Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из Scenes of Canada (банкноты) )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Scenes of Canada - четвертая серия банкнот канадского доллара, выпущенная Банком Канады . Впервые он был распространен в 1970 году после серии банкнот « Канадский пейзаж» 1954 года, а затем последовала серия банкнот «Птицы Канады» 1986 года . Это была последняя серия, в которой использовалась 1-долларовая банкнота, которая была заменена 1-долларовой монетой, известной как луни, в 1987 году, хотя и 1-долларовая банкнота, и луни производились одновременно в течение 21 месяца, с июня 1987 года по апрель 1989 года [1].

Дизайн [ править ]

Дизайн, предложенный организацией Giori, изображен на аверсе ( вверху ) и реверсе ( внизу ) банкноты номиналом 10 долларов. В конечном итоге дизайн был отклонен.

Процесс разработки этой серии начался в 1963 году с основной целью создания банкнот, более устойчивых к подделкам, чем серия Canadian Landscape 1954 года, которую она должна была заменить. [2] Банк Канады запросил представления дизайна от компаний защищенной печати , получив несколько как от местных, так и от иностранных компаний. [3] Один предложенный дизайн был получен от организации Giori, швейцарской типографии для обеспечения безопасности, базирующейся в Лозанне, которая разработала многоцветный печатный станок, «поднявший планку безопасности банкнот». [3]Его дизайн для банкнот 10 и 20 долларов был «значительным отходом» от традиционного дизайна канадских банкнот за счет включения большего количества цветов, новых графических элементов и различных функций защиты, но дизайн был отклонен. [3] Окончательные концептуальные проекты были созданы Canadian Bank Note Company , British American Bank Note Company и De La Rue , последняя была первой иностранной фирмой, участвовавшей в дизайне канадских банкнот. [2] Дизайн Де Ла Рю был выбран Банком Канады в 1964 году в качестве основы для новой серии. [2]

Каждый номинал сохранил доминирующий цвет соответствующей банкноты из серии Canadian Landscape: зеленый для банкноты в 1 доллар, оранжевый (терракотовый) для банкноты в 2 доллара, синий для банкноты в 5 долларов, лиловый (фиолетовый) для банкноты в 10 долларов, сгоревший оранжевый (красный ) для банкноты 50 долларов и коричневого цвета для банкноты 100 долларов. [4] [5] Из-за разноцветных оттенков, используемых для дополнения дизайна каждой банкноты, сотрудники Банка Канады начали называть эту серию «разноцветной серией». [2]

Портреты на лицевой стороне каждого достоинства были больше, чем портреты того же достоинства в серии «Канадский пейзаж». [5] Первоначально все номиналы были представлены портрет Елизаветы II , но портреты бывших премьеров были использованы для некоторых конфессий по просьбе Эдгар Бенсон , с министром финансов в 1968 году, чтобы «отражать расцветающей национальной идентичности Канады». [6] Вертикальные границы аверса были криволинейными, на левом краю были «разноцветные ромбики», окаймлявшие круглую рамку, внутри которой находился герб . [7] Он также отличался узорами «широкого гильоше». [7]

На реверсе каждого номинала изображена живописная виньетка. [8] Первоначальный дизайн Де Ла Рю включал круглый водяной знак, который был исключен из окончательного дизайна. [7] В меморандуме, разосланном дизайнерам в процессе проектирования, говорилось, что «выбранные предметы представляют собой существенное улучшение диапазона контрастности и деталей» для повышения безопасности. [9]

Фраза «заплатит предъявителю по требованию», которая появлялась в предыдущих сериях банкнот, была заменена фразой «эта банкнота является законным платежным средством», что отражает тот факт, что канадские банкноты давно перестали быть обменными на золото. [10]

Безопасность [ править ]

Красочные, волнистые узоры были частью дизайна каждой деноминации. [2] Серийные номера на лицевой стороне были напечатаны красным слева и синим справа. [11]

Кроме того, это первая серия, в которой английский и французский текст чередуются . Перемежение по тексту на одной стороне, а также по номиналу. Следующая таблица представляет собой полное представление всех позиций английских текстов всех номиналов.

