Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Общие Рукмангад Катавал бывший Непальская генерал армии, который служил в качестве начальника штаба армии в армии Непала с 2006 по 2009 [1] [2] Общие Katawal наткнулась споры после того , как тогдашний премьер - министр П.К.Дахалом в одностороннем порядке решил уволить Катавал 3 мая 2009 г. [3] [4]

Ранняя жизнь и образование [ править ]

Рукмангуд Катавал родился в районе Охалдхунга , Непал, 12 декабря 1948 года в семье г-на Хадгадходжа Катавала и его жены. Произведя впечатление на тогдашнего короля Махендру , прочитав стихотворение национального поэта Мадхава Прасада Гимире во время официального визита монарха, Катавал был доставлен в Катманду в возрасте 8 лет под присмотром самого короля Махендры . После проживания в тогдашнем здании COAS генерала Торана ШумшераПроживал около 15 дней вместе с другими «приемными сыновьями» короля Махендры, в возрасте 10 лет он был зачислен в школу-интернат Фарпинга. После окончания 5-го класса его сразу перевели в 7-й класс из-за его впечатляющих академических способностей. Однако Катвал вместе с несколькими другими учениками был выгнан из средней школы-интерната Фарпинга за участие в акции протеста против «телесных наказаний», которую тогда руководство школы применило к ученикам. Позже Катвал был зачислен в другую школу с помощью того же учителя, который выгнал Катвала из Фарпинга, в котором он закончил свою среднюю школу. [5]

Военная карьера [ править ]

Младший офицер [ править ]

Катвал был зачислен в батальон Шри Шринат (пехота) тогдашней Королевской непальской армии (RNA) 20 декабря 1969 года после окончания Индийской национальной академии обороны. Катавал имеет степень бакалавра искусств Университета Трибхуван и степень магистра национальной обороны Университета Куэйд-и-Азам., Пакистан. Катавал также является почетным выпускником Курса спецназа США и заслужил желанную награду Гидеона на Курсе рейнджеров США. Он также является выпускником Армейского командно-штабного колледжа, Кемберли, Великобритания; высшие командные курсы, Индия; и Колледж национальной обороны Пакистана. В 1973 году он служил инструктором в Королевской военной школе Непала. В том же году он надел синий берет, чтобы служить в Чрезвычайных вооруженных силах Организации Объединенных Наций (ЧВС ООН) в районе Суэцкого канала. [5]

Старший офицер [ править ]

С 1976 по 1977 год Катавал командовал Независимой ротой Шри Калидхой, которая в настоящее время является батальоном. В период с 1983 по 1986 год он служил офицером связи непальского правительства в бригаде гуркхов британской армии и правительства Гонконга после нескольких ключевых кадровых назначений.

В 1988 году он был назначен Главным военным офицером Временных сил Организации Объединенных Наций в Ливане (ВСООНЛ). [6] В 1990 году он принял командование батальоном Шри Пашупати Прашад. В 1993 году он занял пост коменданта Непальской королевской военной академии после службы в отделе исследований и разработок в штабе армии.

В 1996 году он получил звание бригадного генерала . Он отличился тем, что командовал тремя последовательными бригадами, двумя пехотными и одним спецназом. В 1999 году он был назначен директором военной разведки. В 2001 году он получил звание генерал-майора . Затем он занял пост генерал-адъютанта (AG) непальской армии . 29 декабря 2001 г. генерал Катавал был назначен первым координатором Секретариата Совета национальной безопасности. Он участвовал в различных конференциях и семинарах по всему миру, касающихся безопасности, миротворчества и планирования, таких как конференция Многостороннего планирования в Румынии и Международный симпозиумный курс по безопасности в Азиатско-Тихоокеанском регионе в Китае.

