Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено с выборов штата Саравак, 2011 г. )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Политическая кампания в первый день кампании DAP в Кучинге , Саравак

Десятое Саравак состояния выборы состоялись в субботу, 16 апреля 2011 после выдвижения кандидатур в среду, 6 апреля 2011 г. Целью выборов были избрать 71 представителей в Госсобрания Саравака . [1] Девятая состояние сборки был распущен Ян - ди-Негри верховного правителя Саравака , Тун Abang Мухаммад Салахаддина Abang Barieng по совету главного министра Абдул Таибом Махмуду 21 марта 2011 года [2] предыдущее состояние выборов в штате Саравак был проведен в 2006 году .

Выборы привели к тому, что Barisan Nasional (BN) сохранил большинство в две трети, хотя и с меньшим перевесом. [3] BN потерял восемь мест, в основном из-за Объединенной народной партии Саравака (SUPP). Лидер SUPP и заместитель главного министра Джордж Чан Хонг Нам лишился своего места. Оппозиция Пакатан Ракьят добилась успеха , но не достигла своей цели - отказать BN в большинстве в две трети голосов. Партия, добившаяся наибольшего успеха за день, - это Партия демократического действия (DAP), которая удвоила количество мест до 12. [3]

Тайб, который занимал пост главного министра в течение 30 лет, был приведен к присяге на восьмой срок в ту же ночь. [4] Вонг Хо Ленг был повторно назначен лидером оппозиции после того, как его партия (ДАП) получила большинство мест в скамейке оппозиции. [5] Перед этим Пакатан Ракьят назначил Бару Биан на пост главного министра. [6]

Фон [ править ]

Перед роспуском Ассамблеи штата Саравак ветвь Саравака федеральной правящей коалиции Барисан Насиональ занимала 63 места в штате, из которых Партия Песака Бумипутера Берсату имела 35 мест, Объединенная народная партия Саравака - 12 мест, Партия Ракьят Саравак - 8 мест и Прогрессивно-демократическая партия Саравака. Партия 8 мест. Оппозиционные партии получили в общей сложности восемь мест; федеральная оппозиционная коалиция Пакатан Ракьят имела семь мест ( Партия Демократического действия - шесть, а Партия Кеадилан Ракьят - одно), а оставшееся одно место принадлежало Партии Синта Малайзия . [7]

Эти выборы стали крупнейшими в истории штата, на которых за 71 место претендуют 213 кандидатов. [8] Барисан Насиональ выдвинул кандидатов на все 71 место, из которых партия Песака Бумипутера Берсату претендует на 35 мест, затем 19 - от Объединенной народной партии Саравака, 9 - от Парти Ракьят Саравак и 8 - от Прогрессивной демократической партии Саравака. Пакатан Ракьят, который был сформирован без председателя в апреле 2010 года [9], выставил кандидатов на 69 мест [10] из 71 места, из которых 49 кандидатов были от Партии Кеадилан Ракьят, 15 мест от Партии демократического действия и пять мест от Пан -Малайзийская исламская партия . [11] Национальная партия Саравака(SNAP), несмотря на то, что являлась членом Пакатан Райкат, выставила своих собственных кандидатов в 27 округах после того, как переговоры с Парти Кеадилан Ракьят сорвались. Тем не менее он объявил, что поддержит кандидата Пакатана на пост главного министра Бару Биан, если он получит какие-либо места. [12]

Выборы также знаменуют собой дебют Parti Cinta Malaysia , которая не связана с Pakatan Rakyat или Barisan Nasional и претендует на 6 мест. Еще один новичок - Parti Ekonomi Rakyat Sarawak Bersatu (PERSB) (английский: Объединенная народная экономическая партия Саравака ), претендующая на 16 мест. Однако ПЕРСБ были вынуждены участвовать в выборах в качестве независимых кандидатов, поскольку их партийная заявка еще не была одобрена Регистратором обществ (РОС), и в течение дня выдвижения один из кандидатов ПЕРСБ на посту № 58 Джепак был отклонен Избирательной комиссией (ИК). [13]

Проблемы с выборами [ править ]

Член парламента Тони Пуа из кампании DAP в Кучинге

Во время выборов оппозиция начала изображать правящую коалицию Barisan Nasional в плохом свете, указывая на конфискацию библей Alkitab или Bahasa Malaysia, заявляя, что они являются антихристианскими. [14]

Другой вопрос о выборах, поднятый оппозицией, касался длительного пребывания на посту главного министра Тайба Махмуда и его отказа уйти в отставку и назначить преемника. Проблема была связана с тем, что они указали на то, что он якобы накопил огромное состояние во время пребывания в должности, что было обнаружено на многих веб-сайтах, особенно в «Саравакском отчете». Другие причины включают в себя увеличение расхода топлива, вопрос аренды земли, контракты с правительством штата, открытый тендер и обучение на китайском языке недоминирующими партиями, которые воспринимаются как слабый партнер в правительстве штата, а также слабая партийная организация и публичность. Что касается государственных контрактов, многие китайские бизнесмены все больше беспокоились из-за отсутствия прозрачности и подотчетности при присуждении контрактов. Несколько крупных инфраструктурных проектов были награждены без предварительного уведомления или открытого тендера.[15] [16]

Результаты [ править ]

Результаты по партиям [ править ]

На этот раз на выборах штата Саравак будут голосовать в общей сложности 18 363 почтовых избирателя. Согласно закону о выборах в Малайзии, учителя, военнослужащие, полицейские и студенты, проживающие за пределами своих избирательных округов, имеют право подавать голосование по почте. [17]

  1. ^ Оспаривается с использованием символа выбора в избирательных бюллетенях.

