не преследует Thistle House. Вероника принимает в Гарвард, но узнает, что Хирам оказал влияние на принятие. РС. Бербл советует ей больше не общаться с Хирамом. Джагхеду рекомендуется получить рекомендации от сотрудников Riverdale, чтобы лучше дополнять свои заявки. Бетти и Джагхед делают выводы об убийствах, замаскированных под самоубийства, которые произошли с членами тайного общества, частью которого был мистер Чиппинг. В ретроспективе показано, как Арчи, Бетти и Вероника взяты под стражу в полицейском участке за убийство Джагхеда. | |||||||
66 | 9 | "Глава шестьдесят шестая: Мандарин" | Габриэль Корреа | Брайан Э. Патерсон | 11 декабря 2019 г., | T13.21859 | 0,73 [74] |
Получив телефонный звонок, Полли нападает на медсестру Шейди-Гроув. Алиса пытается ударить Бетти ножом, также после телефонного звонка. Бетти узнает, что Эвелин звонила, используя триггерное слово, чтобы начать атаку на Темную Бетти. FP застрелен Доджером у Попа, и Арчи сражается с Доджером в переулке, несмотря на то, что семья убегает. Затем Арчи встречает своего дядю. Вероника приглашает свою Абуэлиту в город, чтобы рассказать ей, как ее отец относился к ней, и получить семейный рецепт рома, хотя Хирам утверждает, что запатентовал его. Джагхед получает контракт с Baxter Brothers, что заставляет его выследить своего деда. Его дед говорит ему, что Дюпон по закону взял на себя написание книги после того, как покинул Stonewall Prep. Джагхед возвращается позже и обнаруживает, что его дедушка пропал. Он вступил в Общество перьев и черепа. Шерил выманивает Пенелопу из стен Тислхауса, где она остановилась. Затем она изгоняет Пенелопу в бункер Дилтона и решает в последний раз попрощаться с Джейсоном посредством скандинавских похорон на реке Свитуотер. Затем показывается вспышка вперед, указывающая, что Бетти убила Джагхеда камнем. | |||||||
67 | 10 | "Глава шестьдесят седьмая: Университетский блюз" | Роксана Бенджамин | Аарон Аллен | 22 января 2020 г. | T13.21860 | 0,79 [76] |
"Ривердейл Бульдогз" пробились в финал штата против "Стоунволл-Стэллионс", которые, как сообщается, играли несправедливо. Бетти пытается найти правду. «Лисицы» принимают нового тренера по поддержке миссис Эпплиард, к большому разочарованию Шерил. Вероника продолжает заниматься изготовлением рома, пока ее отец не придет за ней за то, что скопировал его рецепт. Арчи узнает, что у его дяди Фрэнка тяжелое прошлое, а Джагхед глубже знакомится с Обществом перьев и черепа после того, как обнаруживает, что он получил интервью с Йельским университетом. Напряжение между школой Riverdale High и Stonewall Prep нарастает перед игровым днем, так как после того, как Манро подвергается нападению за пределами общественного центра, Арчи и Бульдоги вступают в бой с командой Стоунволла. В игровой день Фрэнк дает Манро наркотики, чтобы он мог поиграть, а Шерил запирает Эпплъярд в классе, чтобы команда была в одиночестве. Победили Stonewall Stallions, что побудило Бетти сформировать команду викторин, чтобы у школы Riverdale High еще был шанс получить преимущество над Stonewall Prep в чем-то. Джагхеда принимают в Йель, и в ретроспективе видно, как Бетти упаковывает комнату в общежитии Джагхеда, а Брет говорит ей, что она «получила то, что хотела». Не будучи кроссовером, этот эпизод имеет эпизодический по Ty Вуд как Билли Марлин, персонаж из Охлаждающего Приключения Сабрина . [75] | |||||||
68 | 11 | "Глава шестьдесят восьмая: Викторина" | Челл Стивен | Тед Салливан | 29 января 2020 г. | T13.21861 | 0,73 [77] |
Бетти, Вероника, Шерил и Тони побеждают в полуфинале Quiz Show и получают место в финале против Stonewall Prep. Джагхед и Брет рассказывают Бетти, что они поступили в Йель, и Бетти узнает, что отец Брета купил себе дорогу. Шерил и Вероника превращают кафе в клуб, чтобы скрыть подачу рома. Хирам находит их, и они должны переехать. Шерил и Вероника решают основать Maple Club. Они заключают сделку с Пенелопой, чтобы следить за Кленовым клубом. Арчи приземляется в горячей воде с Томом, когда Фрэнк берет на себя строительство Эндрюса и делает рискованные шаги. Кевин зарабатывает деньги, снимая видеоролики, в которых его щекочут мужчины. Чарльз говорит Бетти, что причина, по которой ей отказали в Йельском университете, было то, что она была дочерью Черного Капюшона. Бетти разбивает надгробие Хэла. В финале викторины вербовщик Йельского университета говорит, что Бетти будет, если Ривердейл выиграет у Stonewall Prep. Алиса оставляет Бетти ответы, но Бетти разрывает их. Брет помещает улики в комнату Бетти, в результате чего Алиса отстраняется от работы, а Бетти отстраняется от школы. Затем в ретроспективе показано, как Арчи утешает Бетти в будке у Попа, когда она оплакивает потерю Джагхеда. | |||||||
69 | 12 | "Глава шестьдесят девятая: Люди чести" | Катриона МакКензи | Ариана Джексон | 5 февраля 2020 г. | T13.21862 | 0,65 [79] |
Бетти решает провести время отстранения с Алисой, чтобы больше узнать об убийстве мистера Чиппинга. Они встречаются с женой мистера Чиппинга, которая говорит, что Донна лгала о ее романе с ним, и Мусом, который говорит, что Брет снимал его секс на видео. Бетти и Алиса идут искать видеозаписи Брета, пока он занят Джагхедом и дуэлью, но он находит их. Арчи встречает друга Фрэнка из армии, который оказывается наемником, жаждущим крови. FP запирает его, но он убегает и нападает на Арчи в школе. Фрэнк также был наемником, поэтому он вынужден покинуть город до захвата. Вероника догоняет свою подругу Кэти Кинв Нью-Йорке, а по возвращении узнает, что ее отец болен. Появляется Ник Сент-Клер, и Тони, Кевин и Клык меняют ситуацию, заставляя его покинуть Ривердейл от Шерил. Джагхед дает Брету победу в их дуэли, и Бетти показывает, что она смогла украсть кассету с надписью «Донна» из Stonewall Prep. На пленке показано, как Донна произносит ту же речь, которую она произнесла с Бетти, о ее романе с мистером Чиппингом, только на этот раз она изобличает человека, которого не существует, подталкивая Бетти к расследованию дела Донны. Этот эпизод представляет собой кроссовер с Кэти Кин . [78] | |||||||
70 | 13 | "Глава семьдесят: Мартовские иды" | Клаудиа Ярми | Крисси Марун и Эван Кайл | 12 февраля 2020 г. | T13.21863 | 0,65 [80] |
Джагхед узнает, что его контракт с Baxter Brothers расторгается, и он был исключен из Общества Гусей и Черепов. Арчи пытается принимать решения относительно своего будущего, в том числе почти продает Andrews Construction. Вероника борется с болезненным состоянием Хирама. Шерил и Тони обнаруживают замаскированную Эрмосу, пытающуюся узнать о бизнесе Шерил и Вероники. Джагхеда обвиняют в плагиате истории, которая привела его в Йельский университет. Он планирует бороться с этими обвинениями, пока Брет не сообщит Джагхеду, что он должен принять свое наказание и покинуть Stonewall Prep, иначе он выпустит видео, на котором он и Бетти занимаются сексом. Брет все еще приглашает его и Бетти в лес на вечеринку в честь мартовских ид.. Бетти приглашает Веронику и Арчи, чтобы они могли провести время вместе. Джагхед отправляется на вечеринку, чтобы отомстить Брету, заманив его в лес. Бетти следует за Донной в лес, где Донна показывает, что она встретилась с Эвелин в тюрьме, и Эвелин рассказала Донне, что есть особое слово, которое гипнотизирует Бетти, заставляя причинять боль людям, которых она любит. Затем Донна и Брет выходят из леса, а Арчи и Вероника натыкаются на Бетти, которая забила Джагхеда до смерти камнем. | |||||||
71 | 14 | «Глава семьдесят первая: как избежать наказания за убийство» | Джеймс ДеВилль | Арабелла Андерсон | 26 февраля 2020 г. | T13.21864 | 0,67 [81] |
После смерти Джагхеда Бетти, Арчи и Вероника сжигают его шапку и свою одежду в лесу. Приходя домой поздно вечером, все они по-разному объясняют своим родителям. Между тем, Бетти решает установить ошибку в Stonewall Prep, чтобы определить события ночи смерти Джагхеда, потому что она ничего не помнит после разговора с Донной в лесу. Однако вскоре его находят Брет и Донна и уничтожают. Вернувшись в Ривердейл, Алиса и ФП обнаруживают, что мобильный телефон Джагхеда находится в куртке Бетти, которую подложила Джоан. Продолжая расследование, Ф.П. принимает в качестве доказательства окровавленный камень, который Чарльз заменяет приманкой с фальшивой кровью. Чарльз помогает Бетти смириться с тем, что произошло в ночь убийства. Она вспоминает, что Донна подула ей в лицо пудру под названием " | |||||||
72 | 15 | "Глава семьдесят вторая: умереть за" | Шеннон Коли | Роберто Агирре-Сакаса | 4 марта 2020 г. | T13.21865 | 0,66 [82] |
