Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
"Успокоиться"
Обложка Settle Down No Doubt art.png
Сингл от No Doubt
из альбома Push and Shove
Выпущенный16 июля 2012 г.
Записано
Жанр
Длина
  • 6 : 01 (альбомная версия)
  • 3:36 (редактирование радио)
ЭтикеткаInterscope
Автор (ы) песен
Производитель (и)Стент Spike
Хронология синглов No Doubt
" Bathwater (Invincible Overlord Remix) "
(2004)		« Успокойся »
(2012)		«В поисках горячего »
(2012)
Аудио образец
"Успокоиться"
Клип
"Успокоиться" на YouTube

" Settle Down " - песня американской рок-группы No Doubt . Это первый сингл с их шестого студийного альбома Push and Shove (2012). Написанный Гвен Стефани , Тони Каналом , Томом Дюмоном и спродюсирован Спайком Стентом , он был выпущен 16 июля 2012 года на Interscope Records . Песня представляет собой комбинацию многих стилей, таких как регги , ска , дэнсхолл , биты с латинскими и карибскими оттенками, сливающиеся с американской поп- и рок-музыкой. С лирической точки зрения песня об уверенности и хорошем самочувствии, о том, как приспособиться к незнакомым обстоятельствам.

Песня получила положительные отзывы музыкальных критиков, которые похвалили группу за «возвращение в форму» и за то, что они знакомы с другими их песнями. Некоторые критики писали, что он напоминает песни из их пятого альбома Rock Steady , в частности " Hey Baby ", а некоторые сравнивали его с песнями Santigold .

Музыкальное видео на песню было снято Софи Мюллер и выпущено 16 июля 2012 года. В нем участники No Doubt воссоединяются в виде автоколонны, которая собирается исполнить песню на парковке. Он получил в основном положительные отзывы, причем рецензенты хвалили цвета, свет и группу за то, что они вернулись, чтобы снимать видео.

Предпосылки и выпуск [ править ]

После успеха своего пятого студийного альбома Rock Steady (2001) [1] в апреле 2003 года No Doubt взяли перерыв, чтобы провести время со своими семьями, прежде чем приступить к компиляции The Singles 1992–2003 годов , в которой будет присутствовать лучшие хиты группы с их предыдущих альбомов. [2] Основной причиной перерыва было то, что в начале 2003 года их солистка Гвен Стефани начала работу над своим проектом в стиле новой волны / танцевальной поп- музыки, вдохновленным 1980-ми , в рамках которого она выпустила на тот момент два сольных альбома. - Люблю. Ангел. Музыка. Малыш. 23 ноября 2004 г. и The Sweet Escape 5 декабря 2006 г. [3]Тем не менее, она и ее товарищи по группе заверили поклонников, что No Doubt остается постоянной музыкальной проблемой, и подтвердили это успешным туром 2009 года, в ходе которого группа посетила 50 городов Северной Америки. [4]

Группа начала работу над альбомом в марте 2008 года, после того как Гвен Стефани завершила тур своим вторым сольным альбомом The Sweet Escape . Как сообщается, сочинение песен для этого альбома началось медленно, потому что, согласно сообщению Стефани, ее отвлекла вторая беременность, хотя в то время она была уверена, что «это может быть самый вдохновляющий альбом No Doubt на данный момент». [5] Воодушевленные тем, что снова собрались вместе в студии впервые после записи альбома Rock Steady 2001 года , группа решила сделать перерыв в записи, чтобы отправиться в чрезвычайно успешный летний тур по сборникам лучших хитов 2009 года. [5] Группа воссоединилась с басистом Тони Каналом.Личная студия в Голливуде после завершения тура. Большую часть 2010 года он посвятил написанию и тщательной полировке нескольких демо. В январе 2011 года гитарист No Doubt Том Дюмон опубликовал сообщение, информирующее фанатов о том, что группа перешла в студию продюсера Марка «Спайка» Стента в Санта-Монике , который также работал над Rock Steady , чтобы официально начать отслеживать альбом. [5]

