 | Эта статья требует дополнительных ссылок для проверки . ( август 2012 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) |
| Детское Евровидение 2003 | |
|---|---|
 | |
| Даты | |
| Финал | 15 ноября 2003 г. |
| Хозяин | |
| Место проведения | Forum Copenhagen , Копенгаген, Дания |
| Ведущий (и) | Камилла Оттесен , Рими |
| Режиссер | Арне Дж. Расмуссен |
| Исполнительный руководитель | Сванте Стокселиус |
| Исполнительный продюсер | Пребен Вридстофт |
| Хост-вещатель | Danmarks Radio (DR) |
| Вступительный акт | Fu: el and Dance Faction (не входит в телетрансляцию) |
| Интервальный акт | Sugababes исполняет " Hole in the Head ", Busted исполняет " Crashed the Wedding " |
| Веб-сайт | junioreurovision  |
| Участников | |
| Количество входов | 16 |
| Страны-дебютанты | |
| |
| Голосование | |
| Система голосования | Каждая страна присуждает 12, 10, 8–1 балл своим 10 любимым песням. |
| Нулевые баллы | Никто |
| Песня-победитель |  Хорватия " Ti si moja prva ljubav " |
Детское Евровидение 2003 было первым изданием ежегодного конкурса Детского Евровидения для молодых исполнителей в возрасте от восьми до пятнадцати лет. Он прошел 15 ноября 2003 года в Копенгагене , Дания . С Камиллой Оттесен и Реми в качестве ведущих конкурс выиграл тогда одиннадцатилетний Дино Елушич , который представлял Хорватию со своей песней « Ti si moja prva ljubav » (Ты моя первая любовь), а второе и третье места заняли в Испанию и Соединенное Королевство соответственно. В следующий раз, когда страна выиграет с первой попытки, былаИталия в 2014 году .
Это был первый конкурс Евровидения, который транслировался в широкоэкранном формате 16: 9 и высокой четкости , но также был предложен вещателям в традиционном соотношении сторон 4: 3. Кроме того, это был первый конкурс песни «Евровидение», на котором будет выпущен DVD конкурса. Было решено, что страна, выигравшая конкурс, не обязательно будет принимать следующий конкурс, чтобы снизить давление на участников. Перед проведением конкурса было объявлено, что следующее издание будет проводиться в Соединенном Королевстве (хотя в итоге этого не произошло).
Происхождение и история [ править ]
Истоки конкурса восходят к 2000 году, когда Датское радио в том и следующем году провело песенный конкурс для датских детей. [1] [2] Идея была распространена на фестиваль скандинавской песни MGP Nordic в 2002 году , в котором участвовали Дания , Норвегия и Швеция. [3] [4] EBU подхватил идею конкурса песен с участием детей и открыл конкурс для всех вещательных компаний-членов EBU, сделав его общеевропейским мероприятием. Рабочее название программы было «Евровидение для детей» [5] с названием давнего и уже популярного песенного конкурса EBU - Евровидения..
Местоположение [ править ]
Данию попросили провести первую программу после того, как они узнали о своих соревнованиях и MGP Nordic. [6] Копенгаген был подтвержден в качестве города-организатора в ноябре 2002 года. [7] В январе 2003 года было объявлено, что датская телекомпания проведет первый конкурс на площадке Форума вместимостью 8000 человек в столице Дании. [8]
Место проведения [ править ]
Forum Copenhagen ( датский : Forum København ) - это большая многоцелевая крытая арена , которую можно арендовать, расположенную в Фредериксберге , Копенгаген, Дания. Здесь проводятся самые разные концерты , рынки, выставки и другие мероприятия. В зависимости от мероприятия зал может вместить до 10 000 человек. Форум работает как конференц-центр , концертный зал и крытая арена.
Он был открыт в феврале 1926 года для проведения автомобильной выставки и последний раз ремонтировался в 1996–1997 годах. На двух этажах находится объединенная выставочная площадь 5 000 м² и отдельный ресторан на 250 посадочных мест. Метро станция Форум находится рядом со зданием. Forum Copenhagen был разработан Оскаром Гундлах-Педерсеном , а освещение было произведено с помощью новой лампы PH Пола Хеннингсена . В 1929 году здесь была проведена архитектурная выставка, которая была одной из первых презентаций функционализма в Дании, а именно Выставка жилищного строительства и строительства в Форуме. Именно на этой выставке Арне Якобсен и Флемминг Лассен выставили подписку на цилиндрический «Дом будущего».
