Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Рут Барбара Ренделл, баронесса Ренделл из Баберг , CBE ( урожденная Грасеманн ; 17 февраля 1930 - 2 мая 2015) была английским автором триллеров и психологических загадок убийств. [1]

Ренделл известен прежде всего созданием главного инспектора Уэксфорда . [2] Вторая серия работ представляла собой серию не связанных друг с другом криминальных романов, в которых исследуется психологический фон преступников и их жертв. Эта тема получила дальнейшее развитие в третьей серии романов, опубликованных под псевдонимом Барбара Вайн .

Жизнь [ править ]

Ренделл родилась Рут Барбара Грасеманн в 1930 году в Южном Вудфорде , Эссекс (ныне Большой Лондон ). [3] Ее родители были учителями. Ее мать, Эбба Крузе, родилась в Швеции в семье датчан и выросла в Дании; ее отец, Артур Грасеманн, был англичанином. Проведя Рождество и другие праздники в Скандинавии, Ренделл выучил шведский и датский. [4] Ренделл получила образование в средней школе для девочек округа в Лоутоне , Эссекс, [3] городе, в который семья переехала в детстве.

После школы она стала писателем в своей местной эссексской газете Chigwell Times . Тем не менее, она была вынуждена уйти в отставку после того, как подала историю об ужине в местном спортивном клубе, на котором она не присутствовала, и не сообщила, что послеобеденный оратор умер в середине выступления. [5]

Ренделл познакомилась со своим мужем Доном Ренделлом, когда она работала журналистом. [3] Они поженились, когда ей было 20 лет, и в 1953 году у них родился сын Саймон, [6] который сейчас работает психиатрическим социальным работником, который живет в американском штате Колорадо. Пара развелась в 1975 году, но через два года снова поженилась. [7] Дон Ренделл умер в 1999 году от рака простаты. [6]

Она была назначена Командора Ордена Британской империи (CBE) в 1996 День рождения Почести [8] и пожизненным пэром , как баронесса Ренделл Babergh , из Олдборо в графстве Саффолк , на 24 октября 1997 года [9] She сидел в палате лордов от лейбористской партии . В 1998 году Ренделл был включен в список крупнейших частных финансовых спонсоров партии. [10] Она внесла в Палату лордов закон, который позже стал Законом 2003 года о калечащих операциях на женских половых органах .

В августе 2014 года Ренделл был одним из 200 общественных деятелей, подписавших письмо The Guardian, в котором выражалась надежда на то, что Шотландия проголосует за то, чтобы остаться в составе Соединенного Королевства на сентябрьском референдуме по этому вопросу . [11]

Награды [ править ]

Среди наград баронессы Ренделл - Серебряный, Золотой и Алмазный кинжал Картье от Ассоциации криминальных писателей , три Эдгара от Таинственных писателей Америки , Национальная книжная премия Совета искусств и литературная премия The Sunday Times . [2] Ряд ее работ (см. Раздел ниже) были адаптированы для кино или телевидения. [12] [13] Она также была покровителем благотворительной организации Kids for Kids [14], которая помогает детям в сельских районах Дарфура . На одном из ее домов, 45 Millsmead Way, в Лоутоне , висит синяя мемориальная доска . Об этом сообщил ее сын Саймон 24 февраля 2016 года.[15]

Смерть [ править ]

У Ренделла случился инсульт 7 января 2015 года [16], и он умер 2 мая 2015 года [17].

Развитие жанра триллера [ править ]

Ренделл написал два неопубликованных романа до публикации книги « From Doon with Death» в 1964 году , которая была куплена Джоном Лонгом за 75 фунтов стерлингов; это была первая загадка, в которой фигурировал главный инспектор Реджинальд Вексфорд . Ренделл сказала, что персонаж Уэксфорд был основан на ней самой. [18] «Монстр в коробке» , выпущенный в октябре 2009 года, по общему мнению, был последним делом Уэксфорда. [19] Это было неверно; однако это был последний роман, в котором Уэксфорд был наемным полицейским: в последующем романе «Убежище» он ушел на пенсию. [20]

В дополнение к полицейским процедурам с участием Уэксфорда, Ренделл написал криминальные психологические романы, исследуя такие темы, как романтическая одержимость, неверное общение, влияние случая и совпадения, а также человечность преступников. Среди таких книг Суждение в камне , Лик Trespass , Живая плоть , Общаясь с незнакомыми мужчинами , The Killing Doll , Going Wrong и Адам и Ева и Pinch Me . В последнем романе, опубликованном при ее жизни, «Девушка по соседству» , она вернулась в Лоутон своего детства с подразумеваемым сравнением морального климата в Англии военного времени и в 2014 году.