1 доллар2 доллара5 долларов США10 долларов20 долларов50 долларов США100 долларов США
На аверсе "Банк Канады".LрLрLрL
Значение на аверсерLрLрLр
«Эта нота является законным платежным средством»LррLLLр
«Заместитель губернатора»рррLLрL
"Губернатор"LррLLрL
Стоимость на реверсеLрLрLрL
"Банк Канады" на реверсе.рLрLLLр

Банкноты [ править ]

Даты, проштампованные на банкнотах, представляют год, в котором были изготовлены оригинальные пластины для глубокой печати этого достоинства. [11] Самым известным дизайнером этой серии был К. Гордон Йорк, который гравировал портреты Роберта Бордена и Уилфрида Лорье и виньетки для четырех из семи номиналов. [12] Эта серия была первой серией Банка Канады, в которой не было банкноты в 1000 долларов; Канадский ландшафтный дизайн этой банкноты продолжал печататься во время тиража этой серии, а обновленная банкнота в 1000 долларов появилась в серии «Птицы Канады» в 1992 году.

Все банкноты имеют размер 152,4 × 69,85 мм (6 × 2¾ дюйма).

ЗначениеОсновной цветЛицевойОбеспечить регрессГод выпускаИзданныйСнято
1 долларЗеленый и черныйЕлизавета IIЗдания парламента на реке Оттава , Онтарио19733 июня 1974 г.30 июня 1989 г.
2 доллараТерракотаЕлизавета IIОхота на инуитов на Баффиновом острове , Северо-Западные территории1974 г.5 августа 1975 года2 сентября 1986 г.
5 долларов СШАСинийСэр Уилфрид ЛорьеСейнер для лосося BCP 45 в проливе Джонстон , Британская Колумбия1972 г.4 декабря 1972 года1 октября 1979 г.
5 долларов США1979 г.1 октября 1979 г.28 апреля 1986 г.
10 долларовФиолетовыйСэр Джон А. МакдональдЗавод синтетического каучука ( Polymer Corporation ) в Сарнии , Онтарио1971 г.8 ноября 1971 г.27 июня 1989 г.
20 долларовЗеленыйЕлизавета IIОзеро Морейн и Скалистые горы , Альберта1969 г.22 июня 1970 г.18 декабря 1978 г.
20 долларов1979 г.18 декабря 1978 г.29 июня 1993 г.
50 долларов СШАкрасныйУильям Лайон Маккензи КингККП Музыкальный Райд1975 г.31 марта 1975 г.1 декабря 1989 г.
100 долларов СШАкоричневыйСэр Роберт БорденГавань Луненбург , Новая Шотландия1975 г.31 мая 1976 г.3 декабря 1990 г.

Заметка $ 1 [ править ]

В первоначальном дизайне банкноты в 1 доллар в качестве доминирующего цвета использовался зеленый, но в окончательных дизайнах использовался черный, чтобы избежать путаницы с банкнотой в 20 долларов. [7]

Портрет на лицевой стороне имеет Елизаветы II , [5] гравюра , для которого была создана Джорджем Гандерсон, мастер - гравер в Note Company British American Bank. [13] буксир является видным на переднем плане виньетки на оборотной стороне , на которой изображена реку Оттава с нарушенным логом стрелой с Парламентским холмом в фоновом режиме. [14] Он был выгравирован Йорком на основе фотографии 1963 года, сделанной Малаком Каршем . [14]

Банкнота была впервые выпущена в обращение в июне 1974 года и была напечатана как CBN, так и BABN. [14] Последний тираж банкноты состоялся 20 апреля 1989 года, через два года после того, как была выпущена монета в 1 доллар. Этот тираж был распространен к концу июня 1989 года, после чего банки были обязаны воздерживаться от обращения банкнот и отправлять собранные банкноты номиналом 1 доллар в Банк Канады для уничтожения. [15]

Примечание $ 2 [ править ]

На аверсе изображен портрет Елизаветы II. [5]

На реверсе банкноты в 2 доллара изображена сцена, в которой шесть мужчин из семьи инуитов готовят свои байдарки к охоте, на основе фотографии 1950-х годов Джозефа Идлаута и его родственников, сделанной Дугласом Уилкинсоном в заливе Понд на острове Баффин . [16] Он был выгравирован Йорком и изначально предназначался для использования на реверсе 100-долларовой банкноты. [14]

Банкнота в 2 доллара была впервые выпущена в обращение в августе 1975 года и была напечатана BABN. [14]