Он командовал тогдашней Западной дивизией в боевых действиях в разгар борьбы с повстанцами в период с декабря 2003 г. по август 2004 г. Он был повышен до звания генерал-лейтенанта 10 сентября 2004 г. и занял пост начальника Генерального штаба. Он также является « полковником-комендантом » своего старого батальона: Шри Пашупати Прашад. [5]

Маоистское восстание в Непале [ править ]

Генерал-майор непальской армии [ править ]

В телефонном разговоре с тогдашним послом Майклом Э. Малиновски в 2003 году генерал-майор Рукмангуд Катавал сообщил, что Кабинет министров планирует, как реагировать на утренние инциденты. Катвал указал, что при поддержке короля правительство, вероятно, повторно объявит маоистов террористической группой, воскресит приостановленный антитеррористический акт и запросит у Интерпола уведомления для лидеров маоистов. Катвал также сказал, что, хотя министры обсуждали возможность введения чрезвычайного положения в стране , они вряд ли объявят его. Катавал запросил у международного сообщества поддержку усилий правительства по борьбе с повстанцами.. Тогда посол не советовал объявлять чрезвычайное положение. [7]

В 2003 году генерал-майор Рукмангуд Катавал, советник по национальной безопасности Непала, сказал тогдашнему послу Майклу Э. Малиновски, что маоистское руководство дважды связывалось с Вудом DFID, чтобы узнать подробности текущих и будущих программ и планов DFID в Непале. В обоих случаях Вуд отказался выполнить просьбу маоистов. Катавал не предоставил источник своей информации. [8]

Миссия Котвада [ править ]

Генерал-майор Рукмангуд Катавал был назначен командующим Объединенными вооруженными силами Непала во время миссии Котвада, обманув тогдашнего начальника штаба армии Пьяра Джунг Тхапа и тогдашнего короля Непала Гьянендра Шаха . Миссия была очень важной, так как она должна была обеспечить успешное путешествие короля Гьянендра-шаха. В сопровождении другого высокопоставленного армейского офицера и нескольких других военнослужащих и полицейских он приказал стрелять из минометов последовательно, чтобы напугать маоистских повстанцев и заставить их отступить и прекратить огонь, но это не удалось. Однако при запросе поддержки с воздуха у ближайшего военного подразделения миссия была успешной после того, как несколько ракет, выпущенных с вертолета, заставили повстанцев бежать. После двухчасового марша на холм в Котваде., отряд во главе с Катавалом обнаружил, что это место безлюдно. [5]

Генерал-лейтенант непальской армии [ править ]

Гражданское руководство должно объяснить план борьбы с повстанцами [ править ]

20 января генерал-лейтенант Катавал, начальник Генерального штаба Королевской непальской армии (КНА), сказал послу Джеймсу Ф. Мориарти, что он обеспокоен отсутствием у правительства единой стратегии по борьбе с маоистским мятежом. Катавал повторил, что у повстанцев нет чисто военного решения; армия могла только создать пространство для политических переговоров. Он отметил, что гражданское правительство должно возглавить усилия по информированию своих граждан об общем плане Непала по борьбе с повстанцами. Катавал подчеркнул, что гражданское правительство должно объяснять людям, что делают военные, особенно почему правительству необходимо ограничивать гражданские свободы.

Катавал объяснил, что тогдашний министр внутренних дел Камаль Тхапа19 января пытались сотрудничать с политическими партиями, чтобы предотвратить необходимость введения комендантского часа на целый день 20 января, в день, когда партии планировали провести массовые демонстрации в Катманду. Катавал отметил, что правительство подтвердило доказательства того, что маоисты намеревались проникнуть на демонстрацию сторон; Маоисты уже завезли автоматическое оружие в долину Катманду и атаковали полицейские участки в долине. Он указал, что во время своего правления стороны вводили ограничения для граждан по соображениям безопасности, но теперь не желают принимать эти ограничения. Посол согласился с тем, что Непалу необходим национальный консенсус в отношении того, как бороться с повстанцами. Посол сказал Катавалу, что он встречался с министром иностранных дел, министром внутренних дел и заместителем председателя, чтобы призвать правительство отложить выборы.обратиться к сторонам и объявить о прекращении огня, чтобы предоставить законным демократическим силам возможность обсудить план борьбы с повстанцами.