Ренделл создала третью линию письма с публикацией в 1986 году книги «Адаптированный к темноте» под ее псевдонимом Барбара Вайн (название произошло от ее собственного второго имени и девичьей фамилии ее прабабушки). [4] Ковер царя Соломона , фатальная инверсия и книга Асты (альтернативное название в США, Книга Анны), среди прочего, населяла ту же территорию, что и ее психологические криминальные романы, в то же время развивая темы человеческих недоразумений и непредвиденных последствий семейных тайн и скрытых преступлений. Автор отличалась элегантной прозой и острым взглядом на человеческий разум, а также убедительными сюжетами и персонажами. Ренделл привнесла в свою работу социальные изменения последних 40 лет, привлекая внимание к таким вопросам, как насилие в семье . [21]

Адаптации ее произведений [ править ]

Сериал «Инспектор Уэксфорд» был успешно показан по телевидению с Джорджем Бейкером в роли инспектора Уэксфорда и Кристофером Рэйвенскрофтом в роли детектива Майка Бёрдена под названием «Тайны Рут Ренделл» с 48 эпизодами с 1987 по 2000 год. Ренделл похвалил работу Бейкера, заявив: «Это было чудесное достижение как актер, чтобы сделать его больше и лучше, чем задумал автор ». [18] Многие из ее других работ были адаптированы для кино и телевидения. Она сказала, что версия Шаброля 1995 года « Суд в камне» , «Церемония» с Сандрин Боннэр, был одним из немногих экранизаций ее работы, которым она была довольна. Роман также был снят в 1986 году с Ритой Тушингем . [22] Шаброль создал «Почетную девицу» в 2004 году по мотивам «Подружки невесты» .

Другие адаптации - « Дневник мертвых» (1976) из книги « Один через дорогу, два вниз» ; фильм Педро Альмодовара 1997 года « Живая плоть» ; [23] «Древо рук» , режиссер Джайлс Фостер для Гранады с Лорен Бэколл (название в США: «Невинная жертва»); и еще одна версия «Древа рук» , Betty Fisher et autres histoires (2001, также известная как « Псевдоним Бетти» ) со сценарием и режиссером Клода Миллера . Фильм Франсуа Озона « Новая подруга » 2015 года был основан на одноименном рассказе Ренделла. [24] Два эпизода « Сказок о неожиданном» были основаны на рассказах Ренделла.

Награды и награды [ править ]

  • 1975 - Лучший рассказ мистических писателей Америки : Эдгар: Упавший занавес
  • 1976 - Золотой кинжал для художественной литературы: Демон на моих глазах
  • 1979 - Премия Эдгара ` ` Американские мистические писатели '' (шорт-лист): Спящая жизнь
  • 1980 - Премия Эдгара " Загадочные писатели Америки" (шорт-лист): " Заставь смерть любить меня"
  • 1980 - Премия Мартина Бека : заставь смерть полюбить меня
  • 1981 - Национальная книжная премия Совета искусств за жанровую фантастику: Озеро тьмы
  • 1984 - Серебряный кинжал для художественной литературы: Древо рук
  • 1984 - Лучший рассказ мистических писателей Америки Эдгар: Новая подруга
  • 1986 - Золотой кинжал для художественной литературы: живая плоть
  • 1986 - Премия Эдгара " Таинственные писатели Америки" (шорт-лист): Древо рук
  • 1986 - Премия Эдгара " Загадочные писатели Америки" (шорт-лист): Недоброжелательность воронов
  • 1987 - Премия Эдгара `` Американские загадочные писатели : глаз, адаптированный к темноте ''
  • 1987 - Золотой кинжал для художественной литературы: фатальная инверсия
  • 1988 - Премия Ангела за художественную литературу: Дом на лестнице
  • 1990 - Премия Sunday Times за литературное мастерство
  • 1991 - Золотой кинжал для художественной литературы: ковер царя Соломона
  • 1991 - Алмазный кинжал Картье за ​​заслуги перед полевой работой
  • 1996 - Командор Ордена Британской Империи (CBE).
  • 1997 - Премия Гранд Мастера писателей-мистиков Америки
  • 1997 - Лайф Пэр - баронесса Ренделл Бабергская
  • 2004 - Премия Mystery Ink Gumshoe за пожизненные достижения
  • 2005 - CWA Dagger of Daggers (лучший криминальный роман, получивший премию Gold Dagger (шорт-лист)): Fatal Inversion
  • 2007 - Премия Гамшу за лучший европейский криминальный роман (шорт-лист): Минотавр
  • 2007 - Премия Theakston's Old Peculier Crime Novel of the Year (длинный список): End in Tears
  • 2010 - Букеровская премия Lost Man (длинный список): [25] A Guilty Thing Surprised

