Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Сартадж Азиз سرتاج عزیز
Сартадж Азиз (обрезано) .jpg
Советник премьер-министра по иностранным делам
В офисе
7 июня 2013 г. - 28 июля 2017 г.
ПрезидентМамнун Хуссейн
премьер-министрНаваз Шариф
ПредшествуетХина Раббани
(в качестве министра иностранных дел )
ПреемникХаваджа Мухаммад Асиф
(в качестве министра иностранных дел )
В офисе
7 августа 1998 г. - 12 октября 1999 г.
ПрезидентРафик Тарар
премьер-министрНаваз Шариф
ПредшествуетГохар Аюб-Хан
ПреемникАбдул Саттар
6-й советник по национальной безопасности
В офисе с
7 июня 2013 г. по 23 октября 2015 г.
ПрезидентМамнун Хуссейн
премьер-министрНаваз Шариф
ПредшествуетМахмуд Али Дуррани
ПреемникНасир Хан Джанджуа
министр финансов
Занимал должность
25 февраля 1997 г. - 6 августа 1998 г.
ПрезидентРафик Тарар
Фарук Легари
премьер-министрНаваз Шариф
ПредшествуетНавид Камар
ПреемникИсхак Дар
В офисе
26 мая 1993 г. - 18 июля 1993 г.
премьер-министрГулам Мустафа Джатой (исполняющий обязанности)
Наваз Шариф
ПредшествуетФарук Легари
ПреемникСайед Бабар Али
В офисе
7 августа 1990 г. - 18 апреля 1993 г.
ПредшествуетБеназир Бхутто
ПреемникФарук Легари
Государственный министр сельского хозяйства и продовольственной безопасности
В офисе
1984–1988 гг.
премьер-министрМухаммад Хан Джунджо
Член Сената от столичной территории Исламабад
В должности с
марта 1988 г. по 12 октября 1999 г.
Личная информация
Родившийся
Сартадж Азиз

(1929-02-07) 7 февраля 1929 г. (92 года)
Новшера , Хайбер-Пахтунхва , Пакистан
НациональностьПакистан
Политическая партияПакистанская мусульманская лига (N)
связиАшар Азиз (племянник)
Альма-матерУниверситет Пенджаба
Гарвардского университета
Род занятийЭкономист, политик
КабинетПервое служение Шарифа (1990–1993 гг.)
Второе служение Шарифа (1997–98 гг.)
Третье служение Шарифа (2013–2017 гг.)
НаградыТамга-и-Пакистан (1959)

Sartaj Азиз ( урду : سرتاج عزيز ; родился 7 февраля 1929) является пакистанский экономист и стратег , ранее занимал пост заместителя председателя Комиссии по планированию Пакистана , член федерального кабинета , как де - факто министра иностранных дел , Федеральный сенатор , а также советник по национальной безопасности . [1] [2] [3]

Азиз родился на северо-западе Британской Индии , будучи студентом, был активистом Пакистанского движения . Азиз продолжал изучать экономику в Пенджабском университете, а затем изучал государственное управление в Гарвардской школе Кеннеди . Он служил государственным служащим с 1952 по 1971 год в федеральном правительстве Пакистана, а также был совместным секретарем в комиссии по планированию с 1967 по 1971 год. В 1971 году Азиз присоединился к Продовольственной и сельскохозяйственной организации и занимал должность директора по сырьевым товарам. перейти в Международный фонд сельскохозяйственного развитиягде он занимал должность помощника президента по политике и планированию с декабря 1977 года по апрель 1984 года. [4] [5] [6] [7] [8]

Азиз вернулся в Пакистан в 1984 году и до 1988 года занимал должность младшего министра сельского хозяйства и продовольственной безопасности при консервативной администрации Джунджо . [4] Он был избран в Сенат Пакистана в 1988 году и переизбран в 1993 году от правоцентристского движения PML-N , и работал в обеих администрациях Шарифа сначала в качестве министра финансов с августа 1990 года по июнь 1993 года и министра иностранных дел. Дела с августа 1998 года до 1999 года государственный переворот . Он отмечен как единственный член кабинета министров, который в ответ выступил против решения о проведении ядерных испытаний.в Индию, ссылаясь на «экономические причины». Во время своего пребывания на посту министра финансов он был отмечен как решительный сторонник экономической либерализации . [9] [10]

