Сэмюэл Дикштейн | |
---|---|
Судья, Верховный суд штата Нью-Йорк | |
В офисе 1946–1954 гг. | |
Председатель комитета по иммиграции и натурализации | |
В офисе 1931–1945 гг. | |
Член Палаты представителей США от Нью-Йорка | |
В должности 4 марта 1923 г. - 30 декабря 1945 г. | |
Предшествует | Мейер Лондон |
Преемник | Артур Г. Кляйн |
Округ | 12-й округ (1923–45) 19-й округ (1945) |
Член Ассамблея штата Нью-Йоркс 4 - го округа Нью - Йорк округа | |
В должности с 1 января 1919 г. по 31 декабря 1922 г. | |
Предшествует | Уильям Карлин |
Преемник | Самуэль Мандельбаум |
Личные данные | |
Родившийся | Вильно , Российская империя (ныне Вильнюс, Литва ) | 5 февраля 1885 г.
Умер | 22 апреля 1954 г. Нью-Йорк , Нью-Йорк , США | (69 лет)
Политическая партия | Демократичный |
Образование | Городской колледж Нью- Йорка Юридическая школа Нью-Йорка |
Сэмюэл Дикштейн (5 февраля 1885 - 22 апреля 1954) был демократическим представителем Конгресса от Нью-Йорка (22 года), судьей Верховного суда штата Нью-Йорк и советским шпионом. Он сыграл ключевую роль в создании комитета, который впоследствии стал Комитетом Палаты представителей по антиамериканской деятельности , который он использовал для нападок на фашистов , включая сторонников нацизма, и подозреваемых в коммунистах . В 1999 году авторы Аллен Вайнштейн и Александр Васильев узнали, что в советских файлах указано, что Дикштейн был наемным агентом НКВД . [1] [2][3] [4] [5] [6] [7] [8] [9]
Фон [ править ]
Дикштейн родился 5 февраля 1885 года в еврейской семье из пяти детей недалеко от Вильно в Российской империи (ныне Вильнюс , Литва ). Его родителями были раввин Исраэль Дикштейн (умер в 1918 г.) и Слата Б. Гордон (умер в 1931 г.). В 1887 году его семья эмигрировала в США . Они поселились на Нижнем Ист - Сайде в Нью - Йорке . Дикштейн посещал государственные и частные школы, Городской колледж Нью-Йорка , а в 1906 году окончил Нью-Йоркскую юридическую школу . [1] [2] [3] [7] [9]
Карьера [ править ]
В 1908 году Дикштейн перешагнул планку и начал частную практику в Нью-Йорке в фирме Хайман и Гросс. [1] [7] [9]
В 1911 году он вступил в Демократическую организацию Таммани Холл на Манхэттене под руководством Джона Ф. Ахерна . С 1911 по 1914 год он занимал должность заместителя генерального прокурора. В 1917 году он стал олдерменом Нью-Йорка . В 1919 году он был избран депутатом Законодательного собрания штата Нью-Йорк . [1] [2] [3] [7] [9] [10]
Карьера в Конгрессе [ править ]
В 1922 году Дикштейн был избран демократом на Шестьдесят восьмой Конгресс , победив действующего социалиста Мейера Лондона . Его переизбирали одиннадцать раз. Он ушел из Конгресса 30 декабря 1945 года. [1] [2] [3] [7] [9]
В 1930 году Дикштейн выступил соавтором законопроекта, осуждающего религиозные преследования в Советском Союзе. [9]
Комитет по натурализации и иммиграции [ править ]
К 1931 году Дикштейн был председателем Комитета по иммиграции и натурализации ( съезды с Семьдесят второго по Семьдесят девятый ). За время своего пребывания в должности он узнал о значительном количестве иностранцев, законно и незаконно въезжающих и проживающих в США, а также о растущем антисемитизме и об огромном количестве антисемитской литературы, распространяемой в стране. Это привело его к независимому расследованию деятельности нацистских и других фашистских группировок в США [7] [9]
В 1932 году Дикштейн объединил усилия с Мартином Дисом-младшим, чтобы объявить вне закона членство в Коммунистической партии США . [9]
В 1933 году он призвал Конгресс расследование анархизма , после неудавшегося покушения на президента США Франклина Делано Рузвельта по Джузеппе Дзангара . [1] [2] [7] [9]
