Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Для книги с аналогичным названием см . Королевская боль .
огромные усилия
Королевские боли Title.JPG
Жанр
Сделано
  • Эндрю Ленчевски
  • Джон П. Роджерс
В главных ролях
Открытие темы"Независимость" в исполнении The Blue Van
КомпозиторДжеймс С. Левин
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Исходный языканглийский
Кол- во сезонов8
Кол- во серий104 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры
Места производстваЛонг-Айленд , Нью-Йорк
Настройка камерыФильм ; однокамерный
Продолжительность42 мин.
Производственные компании
РаспределительNBCUniversal Television Distribution
Релиз
Исходная сетьСеть США
Оригинальный выпуск4 июня 2009 г.  - 6 июля 2016 г. ( 2009-06-04 )
 (2016-07-06)
внешняя ссылка
Интернет сайт

Royal Pains (стилизованный под ℞oyalPains ) - американский комедийно-драматический телесериал, который транслировался в сети USA Network с 2009 по 2016 год. Сериал частично основан на реальных практиках консьерж-медицины независимых врачей и компаний. В ролях шоу были Марк Фейерштейн , Пауло Костанцо , Решма Шетти , Брук Д'Орсе , Бен Шенкман , Джилл Флинт и Кэмпбелл Скотт .

Синопсис серии [ править ]

Сериал рассказывает о Хэнке Лоусоне, молодом докторе отделения неотложной помощи, который, будучи ошибочно обвиненным в смерти важного пациента, переезжает в Хэмптонс и становится неохотно «врачом по найму» для богатых и знаменитых. Когда администратор местной больницы просит его вылечить менее удачливых жителей города, он обнаруживает, что балансирует между благополучием для себя и другими.

Актеры и персонажи [ править ]

Основная статья: Список персонажей Royal Pains

Главные герои [ править ]

