Руби Уолш | |
---|---|
Руби Уолш, Челтенхэм 2005 | |
Род занятий | Бывший прыжковый жокей |
Родившийся | Килл , графство Килдэр, Ирландия | 14 мая 1979 г.
Карьерные победы | 2756 [1] |
Гоночные награды | |
Чемпион Ирландии по национальной охоте в 1998/99, 2000/01, 2004/05, 2005/06, 2006/07, 2007/08, 2008/09, 2009/10, 2013/14, 2014/15, 2015/16 и 2016/17 Ведущий жокей Челтнемского фестиваля в 2004, 2006, 2008, 2009, 2010, 2011, 2013, 2014, 2015, 2016 и 2017 годах. Обладатель награды Horse Racing Ireland National Hunt в 2004, 2005, 2006, 2007 и 2008 годах. Обладатель международной премии Лестера « Жокей года » в 2007, 2008 и 2010 годах. | |
Значительные лошади | |
Big Buck's , Hurricane Fly , Kauto Star , Annie Power , Douvan , Commanche Court , Papillon , Vautour , Faugheen |
Руперт «Руби» Уолш (родился 14 мая 1979 года в Килле , графство Килдэр, Ирландия) - бывший ирландский жокей. Он второй ребенок и старший сын бывшего чемпиона-жокея-любителя Теда Уолша и его жены Хелен. [2] Уолш - третий по результативности победитель в истории британских и ирландских соревнований по прыжкам в воду после сэра Энтони Маккоя и Ричарда Джонсона . [3]
Карьера [ править ]
Проявив талант с ранних лет, Уолш дважды выигрывал ирландский любительский титул в 1996/97 (18 лет) и 1997/98, прежде чем стал профессионалом. [2] Он выиграл Гранд Англии в 2000 году в своей первой попытке, в возрасте 20 лет, на Папийоне , [4] лошади, которую тренировал его отец и которой владела миссис Дж. Максвелл Моран. [2] Отец и сын в том же году выиграли Гранд Ирландии с судом Комманче. В сезоне 2004/05 Уолш выиграл три из четырех национальных чемпионатов: ирландец на Гранд- чемпионате 2006 года , Намберсвальверде , валлийский игрок на последующем Гран-при 2007 года.победитель Silver Birch и англичанин на Hedgehunter . Он ездил на корнуоллском повстанце в Шотландии , но Джо Эдж ударил его головой. Тем не менее, ранее он добился успеха в этой гонке на Take Control в 2002 году, а после ухода Тони Маккоя в 2015 году стал единственным жокеем, который в настоящее время ехал, выиграв все четыре национальных чемпионата. У Уолша один из лучших мировых рекордов среди нынешних жокеев: он дважды выигрывал гонку (2000, 2005), финишировал вторым (2006), третьим (2009) и четвертым дважды (2001, 2002).
На сегодняшний день Уолш объехал более 2500 победителей, включая 59 победителей на фестивале в Челтнеме с момента его первой победы в 1998 году на Alexander Banquet. К ним относятся погоня за чемпионкой королевы-матери 2004 года на Азертюйопе , золотой кубок Челтенхэма 2007 и 2009 годов на фаворите, Кауто Стар [2] и два последующих успеха королевы-матери в 2008 и 2009 годах на блестящем мастере мышления . Он также выиграл гонку «Тингл-Крик-Чейз» в 2006 году и гонку « Король Георг VI» на Kauto Star . Он повторил подвиг короля Георга снова на Kauto Star в 2007 году (всего через несколько дней после возвращения из травмы), 2008 и 2009 годах, когдаKauto Star впечатляюще выиграла в 36 длинах. Он вернул себе King George VI Chase в 2011 году на борту Kauto Star после того, как Long Run выиграл гонку в 2010 году. Он выигрывал золотой кубок Hennessy дважды, в 2003 году на Strong Flow, а в последнее время в 2009 году с Denman . Он также дважды выигрывал Золотой кубок Whitbread , в 2001 и 2003 годах (последний, когда он проводился как Золотой кубок Attheraces), оба раза в Ad Hoc. В 2007 году Уолш был удостоен первой награды за заслуги перед жокеями Британской конной доски .