В 1939 году Дикштейн провел слушания по «законопроекту о детях-беженцах» или «законопроекту Вагнера-Роджерса», разрешившему в 1939–1940 годах въехать в Соединенные Штаты до 10 000 детей в возрасте до 14 лет в дополнение к обычным немецким квотам. Госсекретарь США Корделл Халл выступил против этой меры, как и Американский легион , Объединенные дочери Конфедерации , Общество потомков Мэйфлауэр и Дочери американской революции . Слушания ясно показали, что цель законопроекта - спасти немецких евреев от «уничтожения ... полного погрома». [9]
Комитет Маккормака-Дикштейна [ править ]
3 января 1934 года Дикштейн представил «Резолюцию Дикштейна» (HR # 198), принятую в марте 1934 года, об учреждении «Специального комитета по антиамериканской деятельности, уполномоченного расследовать нацистскую пропаганду и некоторые другие виды пропагандистской деятельности» или «Маккормака». -Dickstein Комитет «(спустя„ Dies комитет “ , а затем» Комитет Палаты представителей по расследованию антиамериканской деятельности «). [1] [2] [7] [9]
Его задача заключалась в том, чтобы получить «информацию о том, как иностранная подрывная пропаганда проникла в США и об организациях, которые ее распространяли». [11]
С 1934 по 1937 год этот Специальный комитет с Джоном Уильямом Маккормаком (D-MA) в качестве председателя и Дикштейном в качестве заместителя председателя проводил публичные и частные слушания и собирал свидетельские показания на 4300 страниц, и был заменен аналогичным комитетом, который сосредоточился на преследуют коммунистов. Его записи хранятся в Национальном управлении архивов и документации как записи, относящиеся к HUAC. [11] [7]
Одним из первых расследований Специального комитета был "Деловой заговор", предполагаемый политический заговор 1933 года , который, по словам отставного генерал-майора морской пехоты Смедли Батлера , замышляли богатые бизнесмены с целью создания организации фашистских ветеранов с Батлером в качестве ее лидера и организовать государственный переворот с целью свержения президента Франклина Д. Рузвельта . В 1934 году Батлер свидетельствовал перед Специальным комитетом о своих утверждениях. [12] Никто не был привлечен к ответственности. Тем не менее, Специальный комитет "удалил обширные выдержки, касающиеся финансистов Уолл-стрит, включая директора Guaranty Trust Грейсона Мерфи, JP Morgan , Du Pont , Remington Arms и другие, предположительно причастные к попытке заговора. (Даже сегодня, в 1975 году, невозможно отследить полную стенограмму слушаний.) " [13] Во время инцидента средства массовой информации сначала серьезно сообщили о заговоре, затем быстро изменили курс и отклонили сюжет. Например, , Отдел новостей New York Times освещал сюжет на первой полосе, пока редакционная статья не охарактеризовала его как «гигантскую мистификацию». [14] Историки не нашли никаких доказательств существования заговора, помимо заявлений Батлера. [12] [15] [16] [17]
В течение оставшейся части 1934 года Специальный комитет проводил слушания, на которых присутствовали большинство основных фигур фашистского движения США. Дикштейн, провозгласивший своей целью искоренение всех следов нацизма в США [18], лично допросил каждого свидетеля. Его талант к драматургии и сенсационности, наряду с его иногда преувеличенными заявлениями, постоянно привлекал заголовки по всей стране и снискал ему широкое общественное признание. [3]
К 1935 году Специальный комитет помог предать гласности, что Друзья Новой Германии (также известные как « Немецко-Американский союз ») Фрица Юлиуса Куна и « Серебряные рубашки » Уильяма Дадли Пелли поддерживают нацистскую Германию, но в рамках существующих законов. [7]
В 1937 году Дикштейн пытался продолжить расследование, но потерял контроль перед Мартином Дисом-младшим . [7] [9]
Сообщалось, что, пока Дикштейн работал в этом комитете и последующем Специальном следственном комитете, советский НКВД платил ему 1250 долларов в месяц , надеясь получить секретную информацию Конгресса об антикоммунистах и профашистах. Неясно, действительно ли он передавал какую-либо информацию. [10]