Катавал утверждал, что маоисты умело использовали отсутствие видения правительства, используя сами политические партии для создания напряженности между законными демократическими силами. Катавал признал, что стратегия маоистов была «в какой-то степени успешной», но добавил, что политические партии должны извлечь уроки из своей ошибки, связанной с объединением с маоистами, на основе понимания из 12 пунктов. Он отметил иронию того, что партии связаны с маоистами: именно сами партии впервые назвали маоистов «террористами», когда партии были у власти. Катавал полагал, что партии и маоисты достигли соглашения о давлении на короля и армию. Он подчеркнул, что у армии нет политических целей, заявив, что армия КНА «подчиняется любому конституционному правительству». Катавал заявил, что стороны,Партия «Конгресс Непала», особенно партия «Конгресс Непала», начала чувствовать себя в ловушке, но признала, что «партиям было трудно публично отступить». Он добавил, что «государству пора предпринять шаги, чтобы политические партии могли сесть за стол переговоров». Катавал выразил надежду, что международное сообщество сможет призвать лидеров политических партий «осознать серьезность ситуации» и понять, что армия не является врагом демократии.чтобы понять серьезность ситуации »и понять, что армия не была врагом демократии.чтобы понять серьезность ситуации »и понять, что армия не была врагом демократии.

Он добавил, что монархия и политические партии Непала за последние десять лет рассматривали маоистское восстание в первую очередь как фишку, которую нужно использовать в своих политических играх; в разное время каждая из основных партий и король использовали маоистов для продвижения своих интересов по сравнению с другими законными политическими игроками. Таким образом, не было общего согласия по стратегии борьбы с повстанцами. Они достигли стадии, когда, добавил Катвал, если законные демократические силы не объединятся, существует реальный риск того, что маоисты преуспеют в своей цели по формированию тоталитарного государства. КатавальГотовность заверить посла в том, что у КНС не было политических амбиций, может быть признаком того, что военные понимают, что король должен обратиться к политическим партиям, чтобы обеспечить выполнение эффективного плана борьбы с повстанцами.[9] [10] [11]

Начальник штаба армии Непала [ править ]

18 сентября 2006 года тогдашний премьер-министр Гириджа Прасад Коирала принял присягу Рукмангуда Катавала в качестве нового начальника штаба армии. Катавал, который неоднократно подтверждал свое намерение лояльно служить демократическому правительству Непала (ПН), получил 5 сентября одобрение кабинета министров. стать первым главнокомандующим Непальской армией из общей семьи; не из одной из семей, которые традиционно возглавляли армию Непала, таких как «Шах», «Баснет», «Тапа», «Панде» или «Рана». [12] После нескольких безуспешных политических попыток других влиятельных политических лидеров назначить Кул Бахадур ХадкуКатвал был назначен. Некоторые даже сговорились вернуть бывшего генерал-лейтенанта Читру Бахадура (CB) Гурунга (в отставке) и назначить его COAS вместо Катвала. [5] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] »

Обвинения в нарушении прав человека [ править ]

Решение правительства назначить Катавала командующим армией было вызвано жалобами правозащитников и некоторых политиков на то, что его положение в области прав человека сделало его непригодным для этой должности. Их критика была сосредоточена на пребывании Катавала в должности командира штаба средне-западной дивизии с декабря 2003 по сентябрь 2004 года и его действиях во время народного движения в апреле 2006 года. По словам министра обороны, правительство Непала не планирует выпускать формальный SIPDIS в ответ на обвинения в нарушении прав человека против Катавала. Будет ли комиссия высокого уровня по расследованию выдавать какие-либо выводы о деятельности генерала, остается загадкой. [24]

Катавал и его демократическая добросовестность [ править ]