  • Марк Фейерштейн в роли доктора Генри «Хэнка» Лоусона, бывшего успешного врача скорой помощи в Нью-Йорке , которого увольняют с работы после того, как на его попечении скончался богатый благотворитель больницы. Спасая чью-то жизнь во время поездки в Хэмптонс, он принимает предложение Бориса, немецкого бизнесмена, остаться « врачом-консьержем » в курортном поселке. Обычно он обслуживает состоятельных клиентов, но также и других, нуждающихся в уходе и часто не имеющих средств для оплаты. Согласно эпизоду «Сохраняя веру», он и его брат евреи .
  • Пауло Костанцо - Эван Рот Лоусон, младший брат Хэнка. Он бухгалтер и финансовый директор HankMed. Работа Эвана - продвигать бизнес HankMed, иногда используя стратегии, которые Хэнк считает неуместными или слишком коммерческими. В конце 4 сезона он женится на Пейдж, приемной дочери богатого консервативного военного, баллотирующегося в Конгресс США . Когда Борис покупает Hampton Heritage в 7 сезоне, он становится членом правления и исполняющим обязанности администратора больницы.
  • Решма Шетти - Дивья Катдаре, помощник врача Хэнка . Она рано присоединяется к команде и бесценна для Хэнка. Изначально ей приходится держать свою медицинскую карьеру в секрете от родителей. Родители заставили ее устроить помолвку с другом детства, и она наконец вырвалась из-под их контроля и живет сама по себе. По состоянию на 6 сезон у Дивьи есть дочь по имени Саши, но она вовлечена в ожесточенный спор об опеке с отцом Саши Рафой.
  • Джилл Флинт в роли Джилл Кейси (сезоны 1–4; повторяется, сезон 8), подруга Хэнка снова / снова и администратор местной больницы Hamptons Heritage. Джилл работает с Хэнком, чтобы открыть небольшую клинику, одновременно управляя местной общественной больницей. В четвертом сезоне, окончательно отказавшись от каких-либо шансов на роман с Хэнком, она уезжает из Хэмптона, чтобы работать в Африке .
  • Брук Д'Орсе в роли Пейдж Лоусон (сезоны 4–8; повторяющиеся, сезоны 2 и 3), жены Эвана. Пейдж - дочь богатого, консервативного бывшего военного офицера с политическими устремлениями, который изначально считает, что Эван недостаточно хорош для своей дочери. Пейдж и Эван встречаются, когда она нанимает его на роль своего притворного парня, но их притворные отношения вскоре превращаются в настоящие. В эпизоде ​​4 сезона «Кто твой папа?» Выясняется, что она была удочерена, а в финале / специальном «Межсезонье», состоящем из двух частей, 4 сезона, она и Эван женятся.
  • Бен Шенкман в роли доктора Иеремии Сакани (сезоны 5–8; повторяется, сезон 4) [1] был нанят Эваном на замену Хэнку во время временного прекращения их делового партнерства Эваном и Хэнком; Сакани остался, когда Хэнк и Эван помирились. Он опытный исследователь и отлично справляется со своей работой, хотя из-за своих ограниченных социальных навыков ведет себя неловко. Сакани - наследник огромного состояния. Он и Дивья - лучшие друзья, и Дивья и Саши переезжают в его дом в 6 сезоне, но их дружба почти разрушена, когда Дивья вмешивается и непреднамеренно почти разрушает отношения Иеремии с женщиной по имени Вивиана. В 7 сезоне Иеремия выманивает у него много денег от бывшего однокурсника по колледжу.
  • Кэмпбелл Скотт в роли Бориса Кестера фон Юргенса-Ратенича (сезоны 4 и 5; повторяющиеся, сезоны 1-3 и 6-8), богатого и титулованного немецкого бизнесмена, который предлагает Хэнку и Эвану свой гостевой дом и является первым клиентом Хэнка. У Бориса есть генетическое заболевание, которое, как он уверен, умрет вместе с ним, и с которым он борется с равной решимостью, часто ища редкие или рискованные методы лечения. Борис привык получать то, что хочет, и у него есть строгий кодекс поведения, который иногда может поссорить его с Хэнком. В третьем сезоне у него есть сын Карлос с женой Мариссой. В шестом сезоне он покупает «Хэмптонское наследие», заявляя, что намерен навсегда поселиться в Хэмптоне, и убеждает Хэнка, Эвана, Дивию и Иеремию стать членами совета директоров больницы, но имеет секретную повестку дня.

Повторяющиеся персонажи [ править ]

  • Генри Винклер в роли Эдди Р. Лоусона, любящего, неудачливого отца Хэнка и Эвана, который бросил мальчиков, когда они были молоды. Обвиняемый в растрате, Эдди отсидел короткий срок в тюрьме и сейчас находится под условно-досрочным освобождением, является автором бестселлеров и восстанавливает свои отношения со своими сыновьями и новоявленной дочерью Эммой.
  • Анастасия Гриффит в роли доктора Эмили Пек, высокомерного доктора-соперника, которая работает с Хэнком (и становится с ней на короткое время). Эмили нанимают вместо Хэнка, когда он совершает длительный визит на Кубу с Борисом, и вскоре вступает в конфликт с Дивьей из-за ее высокомерия и отстраненного подхода к своим пациентам.
  • Майкл Б. Сильвер в роли Кена «Убийцы» Келлера, спортивного агента и бывшего школьного хулигана Хэнка. Хотя Хэнк изначально настроен к нему враждебно, они развивают взаимное уважение и дружбу. К 5 сезону Келлер присоединился к HankMed в качестве юриста практики.
  • Том Кавана в роли Джека О'Мэлли, профессионального игрока в гольф, который был показан во втором сезоне эпизода «Маллиган» и позже стал повторяющимся персонажем в третьем сезоне, поскольку его дружба с Хэнком стала более явной. Джек умер в эпизоде ​​3 сезона «Хэнк и глубокое синее море», что вызвало у Хэнка эмоциональную травму.
  • Кайл Ховард в роли доктора Пола Ван Дайка (по прозвищу «В.Д.»), штатного врача в Hampton's Heritage; Дивья впервые встречает его, когда подрабатывает в больнице. После короткого флирта между Дивьей и им, Эван нанимает его в качестве одного из заменителей Хэнка во время временного прекращения делового партнерства между Хэнком и Эваном. Ван Дайк очень энергичен и импульсивен, что ставит его в неловкие ситуации в профессиональном и социальном плане. Позднее Ван Дайк присоединится к новому HankMed. У него был домашний кролик, которого он очень любил. У него также есть старший брат- близнец по братской линии по имени Дэниел (по прозвищу «DVD»).
  • Анна Джордж в роли Рубины Катдэр, сдержанной и верной матери Дивьи. Она следует традициям традиционной индийской домохозяйки, с пониманием относится к разочарованиям Дивьи и является мостом к отцу Дивьи. Когда отец Дивьи отрекается от нее, Рубина тайно поддерживает отношения с Дивьей. В конце концов, Дивья вдохновляет ее следовать своему сердцу, что заставляет ее оставить своего мужа и путешествовать по миру.
  • Аджай Мехта в роли Девеша Катдаре, строгого и прямолинейного отца Дивьи. Он практически отрекается от Дивьи, когда она отменяет свою свадьбу с Раджем ( Рупак Гинн ), но они примиряются, когда она становится его медсестрой после того, как он чуть не утонет.