Хотя аналитики предсказывали, что борьба Barisan Nasional за сохранение своего большинства в две трети в собрании будет близка, [18] они вышли с относительно комфортным результатом, закончив ночь с 55 местами, что выше 47, необходимых для большинства в две трети. Премьер-министр Наджиб Разак отметил победу как свидетельство того, что поддержка BN в Сараваке по-прежнему сильна, и отметил, что Пакатан Ракьят не смог добиться серьезных вторжений в штат. [19] [20]

BN победил на выборах на фоне неравной работы входящих в него партий. Партите Pesaka Бумипутра Bersatu (БОР) во главу с Таибом выиграло все свои места оспариваемых, [21] , но в Саравак Объединенном народной партии (SUPP) сделала плохо, с их лидером, Джордж Чен Хонг Нам проигравший свое место , а также. [20] SUPP потеряла пять мест, все в пользу Партии демократического действия (DAP), столько же мест она потеряла во время предыдущих выборов. Он выиграл шесть из 19 оспариваемых мест. [22]

Оппозиционные партии также показали разные результаты на выборах. DAP выиграла 12 из 15 оспариваемых мест и добилась наибольшего прироста дня с шестью дополнительными местами, в то время как Parti Keadilan Rakyat (PKR) выиграла только 3 места из 49 оспариваемых, получив только два места. Лидеры ПКР по-прежнему называют результат «историческим» и шагом к двухпартийной системе в государстве. [23] Между тем местная Саравакская национальная партия (SNAP) и базирующаяся на полуострове Панмалайзийская исламская партия (PAS) не смогли получить ни одного места, а некоторые кандидаты потеряли свои депозиты . [24]

Обзор мест [ править ]

* Д-р Джоничал Районг, выигравший место в N28 Engkilili по билету SNAP, присоединился к SUPP в декабре 2010 года и предоставил BN еще одно место. [25]

** Габриэль Адит Демонг, ранее независимый от избирательного округа N43 Ngemah, присоединился к PKR в ноябре 2008 года. [26] Позже он покинул PKR и присоединился к Parti Cinta Malaysia в декабре 2009 года. [27]

*** ПОПРАВКИ К СУЩЕСТВУЮЩИМ НАЗВАНИЯМ ГОСУДАРСТВЕННЫХ ОБЪЕДИНЕНИЙ: N19 Mambong (Origin N16 Bengoh), N34 Batang Ai (Origin N29 Batang Air), N41 Kuala Rajang (Origin N35 Belawai), N68 Tanjong Batu (Origin N59 Kidurong)

Последствия [ править ]

Поскольку ДАП оставалась крупнейшей оппозиционной партией в собрании, глава ее штата Вонг Хо Ленг сохранил свой пост лидера оппозиции штата. [5]