Позже тот же комитет был переименован в Комитет Палаты представителей по антиамериканской деятельности, когда он переключил внимание на коммунистические организации и стал постоянным комитетом в 1945 году. После немецкого захвата Австрии в 1938 году Дикштайн попытался принять закон, разрешающий неиспользованным квотам беженцев быть выделенным для бегущих от Гитлера. [19]
Демократические лидеры в Палате представителей не доверяли Дикштейну. Они не знали о его шпионаже или взяточничестве, но они знали, что он жестоко запугивал и угрожал свидетелям, сильно преувеличивая доказательства, и они исключили его из состава комитета. [20]
В сентябре 1945 года, незадолго до ухода с поста, Дикштейн назвал расследования Комитета Дайса в отношении Голливуда «шумихой» о индустрии, которая почти «на 100% американская», а также заявил, что «проблема инопланетян исчезает. " [21]
Шпионаж НКВД [ править ]
Питер Даффи писал:
Австриец, работавший на Советы, подошел к нему и попросил помощи в получении американского гражданства. Дикштейн сказал этому человеку, что квота для австрийских иммигрантов была заполнена, но за 3000 долларов он посмотрит, что он может сделать. Дикштейн сказал, что он «заселил десятки» аналогичным незаконным способом, согласно меморандуму НКВД о встрече. Москва пришла к выводу, что Дикштейн «возглавлял преступную группировку, которая занималась теневым бизнесом, продажей паспортов, незаконным провозом людей и получением гражданства». [3]
В своей книге 2000 года «Призрачный лес» писатель Аллен Вайнштейн писал, что документы, обнаруженные в 1990-х годах в московских архивах, показывают, что Дикштейну с 1937 по начало 1940 года платило НКВД 1250 долларов в месяц (что эквивалентно 22 200 долларам в 2019 году), советскому шпионскому агентству, которое надеялся получить секретную информацию Конгресса об антикоммунистических и профашистских силах. По словам Вайнштейна, неясно, предоставил ли Дикштейн какие-либо сведения; когда он ушел из комитета, Советы исключили его из платежной ведомости. [10] Даффи заявил:
Дикштейн осудил Комитет Дайеса по запросу НКВД («экскурсия с травлей красных») и выступил в Конгрессе с речами на темы, продиктованные Москвой. Он передал «материалы по военному бюджету на 1940 год, протоколы заседаний бюджетной подкомиссии, отчеты военного министра, начальника штаба и т. Д.» Согласно отчету НКВД. [3]
The Boston Globe заявила: «Дикштейн вёл прибыльную торговлю нелегальными визами для советских оперативников, прежде чем дерзко предложить шпионить в пользу НКВД, предшественника КГБ , в обмен на наличные». [5] Сэм Робертс в книге «Брат: нераскрытая история дела Розенберга» писал, что «даже Юлиус Розенберг не знал, что Сэмюэл Дикштейн был на зарплате в КГБ». [22] Курт Стоун писал, что Дикштейн «в течение многих лет был« преданным и надежным »советским агентом, которого его кураторы прозвали Крук ». [9]Джо Персико писал: «Файлы документируют советский шпионаж представителя штата Нью-Йорк Сэмюэля Дикштейна, настолько жадного, что его кураторы дали ему кодовое имя Крук ». [4] [3]
Судья Верховного суда Нью-Йорка [ править ]
После своего пребывания в Конгрессе Дикштейн служил судьей Верховного суда штата Нью-Йорк до своей смерти в 1954 году. [1] [2] [3]
Смерть [ править ]
Дикштейн умер в возрасте 69 лет 22 апреля 1954 года в Нью-Йорке. Он был похоронен на кладбище Юнион Филд, округ Куинс, Бруклин, Нью-Йорк. [1]
Наследие [ править ]
Один квартал Питт-стрит , между Гранд-стрит и Восточным Бродвеем в Нижнем Ист-Сайде Манхэттена, называется Samuel Dickstein Plaza. Были попытки переименовать улицу [23], но по состоянию на 2018 год [Обновить]это было безуспешно. [24]
См. Также [ править ]
- Список еврейских членов Конгресса США
Ссылки [ править ]
- ^ a b c d e f g h i "Дикштейн, Сэмюэл (1885-1954)" . Биографический справочник Конгресса США . Проверено 1 января 2018 года .