После апрельского народного движения Катавал, как и уходящий генерал COAS Тхапа, последовательно подтверждал свою лояльность демократическому руководству Непала. Он подтвердил то же самое официальному представителю посольства в беседе 19 сентября. Он несколько раз появлялся перед Государственным комитетом по делам, парламентским комитетом, которому поручено осуществлять надзор за Министерством обороны. Председатель этого комитета недавно сказал представителю посольства, что полностью удовлетворен сотрудничеством Катавала. Катавал сообщил премьер-министру Коирале о двух счетах. Премьер-министр является главнокомандующим. Министерство обороны (МО) при поддержке США и Великобритании наращивало свой потенциал для управления армией и руководства ею. Ранее эта ответственность была возложена на Дворец; Министерство обороны было лишь фасадом.

Хотя критика в адрес Катвала, похоже, в наши дни утихла, ряд активистов-правозащитников и несколько членов парламента, в основном крайне левые, начали громко высказываться, как только Катвал был назначен. 4 сентября группа из 16 лидеров различных правозащитных организаций направила Генеральному секретарю ООН Аннану письмо, в котором осуждала назначение Катавала новым СОА. В письме утверждалось, что Катавал был причастен к «документально подтвержденным грубым нарушениям прав человека». В письме утверждалось, что Катавал был причастен к пыткам, внесудебным казням и насильственным исчезновениям.. Центр обслуживания неформального сектора (INSEC), ведущая непальская правозащитная НПО, впоследствии поделился с посольством подробной информацией о предполагаемых нарушениях прав человека Катавала или тех, которые могли иметь место под его командованием. Только одно обвинение напрямую касалось Катавала. Остальные были подчинены порядку. [24]

Отчет INSEC [ править ]

По данным INSEC, в апреле 2004 года Катавал якобы угрожал убить журналиста, который сообщил о смертельном воздушном нападении на школу в Среднем Западе региона, в результате которого 7 человек погибли и 30 получили ранения. INSEC также перечислил 64 отдельных грубых нарушения прав человека, которые силы безопасности Непала совершили в регионе Среднего Запада с 29 декабря 2003 г. по 10 сентября 2004 г., когда Катавал был командиром региональной дивизии. Вооруженные силы Непала и полиция Непала действовали в то время под единым командованием, которое возглавляла армия. Катавалу также были предъявлены неуказанные обвинения в нарушении прав человека за попытку подавления народного движения в апреле 2006 года. В начале августа он дал показания Комиссии высокого уровня по расследованию этих обвинений. Комиссия еще не обнародовала ни одного из своих выводов.[24]

Правительство не планирует опровержения [ править ]

Источники в армии Непала сообщили посту, что армия не намерена отвечать на обвинения в нарушении прав человека, выдвинутые против Катавала. По их мнению, это было бы неуместно. По мнению источников в армии, эта задача возлагается на гражданское руководство. Министр обороны Упрети, высокопоставленный государственный служащий Министерства обороны, который подчиняется непосредственно премьер-министру и министру обороны Коирале, 18 сентября заявил представителям посольства, что ему неизвестно о каких-либо намерениях его министерства или премьер-министра рассмотреть эти обвинения в адрес президента. COAS. [24]

Оценка обвинений [ править ]

Неустановленные обвинения против Катавала за его роль в апреле 2006 года, по-видимому, еще не подтверждают столь решительные действия правительства США в отсутствие отчета Комиссии. Наиболее тревожные обвинения касаются нарушений прав человека, имевших место, когда Катавал был командиром дивизии в Среднем Западном Непале в течение первых девяти месяцев 2004 года. Однако источники в посольстве указывают, что он проявлял максимальную сдержанность при проведении операций, помня о минимизации побочного ущерба.

