ЛА 7
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из S Club 7 в Лос-Анджелесе )
Перейти к навигации Перейти к поиску

ЛА 7
LA7logo.jpg
LA 7 вступительные титулы
Также известен какS Club 7 в Лос-Анджелесе
В главных роляхS Club 7
Линда Блэр
Вступительная тема" Достичь "
Страна происхожденияСоединенное Королевство
США
Исходный языкАнглийский
№ серии2 (в Лос-Анджелесе)
4 (всего)
Количество серий13
Производство
Продолжительность25 минут (приблизительно)
Производственная компания19 Телевидение
Выпускать
Исходная сетьCBBC (на BBC One )
Оригинальный выпуск6 апреля  - 6 июля 2000 г. (2000-04-06)
 (2000-07-06)
Хронология
ПредшествуетМайами 7
С последующимГолливуд 7

LA 7 (известный как S Club 7 в Лос -Анджелесе в США) — второй сериал телесериала BBC с участием британской поп-группы S Club 7 в главной роли . Программа показывалась каждую неделю на канале CBBC с 6 апреля 2000 г. по 6 июля 2000 г. [1] , и в ней все семь участников группы были представлены как вымышленные версии самих себя. В сериале фигурирует звезда из «Экзорциста » Линда Блэр в роли Джони, их домовладельца.

Как и Майами 7 , шоу было переименовано в S Club 7 в Лос -Анджелесе и показывалось на канале Fox Family в США с 3 июня 2000 г. по 30 сентября 2000 г. [2] Повторы шоу в Соединенном Королевстве время от времени транслировались вместе с Майами . 7 , на ныне несуществующем кабельном канале Play UK .

Сюжет

Во второй серии группа отправилась в Лос -Анджелес в надежде добиться успеха. Оставив Говарда и Марвина в Майами , группа сталкивается с Джони ( звезда Экзорциста Линда Блэр ), которая предлагает арендовать им квартиру после того, как она случайно наехала на Брэдли на своих роликовых коньках.

Оказавшись в Лос-Анджелесе, группа должна быстро разобраться с некоторыми реалиями, пытаясь найти существование, чтобы стать поп-группой. Они также начинают становиться более американизированными . В последнем эпизоде ​​они решают собраться и отправиться в путь после того, как их менеджер явно не может заключить с ними контракт на запись.