Примечание 5 долларов [ править ]

Портрет на аверсе - Уилфрида Лорье , [5] гравюра для которого была создана Йорком. [17]

Виньетка на реверсе была основана на фотографии Джорджа Хантера и выгравирована Джорджем Гандерсоном и Йорком. [14] На нем изображен сейнер с лососем в проливе Джонстон, проливе вдоль северо-восточного побережья острова Ванкувер . [17]

Банкнота в 5 долларов была впервые выпущена в обращение в декабре 1972 года и была напечатана CBN. [17] Обновленная версия была выпущена в 1979 году, для которой серийные номера были перемещены в центр нижней части реверса, а гильошированный центральный аверс был изменен. [17]

Примечание 10 долларов [ править ]

Портрет на аверсе - Джон А. Макдональд , [5] для которого гравюра была создана Гундерсоном. [18]

Сцена, изображающая деятельность Polymer Corporation в Сарнии , Онтарио, на оборотной стороне, выбрана потому, что корпорация Crown «добилась всемирной репутации», а изображение «предоставило детали, идеально подходящие для гравировки», согласно меморандуму Банка Канады. . [18] Гравюра была сделана Де Ла Рю на основе фотографии, сделанной Хантером. [18] В статье Toronto Star в 1990 году Кристофер Хьюм заявил, что изображение нефтехимического завода на реверсе является наиболее ярким примером мрачных сцен сериала. [19]

Банкнота номиналом 10 долларов была впервые выпущена в обращение в ноябре 1971 года и была напечатана CBN. [18]

Примечание 20 долларов [ править ]

На аверсе изображен портрет Елизаветы II. [5] На реверсе изображены канадские Скалистые горы , [5] в частности озеро Морейн в Долине Десяти Пиков , основанное на фотографии из архива Канадской Тихоокеанской железной дороги, сделанной Николасом Морантом . [13] Оригинальная гравюра на реверсе была подготовлена ​​Де Ла Рю, но, поскольку горы «не казались подлинными», вместо нее была использована гравюра, подготовленная BABN. [13]

Он был представлен на пресс-конференции Банка Канады 18 июня 1970 года и выпущен в обращение четырьмя днями позже. [5] Он был напечатан CBN и BABN. [13] Обновленная версия была выпущена в декабре 1978 г. (датированная 1979 г.), для которой серийные номера были перемещены в нижнюю центральную часть реверса, центральный дизайн лицевой стороны был изменен, а второстепенные цвета были более подчеркнуты, чтобы еще больше дифференцировать Банкнота 20 долларов из банкноты 1 доллар. [13] Это была первая и последняя банкноты серии «Сцена Канады», которые были напечатаны, а окончательная печать состоялась в 1993 году, через семь лет после того, как была выпущена серия банкнот «Птицы Канады».

Примечание 50 долларов [ править ]

Портрет на лицевой стороне имеет Уильям Лайон Маккензи Кинга , [5] на основе фотографии по Karsh и выгравирован Гандерсоном. [20]

На реверсе формирование купола из музыкальной езды от Королевской канадской конной полиции (RCMP). [21] Виньетка была предложена Стерлингом Саггеттом, исследователем и дизайнером банкнот, нанятым Банком Канады, в честь столетия RCMP в 1973 году [6] и была основана на фотографии, сделанной Дональдом К. Герреттом. [22] Изображение сделало эту банкноту самой популярной из серии. [6] Первоначально виньетка должна была изображать замерзшее озеро на основе фотографии, сделанной недалеко от Садбери, Онтарио , но она была отклонена, поскольку оранжевые чернила имели ограниченный тональный диапазон . [22] Фотография сВместо этого был выбран спектакль « Лебединое озеро» , предложенный Национальным балетом Канады за купюру в 1000 долларов, поскольку пропорциональная сцена предоставила «возможность по-настоящему виртуозной гравюры». [22] Пробная гравюра была подготовлена ​​Джорджем Гандерсоном с использованием грифельно-серого цвета в качестве доминирующего цвета, но разочарован результатом, предложенным с использованием «оттенка между орхидеей и бордовым». [22] Это привело к изменению образа Musical Ride. [22]