На сегодняшний день Уолш двенадцать раз становился чемпионом Ирландии по прыжкам в прыжке - 1998/99, 2000/01, 2004/05, 2005/06, 2006/07, 2007/08, 2008/09, 2009/10, 2013/14, 2014 / 15, 2015/16 и 2016/17. Недавнее доминирование Уолша на чемпионате жокеев в Ирландии тем более примечательно, что на протяжении более десяти лет у него была уникальная система катания с двумя мощными конюшнями, по одной по обе стороны Ирландского моря. Базируется в Калверстауне , графство Килдэр , где он живет со своей женой Джиллиан, он ездит преимущественно за Вилли Маллинз в Ирландии. Раньше он также проводил значительную часть своего времени, катаясь в Англии с тренером чемпиона из Сомерсета Полом Николлсом , бывшим тренером Kauto Star. [2] Уолш также время от времени катается на велосипедах со своим отцом, Тедом и множеством других ирландских тренеров.
В январе 2007 года Уолш стал самым быстрым победителем в истории ирландских гонок по прыжкам в воду на борту Bluestone Lad в Gowran Park. Он закончил сезон 2006/07 с общим количеством победителей в Ирландии и Великобритании 198, что выше, чем у любого другого жокея из любой страны в том году. (Позднее это общее количество было увеличено до 200 из-за дисквалификации двух лошадей за положительные тесты на запрещенные вещества. В обоих случаях Уолш ехал на занявших второе место, впоследствии повышенных в должности.) Он повторил этот подвиг в 2007/08 году, оседлав свою 200-ю победительницу. на Андреасе в Сандауне на его предпоследней поездке в сезоне. Он ехал на своем тысячном ирландском победителе, Rare Article, в Слайго в мае 2008 года.
На фестивале в Челтенхэме 2009 года Уолш за четыре дня поехал с рекордными семью победителями. Он установил этот рекорд на фестивале в Челтнеме в 2016 году. Во второй день фестиваля 2010 года он поехал на Санктуайре и одержал победу в препятствии для гандикапов Фреда Винтера для юных новичков и, таким образом, стал жокеем с наибольшим количеством побед в истории фестиваля в Челтнеме.
В марте 2011 года Уолш на Hurricane Fly одержал победу в чемпионате с препятствиями в Челтенхэме , опередив Педдлерс Кросс и Оскар Виски. Это была первая победа Уолша в художественной гонке в день открытия фестиваля в Челтнеме . [5]
Он выиграл гонку на 2500 гонок на Au Quart De Tour в парке Говран 20 января 2016 года. [6]
По состоянию на 2019 год Уолш является самым успешным гонщиком Фестиваля с 59 победами и за последние четырнадцать лет одиннадцать раз выигрывал награды ведущего гонщика. [7] В августе 2015 года Уолш выиграл Гранд-национальный чемпионат Австралии по Bashboy. [8] [9] [10]
1 мая 2019 года Уолш объявил о своем уходе из гонок сразу после 24-летней карьеры. Объявление было сделано после того, как он привел Кембоя к победе в Золотом кубке Панчестауна . Для Уолша это была 213-я победа в первом классе. [11] [12] [13] [14]
Статистика [ править ]
Год | Раса | устанавливать |
---|---|---|
1998 г. | Бампер чемпиона | Александр Банкет |
2002 г. | Милдмей из Флетта Чейз с гандикапом | Дует ветер |
2003 г. | Трофей Arkle Challenge | Азертюйоп |
2004 г. | Королева-мать Чемпион Чейз | Азертюйоп |
Грандиозная ежегодная погоня | Санкт-Пирран | |
County Hurdle | Споразен | |
2005 г. | Бампер чемпиона | Пропустил это |
Daily Telegraph Chase | Это и другое | |
2006 г. | Препятствие для высших новичков | Ноланд |
Уильям Хилл Трофи | Dun Doire | |