- ^ a b c d e f g "Дикштейн, Сэмюэл" . Палата представителей США: история, искусство и архивы . Проверено 1 января 2018 года .
- ^ a b c d e f g h i Даффи, Питер (6 октября 2014 г.). «Конгрессмен, шпионивший в пользу России: странная история Сэмюэля Дикштейна» . Politico.com . Проверено 1 января 2018 года .
- ^ a b Персико, Джозеф (3 января 1999 г.). «Кремлевская связь» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ a b Браунинг, Линнли (14 февраля 1999 г.). «Шпион против шпиона против шпиона. История шпионов Сталина в Америке: и хуже, и лучше, чем предполагалось» . Бостон Глоуб.
- ^ ее Коули, Робер (2004). Что если? Американской истории: выдающиеся историки представьте себе, что могло бы быть . Пингвин. п. 164. ISBN 9781101204702.
- ^ a b c d e f g h i j k "Документы Сэмюэля Дикштейна" . Американские еврейские архивы . Проверено 1 января 2018 года .
- ^ «Сэмюэл Дикштейн (1885–1954)» . Еврейская виртуальная библиотека . Проверено 1 января 2018 года .
- ^ Б с д е е г ч я J к л м Камень, Курт Ф. (1 декабря, 2010 г.). Евреи Капитолийского холма: Сборник членов еврейского конгресса . Scarecrow Press. С. 120–123. ISBN 9780810877382. Проверено 1 января 2018 года .
- ^ a b c Вайнштейн, Аллен ; Васильев, Александр (14 марта 2000 г.). Лес с привидениями: советский шпионаж в Америке - сталинская эпоха . Современная библиотека. С. 140–150. ISBN 0-375-75536-5.
- ^ a b «Путеводитель по записям Дома: Глава 22: 1910-1946 Нацисты и другая пропаганда» . Национальный архив . Проверено 1 января 2018 года .
- ^ a b Шлезингер-младший, Артур М. (2003). Политика переворотов: 1935–1936, Эпоха Рузвельта, Том III (Эпоха Рузвельта) . Mariner Books. С. 83, 85 . ISBN 0-618-34087-4.
- Перейти ↑ Sutton, Antony C. (март 2007 г.). Уолл-стрит и Рузвельт . Буканьеры Книги. ISBN 978-0899683256.
- ^ «Безграничное доверие» . Нью-Йорк Таймс . 22 ноября 1934 . Проверено 3 марта 2009 года .
- ^ Роберт Берк, стр. 161, утверждает, что «части причудливой истории Батлера, которые можно было немедленно проверить, ни к чему прямо не причастны Дюпонов».Бурк, Роберт Ф. (1990). Корпоративное государство и государство-брокер: Дюпоны и американская национальная политика, 1925–1940 . Издательство Гарвардского университета. ISBN 0-674-17272-8.
- ^ Шмидт, Ганс (1998). Морской пехотинец: генерал Смедли Д. Батлер и противоречия американской военной истории . Университетское издательство Кентукки. п. 226. ISBN. 0-8131-0957-4.
- Перейти ↑ Fox (2007). Кларки из Куперстауна . Кнопф. ISBN 978-0-307-26347-6.