Алиса начинает снимать документальный фильм о предполагаемой смерти Джагхеда, пока идет расследование. В Stonewall Prep FP находится в комнате Донны в поисках доказательств для дела, когда Донна говорит ему, что Тройка Ядра убила Джагхеда. Затем FP идет в школу Riverdale High и арестовывает их, но отпускает, когда результаты испытаний на камне показывают, что кровь была поддельной. Бетти планирует похороны Джагхеда и Донны, Брет и Джоан. Донна, полагая, что Джагхед жив, приказывает Брету открыть гроб, за что их выгнали. Донна, полагая, что их обманывают, решает немного глубже докопаться до смерти Джагхеда. В школе Шерил создает мемориал в шкафчике для Джагхеда, что вызывает у Бетти эмоции. Она бежит в музыкальную комнату, за ней следует Арчи, и они целуются. Шерил рассказывает Веронике; кто сердито противостоит им в гостиной. Донна следует за Бетти в бункер Дилтона той ночью, чтобы найти ее и Арчи целующимися. Зная, что Донна следует за ней, она спрятала очень живого Джагхеда под койкой, чтобы отвлечься, чтобы Брет и Донна сломались под давлением. Дома Бетти и Арчи кокетливо переписываются, и Хермоза находит доказательства личности Донны, чтобы помочь уничтожить детей Стоунволл. | |||||||
73 | 16 | "Глава семьдесят третья: Запертая комната" | Тесса Блейк | Аарон Аллен | 11 марта 2020 г. | T13.21866 | 0,66 [83] |
Джагхед и Бетти держат запертую комнату с детьми Стоунволл и мистером Дюпоном, объясняя все. Мистер Чиппинг покончил с собой из-за чувства вины, подстрекая каждого ученика совершить идеальное убийство. Кто бы ни был назначен на работу писателем-призраком, напишет об их убийстве. Мус должен был быть убитым студентом. Бетти и Джагхед делают вывод, что все четыре ученика приложили руку к убийству Джагхеда. Чарльз приказал троим сжечь их одежду и все улики, пока он осматривал Джагхеда из-за травм. Бетти приводит Чарльза, Ф. П. и Форсайта. Форсайт скрывался, пытаясь доказать, что г-н Дюпон убил свой литературный кружок. Джагхед был приманкой, чтобы выманить Форсайта, чтобы мистер Дюпон смог закончить убийство. Дюпон убивает себя, чтобы избежать тюрьмы, Джоан уезжает из страны. Бретт раскрывает местонахождение лент, пока ему предъявляются обвинения. Бетти шантажирует Донну, заставляя ее исчезнуть, выясняя, что бабушка Донны была убита Дюпон, что делает ее вдохновителем всего. Бетти начинает понимать, что у нее могут быть чувства к Арчи. ФП и Форсайт начинают разговаривать. Вероника и Бетти обещают обучать ребят, чтобы они вместе окончили учебу. | |||||||
74 | 17 | " Глава семьдесят четвертая: злой городок " | Антонио Негрет | Тесса Ли Уильямс | 15 апреля 2020 г. | T13.21867 | 0,54 [84] |
Жители Ривердейла получают больше видеозаписей своих домов. Кевин хочет спеть песню из мюзикла " Хедвиг и сердитый дюйм"на школьной варьете. Арчи и банда решают петь как группа; однако Директор Хани считает шоу слишком неуместным. Хирам пропускает приемы к врачу, что приводит к его обмороку. Бетти обучает Джагхеда, который не воспринимает это всерьез и исследует видеозаписи. Шерил и Тони разрабатывают план, чтобы попытаться заставить Хани принять шоу, но он отрицает это, угрожая отстранить студентов от выпускного вечера. После мирного протеста Хани отменяет шоу. Вероника и Арчи ссорятся из-за того, что Хирам идет в спортзал, так же как Бетти и Джагхед ссорятся из-за того, что он серьезно относится к школе. На репетицию приходят только Арчи и Бетти, и в итоге они целуются. Позже Вероника и Джагхед извиняются за взрыв, а Бетти и Арчи нервно смотрят друг на друга из окон. Вероника ведет развлекательное шоу в La Bonne Nuit, и там выступают Archies. Просматривая записи, Джагхед видит связанного человека в маске Джагхеда, который жестоко убит другим человеком в маске Бетти. | |||||||
75 | 18 | "Глава семьдесят пятая: линчианец" | Стивен А. Адельсон | Ариана Джексон и Брайан Э. Патерсон | 29 апреля 2020 г. | T13.21868 | 0,66 [85] |
Чарльз, исследуя видеозаписи, узнает, что в магазине видео есть видео, на котором Клиффорд убивает Джейсона. Кевин приглашает Тони, Клыка и Реджи в видео о щекотке, чтобы заработать немного денег; они решают создать свой собственный веб-сайт. После этого Кевину угрожает Терри, который требует долю его прибыли. Бетти вспоминает свои отношения с Арчи в детстве и их долгую и сложную историю любви. Арчи противоречит своим чувствам к Бетти, когда работает над песней для нее. Ромовый бизнес Шерил и Вероники подвергается нападению клана Джинкс Маллой, которому затем угрожает Хирам. В свою очередь, Хантер Маллой жестоко избивает его. Реджи и Бульдоги угрожают Терри, чтобы они могли продолжать снимать видео. После того, как Шерил уходит из бизнеса, Вероника становится партнером Хирама, чувствуя, что он изменился. Однако Хирам убивает главу банды Джинкса. Мистер. Хани, тайный посетитель магазина, узнает о сайте щекотки и требует, чтобы он был закрыт. Арчи хочет действовать в соответствии со своими чувствами к Бетти, но она говорит ему, что никому не причинит вреда, поэтому они решают этого не делать. Взамен Арчи планирует уйти в Военно-морскую академию. Шерил получает видеозапись, на этот раз с кем-то в маске Клиффорда, убивающим кого-то в маске Джейсона. | |||||||
76 | 19 | "Глава семьдесят шестая: Убийство мистера Хани" | Мэдхен Амик | Тед Салливан и Джеймс ДеВилль | 6 мая 2020 | T13.21869 | 0,65 [86] |
Когда мистер Хани угрожает отменить выпускной бал, банда расстроена. Джагхед должен написать рассказ для Университета Айовы, поэтому он пишет рассказ о группе, убившей Хани за то, что они испортили их выпускной год. В этой истории Арчи, Вероника, Бетти, Джагхед, Реджи и Шерил убивают Хани, а затем начинают погружаться во тьму внутри них, скрывая убийство. Когда в школу поступает подозрительная запись, Хани считает, что существует опасность, и отменяет выпускной бал. В истории Джагхеда Реджи погибает в автокатастрофе, и подозревается нечестная игра. Бетти смотрит всю пленку и замечает в ней отражение Хани. Снимая пленку как предлог для отмены выпускного вечера, Чарльз и Бетти увольняют его и восстанавливают выпускной бал. Мисс Белл говорит банде, что Хани была хороша для школы, и дает Джагхеду рекомендательное письмо для поступления в колледж. Джагхед, переехал, меняет свою историю, поэтому Вероника и Арчи везут Хани в больницу и спасают ему жизнь; не желая стать злым. Бетти и Джагхеду остается еще одна видеокассета с приглашением в хижину. Они находят еще одну видеозапись, на этот раз с группой людей в масках банды, которая закалывает мистера Хани до смерти. |
Сезон 5 (2021 г.) [ править ]
Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир [87] | Prod. код | Зрители в США (в миллионах) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
77 | 1 | "Глава семьдесят седьмая: Кульминация" | Памела Романовски | Эйс Хасан и Грег Мюррей | 20 января 2021 г. | T13.22701 | 0,63 [89] |
Бетти и Джагхед просят Чарльза исследовать ленту, и Брет ведет их на секретные показы с красной лентой, проводимые владельцем Blue Velvet, Дэвидом. Бетти и Кевин доставляют самодельный нюхательный фильм, чтобы получить билет на просмотр. Дэвид замечает, что это подделка, и Бетти должна дать ему нюхательную пленку своего отца в детстве. КО Келлиприезжает в город, чтобы сразиться с Арчи на боксерском поединке, чтобы один из них был принят в Военно-морскую академию; Арчи проигрывает. Тони говорит Шерил во время их кампании королевы выпускного бала, что ее бабушка не приемлет свиданий с Блоссом. Бетти крадется к Джагхеду на рейве. Они находят несколько показанных нюхательных фильмов с участием банды и Джеллибена. На выпускном вечере Арчи рассказывает Веронике о поцелуе его и Бетти, и они расстаются. Во время выпускного вечера транслируется прямая трансляция банды в маске, убивающей сову в маске в видеомагазине, позже выяснилось, что это Дэвид. Шерил и Тони не идут домой вместе после выпускного вечера. Вероника возвращается домой и рассказывает родителям о неверности Арчи, и Хирам подслушивает. Арчи возвращается домой и находит видеозапись, на которой воссоздана его встреча с Черным Капюшоном. Этот эпизод представляет собой кроссовер с Кэти Кин . [88] | |||||||
78 | 2 | "Глава семьдесят восьмая: Убийства в стиле преппи" | Габриэль Корреа | Джанин Салинас Шенберг и Девон Тернер | 27 января 2021 г. | T13.22702 | 0,52 [90] |
Арчи борется с эмоциями после того, как он смотрит видеозапись, и Мэри говорит, что Джордж Августин и его сын просят Арчи написать письмо, чтобы договориться о меньшем наказании за убийство Фреда. Джагхед и Бетти обнаруживают, что Брета убили в тюрьме. Они подозревают, что Дэвид убил Брета, но позже обнаруживают, что его повесили в каюте Ложи. Шерил пытается убедить Совет Цветочного Клена построить убежище для племени Уктена, чтобы она могла быть с Тони, но они отказываются. Итак, Пенелопа убивает их, пока Шерил и Тони нет в городе. Семья Моллой нападает на Веронику, но Хермоза вмешивается, чтобы убить их. Вероника и Эрмоса вместе с Гермионой разрабатывают план, как заставить Хирама уйти на пенсию. Позже Гермиона решает развестись с Хирамом. Еще одна лента приходит к Бетти ' Дом, показывающий, как автор пробирается внутрь. Бетти и Джагхед выясняют, что Чарльз стоит за недавними убийствами Брета, Джоан и Дэвида, и противостоят ему. Они подозревают, что он автор фильма, но после допроса Джеллибена Бетти и Джагхед понимают, что она и ее друзья снимали видеокассеты, потому что она была расстроена тем, что Джагхед уезжал из города. | |||||||