County Hurdle | Квест в пустыне | |
2007 г. | Роял и SunAlliance Chase | Denman |
Райанэйр Чейз | Таранис | |
Золотой кубок Челтнема | Кауто Стар | |
2008 г. | Королева-мать Чемпион Чейз | Мастер Разум |
Препятствие для новичков Ballymore Properties | Fiveforthree | |
Триумфальный барьер | Небесный ореол | |
2009 г. | Препятствие Дэвида Николсона Мареса | Quevega |
Королева-мать Чемпион Чейз | Мастер Разум | |
World Hurdle | Большие деньги | |
Препятствие для новичков Ballymore Properties | Микаэль д'Агене | |
RSA Chase | Cooldine | |
Препятствие для инвалидов округа Винсент О'Брайен | Американская трилогия | |
Золотой кубок Челтнема | Кауто Стар | |
2010 г. | Препятствие Дэвида Николсона Мареса | Quevega |
Препятствие для инвалидов Фреда Уинтера для несовершеннолетних новичков | Sanctuaire | |
World Hurdle | Большие деньги | |
2011 г. | Стэн Джеймс Препятствие для высших новичков | Аль Фероф |
Стэн Джеймс Чемпион Барьер | Ураган Fly | |
Препятствие Дэвида Николсона Мареса | Quevega | |
World Hurdle | Большие деньги | |
Препятствие для инвалидов округа Винсент О'Брайен | Окончательный подход | |
2012 г. | World Hurdle | Большие деньги |
Препятствие Дэвида Николсона Мареса | Quevega | |
2013 | Стэн Джеймс Препятствие для высших новичков | Лихорадка шампанского |
Стэн Джеймс Чемпион Барьер | Ураган Fly | |
Препятствие Дэвида Николсона Мареса | Quevega | |
Бампер чемпиона | Briar Hill | |
2014 г. | Препятствие для высших новичков | Vautour |
Препятствие Дэвида Николсона Мареса | Quevega | |
Препятствия для новичков в Neptune Investment Management | Faugheen | |
2015 г. | Препятствие для высших новичков | Дуван |
Трофей Arkle Challenge | Un de Sceaux | |
Чемпион с препятствиями | Faugheen | |
Погоня новичков JLT | Vautour | |
2016 г. | Трофей Arkle Challenge | Дуван |
Чемпион с препятствиями | Энни Пауэр | |
Препятствие Дэвида Николсона Мареса | Вроум Вроум Маг | |
Препятствие для новичков Бэринг Бингхэм | Yorkhill | |
Погоня новичков JLT | Черный Геркулес | |
Райанэйр Чейз | Vautour | |
Dawn Run Mares: препятствие для новичков | Limini | |
2017 г. | Погоня новичков JLT | Yorkhill |
Райанэйр Чейз | Un de Sceaux | |
Препятствие для стайеров | Николс Каньон | |
Dawn Run Mares: препятствие для новичков | Давайте потанцуем | |
2018 г. | Трофей Arkle Challenge | Подножка |
Препятствие Дэвида Николсона Мареса | Бени Де Дье | |
2019 г. | Препятствие для высших новичков | Классическая мечта |
Он был ведущим жокеем Фестиваля 11 раз: 2004, 2006, 2008, 2009, 2010, 2011, 2013, 2014, 2015, 2016 и 2017.
Irish Jump Racing выигрывает сезон за сезоном [16]
Время года | Работает | Побед | Победить % |
---|---|---|---|
1994/95 | 3 | 0 | 0 |
1995/96 | 77 | 8 | 10 |
1996/97 | 184 | 30 | 16 |
1997/98 | 230 | 41 год | 18 |
1998/99 | 503 | 95 | 19 |
1999/00 | 239 | 33 | 14 |
2000/01 | 480 | 84 | 18 |
2001/02 | 444 | 84 | 19 |
2002/03 | 488 | 78 | 16 |
2003/04 | 360 | 70 | 19 |
2004/05 | 527 | 111 | 21 год |
2005/06 | 422 | 90 | 21 год |
2006/07 | 562 | 125 | 22 |
2007/08 | 547 | 131 | 24 |
2008/09 | 512 | 121 | 24 |
2009/10 | 424 | 128 | 25 |
2010/11 | 192 | 45 | 23 |
2011/12 | 358 | 85 | 24 |
2012/13 | 340 | 101 | 30 |
2013/14 | 403 | 122 | 30 |
2014/15 | 253 | 79 | 31 год |
2015/16 | 350 | 105 | 30 |
2016/17 | 371 | 131 | 35 год |
GB Jump Racing выигрывает сезон за сезоном [16]
Время года | Работает | Побед | Победить % |
---|---|---|---|