19 сентября представители Управления Верховного комиссара по правам человека (УВКПЧ) заявили, что в целом довольны прогрессом, достигнутым армией за последние три года. 19 сентября УВКПЧ также сообщило, что не планирует расследовать Катавал. [24]

Страх маоистского государственного переворота [ править ]

Катавал опасался репрессий против своего офиса, когда маоисты входили в состав временного правительства. Он пригрозил, что, если политические партии или маоисты «коснутся» его, элементы в непальской армии восстанут, имея в виду то, что произойдет, если маоисты предпримут против него неконституционные меры. Старший помощник Катавала, бригадный генерал Панди, позже опроверг утверждение Катавала, предположив, что элементы в непальской армии действительно выступят против такого шага, но не восстают.

Катавал заявил, что до тех пор, пока маоисты придут к господствующей политической власти законными средствами, непальская армия будет «кивать и приветствовать». Он предположил, что, если маоисты захватят власть незаконно, армия не примет это и будет вынуждена действовать.

Послание королю Гьянендре [ править ]

В ноябре 2006 года генерал Рукмангуд Катавал заявил о желании бывшего короля Гьянендры «вернуться» как о «самоубийственном», заявив, что «пока я являюсь COAS, такого союза между армией Непала и королем не будет. . " [25]

Катавал поручил тогдашнему генерал-майору Дхармале сказать королю Гьянендре, чтобы тот помирился с премьер-министром и признал, что у него нет шансов на политическое возвращение. Катавал также утверждал, что через Дхармалу он сказал королю, что, если он заинтересован в сохранении монархии, он должен отречься от престола в пользу своего внука . Катавал также велел Дхармале сказать королю, что индийские актеры, которые рассказывали королю Гьянендре, что правительство Индии хочет увидеть «королевское возвращение», пускают дым; Индийское правительство довольствовалось предоставлением будущего монархии народу Непала. [26] [27]

Интеграция маоистских комбатантов в непальскую армию после разоружения бывших повстанцев [ править ]

COAS Рукмангуд Катавал заявил, что он выступает против интеграции маоистских комбатантов в непальскую армию на срок «пять лет». Катвал придерживался мнения, что «Реинтеграция - это распад». [28]По его оценкам, столько времени потребуется, чтобы демократия пустила корни в Непале. Пять лет дадут маоистам время развернуть все свое оружие и доказать свою демократическую добросовестность. Он сказал, что подчеркнул 1 июля 2007 года премьер-министру Г.П. Койрале, что интеграция уничтожит армию и лишит политические партии института, на который можно было бы опираться, если маоисты попытаются захватить власть. Он предупредил Коиралу: «Не выбрасывайте армию, иначе вам не на что будет отступать», если маоисты попытаются захватить власть. В ответ премьер-министр заверил его, что ничего не сделает для деморализации армии. Катавал указал, что АН остается регулярной, дисциплинированной и профессиональной армией; интеграция маоистских комбатантов, которых он назвал "головорезами, преступниками и террористами",в армию Непала уничтожит армию. Он заявил, что это также приведет к тому, что Организация Объединенных Наций прекратит использование непальских солдат в качестве миротворцев.[29] [30]

Катавал выбрал альтернативный метод оказания смертоносной военной помощи непальской армии; что непальские миротворцы могут без оружия выходить на свои посты на Гаити или в другие места. Затем, по прибытии, США могут предоставить группе оружие и боеприпасы для выполнения их миротворческих обязанностей. Когда группа вернется в Непал в конце своего тура, они смогут привезти с собой оружие и боеприпасы. Катавал отметил, что такое решение позволит не расстроить маоистов и позволит прибыть смертоносной поддержкой без связанных с этим политических осложнений. [31]

Увольнение в мае 2009 г. [ править ]