Библиография [ править ]

Инспектор Уэксфорд, серия [ править ]

  1. Из Doon со смертью (1964)
  2. Новая аренда смерти (1967) (американское название: Грехи отцов )
  3. Волк на бойню (1967)
  4. Лучший человек, чтобы умереть (1969)
  5. Удивленная виноватая (1970)
  6. Тогда больше не умирать (1971)
  7. Однажды совершенное убийство (1972)
  8. Некоторые лгут и некоторые умирают (1973)
  9. Рукопожатие навсегда (1975)
  10. Спящая жизнь (1979)
  11. Надел Cunning (1981) (американское название: Death Notes )
  12. Спикер китайского (1983)
  13. Недоброта воронов (1985)
  14. Завуалированный (1988)
  15. Целуя дочь стрелка (1991)
  16. Симисола (1994)
  17. Дорожная ярость (1997)
  18. Вред нанесен (1999)
  19. Младенцы в лесу (2002)
  20. Конец слезами (2005)
  21. Не во плоти (2007)
  22. Монстр в коробке (2009)
  23. Убежище (2011)
  24. Ничейный соловей (2013)

Автономные романы [ править ]

  • Бояться нарисованного дьявола (1965)
  • Тщеславие Dies Hard (1965) (американское название: В болезни и здоровье )
  • Тайный дом смерти (1968)
  • Один напротив, два вниз (1971)
  • Лицо посягательства (1974)
  • Демон на моих глазах (1976)
  • Суд в камне (1977)
  • Заставь смерть полюбить меня (1979)
  • Озеро тьмы (1980)
  • Хозяин мавра (1982)
  • Кукла-убийца (1984)
  • Древо рук (1984)
  • Живая плоть (1986)
  • Разговор со странными мужчинами (1987)
  • Подружка невесты (1989)
  • Неправильно (1990)
  • Крокодиловая птица (1993)
  • Ключи от улицы (1996)
  • Взгляд на больные глаза (1998)
  • Адам и Ева и ущипни меня (2001)
  • Ротвейлер (2003)
  • Тринадцать шагов вниз (2004)
  • Прекрасная вода (2006)
  • Портобелло (2008)
  • Орхидеи тигровой (2010)
  • Общество Святой Зиты (2012)
  • Девушка по соседству (2014)
  • Темные углы (2015)

Новеллы [ править ]

  • Торнаппл (1982). [27] Собран в Лихорадочном дереве
  • Камни сердца (1987). Несобранный
  • Вор (2006). Собрано в A Spot of Folly

Написано как Барбара Вайн [ править ]

  • Глаз, адаптированный к темноте (1986)
  • Роковая инверсия (1987)
  • Дом лестницы (1988)
  • Gallowglass (1990)
  • Ковер царя Соломона (1991)
  • Книга Асты (1993) (американское название: Книга Анны )
  • Ни одна ночь не бывает слишком длинной (1994)
  • Сера свадьба (1995)
  • Мальчик трубочиста (1998)
  • Кузнечик (2000)
  • Доктор крови (2002)
  • Минотавр (2005)
  • Подарок на день рождения (2008)
  • Ребенок ребенка (2012)

Сборники рассказов [ править ]

  • Упавший занавес (1976)
  • Средство зла и другие истории (1979) (пятьисторий инспектора Уэксфорда )
  • Дерево лихорадки (1982)
  • Новая подруга (1985)
  • Медный павлин (1991)
  • Линии крови (1995)
  • Пиранья в Scurfy (2000)
  • Сборник рассказов, том 1 (2006)
  • Сборник рассказов, том 2 (2008)
  • Пятно безумия (2017)

Несобранные рассказы [ править ]

  • "Мученик", вошедший в серию "Летние ночи" (Эд Джанетт Винтерсон ), Quercus , 2009
  • "Рай", в журнале The Strand Magazine № 11, 2003 г.

Несобранные рассказы с циклическим перебором, в которых участвовал Ренделл [ править ]

  • «Смерть на площади», в соавторстве с Питером Леви , Роальдом Далем и Тедом Уиллисом , Daily Telegraph , 1988
  • "Сеть интриг", написанная в соавторстве с представителями общественности. Daily Telegraph , 1997 г.