В 2004 году он переехал в научных кругах, и стал вице-канцлером из Beaconhouse национального университета ; он также преподавал экономику в университете. [11] Азиз является автором книги « Между мечтами и реальностью» , которая была опубликована в 2009 году. [12] Он оставался в университете до 2013 года, когда он присоединился к третьей администрации Наваза Шарифа в качестве советника, отвечающего за внешнюю политику страны ; он также работал советником по национальной безопасности с 2013 по 2015 год. [13] [14]

Ранняя жизнь и образование [ править ]

Сартадж Азиз родился в 1929 году в пуштунской семье какахель в Новшере, Хайбер-Пахтунхва . [15] В 1940-х Азиз был молодым активистом движения Пакистана, возглавляемого Мусульманской лигой . [15] Азиз получил образование в Исламия колледже Лахор , а затем получил степень бакалавра в области экономики из Университета Пенджаба в 1949 году [16] Aziz вступил в гражданскую службу в 1950 году , а затем отправился в США и получил степень магистра в разработке экономикаиз Гарвардского университета в 1963 году. [16]

Вернувшись на работу в правительство, он занял должность совместного секретаря в Комиссии по планированию Пакистана в 1967 году. Позже Азиз работал в Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций с 1971 по 1975 год и Международном фонде сельскохозяйственного развития с 1978 по 1984 год. . [16]

Пакистанско-американский инженер-электрик, руководитель бизнеса и бывший миллиардер Ашар Азиз - его племянник по материнской линии. [17]

Государственная мудрость [ править ]

Индо-пакистанские конфликты [ править ]

Основные статьи: индо-пакистанская война 1965 г. и индо-пакистанская война 1971 г.

Сартадж Азиз присоединился к экономическому бюро Комиссии по планированию в 1964 году, сидя на скамейке, где он присутствовал на встрече с председателем Комиссии по планированию, министром экономики Мухаммедом Шоаибом , министром иностранных дел Зульфикаром Али Бхутто и президентом Аюб Ханом , чтобы обсудить экономические вопросы. оценка операции Гибралтар против Индии . [18] По словам Азиза, Бхутто пошел на популистскую антииндийскую и антиамериканскуюзапой во время встречи. Бхутто сменил президента, убедив правящего генерала в том, что он становится мировым государственным деятелем, перед которым подхалимаются враги Соединенных Штатов. [18] При выдаче разрешения на Гибралтар , заместитель председателя был лихо сказал президент в ходе встречи «Сэр, я надеюсь , вы понимаете , что наша foreig политика и наши экономические требования не полностью соответствуют, на самом деле они быстро выпадают из линии». [18] Азиз наложил вето на Гибралтар против Индии , опасаясь экономических потрясений, которые потрясут экономику страны, но получил отпор со стороны своих высокопоставленных чиновников.[18] В томчто встречиБхутто убедили президент и министр экономикичто Индия не будет нападать на Пакистан изза Кашмир в качестве спорной территории , и в марке Бхутто: «нашествие Пакистана в Индийском занимаемом Кашмир , в [A] khnoor, не будет обеспечить [Индию] с обоснованием для нападения Пакистана через международную границу « потому что Кашмир был спорной территорией». [18] Эта теория оказалась ошибочнойкогда Индия начала полномасштабной войны против Западного Пакистана в 1965 г. [18]

Война с Индией обошлась Пакистану в экономическую цену, когда Пакистан потерял полмиллиарда долларов, которые он получил от Консорциума для Пакистана через Соединенные Штаты . [18] Аюб Хан не мог пострадать от последствий и пасть с поста президента после передачи президентской власти командующего армией генерала Яхья Хана в 1969 году. [18] Эскалация дальнейшего кризиса, страна оказалась в тупике, потеряв Восточный Пакистан после повторного нападения на Пакистан. Шесть лет спустя в Индии без помощи Соединенных Штатов экономика оказалась в большой опасности .[18] Азиз был начальником отдела международной экономики в отделе планирования правительства Пакистана во время конфликта 1971 года с Индией. [19]

Опубликовать национализации [ править ]

Азиз не присоединился к правительству в Зульфикар Али Бхутто , но враждебно к вопросу о национализации . Азиз раскритиковал Бхутто за усиление государственного контроля над приватизированными мегакорпорациями, сославшись на то, что « национализация Бхутто не смогла компенсировать« несоответствие »между экономической реальностью и формулировкой политики». [18] В знак протеста Азиз покинул Пакистан в 1971 году, присоединившись к Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций, которой он оставался до 1975 года, а затем присоединился к персоналу Международного фонда сельскохозяйственного развития в 1978 году.