1997/98 | 14 | 2 | 14 |
1998/99 | 13 | 1 | 8 |
1999/00 | 8 | 1 | 13 |
2000/01 | 18 | 5 | 28 |
2001/02 | 68 | 13 | 19 |
2002/03 | 295 | 76 | 26 |
2003/04 | 294 | 62 | 29 |
2004/05 | 311 | 81 год | 26 |
2005/06 | 236 | 69 | 29 |
2006/07 | 291 | 75 | 26 |
2007/08 | 229 | 69 | 30 |
2008/09 | 252 | 69 | 27 |
2009/10 | 234 | 69 | 29 |
2010/11 | 106 | 26 | 25 |
2011/12 | 221 | 55 | 25 |
2012/13 | 211 | 57 | 27 |
2013/14 | 25 | 7 | 28 |
2014/15 | 56 | 13 | 23 |
2015/16 | 45 | 14 | 31 год |
2016/17 | 24 | 6 | 25 |
Травмы [ править ]
Как и многие другие прыгуны, Уолш получил ряд серьезных травм, худшей из которых был перелом ноги, полученный в 1999 году в Пардубице в Чешской Республике , на трассе, которую он посетил, чтобы соревноваться в знаменитом Большом Пардубицком беге с препятствиями . Позже он сломал ту же ногу, обучая лошадь, и выбыл из строя в общей сложности на пять месяцев в том сезоне, но вовремя поправился, чтобы стать партнером Папийона, чтобы выиграть свой первый турнир Grand National .
Уолш также дважды сломал запястье, вывихнул одно бедро и сломал другое, сломал локоть, вывихнул оба плеча и получил трещины и ушибы позвонков. Падение на встрече Пэдди Пауэр в Челтенхэме в ноябре 2008 года привело к тому, что Уолшу удалили селезенку в экстренной операции. [17] Он вернулся в седло всего 27 дней спустя.
Уолш сломал левую лодыжку во время падения с злополучных Империал-Хиллз, тренируемых Вилли Маллинсом в Килларни в мае 2009 года. В свободное время он присутствовал при оседлании Сезенты для Вилли Маллинза на кольях Аскот в Ройал Аскот .
Во время подготовки к Grand National 2010 он сломал левую руку после падения с Небесного Ореола. Его лошадь упала, и они оба, казалось, ушли невредимыми, но скачки позади них приземлились на его руку, когда он был на земле, сломав ее в двух местах. Уолш получил травму в той же гонке в 2012 году после падения с Заркандера, из-за которого он выбыл из Grand National 2012 года .
В последний день 2014 Cheltenham фестиваль Уолш выдержал сложный перелом в плечевой кости при падении в Препятствие Триумфа . [18]
За день до Гранд Нэшнл 2016 Уолш сломал запястье после падения в погоне за Топхэмом на Блад Котиль. [19]
18 ноября 2017 года Уолш сломал правую ногу при падении в Панчестауне и вернулся только 3 марта 2018 года. [20] [21] На второй день Челтнемского фестиваля 2018 года Уолш усугубил свою травму в конце 2017 года.
Сплит тренера [ править ]
В мае 2013 года было объявлено, что Уолш и Пол Николлс расстались после решения Уолша проводить больше времени в Ирландии со своей молодой семьей. Однако они расстались в хороших отношениях, и Уолш продолжал иногда ездить верхом на лошади Николса, в том числе выигрывал у Эла Ферофа во 2-м классе Амлин Чейза в Аскоте в ноябре 2014 года [22].
Личная жизнь [ править ]
Уолш женился на Джиллиан Доран в июле 2006 года. Их первый ребенок, Изабель, родился в октябре 2009 года. У пары родились еще три дочери: Эльза, Джемма и Эрика.
- Его сестра Кэти Уолш также является одной из лучших женщин-жокеев.
- Его брат Тед Уолш-младший женат на жокее Нине Карберри .
Популярная культура [ править ]
Уолш упоминается в песне известной певицы и автора песен Кристи Мур под названием «Баллада о Руби Уолш», которая появляется в его альбоме «Listen». Песня основана на реальном жизненном опыте Кристи, когда она наблюдала за жокеем на скачках в Голуэе.