Окраска банкноты должна была быть такой же, как у банкноты за 50 долларов серии 1954 года, но поскольку Банк Канады прекратил использование тяжелых металлов, необходимых для изготовления чернил «традиционного ярко-оранжевого оттенка», цвет был изменен на красный. [6]

Банкнота была впервые выпущена в обращение в марте 1975 года и напечатана CBN. [20]

Примечание 100 долларов [ править ]

Портрет на аверсе - Роберт Борден , [5] для которого гравюра была подготовлена ​​Йорком. [12] Виньетка на реверсе изображает гавань в Луненбурге в Новой Шотландии , основанная на фотографии, сделанной Дж. Хедли Доти из Информационной службы Новой Шотландии и выгравированной Йорком. [20]

Он был напечатан BABN, впервые распространился в мае 1976 года и был последним из представленных банкнот серии Scenes of Canada. [20]

Производство [ править ]

Банкнотопечатным предприятиям пришлось закупить новое оборудование, чтобы печатать банкноты этой серии. [11] Первоначально аверс был напечатан с одной глубокой пластиной и тремя литографическими пластинами, а реверс был напечатан с одной глубокой пластиной и двумя литографическими пластинами, за исключением банкноты за 50 долларов, для которой металлическая пластина не использовалась. [11] [20] В 1984 году Банк Канады изменил процесс печати, используемый для печати обратной стороны каждой банкноты, используя только литографию вместо стальной гравировки и литографии, которые использовались ранее, и продолжил использоваться для лицевой стороны [23] Это привело к более гладкой реверсе и «немного более резкой» лицевой стороне. [23]

В 1979 году дизайн банкнот 5 и 20 долларов был изменен, а процесс печати обновлен, чтобы обеспечить автоматическую обработку банкнот с помощью машин. [11]

Печать [ править ]

Каждая печать серии банкнот подписывается управляющим Банка Канады и заместителем управляющего.

ГубернаторЗаместитель губернатораГоды печатиНаименования
Луи РасминскиДжон Роберт Битти1969–197110, 20 долларов (1970)
Луи РасминскиДжеральд Боуи1972–1973 гг.5 долларов (1972), 10, 20 долларов (1970)
Джеральд БоуиР. Уильям Лоусон1973–19841, 2, 5 (1972, 1979), 10, 20 (1970, 1979), 50, 100 долларов
Джеральд БоуиДжон Кроу1984–19871, 2, 5 (1979), 10, 20 (1979), 50, 100 долларов
Джон КроуГордон Тиссен1987–1993 гг.10, 20 долларов (1979), 50, 100 долларов

Подделка [ править ]

Офсетная печать не могла точно воспроизвести диапазон оттенков, дополняющих доминирующий цвет банкнот, что привело к резкому сокращению подделок в обращении. [24] Уровень подделки оставался очень низким с 1977 по 1990 год. [25]

В октябре 1984 года в Ниагарском водопаде были обнаружены поддельные банкноты номиналом в 20 долларов, которые считались «хорошего качества» , что привело к конфискации поддельных банкнот номинальной стоимостью 2,2 миллиона долларов. [26]

В 2007 году поддельные банкноты в 100 долларов были обнаружены в обращении в Реджайне и Мус-Джо , Саскачеван . Им не хватало мелких деталей линий, присущих подлинным банкнотам, и они имели другую текстуру. [8] В 2012 году в некоторых частях Новой Шотландии были обнаружены поддельные банкноты номиналом 50 долларов . [27] Банкноты из этой серии (и всех до полимерных серий 2011 г.) теперь считаются непригодными для обращения из-за отсутствия у них современных средств защиты, таких как металлическая полоса. [28] Финансовые учреждения должны вернуть банкноты в Банк Канады, который уничтожит их. [29]Физические лица могут хранить банкноты бессрочно. [30]

Сбор [ править ]

К 1989 году Банк Канады продал более 50 000 неразрезанных листов банкноты в 1 доллар, каждый из которых содержал 40 банкнот с последовательными серийными номерами. [31] Он заработал более 3 миллионов долларов дохода от продажи неразрезанных листов банкноты в 1 доллар. [15]

Наследие [ править ]