В 1984 году Азиз вступил в военное правительство из президента и начальника штаба армии генерала Зия-уль-Хак , как государственный министр по вопросам продовольствия, сельского хозяйства и кооперативов . Он был избран в сенат Пакистана от провинции Хайбер-Пахтунхва на выборах 1985 года и снова на парламентских выборах 1993 года . [15] С 1988 по 1994 год он занимал пост сенатора от столицы Исламабада.в 1988 году. Присоединившись к Пакистанской мусульманской лиге (N), Азиз был назначен министром финансов, планирования и экономики в первом министерстве Наваза Шарифа с 1990 по 1993 год. В 1993 году он был назначен генеральным секретарем партии. [15] Азиз был сторонником приватизации крупных государственных корпораций Пакистана, и в качестве министра финансов Азиз сыграл ключевую роль в приватизации экономики Пакистана.

Министр финансов (1997–98) [ править ]

Основные статьи: Похран-II , Чагай-I и Чагай-II.
Азиз с министром иностранных дел Австрии Себастьяном Курцем

После убедительной победы PML (N) на парламентских выборах 1997 года премьер-министр Наваз Шариф вновь назначил Азиза министром финансов и возглавил министерство финансов , где он продолжил свою политику приватизации. [18] Азиз принял предложенную экономическую теорию соответствия экономических требований национальной стратегии. [18] Азизу было поручено усилить экономическую систему страны, более зависимую от инвестиций , приватизации и экономических интегралов, пронизывающих вопросы национальной безопасности. [18]

Углубление экономического дисбаланса приведет к решительному сдвигу в балансе сил между Индией и Пакистаном, и идея заключалась в том, чтобы восстановить баланс посредством сдерживания.

-  Сартадж Азиз против ядерных испытаний, 1998 г. [18]

Азиз был крайне расстроен и разочарован , узнав , индийские ядерные испытания , которые имели место в Покхранах Test Range из индийской армии в мае 1998 года, через средства массовой информации . [18] Индийские испытания, назвавшие « Покран-II» кодовым названием серии ядерных испытаний в мае 1998 года, - Сартадж Азиз подготовил свои экономические предложения, запросы и рекомендации до встречи с премьер-министром Навазом Шарифом . Заседание проходило под председательством премьер-министра, на нем присутствовали представители всех институтов (как научных, так и военных, гражданских и бюрократических), призывая Индию дать подходящий ответ. [18]На этой встрече Сартадж Азиз был единственным высокопоставленным министром в правительстве Пакистана, который выступал против проведения Пакистаном собственных ядерных испытаний под кодовым названием Чагай-I и Чагай-II на основании возможных разрушительных последствий любых последующих международных санкций против Пакистана из-за преобладающий экономический спад и низкие валютные резервы. [20] [21] Однако из-за экономических санкций Азиз на короткое время отказывается от своей теории соответствия экономических требований национальной стратегии. [18] В 2001 году Азиз позже публично поддержал позицию правительства относительно проведения испытаний, назвав это «правильным решением» на тот момент. [18]

Министр иностранных дел (1998–99) [ править ]

Эш Картер встречается с Сартаджем Азизом, 16 сентября 2013 г.