Rolling Stone посетил студию Стента и отобрал несколько песен, записанных группой. Из 12 треков, анонсированных в то время, журнал уделил особое внимание «Settle Down», назвав его «готовый к вечеринке взрыв регги», и «One More Summer», который «обновляет звучание ска-попа группы за счет зажигательного танца. биты, гитары размером с арену и запоминающийся припев ". [6] Через месяц после визита в студию Rolling Stone, в конце июля 2011 года, группа объединилась в студии с Major Lazer , именем для записи хип-хоп / танцевальных продюсеров Diplo и Switch. Сообщается, что группа наняла дуэт для трека под названием "Push and Shove". В то время,барабанщик Адриан Янг сказал журналистам, что надеется, что новая музыка будет выпущена осенью 2011 года. [5]Однако вместо этого группа предпочла не торопиться с выпуском альбома и перенесла съемку на 2012 год. В апреле группа объявила в Твиттере, что альбом микширован и готов к выпуску. В своем объявлении о дате выхода альбома на выходных No Doubt уточнили, что в течение следующих нескольких месяцев они «снимут видео и начнут репетиции, чтобы исполнить новые песни вживую для всех вас». [5]

В мае 2012 года группа анонсировала песню "Push and Shove" в своем первом студийном веб-эпизоде ​​еще в мае. Наконец, 11 июня 2012 года группа объявила название грядущего шестого студийного альбома "Push and Shove" и дату его выпуска - 25 сентября. [7] Они также назвали первый сингл - "Settle Down" - и объявил, что выйдет в эфир 16 июля 2012 г. [8]

Состав и текст [ править ]

"Settle Down" написали Гвен Стефани , Тони Канал и Том Дюмон , а продюсированием руководил Спайк Стент . [9] Он длится 6 минут и 1 секунду, [9] в то время как редактирование радио длится 3 минуты 36 секунд. Вступление к "Settle Down" - это событие на ближневосточную тематику, которое переходит в окружающий шум толпы людей на улице, а затем переходит в знакомую фирменную звуковую стену электронного регги, которую можно найти в старых джемах No Doubt. [10] Песня представляет собой танцевальный джем с элементами регги , [11] построенный на ритме дэнсхолла , [12]прослушивание битов с латинскими и карибскими оттенками, слияние их с американской поп- и рок-музыкой. [4] Что касается Джейсона Липшута из Billboard , «в плане звучания группа уравновешивает рэгги-расцветки с кинетическими басовыми движениями Тони Канала, создавая убедительное продолжение их синглов« Rock Steady ». Разница между хитами« Settle Down »и No Doubt, такими как« Hey » «Baby » и « Hella Good » - вот как усердно группа должна работать над своей новой версией ». [9] Нолан Feenay из Entertainment Weekly «s The Music Mix написал , что песня напоминает их 2001 сингл "Hey Baby". [12] Джоди Розен из Rolling Stoneописал бит как «Карибский бассейн с намеками на фанк семидесятых и электро восьмидесятых, просачивающийся сквозь микс». [13] Эндрю Унтербергер из Pop Dust описал его как «шестиминутный танцевальный поп / рок-номер с расширенным даб-финалом и типичным без сомнения сочетанием отношения, уязвимости, зацепок, фанка и веселья». [14] Том Брейхан из Stereogum и Марк Хоган из Spin сравнили трек с работой Сантигольда . [15] [16]

