| Персональная информация | |||
|---|---|---|---|
| Полное имя | Самуэль Инглиш | ||
| Дата рождения | 18 августа 1908 г. | ||
| Место рождения | Crevolea, Ирландия | ||
| Дата смерти | 12 апреля 1967 г. (58 лет) | ||
| Место смерти | Долина Левен , Шотландия | ||
| Должность (я) | Нападающий | ||
| Старшая карьера * | |||
| Годы | Команда | Программы | ( Gls ) |
| 1929–1931 | Йокер Атлетик | ||
| 1931–1933 | Рейнджерс | 60 | (54) |
| 1933–1935 | Ливерпуль | 47 | (24) |
| 1935–1936 | Королева Юга | 24 | (8) |
| 1936–1938 | Хартлпул Юнайтед | 69 | (27) |
| Национальная команда | |||
| 1932 г. | Ирландия | 2 | (1) |
| * Матчи за взрослые клубы и голы учитываются только в национальных лигах. | |||
Сэмюэл Инглиш (18 августа 1908 - 12 апреля 1967) был футболистом из Северной Ирландии , игравшим за несколько клубов в течение 1930-х годов, но в основном его помнят за время, проведенное в « Рейнджерс» . Англичанин также выиграл две международные игры за сборную Ирландии .
Его карьера была омрачена смертью вратаря кельтов Джона Томсона, который погиб в результате случайного столкновения с англичанином во время игры Old Firm в 1931 году.
Ранняя жизнь [ править ]
Сэмюэл Инглиш родился в деревне Креволеа в Агадоуи , Ирландия. В 1924 году его семья переехала в Далмуир в Шотландии, и какое-то время он работал на верфи John Brown & Company . [1]
Клубная карьера [ править ]
Английский начал свою карьеру с Младшей боковым Yoker Athletic до прихода рейнджеров в июле 1931 года [1] Он держит рекорд Рейнджерс для большинства голов , забитых в одном сезоне: 44 голов из 35 выступлений в своем дебютном сезоне 1931/32. [1] [2] Англичанин забил 53 гола во всех соревнованиях в том сезоне, в том числе пять мячей против Мортона , четыре гола против Куинз Парк и хет-трики против Данди Юнайтед , Лейт Атлетик , Фолкерк , Бречин Сити , Эр Юнайтед и Райт Роверс . [3]Англичанин выиграл финал Кубка Шотландии в 1932 году, забив второй гол Рейнджерс в победе над Килмарноком со счетом 3: 0 . [4] В следующем сезоне Англичанин был менее успешен, но все же забил 11 голов в 30 матчах лиги и кубка, что помогло «Рейнджерс» выиграть чемпионат Шотландской лиги . [2]
Карьера Инглиша была омрачена инцидентом 5 сентября 1931 года, когда он был вовлечен в столкновение с Джоном Томсоном , голкипером « Селтика » . Томсон прыгнул за мячом, и его голова столкнулась с коленом Инглиша (не его ботинком, как иногда утверждали). Томсон получил серьезные травмы черепа и через несколько часов скончался в больнице. Официальное расследование показало, что столкновение было случайным, и сняло с англичан всякую вину; мнение, которое полностью поддержали семья Томсона и все игроки обеих команд, которые были на поле в то время. Тем не менее, Инглиш был глубоко травмирован тем, что случилось с Томсоном. [1] [2]
Хотя он был очищен от злого умысла в инциденте с Томсоном, насмешки шотландской толпы заставили его переехать в Англию. [2] Англичанин подписал контракт с « Ливерпулем» летом 1933 года за трансферный сбор в размере 8000 фунтов стерлингов. [1] [2] Он начал сезон в отличной форме и забил 16 голов к середине поля. Однако по ходу сезона он играл менее регулярно, но все же забил еще четыре гола и завершил сезон с 20 голами в 31 игре в лиге и кубках. [2] В следующем сезоне Инглиш входил в команду и выходил из нее, и он смог забить только шесть голов в 19 играх. [2]