Между тем, PKR решила обратиться в Избирательный суд с ходатайством об объявлении конкурса Сенадина недействительным, сославшись на нарушения в процессе голосования. [28] Кандидат от SUPP Ли Ким Шин победил Майкла Тео из PKR на 58 голосов. Наблюдатели на выборах заявили, что власти злоупотребляли голосованием по почте в избирательном округе, чтобы помочь Ли победить. [29]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Saai, Джозеф K (24 марта 2011). «Сараваки пойдут на выборы 16 апреля» . Почта Борнео . Проверено 15 апреля 2011 года .
  2. ^ "Саравак распускает государственное собрание" . Звезда (Малайзия) . 22 марта 2011 . Проверено 16 апреля 2011 года .
  3. ^ а б Джахабар Садик (17 апреля 2011 г.). «BN сохраняет большинство в две трети, но фиксированный депозит Саравака рухнул» . Малазийский инсайдер . Архивировано из оригинального 18 апреля 2011 года . Проверено 17 апреля 2011 года .
  4. ^ "Тайб принял присягу главным министром" . Новые времена пролива . 16 апреля 2011 года Архивировано из оригинала 20 апреля 2011 года . Проверено 16 апреля 2011 года .
  5. ^ a b Зора Чан (17 апреля 2011 г.). «Вонг Хо Ленг из DAP повторно назначил лидера оппозиции штата» . Звезда (Малайзия) . Архивировано из оригинального 15 августа 2011 года . Проверено 7 января 2012 года .
  6. ^ Сайед Jaymal Zahiid (8 апреля 2011). «Если Пакатан выиграет, следующим КМ станет Бару» . Свободная Малайзия сегодня. Архивировано из оригинала 9 сентября 2011 года . Проверено 7 января 2012 года .
  7. ^ «Саравак: номинация 6 апреля, опросы 16 апреля» . Свободная Малайзия сегодня . 23 марта 2011 года Архивировано из оригинала 24 марта 2011 года . Проверено 16 апреля 2011 года .
  8. ^ "Рекордные государственные выборы" . Почта Борнео . 7 апреля 2011 . Проверено 16 апреля 2011 года .
  9. Энди Чуа (24 апреля 2010 г.). «DAP: Саравак Пакатан создан для продвижения двухпартийной системы» . Звезда (Малайзия) . Проверено 7 января 2012 года .
  10. ^ Ван Ник Ван Юсофф. «Керуси Даяк пененту насиб Пакатан» (на малайском). Саравак ПАС. Архивировано из оригинального 26 августа 2011 года . Проверено 16 апреля 2011 года .
  11. ^ "Квест на 71 место в штате начинается" . mysinchew.com . Sin Chew Daily . 6 апреля 2011 . Проверено 16 апреля 2011 года .
  12. ^ К, Queville (15 апреля 2011). «Snap поддерживает Бару Бьяна из PKR в качестве СМ» . Свободная Малайзия сегодня . Архивировано из оригинального 16 апреля 2011 года . Проверено 16 апреля 2011 года .
  13. ^ "ПЕРСБ поля 15 независимых кандидатов на выборах в Сараваке" . Бернама . 7 апреля 2011 . Проверено 16 апреля 2011 года .
  14. Ли, Йен Мун (12 апреля 2011 г.). «ДПМ: Барисан не антихристианин» . Звезда (Малайзия) . Архивировано из оригинального 15 апреля 2011 года . Проверено 16 апреля 2011 года .
  15. ^ Sukumaran, Tashny (13 апреля 2011). «Неправительственные организации выступают против Тайба» . Свободная Малайзия сегодня . Архивировано из оригинального 16 апреля 2011 года . Проверено 16 апреля 2011 года .
  16. Тинг, Алан (12 апреля 2011 г.). "Оппозиция твердит о сроках полномочий Тайба" . Бернама . Проверено 16 апреля 2011 года .
  17. ^ «Начинается голосование по почте» . Звезда (Малайзия) . 13 апреля 2011 года Архивировано из оригинала 15 августа 2011 года . Проверено 16 апреля 2011 года .
  18. ^ Chooi, Клара (16 апреля 2011). «BN будет держать Саравак на волоске, - говорят аналитики» . Малазийский инсайдер . Проверено 17 апреля 2011 года .
  19. ^ "Премьер-министр, DPM поздравляют Тайба и Саравака Б.Н." . Звезда (Малайзия) . 16 апреля 2011 года Архивировано из оригинала 19 апреля 2011 года . Проверено 17 апреля 2011 года .
  20. ^ a b Шазван Мустафа Камаль (17 апреля 2011 г.). «ПМ: Пакатану не удалось вызвать« политическое цунами »в Сараваке» . Малазийский инсайдер . Проверено 17 апреля 2011 года .
  21. ^ Teoh, Shannon (16 апреля 2011). «Чистая развертка для PBB, но Тайб все еще на каменистой почве» . Малазийский инсайдер . Проверено 17 апреля 2011 года .
  22. ^ «Разбитый SUPP определенно нуждается в изобретении заново» . Бернама . 16 апреля 2011 . Проверено 17 апреля 2011 года .
  23. ^ Chooi, Клара (16 апреля 2011). «PKR объявляет о победе Пакатана в Сараваке» . Малазийский инсайдер . Проверено 17 апреля 2011 года .
  24. ^ «PAS и SNAP с треском проваливаются» . Свободная Малайзия сегодня . 16 апреля 2011 года Архивировано из оригинала 18 апреля 2011 года . Проверено 17 апреля 2011 года .
  25. ^ "SUPP объединяется, чтобы добиться расположения китайских избирателей" . Новые времена пролива . 27 марта 2011 . Проверено 3 апреля 2011 года .
  26. ^ "Габриэль Адит официально присоединяется к PKR" . Бернама . 16 ноября 2008 . Проверено 20 апреля 2011 года .
  27. ^ "Независимый член Ассамблеи Ngemah присоединяется к Parti Cinta Malaysia" . Бернама . 10 декабря 2009 . Проверено 21 апреля 2011 года .
  28. Чин, Ки Леонг (18 апреля 2011 г.). «PKR планирует подать петицию о дополнительных выборах в Сенадине» . Почта Борнео . Проверено 21 апреля 2011 года .
  29. ^ "Наблюдатели, чтобы рассказать ООН истинную историю Саравака" . Свободная Малайзия сегодня . 20 апреля 2011 года Архивировано из оригинала 24 апреля 2011 года . Проверено 21 апреля 2011 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Keputusan Rasmi Pilihan Raya Umum DUN Sarawak ke-10 (Официальные результаты) (на малайском языке)