Бросать

Главный

Повторяющийся

  • Пол Креппель , как мистер Уолтерс

Эпизоды

ЗаголовокИсходная дата выхода в эфирДата выхода в эфир в СШАS клуб поетНет.
«В неизвестность»6 апреля 2000 г. [1]3 июня 2000 г."Я приду"14
Решив не возвращаться в Англию, группа направляется в Лос -Анджелес . По пути Пол уговаривает группу остановиться в Риджбек-Вудсе, чтобы навестить своего давно потерянного двоюродного дедушку. Группа решает отправиться в лес, несмотря на то, что им сказали, что ранее там пропала группа кинематографистов. Затем у группы заканчивается бензин, и они вынуждены остановиться на ночь в лесу. Этот эпизод пародирует проект «Ведьма из Блэр» , в котором группа кинематографистов заблудилась в лесу.
«Умный лагерь»13 апреля 2000 г. [1]10 июня 2000 г."Поезд любви"15
Группа понимает, что им нужны деньги, и Пол убеждает профессора дать им работу в его летнем лагере. Лагерь предназначен для очень умных детей, которые считают, что развлечение связано с пятичасовыми занятиями по астрофизике. S Club 7 решает, что им нужно больше развлекаться и меньше учиться, поэтому они оживляют уроки. В конце концов группа поет у бассейна и устраивает пищевую драку со студентами.
"Привет, Голливуд"20 апреля 2000 г. [1]17 июня 2000 г." натуральный "16
Наконец, прибыв в Лос-Анджелес, чтобы попытаться найти славу и богатство, банда понимает, что им нужно будет найти агента, который будет их представлять, и место для жизни. Они селятся в бедном мотеле, из которого на следующее утро их выселяют. В крайнем случае группа решает продать свой любимый Chevy, чтобы заработать немного денег. Брэдли в конечном итоге спасает положение, когда его сбивает маниакально катающаяся на роликах бывшая хиппи Джони (которую играет Линда Блэр ), которая, чувствуя себя плохо из-за аварии, приглашает группу остановиться в одной из ее квартир. Группа находит агента, который организует для группы выступление в местном кафе.
"Заблуждающийся"27 апреля 2000 г. [1]24 июня 2000 г."Я буду ждать"17
Ханна устраивается на работу гидом по Голливуду, демонстрируя туристам особняки Беверли-Хиллз. Тот факт, что она не знает, чей дом, вскоре забывается, когда она ловит грабителя, проникающего в дом голливудской кинозвезды Томми ДеВитта. Томми вознаграждает Ханну, приглашая ее на свидание, что вызывает у других девушек сильную зависть. Но вскоре она обнаруживает, что никогда не сможет любить Томми так сильно, как он любит себя. Тем временем Пола уговаривают пойти на свидание с Джони, чтобы произвести впечатление на ее лучшую подругу, чтобы выплатить Джони арендную плату, которую они не могут себе позволить.
"Новости"4 мая 2000 г. [1]8 июля 2000 г.«Духовная любовь»18
Пол влюбляется в Линду, властную телеведущую, которая постоянно говорит так, как будто читает новости. Остальная часть группы не впечатлена новой девушкой Пола, особенно когда она говорит ему покинуть группу, потому что «чтение новостей - единственный вариант». Между тем, после того, как Рэйчел организует выступление на вечеринке серфингистов, Ханна и Тина пытаются произвести впечатление на пару серферов, притворяясь, что они сами серферы. У Джо также есть проблемы, когда она не может заснуть с другими. Джо не может спать ни с Полом из-за его громкого храпа, ни с Тиной и Джоном из-за их постоянной болтовни, ни с Рэйчел и Ханной из-за их чрезвычайно грязной спальни, ни даже с Брэдли из-за его постоянных разговоров во сне, пения во сне, сна. танцы и пылесосить во сне.
"Выпускной вечер"11 мая 2000 г. [1]15 июля 2000 г.« Двое на миллион »19
Группа решает, что их нынешний агент не очень хорош, поэтому Джони рекомендует лучшего. Их потенциальный новый агент решает, что Рэйчел должна взять его сына-гика Билли на выпускной, чтобы он стал их агентом. Однако Рэйчел уже организовала свидание с привлекательным Сэмом. К счастью, Джо, Тина и Ханна готовы вмешаться и взять Сэма на свидание. Но вскоре он понимает, что эти три девушки на одном свидании могут быть чем-то вроде горстки. Тем временем Джон влюбляется, когда мельком замечает таинственную девушку.
"Домашнее сидение"18 мая 2000 г. [1]22 июля 2000 г."Снести дом"20
Когда Джони требует арендную плату за квартиру, никто из группы не может позволить себе ее заплатить. Делать нечего, кроме как искать работу, поэтому Пол, Джо и Рэйчел решают зарегистрироваться в агентстве по присмотру за домом. Их первая задача - присмотреть за огромным особняком Бель-Эйр . Трое решают пригласить остальных и устроить вечеринку. Все это кажется отличной идеей, пока не появляется группа байкеров, приглашенная Тиной. В конце концов дом оказывается разгромленным, и босс агентства по уходу за домом приходит в ярость, как раз в тот момент, когда подъезжает владелец дома.
"Мистер Мускул"25 мая 2000 г. [1]5 августа 2000 г." Достичь "21
Тина устраивается инструктором по физкультуре в Muscle Beach, где один из ее учеников, Райан, приглашает ее на свидание. Чуть позже на том же пляже Джон ссорится с бодибилдером, который пытается украсть солярий Джона, когда тот идет за мороженым для себя и Рэйчел. Бодибилдер, которым оказывается Райан, свидание Тины, вызывает Джона на армрестлинг, на что Джон соглашается. Тина должна попытаться убедить Райана не заниматься армрестлингом с Джоном, но Райан не хочет выглядеть слабым в глазах своих друзей.
"Выпадать"1 июня 2000 г. [1]19 августа 2000 г."Останься рядом с тобой"22
Джон устраивается на работу моделью для каталога, а Рэйчел и Тина дают ему советы по позированию. Брэд и Джо подают заявку на одну и ту же работу в Buddy's Burgers и должны переодеться гамбургером и хот-догом, но все это заканчивается большой дракой. Пол и Ханна играют в шахматы, чтобы узнать, кто из них будет мыть посуду, но в итоге они тоже из-за этого срываются. Работа модели Джона — это катастрофа, и характеры действительно накалились в квартире до такой степени, что никто из группы не разговаривает друг с другом. Однако, когда Джони возвращается, она показывает группе Джона рекламу точечного крема, и банда не может ничего сделать, кроме как помириться и вместе посмеяться.
"Геймбой"8 июня 2000 г. [1]9 сентября 2000 г."Пересеки мое сердце"23
Брэдли пристрастился к видеоиграм. Он отказывается от еды, сна и откладывает туалет, пока не достигнет следующего уровня. В конце концов, остальным членам S Club 7 надоело, и они решают выследить создателя игры, Спайка Донахью, главу многомиллиардной империи компьютерных игр. Таким образом они надеются получить от него чит-коды, чтобы Брэдли смог закончить игру. Спайк оказывается неприятным тринадцатилетним подростком, который требует поцеловать Ханну, иначе он не даст им чит-коды. Тем временем Рэйчел, Джо и Ханна проходят прослушивание на одну и ту же роль Зельды, Королевы воинов, в другой видеоигре.
"Создание фильмов"15 июня 2000 г. [1]16 сентября 2000 г."Когда-нибудь, когда-нибудь"
" S Club Party "		24
Квартира S Club 7 наводнена муравьями, и Джони угрожает выбросить их на улицу. Она бывает эмоциональной, потому что ее парень только что бросил ее, и чувствительной из-за этого. Чтобы спастись от муравьев, вспыльчивости Джони и того факта, что в этом месяце должна быть уплачена арендная плата, Пол предлагает им снять фильм. Они решают снять полицейский фильм, а Джо и Рэйчел выступают в роли их воров.
"Работающий"22 июня 2000 г. [1]23 сентября 2000 г.«Все в любви справедливо»25
S Club 7 случайно перегорает все предохранители в своем многоквартирном доме и должен заплатить кому-то, чтобы он разобрался, прежде чем Джони узнает об этом. К счастью, электрик по имени Эрни соглашается решить проблему за 200 долларов. Группа решает устроиться на работу, чтобы оплатить счет. Пол разносит газеты, Ханна работает курьером, Тина преподает аэробику в доме престарелых, Джон и Джо становятся ди-джеями на классической радиостанции, Рэйчел становится выгульщиком собак, а Брэдли раздевается, чтобы стать обнаженной моделью.
«Прощай, Голливуд»6 июля 2000 г. [1]30 сентября 2000 г."Лучший друг"26
Джони решает продать квартиру, поэтому группе приходится съехать и двигаться дальше. Группа собирает чемоданы и уезжает, едва не заметив своего агента, который пришел сказать им, что заключил для них крупный контракт на запись. После того, как они скучают по нему, группа уезжает туда, куда их ведет дорога.