В 1935 году недавно назначенный менеджером « Королева Юга » Джордж Маклахлан увез Инглиш обратно на север, в Шотландию, чтобы поработать в клубе в Дамфрисе . [1] Этот шаг не увенчался успехом, и Инглиш получил бесплатный перевод в « Хартлпул Юнайтед» в июле 1936 года. [1] Он обнаружил, что его репутация опередила его, он часто сталкивался с насмешками по поводу смерти Томсона и никогда не слышал. полностью восстановил свою игровую форму, хотя забил 31 мяч в 75 матчах за команду северо-востока Англии. [2]В конце концов, он бросил футбол в возрасте 28 лет, и впоследствии, как сообщалось, он описал свою игровую карьеру после аварии с Томсоном как «семь лет безрадостного спорта». [2]
Международная карьера [ править ]
В 1932 году англичанин выиграл за Ирландию два полных международных матча . Он дебютировал в домашней игре в Виндзор-парке , Белфаст 17 сентября 1932 года, проиграв 4–0 Шотландии . Англичанин выиграл свой второй и последний матч за сборную 7 декабря 1932 года в поражении от Уэльса со счетом 4: 1 на выезде, когда Англичанин забил гол Ирландии. [5]
Более поздняя жизнь и наследие [ править ]
Уйдя из игры, Инглиш работал тренером в Duntocher Hibs и Yoker Athletic, прежде чем нашел работу на верфи. [1]
Инглиш умер в больнице Vale of Leven в Западном Данбартоншире в возрасте 58 лет после борьбы с болезнью двигательных нейронов . [1] [2]
В знак признания его плодотворных голевых подвигов в течение двух сезонов в « Рейнджерс» , Инглиш был добавлен в Зал славы клуба в 2009 году. [6] Члены его семьи и сторонники «Рейнджерс» также поручили серебряному мастеру Каре Мерфи изготовить памятную серебряную чашу с 44 серебряных мяча, каждый из которых представляет 44 гола, забитых англичанином в своем рекордном первом сезоне на « Айброкс» . [6] [7] [8] Затем « Сэм Инглиш Боул» был представлен «Рейнджерс» и теперь ежегодно вручается лучшему бомбардиру клуба за сезон. [6] [8] Первым победителем кубка стал Крис Бойд в мае 2009 года. [8]
Почести [ править ]
Рейнджерс
- Шотландский Дивизион Один (1): 1932–33 [2]
- Кубок Шотландии (1): 1932 [4]
- Кубок Глазго (2): 1931–32, 1932–33 [9] [10]
Ссылки [ править ]
- ^ a b c d e f g h i "Сэм Инглиш" . Спартак Образовательный. Архивировано из оригинала на 30 декабря 2013 года . Проверено 31 марта 2014 года .
- ^ a b c d e f g h i j k "Профиль игрока - Сэм Инглиш" . LFC History.net . Проверено 31 марта 2014 года .
- ^ "Сэм Инглиш - 1931/32" . Fitba Stats . Проверено 31 марта 2014 года .
- ^ а б "Рейнджерс 3-0 Килмарнок" . Статистика Fitba . Проверено 31 марта 2014 года .
- ^ "Профиль - Сэм Инглиш" . Великие футболисты Северной Ирландии . Проверено 1 апреля 2014 года .
- ^ a b c Джардин, Кристина (26 февраля 2009 г.). «Наконец-то признание лучшего бомбардира Рейнджерс» . Вестник Шотландии . Проверено 2 апреля 2014 года .
- ^ "Сэм Инглиш" . SamEnglish-блог . Проверено 2 апреля 2014 года .
- ^ a b c «Бойд поднимает« Сэм Инглиш Боул » » . Колрейн Таймс. 22 мая 2009 . Проверено 2 апреля 2014 года .
- ^ "Рейнджерс 3-0 Королевский парк, финал Кубка Глазго (10.10.1931)" . Fitbastats.com . Проверено 2 апреля 2014 года .
- ^ "Рейнджерс 1-0 Партик Тистл, Финал Кубка Глазго (15.10.1932)" . Fitbastats.com . Проверено 2 апреля 2014 года .
Внешние ссылки [ править ]
- Великие футболисты Северной Ирландии
- Призыв к чести для звезды футбола NI BBC News