ТВ [ править ]
Уолш снялся в документальном фильме TG4 под названием "Jump Boys". Он следовал за путешествиями Уолша, Барри Джерати и Дэви Рассела в течение сезона 2011/12. Он был показан в эфире 28 ноября 2012 года. [23] Он также иногда работал экспертом по гонкам в RTÉ, будучи травмированным, и несколько раз появлялся в субботней утренней программе Channel 4 Racing The Morning Line. Уолш также участвовал в ряде хорошо принятых рекламных роликов букмекера Paddy Power, в частности в недавней рекламе перед Челтнемским фестивалем 2016 года, в которой он противостоит сердитому троллю Твиттера и обвинениям в том, что жокеи намеренно сбрасываются со своих лошадей. [24] [25]
Основные победы [ править ]
Ирландия
- Золотой кубок Ирландии - (2) Quel Esprit (2012), Bellshill (2019)
- Lexus Chase - (3) Ринс Ри (2000), Денман (2007), Приливная бухта (2012)
- Золотой кубок Punchestown - (7) Imperial Call (1999), Commanche Court (2000), Neptune Collonges (2007, 2008), Boston Bob (2014), Kemboy (2019)
- Ladbrokes Champion Chase - (4) Таранис (2007), Kauto Star (2008, 2010), Valseur Lido (2016)
- Погоня за мемориалом Джона Дуркана - (3) Арвика Лижоньер (2013), Джакадам (2015, 2016)
- Золотой кубок Ryanair - (3) Ринс Ри (1999), Big-and-Bold (2002), Voix Du Reve (2019)
- Drinmore Novice Chase - (4) Promalee (1998), Nil Desperandum (2003), Bog Warrior (2011), Арвика Лижоньер (2012)
- Гоночная почта: погоня за новичком - (1) мин (2016)
- Fort Leney Novice Chase - (1) снова в фокусе (2012)
- Paddy Power Dial-A-Bet Chase - (3) Папийон (1998, 2000), Дуван (2016)
- Arkle Novice Chase - (3) Оценка (2002), Un de Sceaux (2015), Douvan (2016)
- Доктор П.Дж. Мориарти Новичок Чейз - (3) J'y Vole (2008), Cooldine (2009), Ballycasey (2014)
- Ryanair Novice Chase - (4) Ле Руа Мигель (2003), Арвика Лижоньер (2013), Un De Sceaux (2015), Дуван (2016)
- Погоня за чемпионом Панчестауна - (3) Мечта Микко (2001), Twist Magic (2008), Master Minded (2009)
- Моргиана Барьер - (6) Тысяча звезд (2011), Ураган Полет (2012, 2013, 2014), Николс Каньон (2015, 2016)
- Барьер для начинающих Royal Bond - (2) Sous les Cieux (2011), Long Dog (2015)
- Препятствие Грейс Хаттона - (2) Zaidpour (2012), Arctic Fire (2015)
- Препятствие для начинающих будущих чемпионов - (2) Солерина (2002), Длинная собака (2015)
- Рождественские препятствия - (3) Commanche Court (1998), Zaidpour (2013), Vroum Vroum Mag (2016)
- Декабрьское препятствие на фестивале - (4) Hurricane Fly (2012, 2013, 2014), Nichols Canyon (2015)
- Slaney Novice Hurdle - (4) Гомер Уэллс (2005), Микаэль Д'Хагенет (2009), Браяр-Хилл (2014), Беллсхилл (2016)
- Ирландский чемпион Hurdle - (6) Brave Inca (2009), Hurricane Fly (2012, 2013, 2014, 2015), Faugheen (2016)
- Deloitte Novice Hurdle - (3) Александр Банкет (1999), Вотур (2014), Николс Каньон (2015)
- Mares Novice Hurdle Championship Final - (2) Никто не сказал мне (2003), Энни Пауэр (2013)
- Herald Champion Novice Hurdle - (4) Iktitaf (2006), Hurricane Fly (2009), Faugheen (2014), Douvan (2015).