79 | 3 | "Глава семьдесят девятая: Выпускной" | Габриэль Корреа | Роберто Агирре-Сакаса | 3 февраля 2021 г. | T13.22703 | 0,54 [91] |
С приближением выпуска Арчи узнает, что ему придется повторить свой последний год. Тем не менее, директор Уэзерби по-прежнему позволяет ему гулять со своими одноклассниками. Когда Джеллибин выступает в роли вуайериста, Ф.П. принимает решение вернуться в Толедо с Глэдис. Банда заканчивает, в то время как Арчи принимает решение присоединиться к армии после того, как он борется с отсутствием Фреда. FP и Jellybean уходят, и старшие ученики Ривердейла закапывают капсулу времени. Тем временем Шерил решает не посещать колледж и расстается с Тони. Арчи объявляет банде, что он уходит в армию, и они прощаются на следующий день, прежде чем поклясться, что встретятся через год с этого дня. После того, как Арчи уходит, банда быстро перестает разговаривать. Вероника отдыхает с Гермионой перед колледжем. Бетти рассказывает Джагхеду о поцелуе с Арчи. Джагхед уезжает из дома Куперов после того, как Бетти уезжает в Йель, и садится на корточки в доме Арчи, прежде чем он будет продан. Затем он перемещается в бункер до начала колледжа. Через год после их последних прощаний Джагхед идет к Попу, чтобы встретиться с Арчи, Бетти и Вероникой, но они не появляются. Он отмечает, что в конечном итоге прошло еще шесть лет, прежде чем банда воссоединилась, воссоединившись с другой загадкой. | |||||||
80 | 4 | "Глава восемьдесят: Чистилище" | Стивен А. Адельсон | Роберто Агирре-Сакаса | 10 февраля 2021 г. | T13.22704 | 0,48 [92] |
Спустя семь лет вдали от Ривердейла Арчи возвращается домой и обнаруживает, что Тони выступает с Клыками и Сладким горошком в том, что раньше было Ла Бонн Нюи, а теперь Уайтом Змеем. Тони показывает Арчи город, где он понимает, что Хирам пытается очистить Ривердейл для своей выгоды. Тем временем Бетти тренируется с ФБР в Куантико, Вирджиния., и ей снились яркие кошмары о том, что ее держит в плену Убийца мешков для мусора - результат миссии, которая для нее пошла не так, как надо. Вероника празднует годовщину свадьбы со своим мужем Чадом, который, как выяснилось, контролирует, где она выбирает работу. Он хочет, чтобы они создали семью, но Вероника не хочет сдерживать свои амбиции. В Нью-Йорке девушка Джагхеда уезжает, потому что понимает, что его роман для него важнее. Вернувшись в Ривердейл, Шерил в течение многих лет отвергала достижения Тони, поскольку она пряталась в Торнхилле с Наной Роуз. Арчи и Тони возвращаются к Попу, чтобы найти Бетти, Джагхеда и Веронику, которые были восприимчивы к телефонным звонкам Арчи. Тем временем Линетт Филдс, официантка из Pop's, | |||||||
81 год | 5 | "Глава восемьдесят первая: Возвращение домой" | Стивен А. Адельсон | Майкл Грасси | 17 февраля 2021 г. | T13.22705 | 0,59 [93] |
Вернувшись домой, банда вскоре понимает, что Ривердейл Хай рискует потерять финансирование из-за того, что учителя и ученики переходят в Stonewall Prep. Бетти возвращается домой, чтобы найти Алису и близнецов, но натыкается на Полли, крадущуюся поздно ночью. Полли утверждает, что работала в ночном клубе, но Арчи видит ее с упырями и подозревает, что она употребляет наркотики. Бетти противостоит Полли, но Алиса отключает ее. Арчи и Бетти вместе с некоторыми Змеями совершают набег на дом Эндрюсов и находят улики, чтобы отправить их в тюрьму. Бетти и Арчи убирают беспорядок и занимаются сексом в душе. Между тем, Джагхед уклоняется от сборщиков долгов, поскольку ему все еще грозит писательский кризис. Он просит Табиту работать официантом в Pop's. Вероника понимает, что Чад следит за ней и заморозил их банковские счета. Арчи уговаривает Бетти, Джагхед, и Вероника, чтобы стать временными учителями в Ривердейл Хай, чтобы двери оставались открытыми. Ривердейл Хай позже приватизируется, финансируется Шерил, и Хирам распускает городок Ривердейла. В другом месте Полли, сбежавшая после боя с Бетти, преследуется грузовиком. | |||||||
82 | 6 | "Глава восемьдесят вторая: Снова в школу" | Габриэль Корреа | Ариана Джексон | 24 февраля 2021 г. | T13.22706 | 0,60 [94] |
Банда начинает свой первый день в качестве новых учителей Ривердейл Хай, в то время как Хирам и Реджи изо всех сил пытаются найти способы сохранить город в страданиях. Полли пропала без вести в течение нескольких дней, и Тони говорит Бетти, что Полли встречалась с дальнобойщиком для секса на отрывочной стоянке грузовиков. Бетти и Алиса следуют за водителем грузовика и находят вещи Полли на обочине Одинокого шоссе. Тем временем Арчи просит Веронику профинансировать футбольную команду, пока Чад приезжает в город. Дорис Белл теперь работает информатором как для Шерил, так и для Хирама и сообщает Шерил, что Тони восстановила Лисиц и Хирама, что Арчи основал футбольную команду. Вероника хочет открыть ювелирный магазин в бывшем Blue Velvet Video, а Бетти и Арчи изо всех сил пытаются найти места, чтобы пообщаться без ведома Джагхеда. Табита помогает Джагхеду с его книгой, и приводит его к старику, который рассказывает ему о том, как его друзья были похищены инопланетянами, известными как Люди-мотыльки, которые живут в лесу у Одинокой дороги. Алиса, Бетти и Кевин звонят по мобильному телефону Полли, что приводит к открытию в Свэдловском болоте. Джагхед предупреждает Арчи о том, что возле их дома начался пожар. | |||||||
83 | 7 | «Глава восемьдесят третья: Огонь в небе» | Габриэль Корреа | Тед Салливан | 10 марта 2021 г. | T13.22707 | 0,52 [96] |
Бетти, Алиса и Кевин берут тело, которое они нашли в Сведлоу Болоте, в морг. Доктор Кердл-младший не может идентифицировать тело, и Бетти подозревает, что это тело Маргарет, женщины, пропавшей без вести несколько лет назад. Однако через несколько дней тело Маргарет нашли. Тем временем Вероника вербует своих учеников, чтобы они помогли построить свой ювелирный магазин, одновременно направляя деньги обратно в экономику Ривердейла. Однако Хирам пытается разрушить ее план. Арчи посещает капрал Джексон, когда он восстанавливает пожарную охрану Ривердейла. Шерил и Тони соглашаются тренировать Лисиц вместе, но бодаются друг с другом. Джагхед и Табита продолжают расследование Людей-мотыльков и обнаруживают, что Нана Роуз несколько десятилетий хранила изуродованный труп одного из Людей-мотыльков в кленовой бочке. Они распаковывают труп на кухне у Попа. Во время кладбищенской смены, Джагхед видит яркий свет за пределами Попа. Его разум становится пустым, и он не может вспомнить, что произошло после этого. На следующий день труп из кухни исчез. Когда Бетти понимает, что все больше женщин пропали без вести из близлежащих городов, она начинает подозревать, что серийный убийца на свободе. Этот эпизод представляет собой кроссовер с Кэти Кин . [95] | |||||||
84 | 8 | "Глава восемьдесят четвертая: Замок и ключ" | Рэйчел Талалай | Арабелла Андерсон | 17 марта 2021 г. | T13.22708 | 0,45 [98] |
Джагхед борется со своей возможной встречей с инопланетянами, и Табита успокаивает его. Кевин и Клык решают отказаться от своих открытых отношений и объявляют банде, что они помолвлены и помогают Тони воспитывать ее ребенка. Тем не менее, Кевин борется с приверженностью клыкам. Шерил опечалена этим объявлением и решает провести ключевую вечеринку в Торнхилле. На вечеринке Арчи и Чад ссорятся, в результате чего Вероника подает на развод. Шерил рассказывает незаинтересованной Тони, что она построила детскую, чтобы они могли вместе воспитывать ребенка. Арчи и Бетти борются с привязанностью друг к другу, и Арчи и Вероника возобновляют их роман. Кевин отменяет помолвку с Клыками, а Шерил разделяет страстный момент с Минервой. Бетти и Алисе звонит Полли, утверждая, что они находятся в телефонной будке у Одинокого шоссе. Не будучи кроссовером, в этом эпизоде Люси Хейл играет камео в роли Кэти Кин , персонажа Кэти Кин . [97] | |||||||
85 | 9 | «Глава восемьдесят пятая: Разрушитель» [99] | Роб Зайденгланц | Эйс Хасан | 24 марта 2021 г. | TBA | TBD |
86 | 10 | «Глава восемьдесят шестая: Человек-подушечка для иголок» [100] | Габриэль Корреа | Крисси Марун | 31 марта 2021 г. | TBA | TBD |
Рейтинги [ править ]
Сезон 2 [ править ]
Нет. | Заголовок | Дата выхода в эфир | Рейтинг / доля (18–49) | Зрители (миллионы) | DVR (18–49) | Зрителей DVR (в миллионах) | Всего (18–49) | Всего зрителей (в миллионах) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | " Глава четырнадцатая: Поцелуй перед смертью " | 11 октября 2017 г. | 0,8 / 3 | 2.34 [22] | 0,6 | 1,40 | 1.4 | 3,74 [101] |
2 | " Глава пятнадцатая: Ночные ястребы " | 18 октября 2017 г. | 0,6 / 2 | 1,76 [23] | 0,6 | 1,34 | 1.2 | 3,10 [102] |
3 | " Глава шестнадцатая: Смотритель в лесу " | 25 октября 2017 г. | 0,6 / 2 | 1,62 [24] | 0,6 | 1,32 | 1.2 | 2,94 [103] |
4 | " Глава семнадцатая: Город, который страшился заката " | 1 ноября 2017 г. | 0,6 / 2 | 1,51 [25] | 0,5 | 1,30 | 1.1 | 2,80 [104] |
5 | " Глава восемнадцатая: Когда звонит незнакомец " | 8 ноября 2017 г. | 0,5 / 2 | 1,47 [26] | 0,5 | 1,23 | 1.0 | 2,70 [105] |