Эпизоды [ править ]

Основная статья: Список эпизодов Royal Pains
Время годаЭпизодыПервоначально в эфире
Первый эфирПоследний эфир
1124 июня 2009 г. (2009-06-04)27 августа 2009 г. (2009-08-27)
2183 июня 2010 г. (2010-06-03)24 февраля 2011 г. (2011-02-24)
31629 июня 2011 г. (2011-06-29)22 февраля 2012 г. (2012-02-22)
4166 июня 2012 г. (2012-06-06)16 декабря 2012 г. (2012-12-16)
51312 июня 2013 г. (2013-06-12)11 сентября 2013 г. (2013-09-11)
61310 июня 2014 г. (2014-06-10)2 сентября 2014 г. (2014-09-02)
782 июня 2015 г. (2015-06-02)21 июля 2015 г. (2015-07-21)
8818 мая, 2016 (2016-05-18)6 июля 2016 г. (2016-07-06)

Местоположение [ править ]

Основная постановка пилота шоу проходила в Хэмптоне. Однако использовались и другие места по всему Лонг-Айленду , из которых наиболее заметным был замок Охека . Хотя на самом деле город Охека расположен в 60 милях к западу, в Хантингтоне он служил в Хэмптонсе домом для Бориса, немецкого дворянина, который предлагает свой гостевой дом Хэнку и Эвану. В более поздних эпизодах для представления сцен в гостевом доме используются внешние и аэрофотоснимки Охека.

В одном из эпизодов мини-маркет Dairy Barn на Лонг-Бич использовался как вымышленный киоск с хот-догами; [ необходима цитата ] в начале этой сцены можно увидеть знак. Также несколько сцен были сняты на берегу залива Point Lookout . Другие места, которые использовались в качестве вымышленных мест в Хэмптоне, включают в себя деревню Нортпорт в городе Хантингтон, сады Олд Уэстбери , морскую милю Фрипорта , которая служила экстерьером и стоянкой для больницы Хэмптон-Херитэдж (в одной сцене чартерное пальто Фрипорта можно увидеть через залив) Государственный исторический парк Caumsett [ необходима ссылка ]и ратуша Oyster Bay Town Hall, которая была преобразована в вход в отделение неотложной помощи Hamptons Heritage Hospital. Пляжный клуб Catalina в Атлантик-Бич, штат Нью-Йорк, был преобразован для пилотного эпизода в вымышленный Hampt Inn, отель, в котором останавливались Хэнк и Эван по прибытии в Хэмптонс. Downtown Locust Valley , еще одно прибежище богатых на Золотом побережье Лонг-Айленда, играет в центре Ист-Хэмптона по крайней мере в одном эпизоде ​​(где Эван и Пейдж ходят по магазинам), с внутренними кадрами в магазине, а также с уличными сценами. Другие области съемок включают Рослин, Нью-Йорк и Манхассет, Нью-Йорк , где Норт-Хемпстед, ратуша Нью-Йорка, использовалась как полицейский участок.