- ^ Берлет, Чип; Лайонс, Мэтью Немирофф (2000). Правый популизм в Америке: слишком близко для комфорта . Guilford Press. ISBN 978-1-57230-562-5.
- ^ Моррисон, Дэвид (1999). Герои, антигерои и Холокост . Иерусалим / Нью-Йорк: Издательство Gefen . п. 120. ISBN 965-229-210-9.
- ^ Клер, Харви и Джон Эрл Хейнс. Шпионы: взлет и падение КГБ в Америке (2009), стр. 285-87.
- ^ «Исследование коммунизма: дом, чтобы расспросить Фостера, Браудера и Дэвиса о политике партии» . Нью-Йорк Таймс . 26 сентября 1945 г. с. 24 . Проверено 1 января 2018 года .
- ↑ Робертс, Сэм (13 мая 2003 г.). Брат: невыразимая история дела Розенберга . Случайный дом. п. 117. ISBN 9780375761249.
- ^ «Улица, названная в честь советского шпиона, остается практически незамеченной» . Нью-Йорк Таймс . 22 мая 2013 года . Проверено 4 декабря 2015 года .
- ↑ La Gorce, Tammy (10 мая 2017 г.). "Манхэттен-стрит (все еще) названа в честь советского шпиона" . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 11 мая 2017 года .
Внешние ссылки [ править ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Сэмюэля Дикштейна . |
- Васильев, Александр (2003), Заметки Александра Васильева о записке Анатолия Горского о взломанных американских источниках и сетях от декабря 1948 г. , получено 21 апреля 2012 г. (The Cold War International History Project (CWIHP) содержит полный текст записных книжек бывшего агента КГБ Александра Васильева с доказательства причастности Дикштейна к советскому шпионажу в Соединенных Штатах во время холодной войны.)CS1 maint: postscript ( ссылка )
- Библиотека Конгресса Фотография Дикштейна с Полом Уайтменом, Кэролайн О'Дей и Джеймсом Х. Гилдеа (15 марта 1927 г.)
- «Записки Сэмюэля Дикштейна» . Американские еврейские архивы . Проверено 1 января 2018 года .
- "Сэмюэл Дикштейн" , Spartacus Educational.
Ассамблея штата Нью-Йорк | ||
---|---|---|
Предшественник Уильям Карлин | Нью - Йорк Ассамблеи штата , округа Нью - Йорк, 4 - й район 1919-1922 | Преемник Самуэля Мандельбаума |
Палата представителей США | ||
Предшественник Мейер Лондон | Член Палаты представителей США от 12-го избирательного округа Нью-Йорка 1923–1945 гг. | Преемник Джон Дж. Руни |
Предшественник Сола Блума | Член Палаты представителей США от 19-го избирательного округа Нью-Йорка, 1945 г. | Преемник Артура Г. Кляйна |
vтеДелегация (и) Нью-Йорка на 68-79 Конгрессе США (в порядке старшинства) | ||
---|---|---|