6 | " Глава девятнадцатая: Доказательство смерти " | 15 ноября 2017 г. | 0,5 / 2 | 1,43 [27] | 0,5 | 1,23 | 1.0 | 2,66 [106] |
7 | « Глава двадцатая: Истории из темноты » | 29 ноября 2017 г. | 0,5 / 2 | 1,45 [28] | 0,5 | 1.19 | 1.0 | 2,64 [107] |
8 | « Глава двадцать первая: Дом дьявола » | 6 декабря 2017 г. | 0,5 / 2 | 1,48 [29] | 0,6 | 1,20 | 1.1 | 2,68 [108] |
9 | « Глава двадцать вторая: Тихая ночь, смертельная ночь » | 13 декабря 2017 г. | 0,5 / 2 | 1,43 [30] | N / A | N / A | N / A | N / A |
10 | " Глава двадцать третья: Джунгли на доске " | 17 января 2018 г. | 0,5 / 2 | 1,44 [31] | 0,5 | 1.14 | 1.0 | 2,59 [109] |
11 | " Глава двадцать четвертая: Борец " | 24 января 2018 г. | 0,5 / 2 | 1,39 [32] | 0,5 | 1,15 | 1.0 | 2,54 [110] |
12 | " Глава двадцать пятая: Нечестивые и божественные " | 31 января 2018 г. | 0,5 / 2 | 1,34 [33] | 0,5 | 1.06 | 1.0 | 2,40 [111] |
13 | " Глава двадцать шестая: Сердце-обличитель " | 7 февраля 2018 г. | 0,5 / 2 | 1,28 [34] | 0,4 | 0,96 | 0,9 | 2,24 [112] |
14 | " Глава двадцать седьмая: У холмов есть глаза " | 7 марта 2018 г. | 0,5 / 2 | 1,26 [35] | 0,4 | 0,95 | 0,9 | 2,22 [113] |
15 | " Глава двадцать восьмая: Будет кровь " | 14 марта 2018 г. | 0,4 / 2 | 1,19 [36] | 0,4 | 0,91 | 0,8 | 2,10 [114] |
16 | « Глава двадцать девятая: основные цвета » | 21 марта 2018 г. | 0,4 / 2 | 1,16 [37] | 0,4 | 0,94 | 0,8 | 2,10 [115] |
17 | " Глава тридцать: петля затягивается " | 28 марта 2018 г. | 0,3 / 1 | 0,96 [38] | 0,4 | 0,91 | 0,7 | 1,87 [116] |
18 | « Глава тридцать первая: ночь, которую нужно запомнить » | 18 апреля 2018 г. | 0,4 / 2 | 1,10 [39] | 0,3 | 0,83 | 0,7 | 1,93 [117] |
19 | " Глава тридцать вторая: Заключенные " | 25 апреля 2018 г. | 0,4 / 2 | 1,17 [40] | 0,4 | 0,81 | 0,8 | 1,97 [118] |
20 | " Глава тридцать третья: Тень сомнения " | 2 мая 2018 г. | 0,4 / 2 | 1.11 [41] | 0,4 | 0,93 | 0,8 | 2,04 [119] |
21 год | " Глава тридцать четвертая: Судная ночь " | 9 мая 2018 г. | 0,4 / 2 | 1,00 [42] | 0,3 | 0,90 | 0,7 | 1,91 [120] |
22 | « Глава тридцать пятая: О дивный новый мир » | 16 мая 2018 г. | 0,4 / 2 | 1,28 [43] | 0,4 | 0,76 | 0,8 | 2,04 [121] |
Сезон 3 [ править ]
Нет. | Заголовок | Дата выхода в эфир | Рейтинг / доля (18–49) | Зрители (миллионы) | DVR (18–49) | Зрителей DVR (в миллионах) | Всего (18–49) | Всего зрителей (в миллионах) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | « Глава тридцать шестая: День труда » | 10 октября 2018 г. | 0,5 / 2 | 1,50 [44] | 0,7 | 1,34 | 1.2 | 2,84 [122] |
2 | « Глава тридцать седьмая: Фортуна и глаза людей » | 17 октября 2018 г. | 0,4 / 2 | 1,28 [45] | 0,6 | 1,27 | 1.0 | 2,55 [123] |
3 | « Глава тридцать восьмая: Как вверху, так и внизу » | 24 октября 2018 г. | 0,5 / 2 | 1,40 [46] | 0,4 | 1.03 | 0,9 | 2,43 [124] |
4 | " Глава тридцать девятая: Полуночный клуб " | 7 ноября 2018 г. | 0,4 / 2 | 1,37 [47] | 0,5 | 1,15 | 0,9 | 2,52 [125] |
5 | " Глава сороковая: Великий побег " | 14 ноября 2018 г. | 0,4 / 2 | 1,25 [48] | 0,5 | 1.01 | 0,9 | 2,26 [126] |
6 | " Глава сорок первая: Охотник " | 28 ноября 2018 г. | 0,4 / 2 | 1,27 [49] | 0,5 | 1.01 | 0,9 | 2,28 [127] |
7 | " Глава сорок вторая: Человек в черном " | 5 декабря 2018 г. | 0,4 / 2 | 1,09 [50] | 0,5 | 1.05 | 0,9 | 2,14 [128] |
8 | " Глава сорок третья: Вспышка " | 12 декабря 2018 г. | 0,4 / 2 | 1,20 [51] | 0,5 | 1.08 | 0,9 | 2,28 [129] |
9 | " Глава сорок четвертая: Выхода нет " | 16 января 2019 г., | 0,5 / 2 | 1,32 [52] | 0,4 | 1,00 | 0,9 | 2,32 [130] |
10 | " Глава сорок пятая: Незнакомец " | 23 января 2019 г., | 0,4 / 2 | 1,12 [53] | 0,4 | 0,95 | 0,8 | 2,07 [131] |
11 | " Глава сорок шестая: Красный георгин " | 30 января 2019 г., | 0,4 / 2 | 1,26 [54] | 0,4 | 0,91 | 0,8 | 2,18 [132] |
12 | " Глава сорок седьмая: Bizarrodale " | 6 февраля 2019 г., | 0,3 / 2 | 0,96 [55] | 0,4 | 0,93 | 0,7 | 1,89 [133] |
13 | " Глава сорок восьмая: Реквием по полусреднему " | 27 февраля 2019 г., | 0,3 / 2 | 0,86 [56] | 0,4 | 0,87 | 0,7 | 1,73 [134] |
14 | " Глава сорок девятая: Огонь, иди со мной " | 6 марта 2019 г., | 0,3 / 2 | 0,92 [57] | 0,3 | 0,80 | 0,6 | 1,72 [135] |
15 | " Глава пятьдесят: американские мечты " | 13 марта 2019 г., | 0,3 / 2 | 0,95 [58] | 0,3 | 0,78 | 0,6 | 1,73 [136] |
16 | " Глава пятьдесят первая: большое веселье " | 20 марта 2019 г., | 0,3 / 2 | 0,81 [59] | 0,3 | 0,66 | 0,6 | 1,47 [137] |
17 | " Глава пятьдесят вторая: Рейд " | 27 марта 2019 г., | 0,3 / 2 | 0,81 [60] | 0,3 | 0,76 | 0,6 | 1,57 [138] |
18 | " Глава пятьдесят третья: Jawbreaker " | 17 апреля 2019 г., | 0,2 / 2 | 0,80 [61] | 0,3 | 0,64 | 0,5 | 1,44 [139] |
19 | « Глава пятьдесят четвертая: бойтесь жнеца » | 24 апреля 2019 г., | 0,2 / 1 | 0,71 [62] | 0,3 | 0,70 | 0,5 | 1,41 [140] |
20 | " Глава пятьдесят пятая: Выпускной вечер " | 1 мая, 2019 | 0,2 / 1 | 0,70 [63] | 0,3 | 0,66 | 0,5 | 1,36 [141] |
21 год | " Глава пятьдесят шестая: Темная тайна дома урожая " | 8 мая 2019 | 0,3 / 1 | 0,74 [64] | 0,2 | 0,70 | 0,5 | 1,44 [142] |
22 | « Глава пятьдесят седьмая: выжить в ночи » | 15 мая 2019 г., | 0,3 / 2 | 0,86 [65] | 0,2 | 0,61 | 0,5 | 1,47 [143] |
Сезон 4 [ править ]
Нет. | Заголовок | Дата выхода в эфир | Рейтинг / доля (18–49) | Зрители (миллионы) | DVR (18–49) | Зрителей DVR (в миллионах) | Всего (18–49) | Всего зрителей (в миллионах) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | " Глава пятьдесят восьмая: Памяти " | 9 октября 2019 г., | 0,4 / 2 | 1,14 [66] | 0,4 | 0,85 | 0,8 | 1,99 [144] |
2 | " Глава пятьдесят девятая: Быстрые времена в школе Ривердейл " | 16 октября 2019 г., | 0,2 / 2 | 0,80 [67] | 0,4 | 0,73 | 0,6 | 1,53 [145] |
3 | " Глава шестидесятая: Собачий полдень " | 23 октября 2019 г., | 0,3 / 2 | 0,87 [68] | 0,3 | 0,66 | 0,6 | 1,53 [146] |
4 | " Глава шестьдесят первая: Хэллоуин " | 30 октября 2019 г., | 0,2 / 1 | 0,74 [69] | 0,4 | 0,75 | 0,6 | 1,49 [147] |
5 | « Глава шестьдесят вторая: свидетель обвинения » | 6 ноября 2019 г., | 0,2 / 1 | 0,76 [70] | 0,4 | 0,73 | 0,6 | 1,48 [148] |
6 | " Глава шестьдесят третья: Наследственные " | 13 ноября 2019 г., | 0,3 / 1 | 0,82 [71] | 0,3 | 0,68 | 0,6 | 1,50 [149] |
7 | " Глава шестьдесят четвертая: Ледяная буря " | 20 ноября 2019 г., | 0,2 / 1 | 0,74 [72] | 0,3 | 0,63 | 0,5 | 1,37 [150] |
8 | " Глава шестьдесят пятая: Лечение " | 4 декабря 2019 г., | 0,2 / 1 | 0,69 [73] | 0,3 | 0,65 | 0,5 | 1,34 [151] |
9 | " Глава шестьдесят шестая: Мандарин " | 11 декабря 2019 г., | 0,2 / 1 | 0,73 [74] | 0,3 | 0,59 | 0,5 | 1,32 [152] |
10 | " Глава шестьдесят седьмая: Университетский блюз " | 22 января 2020 г. | 0,2 / 1 | 0,79 [76] | 0,3 | 0,60 | 0,5 | 1,39 [153] |
11 | " Глава шестьдесят восьмая: Викторина " | 29 января 2020 г. | 0,2 / 1 | 0,73 [77] | 0,3 | 0,59 | 0,5 | 1,32 [154] |
12 | " Глава шестьдесят девятая: Люди чести " | 5 февраля 2020 г. | 0,2 | 0,65 [79] | 0,3 | 0,64 | 0,5 | 1,29 [155] |
13 | " Глава семьдесят: Мартовские иды " | 12 февраля 2020 г. | 0,2 | 0,65 [80] | 0,2 | 0,55 | 0,4 | 1,20 [156] |
14 | « Глава семьдесят первая: как избежать наказания за убийство » | 26 февраля 2020 г. | 0,2 | 0,67 [81] | 0,2 | 0,51 | 0,4 | 1,18 [157] |
15 | " Глава семьдесят вторая: умереть за " | 4 марта 2020 г. | 0,2 | 0,66 [82] | 0,2 | 0,51 | 0,4 | 1,17 [158] |
16 | " Глава семьдесят третья: Запертая комната " | 11 марта 2020 г. | 0,2 | 0,66 [83] | 0,2 | 0,55 | 0,4 | 1,21 [159] |
17 | " Глава семьдесят четвертая: злой городок " | 15 апреля 2020 г. | 0,2 | 0,54 [84] | 0,2 | 0,51 | 0,4 | 1,05 [160] |
18 | " Глава семьдесят пятая: линчианец " | 29 апреля 2020 г. | 0,2 | 0,66 [85] | 0,2 | 0,49 | 0,4 | 1,15 [161] |
19 | " Глава семьдесят шестая: Убийство мистера Хани " | 6 мая 2020 | 0,2 | 0,65 [86] | 0,2 | 0,47 | 0,4 | 1,12 [162] |
Сезон 5 [ править ]
Нет. | Заголовок | Дата выхода в эфир | Рейтинг (18–49) | Зрители (миллионы) | DVR (18–49) | Зрителей DVR (в миллионах) | Всего (18–49) | Всего зрителей (в миллионах) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | " Глава семьдесят седьмая: Кульминация " | 20 января 2021 г. | 0,1 | 0,63 [89] | TBD | TBD | TBD | TBD |
2 | " Глава семьдесят восьмая: Убийства в стиле преппи " | 27 января 2021 г. | 0,1 | 0,52 [90] | TBD | TBD | TBD | TBD |
3 | " Глава семьдесят девятая: Выпускной " | 3 февраля 2021 г. | 0,1 | 0,54 [91] | TBD | TBD | TBD | TBD |
4 | " Глава восемьдесят: Чистилище " | 10 февраля 2021 г. | 0,1 | 0,48 [92] | TBD | TBD | TBD | TBD |
5 | " Глава восемьдесят первая: Возвращение домой " | 17 февраля 2021 г. | 0,2 | 0,59 [93] | TBD | TBD | TBD | TBD |
6 | " Глава восемьдесят вторая: Снова в школу " | 24 февраля 2021 г. | 0,2 | 0,60 [94] | TBD | TBD | TBD | TBD |
7 | « Глава восемьдесят третья: Огонь в небе » | 10 марта 2021 г. | 0,1 | 0,52 [96] | TBD | TBD | TBD | TBD |
8 | " Глава восемьдесят четвертая: Замок и ключ " | 17 марта 2021 г. | 0,1 | 0,45 [98] | TBD | TBD | TBD | TBD |
Резюме [ править ]
Ссылки [ править ]
- ^ Ausiello, Майкл (7 января 2020). "CW Renews Riverdale, Batwoman, Roswell, Black Lightning Plus 9 Others" . TVLine . Архивировано 8 января 2020 года . Проверено 7 января 2020 года .