Для нескольких сцен на пляже использовался пляж Уэст-Нек (Хантингтон), а на рынке Саутдаун в Хантингтоне была снята сцена с едой. Больница Хантингтона использовалась для Больницы Хэмптонского наследия.

Две серии второго сезона происходят на Кубе , но снимались в Пуэрто-Рико . [2]

Разработка и производство [ править ]

Пилот был снят на месте на Лонг-Айленде , штат Нью-Йорк, весной и осенью 2008 года. [3] Пилот был направлен Джейсом Александером , который также снимал пилотную серию Burn Notice , другого шоу сети США, которое транслировалось в этот час. перед Royal Pains . Эндрю Ленчевски написал пилотный проект, а Рич и Пол Франк - исполнительные продюсеры проекта, Ленчевски - со-исполнительным продюсером, а Джон П. Роджерс - продюсером. Затем сериал был продлен на сезон из 12 серий. [4] 24 февраля 2011 года завершился второй сезон шоу. Шоу было продлено на шестой сезон [5], который был снят в Нью-Йорке и премьера состоялась 10 июня 2014 года.[6]

Награды и номинации [ править ]

Награды и номинации на Royal Pains
ГодНаградаКатегорияПолучатель (и)Результат
2012 г.Награды молодых художниковЛучшая роль в сериале - молодая актриса 14–16 лет в главной ролиСами ГейлНазначен
2012 г.Приз зрительских симпатийЛюбимая комедия на кабельном телевиденииогромные усилияНазначен
2013Награды ASCAPЛучшие телесериалыогромные усилияВыиграл
2016 г.GLAAD НаградыВыдающийся индивидуальный эпизодогромные усилияВыиграл

Прием [ править ]

Royal Pains стал одним из самых популярных шоу на кабельном телевидении. [7] Премьеру сериала посмотрели 5,57 миллиона зрителей, что является самым высоким показателем премьерного показа сериала для USA Network со времен Psych в 2006 году. [8] [9] Вторую и третью серию посмотрели 5,59 миллиона и 6,5 миллиона зрителей соответственно. первое шоу за пять лет, количество зрителей которого увеличилось со второй по третью. [7] [10]

Рейтинги [ править ]

Время годаВременной интервал ( ET )# Эп.ПремьераЗаконченоТВ СезонЗрители
(в миллионах)
ДатаPremiere
Viewers
(в миллионах)		Дата
Зрители финала
(в миллионах)
1Четверг 22:00 (4 июня - 27 августа 2009 г.)12
4 июня 2009 г.
5,57 [11]
27 августа 2009 г.
5,90 [12]2009 г.7,47 [13]
2Четверг 22:00 (3 июня - 26 августа 2010 г.)
Четверг 21:00 (20 января - 24 февраля 2011 г.)		18
3 июня 2010 г.
5,84 [14]
24 февраля 2011 г.
4,05 [15]2010 - 2011 гг.7,33 [16]
3Среда 21:00 (29 июня - 31 августа 2011 г.)
Среда 22:00 (18 января - 22 февраля 2012 г.)		16
29 июня 2011 г.
5,00 [17]
22 февраля 2012 г.
3,16 [18]2011 - 2012 гг.TBA
4Среда 21:00 (6 июня - 19 сентября 2012 г.)
Воскресенье 21:00 (16 декабря 2012 г.)		16
6 июня 2012 г.
3,95 [19]
16 декабря 2012 г.
3,25 [20]2012 г.TBA
5Среда 21:00 (12 июня - 11 сентября 2013 г.)13
12 июня 2013 г.
3,68 [21]
11 сентября 2013 г.
3,75 [22]2013TBA
6 Вторник 21:00 (10 июня - 2 сентября 2014 г.)13
10 июня 2014 г.
2.38 [23]
2 сентября 2014 г.
1,78 [24]2014 г.TBA
7 Вторник 21:00 (2 июня - 21 июля 2015 г.)8
2 июня 2015 г.
1,67 [25]
21 июля 2015 г.
1,57 [26]2015 г.TBA