С лирической точки зрения Гвен Стефани приспосабливается к незнакомым обстоятельствам, но заявляет, что с ней все будет в порядке: [9] «Я грубый и жесткий / Ничто не сбьет эту девушку». [12] «А тебе двадцать? твой мозг?" Гвен спрашивает себя в первых нескольких строках, в конце концов отвечая недвусмысленно: «Я в порядке / я чертовски позитивен, правда, у меня все хорошо», и заканчивая припевом: «Но вы можете видеть это моими глазами, Вы можете прочитать по моим губам / Я пытаюсь удержать это / И на этот раз я действительно серьезно ». [14] В песне также присутствует позитивный настрой, присущий жанру регги. [11]Для Эми Скиарретто из Pop Crush, когда она поет: «Но вы можете видеть это моими глазами, вы можете читать по моим губам / Я пытаюсь удержать это / И я действительно серьезно на этот раз / И вы знаете, что это так поездка / Не заставляйте меня начинать / Я пытаюсь удержать это », нам остается предположить, что Стефани поет о своем желании наконец взять на себя обязательство. Она готова, желает и может. Она просто хочет, чтобы ее мужчина набрался терпения и «успокоился». И тогда она сможет «остепениться» с ним. [11]

Критический прием [ править ]

Песня в целом была хорошо принята большинством музыкальных критиков. Рэндалл Робертс из Los Angeles Times сказал: «Это песня, созданная для лета в Саутленде: большие биты, предназначенные для того, чтобы выскакивать из люков и опускающихся окон, грохотать болты и гайки импалов через округ Ориндж и по Голливудскому бульвару. . " [4] Popjustice сказал, что песня была «блестящей», и отметил знакомое звучание No Doubt, присутствовавшее в ней, написав: «С точки зрения фирменного звучания трек действительно не бесполезен - это определенно мелодия No Doubt, а не Гвен - но это дает менее дружественный к Popjustice конец «звуковой» «палитры» No Doubt, и под этим мы подразумеваем, что он идет легко на стороне рэкета ска-панка ».[17] Лили Ротман из Timeпохвалил No Doubt за то, что они не «[испортили] их фирменный звук». [18] Кристал Белл из Huffington Post сказал, что «в нем есть легкое ощущение регги - возвращающееся к корням группы в SoCal - но есть еще и радиоприемник». [19]

Джейсон Липшут из Billboard написал, что «мелодии обрезаются, а другие вставляются на место, а лирическая беседа Стефани с самой собой звучит скорее исчерпывающе, чем без усилий». [9] Ник Бассетт из The Re-View также похвалил то, как: «'Settle Down' возвращает его к ранним музыкальным корням No Doubt, без особых усилий объединяя их раннюю атмосферу ска-попа с запоминающимися крючками и одним блестящим припевом, идеально обработанным солистка Гвен Стефани ". [20] Эми Скиарретто из Pop Crushдал песне 3,5 из 5 звезд, написав: «Куплеты тяжелые для регги, от рожков до акцентированной подачи Стефани. Ямайские припевы вызывают больше привыкания, чем любой наркотик, о котором вы можете подумать. Судя по звукам, вы» Я был бы более склонен полагать, что Стефани и компания с островов, а не Со Кэл. Если эта песня не вдохновляет вас танцевать или «встать в очередь и успокоиться», ничто другое не может ». [11] Эндрю Унтербергер из Pop Dust также дал песне 3,5 звезды, написав: «Это хорошая песня, особенно для лета, и она была бы такой же хорошей песней летом 2002 или 1996 года. у группы много новых, молодых фанатов, но фанаты старой школы, несомненно, будут благодарны ».[14] Робби Доу из Idolatorсогласился, назвав его «удивительно напыщенным, радостным треком в стиле регги-рок, которому удается звучать как No Doubt как в 2012, так и в 1995 году». [10] Роберт Копси из Digital Spy назвал это «долгожданным возвращением к их фирменному звучанию; к счастью, он звучит так же свежо, как и в период их расцвета». [21] Сал Чинквемани из журнала Slant Magazine написал, что песня «каким-то образом умудряется быть одновременно глупой и крутой». [22]

График производительности [ править ]

Успех "Settle Down" в чартах был незначительным или умеренным. В Новой Зеландии песня дебютировала под номером 36 30 июля 2012 года. [23] После дебюта песня покинула чарты, пока не вернулась под номером 36 13 августа 2012 года. [23] После падения. на номер 39 песня переместилась на 36 в третий раз. [23] 3 сентября 2012 года песня поднялась на 34-ю строчку и достигла там своего пика. [23]