При первом выпуске в обращение в обращении находилось около 370 миллионов банкнот серий 1954, 1937 и 1935 , общая номинальная стоимость которых составляла около 3,4 миллиарда долларов. [4] С выпуском первой банкноты в июне 1970 года газетные статьи начали называть серию банкнот «разноцветными деньгами» и «серию радуги» и заявлять, что разноцветные банкноты возвращаются в Канаду, поскольку Банк Канады принял решение роль единственного поставщика банкнот в стране в 1935 году. [5] Некоторые розничные торговцы не верили, что 20 долларов, первая банкнота из серии, выпущенная в обращение, была реальной валютой. [2]

Из-за износа в результате использования средняя банкнота имела срок службы от девяти до двенадцати месяцев до того, как была изъята из обращения. [32] В июне 1987 года Банк Канады объявил, что банкнота в 1 доллар будет заменена луни , монетой в 1 доллар с более длительным сроком службы, что снизит производственные затраты для центрального банка примерно на 175 миллионов долларов в течение 20 лет. [33] Он ожидал прекратить распространение банкноты в 1 доллар к январю 1989 г. [33], но в конечном итоге отложил окончательное распределение до 30 июня 1989 г. [32]Было напечатано около 19 миллионов оберток стопки банкнот с надписью «Будьте готовы к переменам! Закажите и используйте новую монету прямо сейчас!» в рамках подготовки к изменениям. [34] Банк Канады заявил, что изъятие из обращения большей части банкнот номиналом 300 миллионов долларов США займет около трех месяцев. [31] Королевский монетный двор Канады также увеличилось количество психов , выпущенных в обращение с 1 млн в январе 1989 г. до 9,8 млн в течение одной недели в июне. [32] Поначалу прием луни был плохим, поэтому банки и розничные торговцы продолжали проводить транзакции с использованием банкнот. [35]К марту 1989 года поддержку перехода на монету в 1 доллар составляли 39% канадцев, опрошенных Королевским монетным двором Канады, и 36% были против этого изменения. [34]

Изъятие банкноты в 1 доллар привело к сокращению эксплуатационных расходов для некоторых предприятий и организаций, таких как Транзитная комиссия Торонто, которая ранее инвестировала более 500 000 долларов США платящим физическим лицам, чтобы развернуть банкноты, собранные в билетных кассах. [31]

Город Халл в Квебеке приобрел буксир, изображенный на банкноте в 1 доллар, под названием Missinaibi , который сейчас находится за Канадским историческим музеем на берегу реки Оттава. [14]

Заметки [ править ]

  1. ^ Банк Канады .
  2. ^ a b c d e f Искусство и дизайн канадских банкнот 2006 г. , стр. 67.
  3. ^ a b c Выбор куратора .
  4. ^ a b Ladysmith-Chemainus Chronicle 1970 .
  5. ^ a b c d e f g h i j k l Montreal Gazette 1970 .
  6. ^ a b c d Искусство и дизайн канадских банкнот 2006 , стр. 68.
  7. ^ a b c d Искусство и дизайн канадских банкнот 2006 , стр. 69.
  8. ^ а б CBC News 2007 .
  9. ^ Искусство и дизайн канадских банкнот 2006 , стр. 72.
  10. Перейти ↑ Cross 1997 , p. 237.
  11. ^ a b c d e Искусство и дизайн канадских банкнот 2006 , стр. 70.
  12. ^ a b Искусство и дизайн канадских банкнот 2006 г. , стр. 71.
  13. ^ a b c d e Искусство и дизайн канадских банкнот 2006 , стр. 78.
  14. ^ a b c d e f g Искусство и дизайн канадских банкнот 2006 , стр. 75.
  15. ^ а б Монтгомери 2016 .
  16. ^ Новости CBC 2014 .
  17. ^ a b c d Искусство и дизайн канадских банкнот 2006 , стр. 76.
  18. ^ a b c d Искусство и дизайн канадских банкнот 2006 , стр. 77.
  19. Перейти ↑ Hume 1990 , p. G11.
  20. ^ a b c d e Искусство и дизайн канадских банкнот 2006 , стр. 79.
  21. ^ "Mountie Money", Кристофер Бойер, стр. 35, Нумизмат, Том 118, номер 9, сентябрь 2005 г.
  22. ^ a b c d e Искусство и дизайн канадских банкнот 2006 , стр. 73.
  23. ^ a b Гражданин Оттавы 1984 .
  24. ^ Moxley, Meubus & Brown 2007 , стр. 48.
  25. ^ Moxley, Meubus & Brown 2007 , стр. 49, Диаграмма 1: Поддельные канадские банкноты переданы на каждый миллион подлинных банкнот в обращении (PPM).
  26. Перейти ↑ Oakes 1986 .
  27. ^ Новости CBC 2012 .
  28. ^ "Несоответствующие банкноты" (PDF) . bankofcanada.ca . Банк Канады. Октябрь 2012 . Проверено 15 января 2020 года .
  29. ^ Банк Канады: неподходящие банкноты .
  30. ^ Новости CBC 2000 .
  31. ^ a b c Рейнольдс 1989 , стр. 5.
  32. ^ a b c Schenectady Gazette 1989 .
  33. ^ a b Журнал Милуоки 1987 .
  34. ^ a b Brent 1989 , стр. 1.
  35. ^ Milwaukee Сентинел 1988 .