Форматировать [ редактировать ]
Докладчики [ править ]
В феврале 2003 года ходили слухи о потенциальном хозяине первого в истории конкурса песни «Евровидение для детей». Первоначально Европейский вещательный союз (EBU), организатор шоу, объявил о возможной передаче этой роли ирландскому вокалисту и соведущему Евровидения 1997 года Ронану Китингу, хотя контракт еще не подписан. [9] 10 октября 2003 года, однако, было официально объявлено, что конкурс будет проводить датский дуэт, состоящий из Камиллы Оттесен и рэпера Remee . [10]
Порядок выполнения [ править ]
Жеребьевка порядка проведения конкурса была проведена 6 октября в Radiohuset. Открытие конкурса было проведено из Греции, а закрытие - из Нидерландов. [11]
Голосование [ править ]
Все страны использовали телеголосование для определения своей первой десятки. Согласно обычным правилам Евровидения , любимая песня каждой страны получает 12 баллов, вторая - 10 баллов, а третья-десятая - 8–1 балл.
Дебютные и интервальные акты [ править ]
Вступительный номер был исполнен Fu: el и Dance Faction, хотя в телетрансляцию он не вошел. В перерыве между перерывами выступили две группы из Великобритании. [12] Бастед исполнил " Crashed the Wedding ", но Чарли Симпсон отсутствовал из-за болезни. Однако на следующий день он присутствовал на радиоинтервью в Великобритании, где и он сам, и другие участники группы подразумевали, что это на самом деле ложь. Настоящая причина его отсутствия заключалась в том, что он ненавидел «Евровидение». В Sugababes осуществляется « дырка в голове ».
Открытки [ править ]
На открытках были изображены все участники (и их танцоры / певцы), исследующие разные части Копенгагена. Звук открытки был бы инструментальной версией вводной темы. В следующем списке показаны различные места, которые они посетили:
Греция - Сады Тиволи- Хорватия - Форум Копенгаген
- Кипр - Королевский датский театр
- Беларусь - Датский аквариум
- Латвия - Строгет
- Македония - Копенгагенские озера
- Польша - Отель в Копенгагене
- Норвегия - парикмахерские в Копенгагене
- Испания - Паркен
- Румыния - Музей восковых фигур Луи Тюссо
- Бельгия - Скейтпарк Копенгагена
- Великобритания - Копенгагенский зоопарк
- Дания - киоск с хот-догами в Копенгагене
- Швеция - Круглая башня
- Мальта - школа верховой езды в Копенгагене
- Нидерланды - Интернет-кафе в Копенгагене.
Страны-участницы [ править ]
В первом конкурсе Детского Евровидения приняли участие 16 стран . [13] В оригинальном пресс-релизе конкурса, который тогда назывался «Конкурс песни Евровидение для детей», была проведена жеребьевка для выбора 15 стран, которые примут участие в первом конкурсе, с словацкой вещательной компанией Slovenská televízia (STV) и немецкой вещательной компанией. ARD будет участвовать в соревнованиях с 13 другими странами. [5]
Эти страны в конечном итоге будут заменены участниками из Польши , Кипра (добавленного как 16-я страна до того, как Германия и Словакия вышли из состава) и Беларуси , на их первом Евровидении. Финский телеканал Yle также дебютировал в первом конкурсе, но вместо этого просто транслировал его. [14]
Результаты [ править ]