В США «Settle Down» также имел умеренный успех. Он дебютировал под номером 34 в чарте Billboard Hot 100 , было продано 87 000 копий, что привело к тому, что песня дебютировала под номером 13 в чарте Hot Digital Songs . [24] Он также дебютировал под номером 65 в чарте Radio Songs с 18 миллионами просмотров. [24] Тем не менее, на второй неделе в чарте Hot 100 песня опустилась до 57-го места, став «Biggest Free Faller». [25] После падения на 58-ю позицию песня поднялась на 55-ю. [26] В Канаде песня оказалась более успешной, дебютировав под 24-м номером в рейтинге.Канадский чарт Hot 100 , 4 августа 2012 года. [27] Песня продолжала падать и подниматься в чарте, пока не достигла пика 23 8 сентября 2012 года. [28]

Музыкальное видео [ править ]

Премьера официального клипа на песню состоялась 16 июля на канале E! Новости . [29] [30] Режиссером выступила Софи Мюллер , которая ранее снимала клипы группы на « Don't Speak », « Simple Kind of Life », « Bathwater » и « Underneath It All ». [31] [32] В клипе каждый участник группы ездит на ярко оформленном грузовике из разных уголков земного шара, снова собираясь вместе, чтобы дать представление для своей семьи, друзей и фанатов. Также есть мошинг и линейные танцы. [31]

Группа из музыкального клипа, где счастливо воссоединились Гвен Стефани, Том Дюмон, Тони Канал и Адриан Янг.

Прием [ править ]

Видео было одобрено большинством критиков. Джеймс Монтгомери из MTV News заявил: «Видео представляет собой кинетическую коллекцию ярких оттенков, мигающих огней и, конечно же, некоторых ослепительных танцевальных движений. Режиссер Софи Мюллер, которая работала с группой в прошлом, является достойным преемником. эти клипы, хотя они больше напоминают такие вещи, как "Hey Baby" или "Hella Good" ... а именно, они потные, сексуальные и чванливые, не говоря уже о большом веселье. No Doubt вернитесь с еще одним развлечением, энергичное видео, и действительно, это все, о чем могли попросить их фанаты ». [33] Софи А. Скиллачи из The Hollywood Reporterговорит: «Видео переполнено красочными визуальными эффектами, дикой модой и возмутительными выходками, где Стефани прыгает, пинается, тусуется и наносит блеск для губ». [34] Кристал Белл из The Huffington Post прослезился из-за первого нового видео группы за десятилетие: «Воссоединение, которое происходит через полторы минуты, особенно запоминается, как и Стефани, Том Дюмон, Тони Канал и Адриан Янг. счастливо воссоединились. Это трогательный момент, который заставит даже самых крутых рокеров немного взбеситься ". [35] Spin написал: «Хорошо выполненный клип кажется своего рода возвращением домой, поскольку участники группы обнимают друг друга, а Стефани расхаживает в тех майках, которые она когда-то сделала своей подписью». [36]Бекки Бэйн из Idolator резюмировала: «В целом, здорово, что банда снова собралась вместе!». [31]

Живые выступления [ править ]

No Doubt выполняется «осесть» несколько раз в течение июля 2012 года первое живое выступление Трек был на Teen Choice Awards , [37] с последующим выступлениями на Late Night с Джимми Фэллон и Good Morning America «s Summer Concert Series . [12] На всех трех выступлениях группа была одета в «серые джинсы с заклепками, черные ботинки и куртку». [38]

Форматы и списки треков [ править ]

Графики [ править ]

История выпусков [ править ]

СтранаДатаФормат
США [62]16 июля 2012 г.Цифровая загрузка
Австралия [63]17 июля 2012 г.
Бразилия [64]
Чешская Республика [65]
Новая Зеландия [66]
Португалия [67]
Соединенное Королевство [62]24 сентября 2012 г.
Германия17 августа 2012 г.CD сингл

Ссылки [ править ]