- Чемпион Stayers Hurdle - (5) Asian Maze (2006), Fiveforthree (2009), Quevega (2011, 2012, 2013)
- Punchestown Champion Hurdle - (6) Давенпорт Милениум (2002), Ураган Флай (2011, 2012, 2013), Фахин (2015), Вроум Вроум Маг (2016)
- Таттерсоллс, Ирландия, чемпион с препятствиями для новичков - (8) Давенпорт Милениум (2002), Никто не сказал мне (2003), Sadlers Wings (2004), Никанор (2006), Гленков Марина (2007), Микаэль д'Агене (2009), Вотур (2014) ), Николс-Каньон (2015)
- Чемпион Four Year Old Hurdle - (5) Holy Orders (2001), Sporazene (2003), Diakali (2013), Abbyssial (2014), Bapaume (2017).
- Irish Daily Mirror - препятствие для новичков - (1) Bellshill (2016)
- Mares Champion Hurdle - (2) Энни Пауэр (2014, 2015)
Великобритания
- Betfair Chase - (4) Kauto Star (2006, 2009, 2011), Сильвиниако Конти (2012)
- Погоня Генриха VIII новичков - (2) Это и другое (2003), Аль Фероф (2011)
- Погоня за ручьем Тингл - (3) Cenkos (2002), Kauto Star (2006), Un de Sceaux (2016)
- Препятствия на длинной прогулке - (2) Big Buck's (2009, 2011),
- Погоня новичков Kauto Star - (2) Strong Flow (2003), Breedsbreeze (2008),
- Рождественские препятствия - (3) Feathard Lady (2005), Faugheen (2014, 2015)
- Король Георг VI Чейз - (5) Kauto Star (2006, 2007, 2008, 2009, 2011)
- Препятствие новичкам Челлоу - (2) Корнуоллский мятежник (2003), Денман (2006)
- Tolworth Препятствие - (3) Silverburn (2007), Breedsbreeze (2008), Yorkhill (2016)
- Clarence House Chase - (4) Master Minded (2009), Twist Magic (2010) Un de Sceaux (2016, 2017).
- Погоня новичков на островах Силли - (2) New Little Bric (2007), Herecomesthetruth (2009)
- Эскот Чейз - (1) Kauto Star (2008)
- Препятствие для лучших новичков - (1) Пьеро Лунер (2008)
- Манифест: Погоня новичков - (1) Clarcam (2015)
- Юбилейное препятствие для 4-летних новичков - (2) Le Duc (2003), Zarkandar (2011)
- Betway Bowl - (2) Какой друг (2010), Кембой (2019)
- Эйнтри Хердл - (5) Ильнар (2002), Сакунда (2003), Азиатский лабиринт (2006), Заркандар (2013), Энни Пауэр (2016)
- Погоня новичков Mildmay - (2) Big Buck's (2008), Silviniaco Conti (2012)
- Препятствие для новичков Мерси - (4) Garde Champetre (2004), Натал (2006), Неуловимая мечта (2008), Николс Каньон (2015)
- Меллинг Чейз - (3) Фадалко (2001), Master Minded (2011), Мин (2019)
- Препятствие новичкам Сефтона - (1) Азиатский лабиринт (2005)
- Ливерпульский барьер - (4) Big Buck's (2009, 2010, 2011, 2012)
- Погоня новичков Мэгхалла - (3) Ле Руа Мигель (2003), Twist Magic (2007), Татаниано (2010)
- Celebration Chase - (2) Андреас (2008), Twist Magic (2009)
Франция
- Grande Course de Haies d'Auteuil - (2) Тысяча звезд (2011, 2012)
- Приз Алена дю Брей - (3) странно коричневый (2005), Diakali (2013), Footpad (2016)
- Осенний Гран-при - (1) Тысяча звезд (2015)
Австралия
- Ecycle Grand National Steeplechase - (1) Башбой (2015)
Соединенные Штаты
- Великие национальные ставки с препятствиями - (1) Rawnaq (2016)
Япония
- Большой прыжок Накаяма - (1) Гора Чёрная Лестница (2013)
Ссылки [ править ]
- ^ Racing Post [ мертвая ссылка ]
- ^ a b c d e "профиль руководителя Руби Уолш" . Goracing.ie. 14 октября 2014 . Проверено 15 марта 2014 года .
- ^ Racing Post [ мертвая ссылка ]
- ^ "National: Цитата ... отменить цитату" . BBC News . 8 апреля 2000 . Проверено 15 марта 2014 года .