| Рисовать | Страна | Художник | Песня | Язык | Место | Точки |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 |  Греция | Николас Ганопулос | "Fili gia panta" (Φίλοι για πάντα) | Греческий | 8 | 53 |
| 02 | Хорватия | Дино Елушич | " Ти си моя прва любав " | хорватский | 1 | 134 |
| 03 |  Кипр | Теодора Рафти | «Миа эфхи» (Μια ευχή) | Греческий | 14 | 16 |
| 04 |  Беларусь | Ольга Сацюк | "Танцуй" (Танцуй) | Белорусский | 4 | 103 |
| 05 |  Латвия | Дзинтарс Чича | «Ту эси васара» | Латышский | 9 | 37 |
| 06 |  Македония | Мария и Виктория | " Ти не ме познаваш" | македонский | 12 | 19 |
| 07 |  Польша | Катаржина Журавик | "Coś mnie nosi" | Польский | 16 | 3 |
| 08 |  Норвегия | 2U | "Синнсыкт гал форельскет" | норвежский язык | 13 | 18 |
| 09 |  Испания | Серджио | "Desde el cielo" | испанский | 2 | 125 |
| 10 |  Румыния | Бубу | "Tobele sunt viața mea" | румынский | 10 | 35 год |
| 11 |  Бельгия | X! NK | "De vriendschapsband" | нидерландский язык | 6 | 83 |
| 12 |  Соединенное Королевство | Том Морли | «Моя песня для мира» | английский | 3 | 118 |
| 13 |  Дания | Энн Гадегор | "Arabiens drøm" | Датский | 5 | 93 |
| 14 |  Швеция | Сладкие пирожки | "Стоппа миг" | Шведский | 15 | 12 |
| 15 |  Мальта | Сара Харрисон | "Как звезда" | английский | 7 | 56 |
| 16 |  Нидерланды | Роэл Фелиус | "Mijn ogen zeggen alles" | нидерландский язык | 11 | 23 |
Табло [ править ]
| Полученные результаты | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Греция | 53 | 7 | 12 | 1 | 5 | 1 | 1 | 7 | 5 | 2 | 7 | 1 | 3 | 1 | ||||
| Хорватия | 134 | 10 | 8 | 10 | 8 | 12 | 10 | 12 | 2 | 12 | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 10 | ||
| Кипр | 16 | 12 | 1 | 3 | ||||||||||||||
| Беларусь | 103 | 5 | 12 | 6 | 10 | 10 | 12 | 10 | 1 | 7 | 5 | 5 | 4 | 7 | 6 | 3 | ||
| Латвия | 37 | 5 | 8 | 4 | 3 | 3 | 1 | 3 | 1 | 3 | 6 | |||||||
| Македония | 19 | 10 | 2 | 1 | 2 | 4 | ||||||||||||
| Польша | 3 | 3 | ||||||||||||||||
| Норвегия | 18 | 1 | 3 | 2 | 5 | 3 | 4 | |||||||||||
| Испания | 125 | 8 | 8 | 10 | 6 | 12 | 8 | 8 | 6 | 8 | 10 | 12 | 6 | 6 | 10 | 7 | ||
| Румыния | 35 год | 4 | 5 | 2 | 5 | 2 | 6 | 6 | 5 | |||||||||
| Бельгия | 83 | 3 | 6 | 2 | 7 | 4 | 6 | 6 | 4 | 8 | 3 | 6 | 7 | 5 | 4 | 12 | ||
| Соединенное Королевство | 118 | 7 | 4 | 7 | 12 | 7 | 3 | 7 | 5 | 10 | 10 | 4 | 12 | 10 | 12 | 8 | ||
| Дания | 93 | 6 | 2 | 4 | 5 | 6 | 7 | 5 | 8 | 12 | 6 | 7 | 4 | 12 | 7 | 2 | ||
| Швеция | 12 | 1 | 2 | 3 | 5 | 1 | ||||||||||||
| Мальта | 56 | 2 | 3 | 3 | 4 | 1 | 4 | 7 | 4 | 1 | 10 | 10 | 2 | 5 | ||||
| Нидерланды | 23 | 1 | 4 | 2 | 12 | 2 | 2 | |||||||||||
12 очков [ править ]
Ниже приводится краткое изложение максимальных 12 баллов, которые каждая страна присуждает другой:
| Н. | Конкурсант | Голосующая нация |
|---|---|---|
| 3 | Хорватия | Македония, Норвегия, Румыния |
| Соединенное Королевство | Беларусь, Дания, Мальта | |
| 2 | Беларусь | Хорватия, Польша |
| Дания | Испания, Швеция | |
| Испания | Латвия, Соединенное Королевство | |
| 1 | Бельгия | Нидерланды |
| Кипр | Греция | |
| Греция | Кипр | |
| Нидерланды | Бельгия |
Международные передачи и голосование [ править ]