После перестановок в кабинете министров в 1998 году Азиз был назначен министром иностранных дел, но его срок был сокращен. Во время Каргильской войны 1999 года с Индией Азиз отправился в Китайскую Народную Республику, чтобы заручиться поддержкой Пакистана. [22] Он также поехал в Индию, чтобы провести переговоры со своим коллегой, министром иностранных дел Джасвантом Сингхом, но переговоры были расценены как неудачные и не позволившие остановить конфликт. [23] Азиз заявил, что Индия «слишком остро отреагировала», в то время как Индия потребовала, чтобы Пакистан прекратил вторжение в управляемый Индией Кашмир . [24] Азиз также представлял Пакистан в Организации Исламская конференция вБуркина-Фасо во время Каргильского конфликта. [25] Азиз позже заявил в СМИ, что Пакистан достиг своих целей в конфликте в Каргиле, « поставив спор о Кашмире на первое место в глобальной повестке дня». Он оставался министром иностранных дел Пакистана до октября 1999 года. [26]

Его срок оборвалась после того, как правительство Наваз Шариф был свергнут в результате военного переворота со стороны председателя из Объединенного комитета начальников штабов и начальник штаба сухопутных войск генерал Первез Мушарраф . Азиз ассоциировался с внешней политикой Пакистана после своего отстранения и молчаливо поддержал решение Пакистана о проведении ядерных испытаний. [18] В диссертации, написанной Азизом в его книге « Между мечтами и реальностью: некоторые вехи в истории Пакистана» :

То, что случилось с экономикой после [атомных] испытаний , сильно расстроило , но утешало то, что в 2002 году Индия мобилизовала полмиллиона солдат на границе после нападения на свой парламент в 2001 году, но в конце концов была вынуждена отозвать свои войска. « в связи с опасностью в виде ядерного возмездия со стороны Пакистана ....

-  Сартадж Азиз, защищая решение Пакистана испытать свой ядерный потенциал в 1998 г. [18]

Советник по национальной безопасности и иностранным делам (2013 г. - июль 2017 г.) [ править ]

Джон Керри и Азиз обращаются к журналистам во время пресс-конференции в Исламабаде .

В 2013 году PML (N) обеспечили уверенную победу во время общенациональных всеобщих выборов , с общим ~ 50,1% от публичного мандата в Национальном Собрании . Премьер-министр Наваз Шариф одобрил назначение Азиза на должность советника по национальной безопасности (АНБ) 15 мая 2013 года. [27] Азиз подготовил и утвердил новую стратегию национальной безопасности , а также объявил о новых политических рамках.

Назначенный советником по национальной безопасности (NSA), Азиз провел встречу с министром иностранных дел Салманом Хуршидом, чтобы обсудить ситуацию в LoC . [28] Трехдневный официальный визит Азиза также включал встречу с Hurriyat Conference и лидерами Кашмира. [29] В первые месяцы 2014 года политики ПНП начали протест в парламенте по поводу изменений во внешней политике в отношении гражданской войны в Сирии. [30] Акция протеста состоялась после того, как наследный принц Саудовской Аравии Салман бин Абдулазиз посетил Пакистан, и новостные каналышироко транслировались сообщения о том, что Саудовская Аравия вела переговоры с Пакистаном о предоставлении повстанцам зенитных и противотанковых ракет. [30] Выступая на заседании Национальной ассамблеи , Азиз категорически отверг слухи, появившиеся в новостных каналах, относительно изменения политики Пакистана в Сирии и ее связи с визитом наследного принца Саудовской Аравии. Цитата Азиза: Это впечатление безосновательно и вводит в заблуждение, что произошел сдвиг в политике в отношении Сирии. Пакистан полностью соблюдает национальные и международные законы в своих соглашениях и продаже оружия " [30].

Что касается политики в отношении ядерного оружия , Азиз защищал аргументы Пакистана в отношении ядерного сдерживания . [31] Выступая перед широкой публикой в Соединенных Штатах, Азиз объяснил политику Пакистана в отношении ядерного арсенала: наша (атомная) программа носит исключительно сдерживающий характер в том смысле, что если Индия - у нас должно быть достаточно паритета, чтобы защитить себя. И если бы у нас не было ядерного оружия в 2002 году, после нападения на парламент , у нас была бы большая война с Индией и несколько других возможностей, поэтому нет никаких сомнений в том, что ядерный потенциал дал нам некоторую страховку, потому что наши обычные возможности, разрыв увеличивается. [31]

После кровавой бойни в Пешаваре в декабре 2014 года Азиз посетил Кабул и провел встречу с президентом Афганистана Ашрафом Гани, на которой он подчеркнул необходимость более жесткого «пограничного контроля». [32] В ходе дальнейших переговоров с президентом Афганистана Ашрафом Гани Азиз широко цитировал, что « военные в Пакистане и силы безопасности в Афганистане согласились проводить скоординированные операции против террористов вдоль пакистано-афганской границы . [33]