Домашние СМИ [ править ]

Universal Studios Home Entertainment выпустила первый сезон Royal Pains в регионе 1 25 мая 2010 года и выпустила его в регионе 4 25 августа 2010 года. Сезон 2 был выпущен в регионе 1 17 мая 2011 года. [27] DVD выпущенный 3 января 2012 года, содержал первые 10 серий третьего сезона. [28] Полная серия также доступна в iTunes.

Полная серия была выпущена на DVD компанией Mill Creek Entertainment 22 сентября 2020 г. [29]

ЗаголовокРегион 12 регионРегион 4Бонусные функции
Сезон 125 мая 2010 г. [30]26 июля 2010 г. [31]25 августа 2010 г. [32]Удаленные сцены; Gag Reel; Комментарий; Видеоблоги Пауло ; Доктор Ирв Данеш: Настоящий доктор королевских болей ; "High Top Fade Out" ( Psych , серия 4.07) [33]
Сезон 217 мая 2011 г. [27]12 августа 2013 г. [34]28 марта 2012 г. [35]Удаленные сцены; Gag Reel; Комментарий; Приглашенной звезды; Расположение, расположение, расположение
3 сезон3 января 2012 г. [28] (Том 1)
29 мая 2012 г. [36] (Том 2) (2012-05-29)		5 августа 2013 г. [37]Удаленные сцены; Gag Reel; Комментарий (только для региона 1)
4 сезон7 мая 2014 г. [38]6 июля 2015 г. [39]
5 сезон23 сентября 2014 г. [40]6 июля 2015 г. [41]
6 сезон28 апреля 2015 г. [42]
7 сезон26 апреля 2016 г. [43]
8 сезон19 июля 2016 г. [44]

Книги [ править ]

С 2011 по 2012 год Д. П. Лайл опубликовал два романа по мотивам телесериала под отпечатком Obsidian Signet Books . [45]

ЗаголовокАвторISBNДата публикации
Во-первых, не навредиДП Лайл, доктор медицины04512341467 июня 2011 г. [45]
Больной Богатый04512355333 января 2012 г. [46]

Правовые вопросы [ править ]

6 июля 2010 года актер Хайден Кристенсен и его старший брат Туве подали иск против USA Network в Федеральный суд Манхэттена . В иске братья утверждали, что предложили USA Network идею нового телесериала под названием Housecall , в котором участвовал консьерж-врач, который звонил на дом богатым и знаменитым. Два брата также утверждали, что руководитель USA Network сказал им: «До того, как узнать о Housecall , он не знал о консьерж-врачах и считал это интересной идеей». Представитель USA Network отказалась комментировать иск. [47]10 мая 2011 года судья Манхэттена постановил, что недостаточно доказательств для обоснования иска о нарушении контракта, поскольку иск касается «материалов, не охраняемых авторским правом, таких как идеи». Решение было отменено после подачи апелляции в июне 2012 года, когда суд постановил, что иски Кристенсенса не были отменены законом об авторском праве. В заключении говорилось: «Есть несколько качественных различий между такой претензией по контракту и иском о нарушении авторских прав», и добавлялось, что сестринские апелляционные органы недавно пришли к такому же выводу. [48] Дело было урегулировано в мае 2013 года, подробности не разглашались. [49]