Права на трансляцию конкурса были также приобретены вещателями в Исландии ( RÚV ), [15] Финляндии ( Yle ), Сербии и Черногории ( RTS / RTCG ), Эстонии ( ETV ), Германии ( KI.KA ), Австралии ( SBS ). и Косово ( РТК ). Некоторые из участвующих вещателей также транслировали программу в прямом эфире по радио. [16]
Голосование и представители [ править ]
- Греция - Хлоя София Болети
- Латвия - Давид Дауринс
- Испания - Джимми Кастро
- Бельгия - Юдит Бюссе
- Великобритания - Саша Стивенс
- Швеция - Сири Линдгрен
- Нидерланды - Aisa
Комментаторы [ править ]
Этот раздел требует дополнительных ссылок для проверки . ( Октябрь 2012 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) |
Страны-участницы [ править ]
- Беларусь - Денис Курьян ( Беларусь 1 )
- Бельгия - нидерландский язык: Илзе Ван Хёке и Барт Петерс ( VRT TV1 ), французский язык: Коринн Буланжье ( RTBF La Deux )
- Хорватия - уточняется ( HRT )
- Кипр - TBC ( CyBC )
- Дания - Николай Мольбек ( DR1 )
- Греция - Маса Фасула и Никос Францескакис ( ERT1 ) [17]
- Латвия - Карлис Стрейпс ( LTV1 ) [18]
- Мальта - уточняется ( TVM )
- Македония - Миланка Рашик ( MTV 1 )
- Нидерланды - Анжела Гротуизен ( Нидерланды 1 )
- Норвегия - Стиан Барснес Симонсен ( NRK1 )
- Польша - Ярослав Кульчицкий ( TVP2 )
- Румыния - Иоана Исопеку и Александру Надь ( TVR1 )
- Испания - Фернандо Арджента ( TVE1 )
- Швеция - Виктория Дайринг ( SVT1 )
- Соединенное Королевство - Марк Дерден-Смит и Тара Палмер-Томкинсон ( ITV ) [19]
Страны, не участвующие в программе [ править ]
- Австралия - Без комментатора ( SBS TV , задерживается) [20]
- Эстония - Неизвестно ( ETV ) [16]
- Финляндия - Хенна Ваннинен и Олави Уусивирта ( YLE TV2 ) [14]
- Германия - Неизвестно ( KI.KA , задержано) [20]
Другие страны [ править ]
Чтобы страна имела право на участие в детском конкурсе песни «Евровидение», она должна быть активным членом EBU. В настоящее время неизвестно, выдает ли EBU приглашения на участие всем 56 активным участникам, как это делается на конкурсе песни «Евровидение».
- Финляндия - финская телекомпания Yle выразила заинтересованность в участии в конкурсе. Однако это было неудачно, и вместо этого они продолжили его транслировать. [16]
- Германия - EBU объявил, что проведет жеребьевку, чтобы определить, какие страны примут участие в конкурсе. Немецкая телекомпания KiKa была одной из стран-участниц розыгрыша. [5] Однако они объявили о своем выходе из конкурса и вместо этого продолжили его трансляцию. [16]
- Ирландия - После выхода Германии и Словакии [21] EBU отправил приглашение ирландской телекомпании Raidió Teilifís Éireann (RTÉ), которая затем подала предварительные заявки, но в конце концов отказалась участвовать или транслировать конкурс. [22]
- Израиль - EBU также отправил приглашение в Управление телерадиовещания Израиля (IBA), но они отказались от участия и не транслировали его. [21] Ирландию и Израиль позже заменили Польша и Беларусь, получившие последнее место. [21]
- Словакия - словацкая телекомпания Slovenská televízia (STV) вместе с KiKa была привлечена к участию в конкурсе [5], однако отказалась от участия и не транслировала шоу.