В октябре 2015 года Азиз оставил свой пост советника по национальной безопасности Насира Хана Джанджуа ( генерала в отставке ), который, как считалось, обеспечивал координацию между гражданским министерством иностранных дел и военными по вопросам внешней политики , которые игнорировались из-за его напряженной работы. согласно требованию двойных офисов, цитируемому официальными лицами в Исламабаде. [34] 9 декабря 2015 года Азиз провел конференцию « Сердце Азии» в Исламабаде и встретился с министром иностранных дел Индии Сушмой Сварадж ; Азиз также сопровождал Сушму Сварадж.встретиться с премьер-министром Шарифом. [35] О иностранной интервенции в сирийской гражданской войне , Азиз объяснил Пакистан политик по Сирии в Сенате в декабре 2015 года , что Пакистан «против любой попытки свергнуть правительство президента Сирии Башар Асада .» [36]

Заместитель председателя комиссии по планированию (август 2017 г. - по настоящее время) [ править ]

После увольнения г-на Наваза Шарифа новый премьер-министр г-н Шахид Хакан Аббаси назначил г-на Сартаджа Азиза заместителем председателя Комиссии по планированию.

Мирный активизм [ править ]

Азиз сотрудничал с академическими учреждениями и университетами Пакистана , читая лекции по вопросам экономики, общественного развития и глобальных финансов. Во время своего пребывания на посту министра финансов Азиз вместе с соседней Индией прилагал усилия для содействия миру и гармонии между двумя странами, и во время своей лекции об экономических реформах и развитии в Южной Азии в Университете Дели Азиз подчеркнул важность нормализации отношений между двумя странами. страны . Его ведущие усилия в области мирного движения привели к тому, что Индия в 1996 году провозгласила Пакистан режимом наибольшего благоприятствования (НБН) и получила похвалу от Индера Кумана Гуджрала , его индийского коллеги в то время.

Академия [ править ]

Азиз разговаривает в Chatham House в Лондоне ,

С 1998 года Азиз продолжал сотрудничать с университетом Каид-и-Азам, где он время от времени читал лекции по экономике и философии, а также читал лекции по внешней политике Пакистана . С 1990 года Азиз является автором четырех международных книг по экономике и философии. Наиболее широко известная из них - « Между мечтами и реальностью: некоторые вехи в истории Пакистана », опубликованная в 2009 году издательством Oxford University Press.

Сартадж Азиз был вытеснен своими сверстниками во время волны военного переворота 1999 года, которая положила начало и положила конец массовым арестам его коллег и министров правительства Наваза Шарифа . С тех пор Азиз хранил молчание и посвятил свою жизнь работе по экономическим вопросам. В 2001 году Азиз поступил на кафедру социальных наук Национального университета Биконхаус и работал там профессором экономики . В 2009 году Азиз был назначен проректором Национального университета Биконхаус в Лахоре .

Награды [ править ]

За свое участие в пакистанском движении Азиз является держателем организации «Санад, Муджахид-и-Пакистан». [15] В 1959 году он был награжден «Тамга-и-Пакистан» и «Ситара-и-Хидмат» в 1967 году за его работу в области централизованного планирования и экономического развития. [15]

  • Медаль Муджахид-и-Пакистан (1947)
  • Тамга-и-Пакистан (Медаль Пакистана) (1959)
  • Ситара-э-Хидмат (Звезда служения) 1967

Книги [ править ]

  • Азиз, доктор экономических наук, Сартаз (1999). Аграрная политика 1990-х гг . Париж, Франция: руководитель службы публикаций, ОКР. С. 1–134. ISBN 92-64-13350-Х.
  • Азиз, Сартадж (1990). Приватизация в Пакистане . Париж, Франция: Организация экономического сотрудничества и развития. ISBN 92-64-15310-1.
  • Азиз, Сартадж (2000). Дил, Анвар Салик (ред.). Голод, бедность и развитие: жизнь и творчество Сартаджа Азиза . Мичиган, США: публикации интеллектуального форума в Мичиганском университете. п. 592. ISBN. 978-969-0-01622-5.
  • Азиз, доктор экономических наук, Сартадж (2009) [2009], Между мечтами и реальностью: некоторые вехи в истории Пакистана (иллюстрированный ред.), Оксфорд, Соединенное Королевство: Oxford University Press, 2009, стр. 408, ISBN 978-0-19-547718-4

