«Саатанан Радикаалит» («Проклятые радикалы») [4] — финская комедия 1971 года, снятая Пааво Пийроненом, Хейкки Ноусиайненом, Хейкки Хуопайненом и Тимо Нисси в главных ролях. [4] Его финансировал и продюсировал финский режиссер Спеде Пасанен , [5] но в отличие от комедийных фильмов, которые он продюсировал ранее, он не показывал его на экране. Фильм вышел на экраны в 1971 году, в том же году, что и «Хирттаматтомят» Спеде и «Кахдексас Вельес». Целью фильма было дать четырем звездам финской киноиндустрии старт в качестве режиссеров и ведущих актеров.
Хотя в настоящее время фильм широко доступен в распространении DVD в различных коллекциях Spede, единственным другим показом фильма за пределами его театрального тиража был единственный повторный показ по телевидению на MTV3 в 2008 году .
Четверо финнов Пааво, Хезе, Виикси и Тимппа слишком развлекаются в аду (ад изображен как финская сауна), поэтому Перкеле и Сатана отправляют их обратно в Финляндию на отдых. Им дают чемодан, полный денег, и (без их ведома) лишают возможности напиться. [2] По пути из ада они угоняют машину и подбирают достаточное количество автостопщиков, чтобы предупредить полицию. Однако когда квартет сбегает с места происшествия, они оставляют свои деньги. Затем они пытаются заработать деньги различными незаконными способами, включая ограбление банка, в результате которого Хесе оказывается в тюрьме.
Мальчикам удается вызволить Хесе из тюрьмы, но они остаются ни с чем. В конце концов они замышляют украсть термостойкие костюмы, которые планируют продать в аду людям других национальностей, которые не переносят жару. Они добиваются успеха, хотя военное развертывание приводит к хаосу и разрушениям в городе. Когда они возвращаются в ад, сатана заставляет их носить термостойкую одежду в качестве наказания и для собственного развлечения.
В то время фильм был нетрадиционным для Спеде: он не фигурировал ни в главной роли, ни в составе сценаристов. Название фильма — игра слов. В буквальном переводе название означает «Радикалы Сатаны». Саатана - это ругательство на финском языке, похожее по значению на «Черт побери», поэтому название имеет двойной смысл, поскольку четыре персонажа (дважды упоминаемые в фильме как радикалы) происходят от Сатаны и от Сатаны, а также буквально из ада. .
Лео Джокела , которого можно было увидеть во многих предыдущих комедиях Спеде, выступает в роли первого рассказчика фильма и печатает титры к фильму, в шутку ссылаясь на тот факт, что он не играет роли в фильме, поскольку это стоило бы продюсеру слишком дорого.