Генерал Катавал яростно сопротивлялся групповой интеграции маоистских повстанцев в непальскую армию и расходился с маоистским правительством по ряду других вопросов. Разногласия, связанные с его отношениями с правящим правительством, в основном касались вопросов вербовки, увеличения срока пребывания в должности 8 непальских генералов и бойкота непальской армии на спортивном турнире, что привело к его краткому увольнению 3 мая 2009 года. Также ходили слухи, что у него была сильная поддержка со стороны правительства Индии. [32] Протесты в ответ на его увольнение включали выход Коммунистической партии Непала (Единая марксистско-ленинская) из правящего коалиционного правительства. [33] КПН-маоисты во главе коалиции тогда называли тогда генерал - лейтенантКул Бахадур Хадка в качестве замены COAS. Вскоре после этого президент Непала отменил оба решения и приказал ему продолжить свою службу, отправив письмо в 23:45 того же дня, чтобы сделать свое решение официальным. [34] Это привело к отставке премьер-министра Прачанды и краху правительства. [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41]

Личная жизнь [ править ]

Генерал Катавал занимается баскетболом, ракетками и гольфом. Его хобби - чтение, походы и путешествия. Он также социальный работник. Он участвует в строительстве средней школы (в настоящее время это кампус) в своей родной деревне в районе Охалдхунга. Катавал написал много непальских народных, патриотических и популярных песен. Генерал Катавал награжден орденом Бирендра Праджатантра Бхаскар второго класса и за 40 лет службы был награжден множеством других наград и медалей. Генерал Катавал женат на Уме Катавал, дипломированной учительнице, которая 20 лет преподавала в армейском кампусе. У них двое общих детей: Шубхангад и Неполина Катавал. [5]

После выхода на пенсию [ править ]

После выхода в отставку из непальской армии в 2009 году Катавал принимал участие во многих общественных мероприятиях и частных церемониях. Он много путешествовал, посещая конференции и выступая в программах как внутри страны, так и за ее пределами. Ему нравится общаться, обсуждать и обсуждать с людьми текущие и прошлые проблемы, связанные с обществом. Он побывал в разных штатах США и Канады, чтобы пообщаться с непальскими общинами. Он взаимодействовал с такими сообществами в университете Джона Хопкинса и Гарварде. Он также посетил международную конференцию в университете Хиросимы и семинар в Сеуле. Он посетил Великобританию для общения. Он много раз посещал Индию, принимая приглашения от Международного фонда Вивекананды, Индийского фонда и т. Д. Он ездил в Тель-Авив для участия во всемирном саммите по борьбе с терроризмом.

Ссылки [ править ]