Официальный альбом [ править ]
| Детское Евровидение: Копенгаген 2003 | ||||
|---|---|---|---|---|
| Составление альбома поДетское Евровидение | ||||
| Выпущенный | Ноябрь 2003 г. | |||
| Жанр | Поп | |||
| Длина | 46 : 44 | |||
| Этикетка | Универсальный | |||
| Хронология детского Евровидения | ||||
| ||||
Детское Евровидение: Копенгаген 2003 , сборник, составленный Европейским вещательным союзом и выпущенный Universal Music Group в ноябре 2003 года. В альбом вошли все песни с конкурса 2003 года. В трек-листе Кипр был написан с ошибкой как Cypres . [23]
См. Также [ править ]
- Европейский вещательный союз
- Евровидение 2003
- Детское Евровидение
Ссылки [ править ]
- ^ "IMDB: Гран-при Børne1'erens melodi 2000" . IMDb . 1 мая 2000 . Проверено 3 мая 2008 года .
- ^ "IMDB: de unges melodi grand prix 2001" . IMDb . 1 мая 2001 . Проверено 3 мая 2008 года .
- ^ "IMDB: MGP Nordic 2002" . IMDb . 1 декабря 2002 . Проверено 3 мая 2008 года .
- ^ "MGP Nordic 2002" . esconnet.dk (на датском). 27 апреля 2002 года Архивировано из оригинала 25 октября 2007 года . Проверено 3 мая 2008 года .
- ^ a b c d "Первый пресс-релиз EBU по JESC 2003" . Европейский вещательный союз . 22 ноября 2002 года Архивировано из оригинала 14 сентября 2012 года . Проверено 17 апреля 2017 года .
- ^ "Детское Евровидение 2003" . web.archive.org . Архивировано из оригинального 11 июня 2011 года . Проверено 18 октября 2020 года .
- ^ "Евровидение в Копенгагене, где пройдет первый EMGP" . ESCToday.com . 27 ноября 2002 . Проверено 30 марта 2020 .
- ^ "Евровидение на форуме для детей" . ESCToday.com . 8 января 2003 . Проверено 30 марта 2020 .
- ^ "Евровидение Ронан Китинг может принять детское Евровидение" . ESCToday.com . 22 февраля 2003 . Проверено 30 марта 2020 .
- ^ «Евровидение» . Известен порядок проведения детского конкурса «Евровидение» . ESCToday.com . 7 октября 2003 . Проверено 30 марта 2020 .
- ^ "Первый в истории детский конкурс песни" Евровидение " . Европейский вещательный союз. 7 октября 2003 года Архивировано из оригинала 15 мая 2011 года . Проверено 1 августа 2014 .
- ^ "Евровидение Sugababes и Busted интервальные группы Детское Евровидение" . ESCToday.com . 17 октября 2003 . Проверено 30 марта 2020 .
- ^ "Детское Евровидение 2003" . Европейский вещательный союз . Проверено 1 августа 2014 .
- ^ a b "TV-OHJELMA: YLE2 21:15 Junior Euroviisut 2003" . netello.fi (на финском). Архивировано из оригинального 16 августа 2016 года . Проверено 17 апреля 2017 года .
- ^ "Событие - Пресс-конференция EBU" . web.archive.org . 9 октября 2006 г.
- ^ a b c d "Новый детский конкурс песни" Евровидение в высоком разрешении " . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинального 28 сентября 2012 года . Проверено 17 апреля 2017 года .
- ^ Zouboulakis, I. (1 ноября 2003). "Πιλογές / 21:00, ET1" Детское Евровидение " " [ТВ выбор / 21:00, ET1 "Детское Евровидение"]. Виме (по-гречески). п. 49.
- ^ "Tuvojas" маза "Eirovīzija" . diena.lv . Проверено 29 июля 2018 года .
- ^ "Детское Евровидение" . UKGameshows . Проверено 12 августа 2012 года .
- ^ a b "EBU.CH :: Новости EBU - 2003_11_17" . web.archive.org . 28 сентября 2012 г.
- ^ a b c "Junior ESC" . esckaz.com .
- ↑ Грейнджер, Энтони (12 декабря 2013 г.). «Ирландия: RTE отрицает интерес к детскому Евровидению» . Проверено 18 января 2020 года .
- ^ "Разное - Детское Евровидение Копенгаген 2003" . Discogs . Проверено 20 июля 2020 .
Внешние ссылки [ править ]
 | Викискладе есть медиафайлы, связанные с детским Евровидением-2003 . |
- Официальный сайт
| vтеДетское Евровидение | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
| Конкурсы |
| ||||||
| Страны |
| ||||||
| |||||||
Категория