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Гельман, Влада (14 февраля 2013 г.). «Спойлеры пятого сезона Royal Pains - регулярный сериал Бена Шенкмана» . TVLine . Проверено 1 августа 2013 года .
  2. ^ "Royal Pains получает вкус экзотики с" Cuban "Excursion" . Yahoo! Знаменитость . Телегид . 24 июня 2010 года архивации с оригинала на 25 июня 2010 года . Проверено 13 июля 2014 года .
  3. ↑ О'Рейли, Брендан (8 сентября 2008 г.). "Пилотный фильм сети США о Хэмптоне" . 27east.com . Архивировано из оригинала на 3 февраля 2014 года . Проверено 5 января 2009 года .
  4. ^ Нордайк, Кимберли; Андреева, Нелли (5 января 2009 г.). "США поднимают" Royal Pains " " . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала на 10 января 2010 года . Проверено 5 января 2009 года .
  5. ↑ Паттен, Доминик (13 июня 2013 г.). "Премьера сезона США" Королевские боли "и" Необходимая грубость "завершилась" . Крайний срок Голливуд . Проверено 20 июля 2014 года .
  6. ^ «Сеть США 'Royal Pains' ищет 5-месячных близнецов» . Auditionsfree.com . 18 февраля 2014 . Проверено 20 июля 2014 года .
  7. ^ a b «Уведомление об ожогах, Королевские боли, возобновленные США» . Телевидение в цифрах. 28 июля 2009 . Проверено 14 февраля 2013 года .
  8. ^ Крупи, Энтони (5 июня 2009). «Ожоги с уведомлением о ожогах для США» . AdWeek.com. Архивировано из оригинала 8 июня 2009 года . Проверено 14 февраля 2013 года .
  9. ↑ Андреева, Нелли (5 июня 2009 г.). «Сильный дебют сериала USA Network» . Голливудский репортер . Проверено 14 февраля 2013 года .
  10. ^ Крупи, Энтони (12 июня 2009). "Королевские боли США демонстрируют успехи в демонстрации" . AdWeek.com. Архивировано из оригинала 21 июля 2009 года . Проверено 14 февраля 2013 года .
  11. ^ Сайдман, Роберт (9 июня 2009). «Burn Notice, Jon & Kate Plus 8 и кабель Royal Pains» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 18 октября 2012 года . Проверено 9 июня 2009 года .
  12. ^ Сайдман, Роберт (28 августа 2009). «Royal Pains завершили сезон с 5,9 миллионами просмотров первого сезона в США» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 18 октября 2012 года . Проверено 26 февраля 2011 года .
  13. ^ Сайдман, Роберт (1 апреля 2010). "Королевские боли в США" и "Уведомление о ожогах" возвращаются к разогреву в четверг вечером 3 июня " . Телевидение в цифрах . Проверено 5 января 2012 года .
  14. ↑ Горман, Билл (4 июня 2010 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по четвергам:« Уведомление о возгорании »и премьеры« Королевские боли »- лучшие ночи» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 14 марта 2011 года . Проверено 26 февраля 2011 года .
  15. ^ Сайдман, Роберт (26 февраля 2011). "Лучник продолжает падать; конюшня Burn Notice" . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 28 февраля 2011 года . Проверено 26 февраля 2011 года .
  16. ^ Сайдман, Роберт (27 июля 2011). «Сеть США воссоединяется с Toyota для хита оригинальной« Королевской боли »со звездой сериала Джилл Флинт» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинального 10 сентября 2011 года . Проверено 5 января 2012 года .
  17. ^ Сайдман, Роберт (30 июня 2011). «Рейтинги кабельных сетей:« Royal Pains »,« Необходимая грубость », Top Wednesday Cable +« Franklin & Bash, «Not So Raven?» И многое другое ») . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинального 3 -го июля 2011 года . Проверено 30 декабря 2011 года .