  1. ^ "रुक्मांगद कटवालसंग -13.08.14" .
  2. ^ "Интервью с бывшим главнокомандующим Непальской армией Рукмангудом Катавалом" .
  3. ^ «Ключевая партия выходит из коалиционного правительства Непала в знак протеста против увольнения Катавала» . Индийский экспресс . 3 мая 2009 года . Проверено 25 июля 2015 года .
  4. ^ "Общее состояние неопределенности ... Маоистское правительство Непала падает, когда армия поигрывает мускулами" . Экономист . 5 мая 2009 . Проверено 25 июля 2015 года .
  5. ^ Б с д е е Katawal, Rookmangud (2014). आत्मकथा [Атмакатха - «Автобиография»] (на непальском) (изд. В мягкой обложке). Непал. ISBN 978-9937874076.
  6. ^ http://www.nepalnews.com/archive/2008/aug/aug19/news15.php
  7. ^ "НЕПАЛ: МАУСКИЕ ХИТ-КОМАНДЫ ВЫСТРЕЛИЛИ ДВУХ ПОЛКОВНИКОВ АРМИИ В КАТМАНДУ" . 28 августа 2003 г.
  8. ^ "НЕПАЛ: НАЧАЛЬНИК БРИТАНСКОЙ ПОМОЩИ В КАТМАНДУ ПЕРЕГОВОРЫ С ЛИДЕРОМ МАОИСТОВ" . 3 декабря 2003 г.
  9. ^ "РНК ОБЕСПЕЧИВАЕТ ПРАВИТЕЛЬСТВО НЕТ КОНСЕНСУСА О КАК БОРЬБЫ С НЕПРАВИЛЬНОЙ ХИРУРГИЕЙ" .
  10. ^ «ПОСЛЕДУЮЩИЕ СОВЕЩАНИЯ ПО НЕПАЛУ В ЛОНДОНЕ: ДОНОРСКИЕ ПРЕДСТАВИТЕЛИ В КАТМАНДУ ПОДДЕРЖИВАЮТ НЕПРЕРЫВНУЮ ПОДДЕРЖКУ, ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ КРИЗИС МАОИСТОВ Дата: 27 октября 2002, 08:42 (воскресенье)» .
  11. ^ "ПРАВИТЕЛЬСТВО АРЕСТОВАЕТ БЫВШИХ МИНИСТРОВ, ПРИОСТАНОВЛЯЕТ НАЧАЛЬНИКОВ БЕЗОПАСНОСТИ Дата: 15 мая 2006 г., 10:39 (понедельник)" .
  12. ^ "НАЧАЛЬНИК ШТАБА АРМИИ В ОТСТАВКУ ... Дата: 2006 Июнь 13, 08:43 (вторник)" .
  13. ^ "ПРЕМЬЕР-МИНИСТР ПЛАНИРУЕТ НАЗНАЧИТЬ НОВОГО ДОМАШНЕГО МИНИСТРА В КАЧЕСТВЕ ПЕРЕГРУЗКИ ... Дата: 8 сентября 2006 г., 11:58 (пятница)" .
  14. ^ "DPM OLI ОБЕСПЕЧИВАЕТСЯ, НО ЖЕЛАЕТ ОТНОСИТЬСЯ К МАОИСТАМ Дата: 11 сентября 2006 г., 13:04 (понедельник)" .
  15. ^ "СЕКРЕТАРЬ ОБОРОНЫ ПОМОГАЕТ КОНТРОЛЮ АРМИИ МИНИСТЕРСТВА ДАТЫ: 2006 22 сентября, 11:39 (пятница)" .
  16. ^ "MBASSADOR ПОДЧЕРКИВАЕТ СЕРЬЕЗНУЮ СИТУАЦИЮ ДЛЯ ГОСУДАРСТВЕННОГО МИНИСТРА ВЕЛИКОБРИТАНИИ ... Дата: 27 сентября 2006 г., 10:26 (среда)" .
  17. ^ «15 ОКТЯБРЯ МИРНОЕ СОГЛАШЕНИЕ ВЕРОЯТНО Дата: 13 октября 2006 г., 13:31 (пятница)» .
  18. ^ «МИРНЫЙ ПРОЦЕСС ЗАПРЕЩЕН, НО ПРОДОЛЖАЕТСЯ ... Дата: 16 октября 2006 г., 11:27 (понедельник)» .
  19. ^ «НЕПАЛЬСКАЯ АРМИЯ НАКАЗЫВАЕТ СОЛДАТ, ЗЛОУПОТРЕБЛЯЮЩИХ ПОЛИЦИЮ Дата: 6 ноября 2006 г., 11:11 (понедельник)» .
  20. ^ «КАТАВАЛ ПОДТВЕРЖДАЕТ ПРИВЕРЖЕННОСТЬ НЕПАЛЬСКОЙ АРМИИ ДЕМОКРАТИИ Дата: 6 июня 2007 г., 10:41 (среда)» .
  21. ^ «НЕПАЛ: ГЛАВНЫЙ АРМИИ УСТАНАВЛИВАЕТ КУПЕ Дата: 6 июля 2007 г., 08:36 (пятница)» .