См. Также [ править ]

  • Список министров иностранных дел на 2017 год
  • Список действующих министров иностранных дел

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Министерство иностранных дел - Исламабад, Пакистан» . mofa.gov.pk . Дата обращения 3 февраля 2017 .
  2. ^ "NCC" . Архивировано из оригинального 20 сентября 2016 года.
  3. ^ «Dailytimes | Сартадж представляет пакет реформ ФУТП» . dailytimes.com.pk . Проверено 28 августа 2016 .
  4. ^ a b «Министерство иностранных дел - Исламабад, Пакистан» . mofa.gov.pk . Проверено 28 июня +2016 .
  5. ^ 14, Пакистан сегодня-август; Саид, 2017. «Премьер-министр назначает Сартаджа на ключевой пост в статусе министра» . Проверено 14 августа 2017 года .CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  6. ^ «Премьер-министр Пакистана назначает Азиза заместителем председателя комиссии по планированию» . Индус . Проверено 14 августа 2017 года .
  7. ^ Штатный писатель. «Профиль советника премьер-министра по национальной безопасности и иностранным делам г-на Сартаджа Азиза» . Заявление Министерства иностранных дел для печати . Проверено 9 января 2015 года .
  8. ↑ Али, Шафкат (5 августа 2017 г.). «Дуэт снова возглавит МИД» . Нация . Дата обращения 5 августа 2017 .
  9. ↑ Хан, Ифтихар А. (24 октября 2009 г.). «Сартай выступил против N-тестов: книга» . Проверено 28 июня +2016 .
  10. ^ «Когда горы движутся - История Чагая» . www.defencejournal.com . Проверено 28 июня +2016 .
  11. ↑ Репортер, A (2 декабря 2003 г.). «Сартадж поступит в университет Биконхаус в качестве вице-канцлера» . Проверено 24 сентября 2016 года .
  12. ^ "Министр иностранных дел Сартадж Азиз" . Проверено 28 июня +2016 .
  13. ^ "Национальный университет Биконхаус: Шахид Кардар сделал новым вице-канцлером - Экспресс Трибьюн" . 1 августа 2013 . Проверено 24 сентября 2016 года .
  14. ^ Администратор (31 марта 2012 г.). "Сартадж Азиз" . Актуальные темы в Пакистане . Проверено 28 июня +2016 .
  15. ^ a b c d e f "Сенат Пакистана - Сартадж Азиз" . Сенат Пакистана. Архивировано из оригинала 9 декабря 2007 года . Проверено 5 сентября 2010 года .
  16. ^ a b c Профиль советника по национальной безопасности (Профиль советника по национальной безопасности). «Профиль советника по национальной безопасности» . Профиль советника по национальной безопасности . Проверено 15 мая 2014 . Проверить значения даты в: |date=( помощь )
  17. ^ Джалиль, Xari (8 февраля 2020). «Ушел из жизни писатель Нисар Азиз Батт» . Рассвет . Проверено 7 апреля 2020 .
  18. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t Азиз, Сартадж (2009). Между мечтами и реальностью: некоторые вехи в истории Пакистана . Карачи, Пакистан: Издательство Оксфордского университета. п. 408. ISBN 978-0-19-547718-4.
  19. ^ АРХИВ ГРУППЫ ВСЕМИРНОГО БАНКА (1968–1981). «Записи президента Роберта С. Макнамара - Контакты со странами-членами: Пакистан - Переписка 01 - Идентификатор папки: 1771153» (PDF) . Всемирный банк .
  20. ^ К. Бхушан, Г. Katyal (2002). Ядерная, биологическая и химическая война . Издательство APH. п. 204. ISBN 978-81-7648-312-4.
  21. ^ Kalim Бахадур (1998). Демократия в Пакистане: кризисы и конфликты . Публикации Хар-Ананда. п. 272. ISBN. 978-81-241-0083-7.