- ^ Ausiello, Майкл (29 октября 2020). «The CW устанавливает отложенные даты премьеры для Флэша, Супермена и Лоис, Ривердейла, Зачарованных, Бэтмэн и многих других» . TVLine . Архивировано 29 октября 2020 года . Проверено 29 октября, 2020 .
- ^ Ausiello, Майкл (3 февраля 2021). "CW обновляет Флэш, Уокер, Бэтмэн, Ривердейл плюс 8 других" . TVLine . Архивировано 3 февраля 2021 года . Проверено 3 февраля 2021 года .
- Рианна де Мораес, Лиза (26 мая 2017 г.). «Финальный телевизионный рейтинг 2016–17: серия побед в« Воскресном ночном футболе »продолжается» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 27 мая 2017 года . Проверено 26 мая 2017 года .
- Рианна де Мораес, Лиза (22 мая 2018 г.). «Рейтинги телесериалов 2017–2018 годов: Футбол НФЛ, Топ-чарты« Большого взрыва »» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 25 мая 2018 года . Проверено 23 мая 2018 года .
- ↑ Лиза де Мораес (21 мая 2019 г.). «Рейтинги сериалов 2018-19 гг.» . Срок .
- ↑ Рик Портер (9 июня 2020 г.). «Рейтинги телеканалов: средние значения за 7 дней за каждый сезон 2019-20 гг.» . Голливудский репортер .
- ^ Zalben, Alex (18 августа 2020). « Сезон « Ривердейла »5: дата премьеры, названия серий, актеры и многое другое» . Решающий . Проверено 8 сентября 2020 года .
- ^ Портер, Рик (27 января 2017). « „ Скандал“и„Моя кухня“Правила регулировки вниз, Мэри Тайлер Мур специальный вверх Цвет регулируется: четверг финальных рейтингов» . Телевидение в цифрах . Архивировано 27 января 2017 года . Проверено 27 января 2017 года .
- ^ Портер, Рик (3 февраля 2017). « „ Скандал“подстраивается вниз немного: четверг финальные рейтинги» . Телевидение в цифрах . Архивировано 4 февраля 2017 года . Проверено 3 февраля 2017 года .
- ↑ Портер, Рик (10 февраля 2017 г.). " ' Подстраивается Riverdale' вверх; 'Great Indoors,' 'Бессильный,' 'мама' 'Chicago Med' вниз: четверг окончательные рейтинги" . Телевидение в цифрах . Архивировано 11 февраля 2017 года . Проверено 10 февраля 2017 года .
- ↑ Портер, Рик (17 февраля 2017 г.). « „ Анатомия Грей“,„Теория большого взрыва“настроить вверх„Скандал“вниз Цвет регулируется: четверг окончательные рейтинги» . Телевидение в цифрах . Архивировано 18 февраля 2017 года . Проверено 17 февраля 2017 года .
- ^ Портер, Рик (27 февраля 2017). « Финал « Как избежать наказания за убийство »,« Тренировочный день »корректируется: итоговые рейтинги четверга» . Телевидение в цифрах . Архивировано 27 февраля 2017 года . Проверено 27 февраля 2017 года .
- ↑ Портер, Рик (3 марта 2017 г.). « „ Когда мы Взлет“,„Жизнь в Кусочки“Rerun настроить вниз: четверг финальные рейтинги» . Телевидение в цифрах . Архивировано 4 марта 2017 года . Проверено 3 марта 2017 года .
- ^ Портер, Рик (10 марта 2017). « Показы « Мама »и NBC снижаются: окончательные рейтинги в четверг» . Телевидение в цифрах . Архивировано 11 марта 2017 года . Проверено 10 марта 2017 года .
- ^ Портер, Рик (31 марта 2017). « „ Подстраивается Теория Большого Взрыва“вверх;„Анатомия Грей“,„Скандал“,„Мама“,„Бессильны“вниз: четверг окончательные рейтинги» . Телевидение в цифрах . Архивировано 1 апреля 2017 года . Проверено 31 марта 2017 года .
- ^ Портер, Рик (7 апреля 2017). « „ Теория большого взрыва“,„Черный список: Redemption“настроить вверх„Скандал“вниз Цвет регулируется: четверг окончательные рейтинги» . Телевидение в цифрах . Архивировано 8 апреля 2017 года . Проверено 7 апреля 2017 года .
- ↑ Уэлч, Алекс (14 апреля 2017 г.). « „ Анатомия Грей“и„Чикаго Med“настроить вверх„Скандал“вниз Цвет регулируется: четверг окончательных рейтингов» . Телевидение в цифрах . Архивировано 15 апреля 2017 года . Проверено 14 апреля 2017 года .
- ↑ Портер, Рик (28 апреля 2017 г.). « „ Теория большого взрыва“,„Анатомия Грей“и„Masterchef Юниор“настроить вверх,„The Catch“подстраивается вниз: четверг окончательные рейтинги» . Телевидение в цифрах . Архивировано 29 апреля 2017 года . Проверено 28 апреля 2017 года .
- ↑ Портер, Рик (5 мая 2017 г.). « „ Теория большого взрыва“,„Анатомия Грей“,„Masterchef Юниор“настроить вверх, налаживает„Riverdale“вниз: четверг окончательные рейтинги» . Телевидение в цифрах . Архивировано 5 мая 2017 года . Проверено 5 мая 2017 года .
- ↑ Уэлч, Алекс (12 мая 2017 г.). " ' The Big Bang Theory', 'Masterchef Юниор' настроить вверх 'подстраивается в черный список' вниз: четверг окончательные рейтинги" . Телевидение в цифрах . Архивировано 16 мая 2017 года . Проверено 12 мая 2017 года .
- ^ a b Портер, Рик (12 октября 2017 г.). « „ Империя“,„Survivor“,„Goldbergs“,„черный список“настроить вверх„подстраивается династия“вниз: в среду окончательных рейтингов» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 13 октября 2017 года . Проверено 12 октября 2017 года .
- ^ a b Портер, Рик (19 октября 2017 г.). " ' Survivor', 'Goldbergs', 'SEAL Team' настроить вверх, поправляет 'Criminal Minds' вниз: в среду окончательные рейтинги" . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 20 октября 2017 года . Проверено 19 октября 2017 года .
- ^ a b Портер, Рик (26 октября 2017 г.). « „ Черный список“и„Места Survivor“отрегулировать вниз, окончательные цифры World Series: в среду окончательные рейтинги» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 27 -го октября 2017 года . Проверено 26 октября 2017 года .
- ^ a b Портер, Рик (2 ноября 2017 г.). «Мировая серия заканчивается большим,« Выживший »,« Голдбергс »,« Черный список »,« Безмолвный »корректируются: итоговые рейтинги среды» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 7 ноября 2017 года . Проверено 2 ноября 2017 года .
- ^ a b Портер, Рик (9 ноября 2017 г.). « „ Империя“,„СВУ“ , CMAS и другие неизменные: Среда Финальные рейтинги» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 10 ноября 2017 года . Проверено 10 ноября 2017 года .
- ^ a b Портер, Рик (16 ноября 2017 г.). " " Голдберги "корректируются: итоговые рейтинги среды" . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 17 ноября 2017 года . Проверено 16 ноября 2017 года .
- ^ a b Портер, Рик (1 декабря 2017 г.). « « Империя »подстраивается: итоговые рейтинги среды» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 1 декабря 2017 года . Проверено 1 декабря 2017 года .
- ^ a b Портер, Рик (7 декабря 2017 г.). « „ Survivor“,„СВУ“и все остальное без изменений: Среда Финальные рейтинги» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 8 декабря 2017 года . Проверено 8 декабря 2017 года .
- ^ a b Портер, Рик (14 декабря 2017 г.). « „ Survivor“и„Безмолвный“настроить вверх: в среду окончательные рейтинги» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 15 декабря 2017 года . Проверено 14 декабря 2017 года .
- ^ a b Портер, Рик (19 января 2018 г.). « „ Riverdale,“„X-Files“и все остальное без изменений: Среда Финальные рейтинги» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 19 января 2018 года . Проверено 19 января 2018 года .
- ^ a b Портер, Рик (25 января 2018 г.). « „ Подстраивается Match Game“до: Среда окончательных оценок» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 26 января 2018 года . Проверено 25 января 2018 года .
- ^ a b Уэлч, Алекс (1 февраля 2018 г.). « „ The Amazing Race“регулирует вверх, подстраивается„в черный список“вниз: в среду окончательные рейтинги» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 2 февраля 2018 года . Проверено 1 февраля 2018 года .
- ^ a b Портер, Рик (8 февраля 2018 г.). « „ Подстраивается Riverdale“до: Среда окончательных оценок» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 9 февраля 2018 года . Проверено 8 февраля 2018 года .
- ^ a b Портер, Рик (8 марта 2018 г.). « „ Голдберги“и„Riverdale“настроить вверх,„Чикаго PD“и„Жизнь“приговорить вниз: в среду окончательные рейтинги» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 9 марта 2018 года . Проверено 8 марта 2018 года .
- ^ a b Портер, Рик (15 марта 2018 г.). « „ Подстраивается X-Files“вниз: в среду окончательные рейтинги» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 16 марта 2018 года . Проверено 15 марта 2018 года .
- ^ a b Портер, Рик (22 марта 2018 г.). « „ Survivor“,„Голдберги“и„Modern Family“настроить вверх„подстраивается бессловесных“вниз: в среду окончательные рейтинги» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 23 марта 2018 года . Проверено 22 марта 2018 года .
- ^ a b Портер, Рик (29 марта 2018 г.). « „ Подстраивается Seal Team“вниз: в среду окончательные рейтинги» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 30 марта 2018 года . Проверено 29 марта 2018 года .
- ^ a b Портер, Рик (19 апреля 2018 г.). « „ Империя“и„Голос“настроить вверх: в среду окончательные рейтинги» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 19 апреля 2018 года . Проверено 19 апреля 2018 года .
- ^ a b Портер, Рик (26 апреля 2018 г.). « « Империя »подстраивается: итоговые рейтинги среды» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 26 апреля 2018 года . Проверено 26 апреля 2018 года .