  1. ^ "316) Rock Steady" . Rolling Stone . 1 ноября 2003 г. Проверено 30 сентября 2008 г.
  2. ↑ Хронология истории группы. Архивировано 23 февраля 2009 г. в Wayback Machine на официальном сайте No Doubt. Проверено 28 сентября 2008 года.
  3. ^ Мосс, Кори и Дауни, Райан. «Гвен Стефани, записывающая сольный материал» . Новости MTV . 18 апреля 2003 г. Проверено 28 сентября 2008 г.
  4. ^ a b c Робертс, Рэндалл (16 июля 2012 г.). «Выпущен долгожданный новый сингл No Doubt 'Settle Down'» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 21 сентября 2012 года .
  5. ^ a b c d e Митчелл, Джон (7 мая 2012 г.). "Нет сомнений вернутся с новым альбомом в сентябре" . MTV . Проверено 21 сентября 2012 года .
  6. ↑ Эдвардс, Гэвин (27 июня 2011 г.). "No Doubt Blast Back с новым альбомом" Catchy and Addictive "" . Rolling Stone . Проверено 21 сентября 2012 года .
  7. ^ "АЛЬБОМ И ЕДИНОЕ ОБЪЯВЛЕНИЕ!" . Новости без сомнения . 11 июня 2012 года Архивировано из оригинального 15 июня 2012 года . Проверено 21 сентября 2012 года .
  8. ↑ Сиа, Николь (11 июня 2012 г.). «Новый альбом No Doubt называется« Push And Shove » » . Идолопоклонник . Проверено 21 сентября 2012 года .
  9. ^ a b c d e Липшут, Джейсон (20 июля 2012 г.). «Обзор трека: никаких сомнений,« Успокойся » » . Рекламный щит . Проверено 21 сентября 2012 года .
  10. ^ a b Доу, Робби (16 июля 2012 г.). "Settle Down" No Doubt: послушайте их ведущий сингл "Push And Shove" . Идолопоклонник . Проверено 21 сентября 2012 года .
  11. ^ a b c d Скиарретто, Эми (16 июля 2012 г.). «Нет сомнений,« Успокойся »- Обзор песни» . Pop Crush . Проверено 21 сентября 2012 года .
  12. ^ a b c d Фини, Нолан (12 июня 2012 г.). «No Doubt объявляют о возвращении, новом сингле; чего нам ожидать?» . Entertainment Weekly . Проверено 21 сентября 2012 года .
  13. Рианна Розен, Джоди (31 июля 2012 г.). "Успокойтесь | Обзоры песен | Rolling Stone" . Rolling Stone . Проверено 21 сентября 2012 года .
  14. ^ a b c Унтербергер, Эндрю (16 июня 2012 г.). «2012 год:« Нет сомнений »по-прежнему звучит как« Нет сомнений, которые мы знаем и любим в песне «Settle Down » »» . Popdust . Проверено 21 сентября 2012 года .
  15. ^ Breihan, Том (16 июля 2012). «Нет сомнений -« Успокойся » » . Stereogum . Проверено 16 июля 2012 года .
  16. Рианна Хоган, Марк (16 июля 2012 г.). "Послушайте первую оригинальную песню No Doubt за 11 лет: 'Settle Down ' " . Спин . Проверено 16 июля 2012 года .
  17. ^ «Нет сомнений -« Успокойся » » . Popjustice . Проверено 16 июля 2012 года .
  18. ↑ Ротман, Лили (16 июля 2012 г.). "No Doubt выпускает новый сингл" Settle Down " " . Время . Проверено 16 июля 2012 года .
  19. ↑ Bell, Crystal (16 июля 2012 г.). «Нет сомнений,« Settle Down »: группа выпускает новый сингл, Гвен Стефани -« Ruff And Tuff »(АУДИО)» . Huffington Post . Проверено 21 сентября 2012 года .
  20. Перейти ↑ New Music Video: No Doubt - Settle Down .
  21. ^ Copsey, Роберт (5 сентября 2012). «Нет сомнений:« Успокойся »- единственный отзыв» . Цифровой шпион . Проверено 21 сентября 2012 года .