  22. ^ Ядерная бомба Индии: влияние на глобальное распространение . Калифорнийский университет Press. 2002. С. 478–79. ISBN 978-0-520-23210-5.
  23. ^ Amit Баруа (2 июля 1999). «Эффективный план игры» . Индус . Проверено 5 сентября 2010 года .
  24. ↑ Ранджит Дев Радж (16 июня 1999). «Нет встречи умов» . Архивировано 25 сентября 2000 года . Проверено 5 сентября 2010 года .CS1 maint: unfit URL (link)
  25. ^ «Парадоксы в Пакистане - линия фронта, том 16, выпуск 14» . Линия фронта - Индус. 3 июля 1999 . Проверено 5 сентября 2010 года .
  26. ^ Роберт Вирсинг (2003). Кашмир в тени войны: региональное соперничество в ядерный век . ME Шарп. п. 248. ISBN 978-0-7656-1089-8.
  27. ^ «Наваз Шариф сохраняет портфель иностранных дел Пакистана» . The Economic Times . 8 июня 2013 . Проверено 15 мая 2014 .
  28. ↑ Куреши, Омар (13 ноября 2013 г.). «Поездка в Дели: Сартадж Азиз обсуждает перемирие в рамках LoC с министром иностранных дел Индии» . Экспресс-новости, 2013. Экспресс-новости . Проверено 6 октября 2014 года .
  29. ↑ Куреши, Омар Р. (13 ноября 2013 г.). «Рандеву в Нью-Дели: встреча Сартаджа Азиза с лидерами APHC вызывает бурю» . Экспресс Новости, 2013 Куреши . Проверено 6 октября 2014 года .
  30. ^ a b c Dawn.com (25 февраля 2013 г.). «Сартадж развеивает впечатление о« сдвиге в политике Сирии » » . Рассветные новости . Проверено 6 октября 2014 года .
  31. ^ a b Бойс, Мэри Макиннис. «Содействие американо-пакистанским отношениям: будущие вызовы и возможности» . Совет по международным отношениям . Проверено 6 октября 2014 года .
  32. ^ Shaimaa Халиль (9 января 2015). «Безопасность пакистано-афганской границы - главная проблема - Сартадж Азиз» . BBC, Шайма Халил. BBC, Шайма Халил . Проверено 9 января 2015 года .
  33. Рианна Хайдер, Матин (20 декабря 2014 г.). «Пакистано-афганские силы безопасности проведут скоординированные операции: Сартадж Азиз» . Dawn News, 2014. Dawn News, 2014 . Проверено 9 января 2015 года .
  34. ↑ Press Trust of India (23 октября 2015 г.). «Экс-генерал Насер Хан Джанджуа заменяет Сартаджа Азиза в качестве сотрудника АНБ Пакистана» . НДТВ. НДТВ . Проверено 21 декабря 2015 года .
  35. ^ Рой, Shubhajit (9 декабря 2015). «Сушма Сварадж: пришли с посланием двигаться вперед» . Indian Express Tribune, Пакистанское бюро. Indian Express Tribune . Проверено 27 декабря 2015 года .
  36. Рианна Хайдер, Матин (24 декабря 2015 г.). «Сирийский кризис: Пакистан против любой попытки свергнуть Башара Асада» . Газеты рассвета, Хайдер. Газеты рассвета . Проверено 27 декабря 2015 года .

Внешние ссылки [ править ]

Политические офисы
Предшественник
Эхсан-уль-Хак Пирача
и.о.		 Министр финансов
1990–1993 гг.		Преемник
Фарук Легари
Предшественник
Фарука Легари		 Министр финансов
1993 г.		Преемник
Сайед Бабар Али
Предшественник
Шахид Джавед Бурки
Действующий		 Министр финансов
1997–1998 гг.		Преемник
Наваз Шариф
Исполняющий обязанности
Предшественник
Гохар Аюб Хан		 Министр иностранных дел
1998–1999 гг.		Преемник
Абдул Саттар
Предшественник
Мир Хазар Хан Хосо
Исполняющий обязанности		 Советник по иностранным делам с
2013 г. по настоящее время на
службе у Тарика Фатеми		Действующий
Предшественник
Махмуд Али Дуррани
2008–2009 гг.		 Советник по национальной безопасности
2013–2015 гг.		Преемник
Насир Хан Джанджуа