  22. ^ "НЕПАЛ: НАЧАЛО МОНИТОРИНГА ОРУЖИЯ, ВОЗМОЖНОСТЬ НАБЛЮДЕНИЯ ПОЛИЦИИ ... Дата: 5 января 2007 г., 07:38 (пятница)" .
  23. ^ «КОММЕНТАРИИ НАЧАЛЬНИКА АРМИИ ПО УПРАВЛЕНИЮ ОРУЖИЕМ, ПРАВАМ И ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА ... Дата: 18 декабря 2006 г., 09:41 (понедельник)» .
  24. ^ a b c d e «НОВИНКА НАЗНАЧЕННЫЙ ГЛАВНУЮ АРМИЮ ПО-прежнему ОБВИНЯЕТСЯ В ПРАВАХ ЧЕЛОВЕКА ... Дата: 20 сентября 2006 г., 12:42 (среда)» .
  25. ^ «КОАС КАТАВАЛ СЛУШАЕТ СЛУХЫ О КОРОЛЕВСКОМ ВОЗРОЖДЕНИИ Дата: 30 ноября 2006 г., 09:01 (четверг)» .
  26. ^ "НЕПАЛЬСКИЙ НАЧАЛЬНИК АРМИИ ЧУВСТВУЕТ ВЕРСИИ, ИЩЕТ СОЮЗНИКОВ ... Дата: 5 января 2007 г., 10:31 (пятница)" .
  27. ^ «КОММЕНТАРИИ НАЧАЛА АРМИИ НА КОРОЛЯ Дата: 18 декабря 2006 г., 09:41 (понедельник)» .
  28. ^ «НЕПАЛ: НАЧАЛЬНИК АРМИИ ПРОСИТ ПОСЛА ДЛЯ ЗАЩИТЫ АРМИИ Дата: 21 августа 2007 г., 08:20 (вторник)» .
  29. ^ "НЕПАЛ: ГЛАВНЫЙ АРМИИ ПРОТИВ ИНТЕГРАЦИИ МАОИСТОВ В АРМИЮ ... Дата: 6 июля 2007 г., 09:03 (пятница)" .
  30. ^ «ПОЛИТИКА США-НЕПАЛА НА ПЕРЕКРЕСТОКЕ: ПОДДЕРЖКА УСТОЙЧИВОГО МИРА ... Дата: 7 ноября 2006 г., 11:41 (вторник)» .
  31. ^ «БАУЧЕР ОБСУЖДАЕТ БУДУЩЕЕ НЕПАЛЬСКОЙ АРМИИ Дата: 22 ноября 2006 г., 07:43 (среда)» .
  32. ^ http://english.aljazeera.net/news/asia/2009/05/200953112020764395.html
  33. ^ http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/8031622.stm
  34. ^ http://news.xinhuanet.com/english/2009-05/03/content_11305143.htm
  35. ^ http://news.xinhuanet.com/english/2009-05/04/content_11312598.htm
  36. ^ «ЗАЯВЛЕНИЕ О ПРАВАХ ЧЕЛОВЕКА ... НЕПАЛ: ЗАЯВЛЕНИЕ О МАССОВОМ МЕСТЕ КРЕМАЦИИ ЕЩЕ НЕ ПОДТВЕРЖДЕНО ... Дата: 31 декабря 2007 г., 09:43 (понедельник)» .
  37. ^ Гаутам, Сарал (2014). «सिपाहीले कहेको सामाजिक इतिहास» [Социальная история глазами солдата]. Гимал Хабар (на непальском) . Проверено 25 июля 2015 года .
  38. ^ Baral, Лок Радж (20 августа 2014). «Генеральская одиссея» [Генеральская одиссея]. Экантипур (на непальском) . Проверено 25 июля 2015 года .
  39. ^ «रुकमाङ्गदले भने, मैले माओवादीलाई सैनिक मञ्चमा छिर्न नदिएकै» [Рукмангуд сказал: «Я не позволил маоистам выйти на военную арену»]. Сетопати (на непальском). 2014 . Проверено 25 июля 2015 года .
  40. ^ Дхакал, Амит (2014). «कटवालको आत्मकथा पढ्दा» [Читая автобиографию Катавала]. Сетопати (на непальском) . Проверено 25 июля 2015 года .
  41. ^ "यसरी रोकियो रक्तपात: कटवाल" [Таким образом удалось избежать кровопролития.]. Гимал Хабар (на непальском). 2014 . Проверено 25 июля 2015 года .