Ссылки [ править ]

  • Брент, Боб (1 апреля 1989 г.). «Изменяем мелочь: это гагары над нотами» . Торонто Стар . Проверено 7 октября 2014 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  • Кросс, WK, изд. (1997). Стандартный каталог Charlton канадских государственных бумажных денег (10-е изд.). Торонто: Чарльтон Пресс. ISBN 0-88968-190-2.
  • Хьюм, Кристофер (13 января 1990 г.). «Новая 50-долларовая купюра становится ультрасовременной» . Торонто Стар . Проверено 7 октября 2014 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  • Монтгомери, Марк (20 апреля 2016 г.). "История: 20 апреля 1989: Последний день банкноты канадского доллара" . Радио Канады Интернэшнл . Проверено 9 декабря +2016 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  • Моксли, Джилл; Меубус, Хелен; Браун, Маура (осень 2007 г.). «Путешествие в Канаду: Одиссея в сложный мир производства банкнот» (PDF) . Обзор Банка Канады . Банк Канады.
  • Оукс, Гэри (26 сентября 1986). «Мужчина, 36 лет, заключен в тюрьму на 2 года после изъятия фальшивых банкнот» . Торонто Стар . п. F19 . Проверено 21 сентября 2014 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  • Рейнольдс, Ричард (1 июля 1989 г.). « Канадская монета « Луни »: это для птиц?». Толедо Блейд .
  • «Сцены Канады» . Банк Канады . Проверено 3 марта 2014 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  • Искусство и дизайн канадских банкнот (PDF) . Банк Канады. 6 декабря 2006 г. ISBN 0660632462. Проверено 27 сентября 2014 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  • «Выбор куратора - Банк Канады, 10 и 20 долларовые модели от Giori» . Банк Канады. Архивировано из оригинального 5 -го августа 2014 года.
  • «Саск. Предостережение RCMP против фальшивых старинных денег» . CBC News . 6 апреля 2007 . Проверено 20 сентября 2014 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  • «Фальшивые 50 долларов распространились по NS» CBC News. 22 мая 2012 . Проверено 20 сентября 2014 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  • «Сцена инуитов на двухдолларовой купюре имеет мрачную легендарную историю» . CBC News. 6 мая 2014 . Проверено 20 сентября 2014 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  • «Серия 1969 - 1979, Сцены Канады» . Валютный музей , Банк Канады . Проверено 3 марта 2014 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  • «Новая серия банкнот печатается в Канаде». Ladysmith-Chemainus Chronicle . 62 (45). 8 июля 1970 г. с. 10.
  • «Канада переходит на долларовую монету». Журнал Милуоки . Ассошиэйтед Пресс . 30 июня 1987 г. с. 7А.
  • « „ Луни“заменяет бумажный доллар». Милуоки Сентинел . Ассошиэйтед Пресс. 5 июля 1988 г. с. 2 (часть 4).
  • «Разноцветные банкноты обратно». Монреальский вестник . Канадская пресса . 19 июня 1970 г. с. 5.
  • «Обмен банкнот». Гражданин Оттавы . 27 марта 1984 г. с. 39.
  • «Канада не выпускает ни одного доллара законопроектов, только„психов “ ». Schenectady Gazette . Ассошиэйтед Пресс. 1 июля 1989 г.

Внешние ссылки [ править ]

  • Серия 1969–1979, Сцены из Канады в архиве Collections Canada на веб-сайте Банка Канады