Специальные предложения

ЗаголовокИсходная дата выхода в эфирДата выхода в эфир в СШАS клуб поетНет.
« Художественные различия »9 сентября 2000 г.11 февраля 2001 г." Досягаемость "
"Обрушить дом"
" Естественный "		1
Вскоре после отъезда из Лос-Анджелеса у группы ломается машина, и они вынуждены найти 2000 долларов, чтобы заплатить за нее, и тем временем переехать в новый дом, предложенный Джони. Банда узнает о концерте Battle of the Bands и решает войти. Однако, поскольку Ханна страдает от повторяющихся кошмаров о распаде группы, начинают возникать осложнения, поскольку Рэйчел становится официанткой и влюбляется в официанта, который хочет, чтобы она переехала с ним в Лас-Вегас и вместе открыла ресторан, а Брэдли присоединяется. конкурирующий бойз-бэнд, участвующий в конкурсе, что сильно злит Пола, особенно потому, что он также имеет дело с бывшей девушкой, приехавшей в его родной город, которую внезапно заметили и которая стала моделью, которая более известна, чем он.
" Рождественский спецвыпуск "24 декабря 2000 г. ( ИТВ )«Мальчик, как ты»
, «Идеальное Рождество»,
« Двое на миллион »		2
Поскольку группа тоскует по дому на Рождество, они решают попытаться собрать достаточно денег, работая Санта-Клаусом и эльфами в торговом центре, а также выступив на последнем концерте в Лос-Анджелесе, чтобы улететь обратно в Англию, в блаженном неведении о том, что неудачливый музыкальный промоутер пытается найти их, чтобы спасти свою карьеру. Однако все идет не так, как Ханна, Брэдли и Пол попадают в автокатастрофу, в результате чего группа оказывается перед дилеммой: остаться ли в Лос-Анджелесе с Полом, страдающим амнезией, или вернуться в Англию без него.

Видео-релизы

LA 7 был выпущен на видео в 2000 году. Он был выпущен как на трех отдельных кассетах, так и в виде «полного бокс-сета», содержащего все тринадцать эпизодов. В отличие от « Майами 7 », этот сериал никогда не выпускался в США на видео и никогда не выпускался на DVD в США или Великобритании из-за низких рейтингов.

использованная литература

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n «Каталог программ BBC - LA 7» . Би-би-си . Проверено 20 октября 2007 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  2. ^ "LA 7 (Руководство по названиям и датам выхода в эфир)" . EpGuides.com . Проверено 20 октября 2007 г.

внешние ссылки

В Wikiquote есть цитаты, связанные с LA 7 .
  • ЛА 7 на IMDb
Получено с " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=LA_7&oldid=1093951326 "
Contribute a better translation