- ^ «Фестиваль Челтенхэма: Ураган Флай побеждает чемпиона Барьера» . BBC Sport . 15 марта 2011 . Проверено 15 марта 2011 года .
- ↑ Уивер, Патрик (21 января 2016 г.). «Руби Уолш преуменьшает исторический рекорд побед, достигнутый в Gowran Park» . Express.co.uk . Проверено 13 апреля 2018 года .
- ^ "Лети в прекрасном состоянии, поскольку Руби надеется открыть Фестиваль на ура" . Ирландский независимый . 11 марта 2014 . Проверено 11 марта 2014 .
- ^ "Руби Уолш выигрывает Гранд-национал Австралии" . BBC . Дата обращения 10 августа 2015 .
- ^ «Винсент Хоган:« Руби Уолш читает темп своей карьеры в беге к совершенству » » . Ирландский независимый . 1 мая 2019 . Дата обращения 2 мая 2019 .
- ^ "Руби Уолш объявляет о завершении карьеры после победы в Золотом кубке Панчестауна" . Хранитель . 1 мая 2019 . Дата обращения 2 мая 2019 .
- ^ "Руби Уолш объявляет о завершении карьеры после победы в Золотом кубке Панчестауна" . 42 . 1 мая 2019 . Дата обращения 2 мая 2019 .
- ^ "Руби Уолш в превознесенной компании среди великих гонщиков" . RTE Sport . 2 мая 2019 . Дата обращения 2 мая 2019 .
- ^ "Уолш приветствовал" величайшего "- Легенда Маккой хвалит уходящего на пенсию жокея" как лучшего, что я когда-либо видел " " . Ирландский независимый . 2 мая 2019 . Дата обращения 2 мая 2019 .
- ^ «Руби Уолш объявляет об уходе из гонок» . Ирландский экзаменатор . 1 мая 2019 . Дата обращения 2 мая 2019 .
- ^ "Скачки - Фестиваль Челтнема: Уолш и Джейкоб сталкиваются с длительными увольнениями из-за травм - Yahoo Eurosport UK" . Uk.eurosport.yahoo.com. 20 апреля 2011 года Архивировано из оригинала 16 марта 2014 года . Проверено 15 марта 2014 года .
- ^ a b «Рекорд жокея Р. Уолша по типу гонки» . Гоночный пост. 2 июня 2011 . Проверено 15 марта 2014 года .
- ↑ Скачки (26 декабря 2008 г.). «Незаменимый Руби Уолш принимает все на своем пути» . Daily Telegraph . Проверено 15 марта 2014 года .
- ^ «Руби Уолш страдает сложным переломом во время ужасного падения в Челтенхэме» . Ирландский независимый. 18 марта 2013 . Проверено 15 марта 2014 года .
- ^ «Руби Уолш сломано запястье и пропускает Гранд Нэшнл» . Sky Sports . Дата обращения 9 апреля 2016 .
- ↑ О'Коннор, Брайан (8 марта 2018 г.). «Руби Уолш возвращается в бой с победителем на Thurles» . The Irish Times . Проверено 12 апреля 2018 года .
- ↑ Райли, Стюарт (8 марта 2018 г.). «Руби Уолш делает долгожданный выигрыш на Thurles | Horse Racing News | Racing Post» . Гоночный пост . Проверено 17 апреля 2018 года .
- ^ Крис Кук. «Смена мощности в скачках приводит к расколу Руби Уолша и Пола Николлса | Спорт» . Хранитель . Проверено 15 марта 2014 года .
- ^ "Руби Уолш, Барри Джерати и Дэви Рассел Документ TG4 близок к завершению | Ирландская сеть кино и телевидения" . Iftn.ie . Проверено 15 марта 2014 года .
- ↑ Paddy Power (9 марта 2017 г.). «Месть Руби - Руби Уолш противостоит троллю Твиттера» - через YouTube.
- ↑ Джонс, Марк (11 марта 2017 г.). «Руби Уолш преподает онлайн-тролля ЗАМЕТНЫЙ урок перед фестивалем в Челтнеме» . зеркало .
Внешние ссылки [ править ]
- Профиль Racing Post