  18. ^ Bibel, Sara (23 февраля 2012). «В среду Cable Ratings:« Вызов: Битва бывших »возглавляет рейтинг оригиналов +« Лучший шеф-повар »,« Королевские боли »,« Face Off »и многое другое» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинального 27 февраля 2012 года . Проверено 27 февраля 2012 года .
  19. ^ Kondolojy, Аманда (7 июня 2012). «В среду Cable Ratings:« Шпоры / Гром »лидируют на« CMT Music Awards »+ Кубок Стэнли НХЛ,« Королевские боли »,« Необходимая грубость »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 10 июня 2012 года . Проверено 7 июня 2012 года .
  20. ^ Kondolojy, Аманда (18 декабря 2012). «Sunday Cable Ratings:« Настоящие домохозяйки Атланты »лучше« Декстера »+« Шахи заката »,« Родина »,« Люди с топорами »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 20 декабря 2012 года . Проверено 19 декабря 2012 года .
  21. ^ Bibel, Sara (13 июня 2013). «Рейтинги кабельных сетей по средам:« Королевские боли »побеждают ночь,« Необходимая грубость »,« Реальный мир »,« Только в Америке »,« Разрушители мифов »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 16 -го июня 2013 года . Проверено 13 июня 2013 года .
  22. ^ Kondolojy, Аманда (12 сентября 2013). «Рейтинги на кабельном телевидении по средам:« Династия уток »побеждает в ночи +« Современные папы »,« А вот и медовый бу-бу »,« Королевские боли »,« Вызов: соперники II »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 15 сентября 2013 года . Проверено 12 сентября 2013 года .
  23. ^ Bibel, Sara (11 июня 2014). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник:« Милые обманщицы »и« Самый смертоносный улов »Win Night,« Фарго »,« Королевские боли »,« Погоня за жизнью »,« Подделка »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 14 июня 2014 года . Проверено 12 июня 2014 года .
  24. ^ Bibel, Sara (4 сентября 2014). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: ночь побед« 19 Kids and Counting »,« Rizzoli & Isles »,« Tosh.0 »,« Bad Girls Club »,« Royal Pains »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 4 сентября 2014 года . Проверено 4 сентября 2014 года .
  25. ^ Kondolojy, Аманда (3 июня 2015). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник:« Самый смертоносный улов »на первом месте +« Милые обманщицы »,« Крисли знает лучше »,« Твоя семья или моя »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 4 июня 2015 года . Проверено 3 июня 2015 года .
  26. ^ «Окончательные скорректированные рейтинги телевидения на вторник, 21 июля 2015 года» . Проверено 24 июля 2015 года .
  27. ^ a b «Royal Pains - Объявлен выпуск DVD второго сезона: дата, стоимость, характеристики и бокс-арт» . TVShowsOnDVD.com. 17 февраля 2011 года в архив с оригинала на 26 марта 2012 года . Проверено 14 февраля 2013 года .
  28. ^ a b Ламберт, Дэвид (7 октября 2011 г.). "Royal Pains - Universal объявляет о выпуске третьего сезона на DVD в начале нового года" . TVShowsonDVD.ocm. Архивировано из оригинала на 10 декабря 2011 года . Проверено 29 ноября 2011 года .
  29. ^ TVShowsonDVD (12 июня 2020). «***** ТВ-ШОУ НА DVD ROUNDUP ***** OUTLANDER! STARGATE SG-1! СИНИЕ КРОВИ! CHICAGO FIRE! CHICAGO MED! SEAL TEAM! ХОРОШИЙ ДОКТОР! БЕЛГРАВИЯ! НАЗАД! КОРОЛЕВСКИЕ БОЛИ! ДОКТОР КТО! КРЕМНИ! БОБ НЬЮХАРТ ШОУ! ВЫ БОИТЕСЬ ТЕМНОГО ?! " . Facebook . Проверено 15 июня, 2020 .