68-й | Сенат : Дж. Уодсворт II • Р. Коупленд | Дом : Д. Риордан • Л. Мотт • Дж. Кэрью • Дж. Паркер • У. Демпси • У. Маги • Х. Снайдер • К. Уорд • Б. Снелл • А. Сандерс • К. Салливан • А. Гриффин • Б. Фэйрчайлд • Ф. Кроутер • Т. Каллен • К. МакГрегор • Дж. Мид • Д. Рид • Х. Фиш III • Н. Перлман • У. Клири • Дж. Киндред• Ф. Ла Гуардиа • Дж. Кларк • О. Миллс • Дж. Гэнли • Д. О'Коннелл • Р. Бэкон • Л. Блэк II • С. Блум • Дж. Бойлан • Э. Селлер • П. Конрнинг • С. . Дикстейн • М. Jacobstein • Г. Линдсей • Ф. Оливер • Дж Квейль.- • Г. Сталкер • С. Stengle • Дж Тэйбер • М. Уэйнрайт • Р. Weller • Дж О'Коннор• А. Пралл • Т. Свит |
69-й | Сенат : Дж. Уодсворт II • Р. Коупленд | Хаус : Дж. Кэрью • Дж. Паркер • У. Демпси • У. Маги • Б. Снелл • А. Сандерс • К. Салливан • А. Гриффин • Б. Фэйрчайлд • Ф. Кроутер • Т. Каллен • К. МакГрегор • Дж. Мид • Д. Рид • Х. Фиш III • Н. Перлман • У. Клири • Дж. Киндред • Ф. Ла Гуардиа • О. Миллс • Д. О'Коннелл •Р. Бэкон • Л. Блэк II • С. Блум • Дж. Бойлан • Э. Селлер • П. Конрнинг • С. Дикштейн • М. Якобштейн • Дж. Линдси • Ф. Оливер • Дж. Куэйл • Г. Сталкер • Дж. Табер • М. Уэйнрайт • Р. Веллер • Дж. О'Коннор • А. Прэлл • Т. Свит • Ф. Давенпорт • Х. Пратт • А. Сомерс • Х. Толли |
70-е | Сенат : Р. Коупленд • Б. Вагнер I | Хаус : Дж. Кэрью • Дж. Паркер • У. Демпси • У. Мэджи • Б. Снелл • А. Сандерс • К. Салливан • А. Гриффин • Ф. Кроутер • Т. Каллен • К. МакГрегор • Дж. Мид • Д. Рид • Х. Фиш III • Дж. Сородич • Ф. Ла Гуардиа • Д. О'Коннелл • Р. Бэкон • Л. Блэк II • С. Блум • Дж. Бойлан •Э. Селлер • П. Конрнинг • С. Дикштейн • М. Якобштейн • Дж. Линдси • Ф. Оливер • Дж. Куэйл • Г. Сталкер • Дж. Табер • М. Уэйнрайт • Р. Веллер • Дж. О'Коннор • А. Пралл • Т. Свит • Дж. Кларк • Ф. Давенпорт • Х. Пратт • А. Сомерс • П. Карли • У. Коэн • Дж. Фицпатрик • В. Сирович •К. Хэнкок • Ф. Калкин |
71-я | Сенат : Р. Коупленд • Б. Вагнер I | Хаус : Дж. Кэрью • Дж. Паркер • У. Демпси • Б. Снелл • А. Сандерс • К. Салливан • А. Гриффин • Ф. Кроутер • Т. Каллен • Дж. Мид • Д. Рид • Х. Фиш III • Ф. Ла Гуардиа • Д. О'Коннелл • Р. Бэкон • Л. Блэк II • С. Блум • Дж. Бойлан • Э. Селлер • П. Конрнинг • С. Дикштейн •Дж. Линдси • Ф. Оливер • Дж. Куэйл • Дж. Сталкер • Дж. Табер • М. Уэйнрайт • Дж. О'Коннор • А. Пралл • Дж. Кларк • Ф. Давенпорт • Х. Пратт • А. Сомерс • П. Карли • Дж. Фицпатрик • В. Сирович • К. Хэнкок • Ф. Калкин • В. Бруннер • Э. Кук • Р. Пратт • Дж. Уитли • Дж. Гаваган •Ма. Кеннеди • С. Радд |