- ^ a b Портер, Рик (3 мая 2018 г.). « « Современная семья »опустилась до минимума: итоговые рейтинги в среду» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 4 мая 2018 года . Проверено 3 мая 2018 года .
- ^ a b Портер, Рик (10 мая 2018 г.). « „ Черный список“подстраивается до: Среда окончательных оценок» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 11 мая 2018 года . Проверено 10 мая 2018 года .
- ^ a b Портер, Рик (17 мая 2018 г.). « Скорректирован финал « Выжившего »и« Черного списка »: итоговые рейтинги среды» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 18 мая 2018 года . Проверено 17 мая 2018 года .
- ^ a b Уэлч, Алекс (11 октября 2018 г.). « „ Survivor“,„Империя“и„Чикаго Файр“настроить вверх: в среду окончательные рейтинги» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 12 октября 2018 года . Проверено 11 октября 2018 года .
- ^ a b Уэлч, Алекс (18 октября 2018 г.). « „ Чикаго PD“и„Single Родители“настроить вниз: в среду окончательные рейтинги» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 19 октября 2018 года . Проверено 18 октября 2018 года .
- ^ a b Уэлч, Алекс (25 октября 2018 г.). « „ Survivor“,„Чикаго Файр“и„World Series“настроить вверх,„родители - одиночки“и„Чикаго Med“отрегулировать вниз: в среду окончательные рейтинги» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 26 октября 2018 года . Проверено 25 октября 2018 года .
- ^ a b Уэлч, Алекс (8 ноября 2018 г.). « „ Голдберги,“„Riverdale,“все остальное без изменений: Среда Финальные рейтинги» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 9 ноября 2018 года . Проверено 8 ноября 2018 года .
- ^ a b Уэлч, Алекс (15 ноября 2018 г.). «CMA,« Империя »,« Все американцы », все остальное без изменений: итоговые рейтинги среды» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 16 ноября 2018 года . Проверено 15 ноября 2018 года .
- ^ a b Уэлч, Алекс (30 ноября 2018 г.). « „ Империя“регулирует вверх, подстраивается„Riverdale“вниз: в среду окончательные рейтинги» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 1 декабря 2018 года . Проверено 30 ноября 2018 года .
- ^ a b Уэлч, Алекс (6 декабря 2018 г.). « „ Звезда“,„Riverdale“,„Чикаго Файр“ , и все другие считают: в среду окончательные рейтинги» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 7 -го декабря 2018 года . Проверено 6 декабря 2018 года .
- ^ a b Уэлч, Алекс (13 декабря 2018 г.). « „ Riverdale,“„Голдберги,“„SEAL Team“ , все остальное без изменений: Среда Финальные рейтинги» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 14 декабря 2018 года . Проверено 13 декабря 2018 года .
- ^ a b Уэлч, Алекс (17 января 2019 г.). " ' Riverdale,' 'Schooled,' 'Chicago Med,' все другие шоу провести: в среду окончательные рейтинги" . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 18 января 2019 года . Проверено 17 января 2019 года .
- ^ a b Уэлч, Алекс (25 января 2019 г.). " ' Chicago Med', 'Маске Singer', 'Riverdale,' держать все остальные шоу: в среду окончательные рейтинги" . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 26 января 2019 года . Проверено 25 января 2019 года .
- ^ a b Уэлч, Алекс (31 января 2019 г.). « „ Чикаго Med“и повторы„Чикаго Файр“отрегулировать вниз: в среду окончательные рейтинги» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 1 февраля 2019 года . Проверено 31 января 2019 года .
- ^ a b Уэлч, Алекс (7 февраля 2019 г.). « „ Лучший в мире“,„Riverdale“,„Чикаго Файр“ , все другие шоу провести: в среду окончательные рейтинги» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 8 февраля 2019 года . Проверено 7 февраля 2019 года .
- ^ Б Rejent, Джозеф (28 февраля 2019). « „ Лучший в мире“подстраивается вниз: в среду окончательные рейтинги» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 1 марта 2019 года . Проверено 28 февраля 2019 года .
- ^ a b Уэлч, Алекс (7 марта 2019 г.). « „ Подстраивается American Idol“до: Среда окончательных оценок» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 8 марта 2019 года . Проверено 7 марта 2019 года .
- ^ a b Уэлч, Алекс (14 марта 2019 г.). « „ Империя“,„Чикаго Med“Rerun настроить вниз: в среду окончательные рейтинги» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 27 марта 2019 года . Проверено 14 марта 2019 года .
- ^ a b Уэлч, Алекс (21 марта 2019 г.). « „ Империя“регулирует вверх, подстраивается„ по случаю потери кормильца“вниз: в среду окончательные рейтинги» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 27 марта 2019 года . Проверено 21 марта 2019 года .
- ^ a b Уэлч, Алекс (28 марта 2019 г.). « « Оставшийся в живых »корректируется вверх,« Миллион долларов-миля »корректируется вниз: окончательные рейтинги среды» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 28 марта 2019 года . Проверено 28 марта 2019 года .
- ^ a b Уэлч, Алекс (18 апреля 2019 г.). « „ Modern Family“,„повторы Одинокие родители“отрегулировать вниз: в среду окончательные рейтинги» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 19 апреля 2019 года . Проверено 18 апреля 2019 года .
- ^ a b Уэлч, Алекс (25 апреля 2019 г.). « „ Survivor“регулирует вверх, подстраивается„Riverdale“вниз: в среду окончательные рейтинги» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 25 апреля 2019 года . Проверено 25 апреля 2019 года .
- ^ a b Уэлч, Алекс (2 мая 2019 г.). « „ Подстраивается Seal Team“вниз: в среду окончательные рейтинги» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 2 мая 2019 года . Проверено 2 мая 2019 года .
- ^ a b Уэлч, Алекс (9 мая 2019 г.). " " Выживший "корректирует: итоговые рейтинги среды" . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 9 мая 2019 года . Проверено 9 мая 2019 года .
- ^ a b Уэлч, Алекс (16 мая 2019 г.). « „ Подстраивается Chicago Fire“до: Среда окончательных оценок» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 16 мая 2019 года . Проверено 16 мая 2019 года .
- ^ a b Уэлч, Алекс (10 октября 2019 г.). « „ Survivor“и„Спецназ“настроить вверх,„SEAL Team“и„Почти семьи“отрегулировать вниз: в среду окончательные рейтинги» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 10 -го октября 2019 года . Проверено 10 октября 2019 года .
- ^ a b Уэлч, Алекс (17 октября 2019 г.). " ' Chicago Med', 'Маска Singer' настроить вверх, 'SEAL Team,' 'Чикаго PD,' 'Почти семьи' отрегулировать вниз: в среду окончательных рейтингов" . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 17 октября 2019 года . Проверено 17 октября 2019 года .
- ^ a b Уэлч, Алекс (24 октября 2019 г.). « „ Подстраивается Seal Team“вниз: в среду окончательные рейтинги» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 24 октября 2019 года . Проверено 24 октября 2019 года .
- ^ a b Уэлч, Алекс (31 октября 2019 г.). «Мировая серия,« Выживший »,« Чикаго Файр »- корректировка,« Одинокие родители »,« SEAL Team »- понижение: итоговые рейтинги среды» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 31 октября 2019 года . Проверено 31 октября 2019 года .
- ^ a b Уэлч, Алекс (7 ноября 2019 г.). « „ Чикаго Файр“регулирует вверх, подстраивается„Нэнси Дрю“вниз: в среду окончательные рейтинги» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 7 ноября 2019 года . Проверено 7 ноября 2019 года .
- ^ a b Уэлч, Алекс (14 ноября 2019 г.). « „ Survivor“,„Маска Singer“ , все другие считают: в среду окончательных рейтинги» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 14 ноября 2019 года . Проверено 14 ноября 2019 года .
- ^ a b Уэлч, Алекс (21 ноября 2019 г.). " ' Chicago Med', 'Survivor' , все остальное без изменений: Среда Финальные рейтинги" . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 23 ноября 2019 года . Проверено 21 ноября 2019 года .
- ^ a b Рейент, Джозеф (6 декабря 2019 г.). « „ The Moodys“подстраивается до: Среда окончательных оценок» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 6 декабря 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 года .
- ^ a b Уэлч, Алекс (12 декабря 2019 г.). « „ Подстраивается Нэнси Дрю“вниз: в среду окончательные рейтинги» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 12 декабря 2019 года . Проверено 12 декабря 2019 года .
- ^ «Вы поймали кроссовер« Сабрина »на« Ривердейле »прошлой ночью?» . Решающий . 23 января 2020 года . Проверено 5 января 2021 года .
- ^ a b Уэлч, Алекс (24 января 2020 г.). " ' Chicago Med', 'Criminal Minds' , все другие считают: в среду окончательные рейтинги" . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 24 января 2020 года . Проверено 24 января 2020 года .
- ^ a b Уэлч, Алекс (30 января 2020 г.). « „ SWAT“подстраивается вниз: в среду окончательные рейтинги» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 31 января 2020 года . Проверено 30 января 2020 года .
- ^ Nemetz, Дэйв (4 декабря 2019). «Ривердейл: Люси Хейл навестит Вероника в кроссовере Кэти Кин» . TVLine . Архивировано 28 декабря 2019 года . Проверено 12 января 2020 года .
- ^ a b Меткалф, Митч (6 февраля 2020 г.). «Обновлено: 150 лучших телеканалов ShowBuzzDaily по средам и финалы сети: 2.5.2020» . Showbuzz Daily . Проверено 6 февраля 2020 года .
- ^ a b Меткалф, Митч (13 февраля 2020 г.). «Обновлено: 150 лучших каналов кабельного телевидения по средам и финалы сети от ShowBuzzDaily: 2.12.2020» . Showbuzz Daily . Проверено 13 февраля 2020 года .
- ^ a b Меткалф, Митч (27 февраля 2020 г.). «Обновлено: 150 лучших каналов кабельного телевидения по средам и финалы сети от ShowBuzzDaily: 2.26.2020» . Showbuzz Daily . Проверено 27 февраля 2020 года .
- ^ a b Меткалф, Митч (5 марта 2020 г.). «Обновлено: 150 лучших каналов кабельного телевидения по средам и финалы сети от ShowBuzzDaily: 3.4.2020» . Showbuzz Daily . Проверено 5 марта 2020 года .
- ^ a b Меткалф, Митч (12 марта 2020 г.). «Обновлено: 150 лучших каналов кабельного телевидения по средам и финалы сети от ShowBuzzDaily: 3.11.2020» . Showbuzz Daily . Проверено 12 марта 2020 года .
- ^ a b Меткалф, Митч (16 апреля 2020 г.). «Обновлено: 150 лучших телеканалов ShowBuzzDaily по средам и финалы сети: 4.15.2020» . Showbuzz Daily . Проверено 16 апреля 2020 года .