Научная литература [ править ]

  • Суффолк Рут Ренделл (1989)
  • Подрыв центральной линии: возвращение правительства народу (с Колином Уордом , 1989) политический трактат
  • Причина почему: Антология убийственного разума (1995)

Детские книги [ править ]

  • Арчи и Арчи (2013)

Ссылки [ править ]

  1. Элисон Флуд (1 марта 2013 г.). «Рут Ренделл: жизнь в письме» . Хранитель . Проверено 1 марта 2013 года .
  2. ^ a b Оксфордский компаньон по английской литературе. Издание шестое. Эд. пользователя Margaret Drabble. Oxford University Press, 2000, стр. 847. ISBN 0-19-866244-0 . 
  3. ^ a b c «Рут Ренделл, криминалист - некролог» . 2 мая 2015 . Проверено 23 марта 2018 г. - через www.telegraph.co.uk.
  4. ^ а б ЛибБрукс. «Профиль: Рут Ренделл» . Хранитель .
  5. ^ "Автор Рут Ренделл умирает в возрасте 85 лет" . BBC .
  6. ^ a b "Открыть и закрыть дело: Рут Ренделл наконец готова рассказать о своей загадочной личной жизни?" . Независимый .
  7. Брукс, Либби (3 августа 2002 г.). «Рут Ренделл Темная леди из Whodunnits» . Хранитель . Лондон . Проверено 28 октября 2011 года .
  8. ^ "№ 54427" . Лондонский вестник (Приложение). 15 июня 1996. с. 9.
  9. ^ "№ 54933" . Лондонская газета . 29 октября 1997 г. с. 12149.
  10. ^ " ' Luvvies' за труд" . BBC News . 30 августа 1998 г.
  11. ^ «Открытое письмо знаменитостей в Шотландию - полный текст и список подписавших» . Хранитель . Лондон. 7 августа 2014 . Проверено 26 августа 2014 .
  12. Рут Ренделл (1930–2015). IMDb
  13. ^ Хатчинсона Энциклопедия литературы. Издательство Геликон, 2006.
  14. ^ "Как мы бежим" . kidsforkids.org.uk . 6 мая 2015 . Проверено 23 марта 2018 года .
  15. ^ "Синяя мемориальная доска открыта для известного и всеми любимого автора Рут Ренделл" . Серии Хранителей Ист-Лондона и Уэст-Эссекса . Проверено 23 марта 2018 года .
  16. ^ «Рут Ренделл в критическом состоянии после инсульта» . BBC News . 7 января 2015.
  17. ^ "Автор Рут Ренделл умирает в возрасте 85 лет" . BBC News . Дата обращения 2 мая 2015 .
  18. ^ a b «Уэксфорд - это я, - признается Рут Ренделл» . BBC News .
  19. Уокер, Тим (4 мая 2009 г.). «Рут Ренделл закрывает книгу о Уэксфорде, но манит новая драма» . Дейли телеграф . Лондон . Проверено 17 марта 2010 года .
  20. ^ Элисон Флуд. «Рут Ренделл: жизнь в письме | Книги» . Хранитель . Проверено 26 августа 2014 .
  21. Ванесса Торп. «Рут Ренделл:« Утаивание информации от читателя должно быть частью любой истории » » . Хранитель .
  22. ^ Тревожнорезистер (24 апреля 1987 г.). «Суд в камне (1986)» . IMDb .
  23. ^ «Рут Ренделл возвращается в ITV после 12 лет с мрачным триллером» . Telegraph.co.uk . 6 августа 2012 г.
  24. ^ https://www.theguardian.com/film/2015/may/21/the-new-girlfriend-review-francois-ozon-ruth-rendell
  25. ^ «Романы на« потерянную »Букеровскую премию» . BBC News . 1 февраля 2010 г.
  26. ^ Debrett в пэра . 2000 г.
  27. Опубликовано в Academy Mystery Novellas, Volume 5: Women Write Murder , Мартин Х. Гринберг и Эдвард Д. Хох, редакторы. 1987 г.

Дальнейшее чтение [ править ]

Критический очерк криминальных романов Ренделла появляется в книге С.Т. Джоши « Разновидности криминальной фантастики» (Wildside Press, 2019) ISBN 978-1-4794-4546-2 . 

Внешние ссылки [ править ]

  • Баронесса Рут Ренделл в Британском Совете : литература
  • Информационный сайт Gusworld Ruth Rendell с подробной библиографией
  • Рут Ренделл в Random House Australia
  • Подробный информационный сайт Барбары Вайн о Fatal Inversions с библиографией
  • Рут Ренделл в IMDb
  • Баронесса Ренделл из Бабергской на сайте TheyWorkForYou.com
  • Рут Ренделл в видеоинтервью на The Interview Online рассказывает о Шерлоке Холмсе
  • Работы Рут Ренделл в Open Library