72-й | Сенат : Р. Коупленд • Б. Вагнер I | Хаус : Дж. Паркер • Б. Снелл • А. Сандерс • К. Салливан • А. Гриффин • Ф. Кроутер • Т. Каллен • Дж. Мид • Д. Рид • Х. Фиш III • Ф. Ла Гуардиа • Р. Бэкон • Л. Блэк II • С. Блум • Дж. Бойлан • Э. Селлер • П. Конрнинг • С. Дикштейн • Г. Линдси • Ф. Оливер • Г. Сталкер •Дж. Табер • Дж. О'Коннор • А. Прелл • Дж. Кларк • Ф. Давенпорт • Х. Пратт • А. Сомерс • П. Карли • Дж. Фицпатрик • В. Сирович • К. Хэнкок • Ф. Калкин • В. Бруннер • Э. Кук • Р. Пратт • Дж. Уитли • Дж. Гаваган • Ма. Кеннеди • С. Радд • Джо. Делейни • У. Эндрюс • К. Миллард |
73-е | Сенат : Р. Коупленд • Б. Вагнер I | Хаус : Дж. Паркер • Б. Снелл • К. Салливан • А. Гриффин • Ф. Кроутер • Т. Каллен • Дж. Мид • Д. Рид • Х. Фиш III • Р. Бэкон • Л. Блэк II • С. Блум • Дж. Бойлан • Э. Селлер • П. Конрнинг • С. Дикштейн • Дж. Линдси • Ф. Оливер • Г. Сталкер • Дж. Табер • Дж. О'Коннор •А. Пралл • Дж. Кларк • А. Сомерс • П. Карли • Дж. Фицпатрик • В. Сирович • К. Хэнкок • Ф. Калкин • В. Бруннер • Дж. Уитли • Дж. Гаваган • Ма. Кеннеди • С. Радд • Джо. Делани • У. Эндрюс • К. Миллард • А. Бейтер • Дж. Фитцгиббонс • П. Гудвин • Дж. Ланцетта • Т. Пейзер • Ф. Сиссон •Э. Стадли • Дж. Уодсворт II • М. Кларк • У. Томас |
74-я | Сенат : Р. Коупленд • Б. Вагнер I | Хаус : Б. Снелл • К. Салливан • А. Гриффин • Ф. Кроутер • Т. Каллен • Дж. Мид • Д. Рид • Х. Фиш III • Р. Бэкон • С. Блум • Дж. Бойлан • Э. Селлер • П. Конрнинг • С. Дикштейн • Дж. Табер • Дж. О'Коннор • А. Сомерс • Дж. Фицпатрик • В. Сирович • К. Хэнкок • Ф. Калкин •В. Бруннер • Дж. Гаваган • Ма. Кеннеди • С. Радд • Джо. Делейни • У. Эндрюс • К. Миллард • А. Бейтер • П. Гудвин • Т. Пейзер • Ф. Сиссон • Дж. Уодсворт II • У. Томас • К. Бакли • С. Коул • Дж. Даффи • М. Эванс • Б. Лорд • В. Маркантонио • М. Мерритт • К. О'Дей • Дж. О'Лири •Дж. Пфайфер • Р. Тонри • У. Барри • Э. Керли |
75-я | Сенат : Р. Коупленд • Б. Вагнер I • Дж. Мид | Хаус : Б. Снелл • К. Салливан • Ф. Кроутер • Т. Каллен • Дж. Мид • Д. Рид • Х. Фиш III • Р. Бэкон • С. Блум • Дж. Бойлан • Э. Селлер • С. Дикштейн • Дж. Табер • Дж. О'Коннор • А. Сомерс • Дж. Фицпатрик • В. Сирович • К. Хэнкок • Ф. Калкин • Дж. Гаваган • Ма. Кеннеди •Джо. Делейни • У. Эндрюс • К. Миллард • А. Бейтер • П. Гудвин • Т. Пейзер • Дж. Уодсворт II • К. Бакли • С. Коул • М. Эванс • Б. Лорд • М. Мерритт • К. О. 'Дэй • Дж. О'Лири • Дж. Пфайфер • У. Барри • Э. Керли • Дж. Ланцетта • У. Бирн • Х. Клютт • Ф. Дуглас • Дж. Келли •Э. Кио • Д. О'Тул • Б. Бартон • Р. Гэмбл • Л. Рокфеллер |
