Роджер де Ньюбург поселился в Дорсете, Англия , где унаследовал от отца поместье Винфрит и обширные поместья. В 1172 году де Ньюбург и жена Матильда (на которой он женился в 1170 году) основали цистерцианский монастырь Аббатство Биндон в Дорсете, которому они дали земли. В аббатстве покоятся останки десяти поколений семьи де Ньюбург.
Роджер де Ньюбург умер около 1192 года и был похоронен в аббатстве Биндон. Сыном и наследником Роджера был Роберт II де Ньюбург.