- ^ a b Меткалф, Митч (30 апреля 2020 г.). «Обновлено: 150 лучших телеканалов ShowBuzzDaily по средам и финалы сети: 4.29.2020» . Showbuzz Daily . Проверено 30 апреля 2020 года .
- ^ a b Меткалф, Митч (7 мая 2020 г.). «Обновлено: 150 лучших каналов кабельного телевидения по средам и финалы сети от ShowBuzzDaily: 5.6.2020» . Showbuzz Daily . Проверено 7 мая 2020 года .
- ^ «Ривердейл - Объявления» . Футон-критик . Проверено 20 января 2021 года .
- ^ Zalben, Alex (19 января 2021). « „ Riverdale“: 5 дразнит для„Глава семьдесят семь: Climax “ » . Решающий .
- ^ a b Меткалф, Митч (22 января 2021 г.). «Обновлено: 150 лучших телеканалов ShowBuzzDaily по средам и финалы сети: 1.20.2021» . Showbuzz Daily . Проверено 22 января 2021 года .
- ^ a b Меткалф, Митч (28 января 2021 г.). «Обновлено: 150 лучших телеканалов ShowBuzzDaily по средам и финалы сети: 1.27.2021» . Showbuzz Daily . Проверено 28 января 2021 года .
- ^ a b Меткалф, Митч (4 февраля 2021 г.). «Обновлено: 150 лучших каналов кабельного телевидения по средам и финалы сети от ShowBuzzDaily: 2.3.2021» . Showbuzz Daily . Проверено 4 февраля 2021 года .
- ^ a b Меткалф, Митч (11 февраля 2021 г.). «Обновлено: 150 лучших телеканалов ShowBuzzDaily по средам и финалы сети: 2.10.2021» . Showbuzz Daily . Проверено 11 февраля 2021 года .
- ^ a b Меткалф, Митч (19 февраля 2021 г.). «Обновлено: 150 лучших каналов кабельного телевидения по средам и финалы сети от ShowBuzzDaily: 2.17.2021» . Showbuzz Daily . Проверено 19 февраля 2021 года .
- ^ a b Меткалф, Митч (25 февраля 2021 г.). «Обновлено: 150 лучших телеканалов ShowBuzzDaily по средам и финалы сети: 2.24.2021» . Showbuzz Daily . Проверено 25 февраля 2021 года .
- ↑ Андерсон, Дженна (9 марта 2021 г.). "Продюсер Ривердейла дразнит еще один кроссовер Кэти Кин" . Комикс .
- ^ a b Меткалф, Митч (11 марта 2021 г.). «Обновлено: 150 лучших телеканалов ShowBuzzDaily по средам и финалы сети: 3.10.2021» . Showbuzz Daily . Проверено 11 марта 2021 года .
- ^ «Обзор эпизода 8 сезона 5 Ривердейла - Глава 84: Замок и ключ» . Den Of Geek . 17 марта 2021 г.
- ^ a b Меткалф, Митч (18 марта 2021 г.). «Обновлено: 150 лучших каналов кабельного телевидения по средам и финалы сети от ShowBuzzDaily: 3.17.2021» . Showbuzz Daily . Проверено 18 марта 2021 года .
- ^ "(# 509)" Глава восемьдесят пятая: Разрушитель " " . Футон-критик . Проверено 5 марта 2021 года .
- ^ "(# 510)" Глава восемьдесят шестая: Человек-подушечка " " . Футон-критик . Проверено 12 марта 2021 года .
- ^ Портер, Рик (25 октября 2017). « « Хороший доктор »- это шоу, которое чаще всего смотрят по ТВ за 3-ю неделю, в прямом эфире +7 оценок» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 26 октября 2017 года . Проверено 25 октября 2017 года .
- ^ Портер, Рик (2 ноября 2017). « „ Chicago PD“больше 10 показывает двойные в неделю 4 транслировалась в прямом эфире +7 рейтингами» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 2 ноября 2017 года . Проверено 2 ноября 2017 года .
- ↑ Портер, Рик (9 ноября 2017 г.). « „ Анатомия Грей“продолжает катились в неделю 5 транслировалась в прямом эфире +7 рейтинги» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 9 ноября 2017 года . Проверено 10 ноября 2017 года .
- ↑ Портер, Рик (17 ноября 2017 г.). « ' This Is Us' и еще 12 шоу удваиваются за 6-ю неделю в прямом эфире +7 рейтингов» . Телевидение в цифрах . Архивировано 17 ноября 2017 года . Проверено 17 ноября 2017 года .
- ^ Портер, Рик (27 ноября 2017). " ' This Is Us' на седьмой неделе трансляции в прямом эфире на пике популярности" . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 27 ноября 2017 года . Проверено 1 декабря 2017 года .
- ^ Портер, Рик (5 декабря 2017). « „ Джейн Богородица,“10 других шоу двойных в неделю 8 транслировалась в прямом эфире +7 рейтинги» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 5 декабря 2017 года . Проверено 5 декабря 2017 года .
- ^ Портер, Рик (15 декабря 2017). «Кроссоверы CW получат очередной скачок на 10 неделе трансляции Live +7 рейтингов» . Телевидение в цифрах . Архивировано 15 декабря 2017 года . Проверено 15 декабря 2017 года .
- ^ Портер, Рик (21 декабря 2017). « „ Агенты SHIELD“получает хороший удар в неделю 11 транслировалась в прямом эфире +7 рейтингами» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 21 декабря 2017 года . Проверено 21 декабря 2017 года .
- ^ Портер, Рик (1 февраля 2018). « „ This Is Us“,„Хороший доктор“и дважды в неделю 17 транслировалась в прямом эфире +7 рейтингами» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 1 февраля 2018 года . Проверено 1 февраля 2018 года .
- ↑ Портер, Рик (8 февраля 2018 г.). « „ This Is Us“устанавливает NBC записи в неделю 18 транслировалась в прямом эфире +7 рейтингами» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 1 февраля 2018 года . Проверено 8 февраля 2018 года .
- ^ Портер, Рик (15 февраля 2018). «Закрытие книги о Суперкубке« Это мы »: 19 неделя трансляции в прямом эфире +7 оценок» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 16 февраля 2018 года . Проверено 15 февраля 2018 года .
- ^ Портер, Рик (22 февраля 2018). « « Хороший доктор »и« Это мы »снова на вершине: трансляция 20-й недели в прямом эфире +7 оценок» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 22 февраля 2018 года . Проверено 22 февраля 2018 года .
- ↑ Портер, Рик (22 марта 2018 г.). « „ This Is Us“ведет за неделю 24 транслировалась в прямом эфире +7 рейтинги - совсем немного» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 23 марта 2018 года . Проверено 22 марта 2018 года .
- ↑ Портер, Рик (29 марта 2018 г.). « „ This Is Us“выходит на первое место : Неделя 25 транслировалась в прямом эфире +7 рейтинги» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 30 марта 2018 года . Проверено 29 марта 2018 года .
- ↑ Портер, Рик (6 апреля 2018 г.). « « Хороший доктор »набрал наибольшее количество баллов за 26 неделю в прямом эфире +7 рейтингов» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 7 -го апреля 2018 года . Проверено 6 апреля 2018 года .
- ↑ Портер, Рик (11 апреля 2018 г.). « Премьера « Розанны »устанавливает рекорд на 27 неделе трансляции в прямом эфире +7 рейтингов» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 12 апреля 2018 года . Проверено 11 апреля 2018 года .
- ↑ Портер, Рик (7 мая 2018 г.). " " Скандал "и" Мыслить как преступник "получат самые большие успехи в финале на 30 неделе трансляции в прямом эфире +7 рейтингов" . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 7 мая 2018 года . Проверено 7 мая 2018 года .
- ↑ Портер, Рик (10 мая 2018 г.). « « Агенты ЩИТ », еще 13 двойных шоу на 31 неделе в прямом эфире +7 рейтинги» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 11 мая 2018 года . Проверено 10 мая 2018 года .
- ↑ Пуччи, Дуглас (15 мая 2018 г.). «Еженедельные рейтинги Live + 7:« The Originals »на CW более чем вдвое увеличили количество просмотров в прямом эфире и в тот же день при отложенном просмотре» . Программирование Insider . Архивировано 25 мая 2018 года . Проверено 15 мая 2018 года .
- ↑ Портер, Рик (24 мая 2018 г.). « Полиция Чикаго побеждает в битве за Город Ветров в эфире 33 недели в прямом эфире +7 рейтингов» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 25 мая 2018 года . Проверено 24 мая 2018 года .
- ↑ Пуччи, Дуглас (29 мая 2018 г.). «Еженедельные рейтинги в прямом эфире + 7: финал ABC« Назначенный выживший »превысил процентное соотношение зрителей телекомпаний вещательной сети» . Программирование Insider . Архивировано 2 июля 2018 года . Проверено 29 мая 2018 года .
- ^ Оттерсон Джо (23 октября 2018). «Live + 7 рейтингов за неделю с 8 октября:« Manifest »удваивается на неделе 3» . Разнообразие . Архивировано 24 октября 2018 года . Проверено 23 октября 2018 года .
- ↑ Пуччи, Дуглас (30 октября 2018 г.). «Еженедельные рейтинги Live + 7: дебют« Новичок »на канале ABC входит в десятку лучших по количеству зрителей» . Программирование Insider . Архивировано 26 ноября 2018 года . Проверено 30 октября 2018 года .
- Рианна Пуччи, Дуглас (7 ноября 2018 г.). «Live + 7 Weekly Ratings: Премьера сезона« Легенды завтрашнего дня »занимает третье место среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет» . Программирование Insider . Проверено 7 ноября 2018 года .
- Рианна Пуччи, Дуглас (21 ноября 2018 г.). «Еженедельные рейтинги в прямом эфире + 7:« Манифест »на NBC приводит к успеху за неделю» . Программирование Insider . Архивировано 21 ноября 2018 года . Проверено 21 ноября 2018 года .
- Рианна Пуччи, Дуглас (28 ноября 2018 г.). «Еженедельные рейтинги в прямом эфире + 7:« Новичок »на канале ABC превысил процентный показатель прироста числа зрителей для телетрансляций в сети» . Программирование Insider . Архивировано 29 ноября 2018 года . Проверено 28 ноября 2018 года .
- ↑ Пуччи, Дуглас (11 декабря 2018 г.). «Live + 7 еженедельных оценок:« Замороженное приключение Олафа »приносит больше прибыли, чем« Рудольф Красноносый олень »» . Программирование Insider . Проверено 11 декабря 2018 года .
- Рианна Пуччи, Дуглас (19 декабря 2018 г.). «Еженедельные рейтинги в прямом эфире + 7: финалы осени« Теории большого взрыва »и« Хороший доктор »лидируют во всех телепередачах по общему приросту» . Программирование Insider . Архивировано 7 февраля 2019 года . Проверено 19 декабря 2018 года .
- Рианна Пуччи, Дуглас (26 декабря 2018 г.). «Еженедельные рейтинги Live + 7:« Современная семья »и« Миллион мелочей »по версии ABC лидируют среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет» . Программирование Insider . Архивировано 27 декабря 2018 года . Проверено 26 декабря 2018 года .