76-я | Сенат : Б. Вагнер I • Дж. Мид | Хаус : К. Салливан • Ф. Кроутер • Т. Каллен • Д. Рид • Х. Фиш III • С. Блум • Э. Целлер • С. Дикштейн • Дж. Табер • А. Сомерс • Дж. Фицпатрик • В. Сирович • К. Хэнкок • Ф. Калкин • Дж. Гаваган • Ма. Кеннеди • Джо. Делейни • У. Эндрюс • Дж. Уодсворт II • К. Бакли • С. Коул •М. Эванс • Б. Лорд • М. Мерритт • К. О'Дей • Дж. О'Лири • Дж. Пфайфер • У. Барри • Э. Керли • У. Бирн • Х. Клютт • Ф. Дуглас • Э. Кио • Д. О'Тул • Б. Бартон • Р. Гэмбл • Л. Рокфеллер • В. Маркантонио • Дж. Фэй • Л. Холл • Ф. Хартер • Ми. Кеннеди • Дж. О'Брайен •У. Пирс • П. Шверт • Э. Холл • М. Эдельштейн • К. Килберн • У. Линч |
77-й | Сенат : Б. Вагнер I • Дж. Мид | Хаус : Ф. Кроутер • Т. Каллен • Д. Рид • Х. Фиш III • С. Блум • Э. Селлер • С. Дикштейн • Дж. Табер • А. Сомерс • Дж. Фицпатрик • К. Хэнкок • Ф. Калкин • Дж. Гаваган • Ма. Кеннеди • Джо. Делейни • У. Эндрюс • Дж. Уодсворт II • К. Бакли • С. Коул • М. Мерритт • К. О'Дей •Дж. О'Лири • Дж. Пфайфер • У. Барри • А. Бейтер • У. Бирн • Х. Клютт • Ф. Дуглас • Э. Кио • Д. О'Тул • Р. Гэмбл • Л. Рокфеллер • В. Маркантонио • Л. Холл • Ми. Кеннеди • Дж. О'Брайен • П. Шверт • Э. Холл • М. Эдельштейн • К. Килберн • У. Линч • Л. Капоццоли • Дж. Хеффернан •У. Фейффер • К. Симпсон • Дж. Болдуин • Дж. Батлер • А. Кляйн |
78-й | Сенат : Б. Вагнер I • Дж. Мид | Хаус : Т. Каллен • Д. Рид • Х. Фиш III • С. Блум • Э. Селлер • С. Дикштейн • Дж. Табер • А. Сомерс • Дж. Фицпатрик • К. Хэнкок • Ф. Калкин • Дж. Гаваган • Ма. Кеннеди • Джо. Делейни • У. Эндрюс • Дж. Уодсворт II • К. Бакли • С. Коул • М. Мерритт • Дж. О'Лири • Дж. Пфайфер •У. Барри • У. Бирн • Ф. Дуглас • Э. Кио • Д. О'Тул • Р. Гэмбл • В. Маркантонио • Л. Холл • Дж. О'Брайен • Э. Холл • К. Килберн • У. Линч • Л. Капоццоли • Дж. Хеффернан • Дж. Болдуин • Дж. Батлер • А. Кляйн • Дж. Фэй • Т. Берчилл • Б. Кирни • Дж. Ле Февр • Дж. Мрук •У. Стэнли • Д. Тейлор • Х. Фуллер • Дж. Торренс • Э. Бак • Дж. Руни |
79-й | Сенат : Б. Вагнер I • Дж. Мид | Хаус : Д. Рид • С. Блум • Э. Селлер • С. Дикштейн • Дж. Табер • А. Сомерс • К. Хэнкок • Джо. Делейни • У. Эндрюс • Дж. Уодсворт II • К. Бакли • С. Коул • Дж. Пфайфер • У. Барри • У. Бирн • Э. Кио • Д. О'Тул • Р. Гэмбл • В. Маркантонио • Л. . Холл • Э. Холл •К. Килберн • У. Линч • Дж. Хеффернан • Дж. Болдуин • Дж. Батлер • А. Кляйн • Б. Кирни • Дж. Ле Февр • Д. Тейлор • Х. Фуллер • Дж. Торренс • Э. Бак • Дж. Руни • А. Беннет • Джи. Делейни • Э. Эльзэссер • Р. Гвинн • Х. Лэтэм • А. Пауэлл II • П. Куинн • Б. Рабин • Л. Рейфил •Дж. Роу • Дж. Роджерс • Э. Шарп |