  30. ^ «Королевские боли: первый сезон (2009)» . Amazon.com . Проверено 14 февраля 2013 года .
  31. ^ «Королевские боли - Сезон 1 - Полный [DVD]» . Amazon.co.uk . Проверено 29 мая 2015 года .
  32. ^ «Королевские боли - сезон 1 (3 диска)» . Ezydvd.com.au. 17 августа 2010 года в архив с оригинала на 8 сентября 2012 года . Проверено 14 февраля 2013 года .
  33. ^ «Royal Pains - Искусство упаковки, больше дополнительных материалов для DVD-дисков первого сезона» . TVShowsOnDVD.com. 25 февраля 2010 года в архив с оригинала на 23 сентября 2013 года . Проверено 14 февраля 2013 года .
  34. ^ "Королевские боли - Сезон 2 [DVD]" . Amazon.co.uk . Проверено 29 мая 2015 года .
  35. ^ «Королевские боли - сезон 2» . JB Hi-Fi. 28 марта 2012 . Проверено 14 февраля 2013 года .
  36. ↑ Ламберт, Дэвид (23 февраля 2012 г.). «Королевские боли - свидание на улице, объявлена ​​стоимость« Сезон 3, том 2 »на DVD» . TVShowsonDVD.com. Архивировано из оригинального 26 февраля 2012 года . Проверено 23 февраля 2012 года .
  37. ^ "Королевские боли - Сезон 3 [DVD]" . Amazon.co.uk . Проверено 29 мая 2015 года .
  38. ↑ Ламберт, Дэвид (2 декабря 2013 г.). "Royal Pains - 'Season 4' выйдет на DVD этой весной" . TVShowsonDVD.com. Архивировано из оригинального 30 мая 2015 года . Проверено 29 мая 2015 года .
  39. ^ "Королевские боли - сезон четыре [DVD]" . Amazon.co.uk . Проверено 29 мая 2015 года .
  40. ↑ Ламберт, Дэвид (2 июля 2014 г.). "Royal Pains - свидание на улице, цены, искусство Box Cove и многое другое для" Season 5 "на DVD!" . TVShowsonDVD.com. Архивировано из оригинального 30 мая 2015 года . Проверено 29 мая 2015 года .
  41. ^ «Королевские боли - пятый сезон [DVD]» . Amazon.co.uk . Проверено 29 мая 2015 года .
  42. ↑ Ламберт, Дэвид (5 февраля 2015 г.). "Royal Pains - Появление художественной коробки для DVD" Сезон 6 "компании Universal" . TVShowsonDVD.com. Архивировано из оригинального 30 мая 2015 года . Проверено 29 мая 2015 года .
  43. ↑ Ламберт, Дэвид (4 февраля 2016 г.). "Royal Pains -« Сезон 7 »анонсирован Universal на DVD» . TVShowsonDVD.com. Архивировано из оригинального 23 мая 2016 года . Проверено 31 мая 2016 года .
  44. ↑ Ламберт, Дэвид (3 мая 2016 г.). «Королевские боли - 8-й и последний сезон на DVD: Уличное свидание, стоимость, упаковка» . TVShowsonDVD.com. Архивировано из оригинала 8 июня 2016 года . Проверено 31 мая 2016 года .
  45. ↑ a b Lyle, DP (7 июня 2011 г.). Королевские боли: во-первых, не навреди . Издательство "Пингвин" . ISBN 1101528982.
  46. Перейти ↑ Lyle, DP (2012). Королевские боли: больной богатый . Penguin Group США . ISBN 0451235533.
  47. ^ NewsCore (7 июля 2010). « Актер « Звездных войн »подает в суд на телеканал США за« Кражу »идеи шоу» . FoxNews.com . Проверено 29 января 2011 года .
  48. ^ «Хайден Кристенсен одерживает большую победу над сетью США в обращении« Royal Pains »» . Голливудский репортер . 27 июня 2012 . Проверено 21 июля 2014 года .
  49. ↑ Гарднер, Эрик (28 мая 2013 г.). "Hollywood Docket: урегулирование" Royal Pains "; часы" Men in Black "; CBS" Brooklyn DA " " . Голливудский репортер . Проверено 11 апреля 2015 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Королевские боли в IMDb
  • Королевские боли в телегиде