- ↑ Пуччи, Дуглас (2 февраля 2019 г.). «Еженедельные рейтинги в прямом эфире + 7:« Миллион мелочей »всего на один процент опережает сезонного максимума среди взрослых 18-49 лет в своем дебютном фильме в четверг» . Программирование Insider . Архивировано 6 февраля 2019 года . Проверено 2 февраля 2019 года .
- ↑ Пуччи, Дуглас (7 февраля 2019 г.). «Live + 7 Weekly Ratings: все пять эпизодов« Big Brother: Celebrity Edition »входят в 30 лучших среди взрослых 18-49 лет» . Программирование Insider . Архивировано 6 февраля 2019 года . Проверено 7 февраля 2019 года .
- ^ Оттерсон Джо (19 февраля 2019). «Live + 7 рейтингов за неделю 28 января: Super Bowl LIII Clobbers Competition» . Разнообразие . Архивировано 20 февраля 2019 года . Проверено 19 февраля 2019 года .
- ↑ Пуччи, Дуглас (20 февраля 2019 г.). «Еженедельные рейтинги Live + 7:« Манифест »превосходит все телепередачи среди взрослых в возрасте 18–49 лет» . Программирование Insider . Архивировано 25 февраля 2019 года . Проверено 20 февраля 2019 года .
- ↑ Пуччи, Дуглас (13 марта 2019 г.). «Еженедельные рейтинги в прямом эфире + 7: дебют серии« Whisky Cavalier »процветает благодаря отложенному просмотру, несмотря на повторную трансляцию» . Программирование Insider . Проверено 13 марта 2019 года .
- ↑ Пуччи, Дуглас (21 марта 2019 г.). «Еженедельные рейтинги Live + 7:« Черный список »возглавляет телетрансляции среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет» . Программирование Insider . Архивировано 20 марта 2019 года . Проверено 21 марта 2019 года .
- ↑ Пуччи, Дуглас (26 марта 2019 г.). «Live + 7 Weekly Ratings:« The Passage »на Fox завершил свой сезон со скромными успехами» . Программирование Insider . Архивировано 27 марта 2019 года . Проверено 26 марта 2019 года .
- ↑ Пуччи, Дуглас (3 апреля 2019 г.). «Еженедельные рейтинги в прямом эфире + 7:« Орвилл »на канале Fox лидирует по процентному приросту телетрансляций среди взрослых 18-49» . Программирование Insider . Архивировано 3 апреля 2019 года . Проверено 3 апреля 2019 года .
- ↑ Пуччи, Дуглас (13 апреля 2019 г.). «Live + 7 Weekly Ratings: Эпизод« Анатомия Грея: молчал все эти годы »на канале ABC, занявшем второе место среди телетрансляций сети вещания среди взрослых 18-49 лет» . Программирование Insider . Архивировано 10 апреля 2019 года . Проверено 13 апреля 2019 года .
- ↑ Пуччи, Дуглас (30 апреля 2019 г.). "Live + 7 Еженедельные рейтинги: финал сезона" Новичок "занимает пятое место в рейтинге взрослых 18-49 лет, второе место в рейтинге зрителей" . Программирование Insider . Архивировано 1 мая 2019 года . Проверено 30 апреля 2019 года .
- ↑ Пуччи, Дуглас (8 мая 2019 г.). «Live + 7 еженедельных рейтингов:« Девственница Джейн »и« Кавалер виски »более чем вдвое больше, чем их соответствующие демо-версии и количество зрителей в тот же день» . Программирование Insider . Архивировано 8 мая 2019 года . Проверено 8 мая 2019 года .
- ↑ Пуччи, Дуглас (19 мая 2019 г.). «Еженедельные рейтинги Live + 7:« Теория большого взрыва »лидирует в сетях вещания по необработанному приросту среди взрослых 18-49 лет третью неделю подряд» . Программирование Insider . Архивировано 17 мая 2019 года . Проверено 19 мая 2019 года .
- ↑ Пуччи, Дуглас (23 мая 2019 г.). «Еженедельные рейтинги Live + 7:« Whisky Cavalier »лидирует по процентному приросту зрителей и демонстраций» . Программирование Insider . Архивировано 24 мая 2019 года . Проверено 23 мая 2019 года .
- ↑ Пуччи, Дуглас (30 мая 2019 г.). «Live + 7 еженедельных оценок: финал сериала« Теория большого взрыва »набрал наибольшее количество зрителей по любой телетрансляции за шесть месяцев» . Программирование Insider . Проверено 30 мая 2019 года .
- ↑ Пуччи, Дуглас (23 октября 2019 г.). «Еженедельные рейтинги Live + 7: премьера сезона« Очарованные »возглавила телетрансляции сетевых телеканалов по увеличению процента зрителей» . ProgrammingInsider.com . Проверено 23 октября 2019 года .
- ↑ Пуччи, Дуглас (30 октября 2019 г.). «Еженедельные рейтинги Live + 7:« Нэнси Дрю »и« Ривердейл »- самые популярные телетрансляции среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет» . Программирование Insider . Проверено 30 октября 2019 года .
- ↑ Пуччи, Дуглас (8 ноября 2019 г.). «Еженедельные рейтинги Live + 7:« Супергерл »лидирует в сети вещания среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет» . Программирование Insider . Проверено 8 ноября 2019 года .
- ↑ Пуччи, Дуглас (14 ноября 2019 г.). «Еженедельные рейтинги Live + 7:« Это мы »лидеры по приросту необработанных просмотров и демонстраций» . Программирование Insider . Проверено 14 ноября 2019 года .
- ↑ Торн, Уилл (19 ноября 2019 г.). «Live + 7 рейтингов за неделю с 4 ноября:« Русалочка вживую »превосходит соревнование» . Разнообразие . Архивировано 20 ноября 2019 года . Проверено 19 ноября 2019 года .
- ↑ Пуччи, Дуглас (28 декабря 2019 г.). «Итоговые рейтинги среды: более 13 миллионов человек смотрят первый день слушаний по делу об импичменте в шести сетях» . Программирование Insider . Архивировано 16 ноября 2019 года . Проверено 28 декабря 2019 года .
- ↑ Пуччи, Дуглас (28 декабря 2019 г.). «Итоговые рейтинги среды: 6,6 миллиона зрителей за демократические дебаты на MSNBC» . Программирование Insider . Проверено 28 декабря 2019 года .
- ↑ Пуччи, Дуглас (28 декабря 2019 г.). «Итоговые рейтинги среды:« Рождество в Рокфеллер-центре »на NBC занимает первое место по общему количеству зрителей с 20 до 10 вечера» . Программирование Insider . Архивировано 9 декабря 2019 года . Проверено 28 декабря 2019 года .
- ↑ Пуччи, Дуглас (28 декабря 2019 г.). «Итоговые рейтинги среды: финал сезона« Вызов: Война миров 2 »на канале MTV ведет кабельные телепередачи для взрослых в возрасте от 18 до 34 лет» . Программирование Insider . Архивировано 13 декабря 2019 года . Проверено 28 декабря 2019 года .
- ↑ Пуччи, Дуглас (12 февраля 2020 г.). «Итоговые рейтинги в среду:« Шпоры-Пеликанс »на ESPN с участием Зиона Уильямсона в НБА - самая популярная телетрансляция текущего сезона НБА, не относящаяся к Lakers или не связанная с Рождеством» . Программирование Insider . Проверено 12 февраля 2020 года .
- ↑ Пуччи, Дуглас (12 февраля 2020 г.). «Итоговые рейтинги среды:« Лучшие рекламные ролики Суперкубка 2020 »на CBS - лучшая телетрансляция ночи по всем ключевым фигурам» . Программирование Insider . Проверено 12 февраля 2020 года .
- ↑ Пуччи, Дуглас (20 февраля 2020 г.). «Итоговые рейтинги в среду: запуск серии LEGO Masters на Fox удваивает осенний дебют« Почти семейный »среди взрослых 18-49 лет в одно и то же время» . Программирование Insider . Проверено 20 февраля 2020 года .
- ↑ Пуччи, Дуглас (29 февраля 2020 г.). «Итоговые рейтинги среды:« Выживший: Победители в войне »на CBS немного выросли после осенней премьеры« Острова идолов » » . Программирование Insider . Проверено 29 февраля 2020 года .
- ↑ Пуччи, Дуглас (11 марта 2020 г.). «Итоговые рейтинги по средам:« Настоящие домохозяйки Нью-Джерси »на телеканале« Браво »поднялись до сезонных максимумов по общему количеству зрителей и взрослых от 18 до 49 лет с финалом десятого сезона» . Программирование Insider . Проверено 11 марта 2020 года .
- ↑ Пуччи, Дуглас (18 марта 2020 г.). «Итоговые рейтинги в среду:« Вулкан в прямом эфире! » на ABC не успевает за предыдущими каскадерскими телепередачами Ника Валленды " . Программирование Insider . Проверено 18 марта 2020 года .
- ↑ Пуччи, Дуглас (1 апреля 2020 г.). «Итоговые рейтинги среды: кабельные новостные каналы и спортивный центр ESPN, освещающие ведущие кабельные телепередачи о коронавирусе» . Программирование Insider . Проверено 1 апреля 2020 года .
- ↑ Пуччи, Дуглас (30 апреля 2020 г.). «Итоговые рейтинги по средам: финал восьмого сезона« Чикаго Файр »на канале NBC достиг максимума по зрительской аудитории» . Программирование Insider . Проверено 30 апреля 2020 года .
- ↑ Пуччи, Дуглас (22 мая 2020 г.). "Итоговые рейтинги среды: Fox и CBS разделяют победу в прайм-тайм /" . Программирование Insider . Проверено 22 мая 2020 года .
- ↑ Пуччи, Дуглас (22 мая 2020 г.). «Итоговые рейтинги в среду:« Настоящие домохозяйки Беверли-Хиллз »на канале Bravo возглавляют передачи по кабельному телевидению среди взрослых 18-49 и 25-54 лет» . Программирование Insider . Проверено 22 мая 2020 года .
- ^
- О первом сезоне см. « Ривердейл : рейтинги первого сезона » . Финал сериала . 12 мая 2017 года . Проверено 5 ноября 2017 года .
- О втором сезоне см. « Ривердейл : рейтинги второго сезона » . Финал сериала . 17 мая 2018 . Проверено 30 мая 2018 года .
- О третьем сезоне см. « Ривердейл : рейтинги третьего сезона » . Финал сериала . 16 мая 2019 . Проверено 29 мая 2019 года .
- О четвертом сезоне см. « Ривердейл : рейтинги четвертого сезона » . Финал сериала . 16 апреля 2020 . Проверено 17 апреля 2020 года .
- О пятом сезоне см. « Ривердейл : рейтинги пятого сезона » . Финал сериала . 25 февраля 2021 . Проверено 4 марта 2021 года .
Внешние ссылки [ править ]
- Ривердейл - список эпизодов на IMDb