  22. ^ Cinquemani, Сала (17 сентября 2012). «Нет сомнений: толкни и толкни | Музыкальное обозрение | Журнал Slant» . Журнал Slant . Проверено 21 сентября 2012 года .
  23. ^ a b c d e f " Charts.nz - No Doubt - Settle Down" . Топ-40 одиночных игр .
  24. ^ a b Доверие, Гэри (25 июля 2012 г.). «" Call Me Maybe "Карли Рэй Джепсен проводит седьмую неделю на вершине Hot 100» . Журнал Billboard . Проверено 6 октября 2012 года .
  25. ^ "США Singles Top 100 (11 августа 2012 г.) - Музыкальные чарты" . Графики . 11 августа 2012 . Проверено 6 октября 2012 года .
  26. ^ "США Singles Top 100 (25 августа 2012 г.) - Музыкальные чарты" . Графики . 25 августа 2012 . Проверено 6 октября 2012 года .
  27. ^ "Canada Singles Top 100 (4 августа 2012 г.) - Музыкальные чарты" . Графики . 4 августа 2012 . Проверено 6 октября 2012 года .
  28. ^ "Canada Singles Top 100 (8 сентября 2012 г.) - Музыкальные чарты" . Графики . 8 сентября 2012 . Проверено 6 октября 2012 года .
  29. Рианна Финн, Натали (16 июля 2012 г.). Премьера видео "Settle Down" No Doubt: Смотрите сейчас! " . E! . Проверено 16 июля 2012 года .
  30. ↑ Мюррей, Майкл (16 июля 2012 г.). «Мировая премьера: новый сингл No Doubt 'Settle Down ' » . RyanSeacrest.com . Проверено 16 июля 2012 года .
  31. ^ a b c Бэйн, Бекки (16 июля 2012 г.). "No Doubt Reunite в их видео" Settle Down "" . Идолопоклонник . Проверено 21 сентября 2012 года .
  32. ^ Tacopino, Джо (16 июля 2012). «Софи Мюллер рассказывает о создании видео на тему дальнобойщика для альбома No Doubt« Settle Down » » . Rolling Stone . Проверено 16 июля 2012 года .
  33. ↑ Монтгомери, Джеймс (17 июля 2012 г.). Видео "Settle Down" No Doubt: Хорошие дальнобойщики " . Новости MTV . Проверено 21 сентября 2012 года .
  34. ^ А. Скиллачи, Софи (16 июля 2012). «No Doubt представляет официальный клип на новый сингл« Settle Down »(видео)» . Голливудский репортер . Проверено 21 сентября 2012 года .
  35. ↑ Bell, Crystal (17 июля 2012 г.). "Без сомнений, видео" Settle Down ": Гвен Стефани и ребята воссоединяются для эпической вечеринки в танцевальном зале" Дальнобойщик "" . Huffington Post . Проверено 21 сентября 2012 года .
  36. ↑ Хоган, Марк (17 июля 2012 г.). "Видео" Settle Down "в японском стиле от No Doubt возвращает все домой" . Спин . Проверено 21 сентября 2012 года .
  37. ^ «Нет сомнений,« Успокойся »на Teen Choice Awards» . Rolling Stone . 23 июля 2012 . Проверено 22 марта 2016 года .
  38. ^ Baggs, Майкл. «Нет сомнений, исполните« Settle Down »в прямом эфире на Джимми Фэллоне - смотрите» . Гиг Мудрый . Проверено 22 марта 2016 года .
  39. ^ " Australian-charts.com - Нет сомнений - Успокойся" . 50 лучших одиночных игр ARIA .
  40. ^ " Austriancharts.at - No Doubt - Settle Down" (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
  41. ^ " Ultratop.be - Нет сомнений - Успокойся" (на голландском языке). Ультратип .
  42. ^ «Бразилия» (PDF) . ABPD . 6 октября 2001 . Проверено 1 апреля 2014 года .
  43. ^ «История диаграмм без сомнений (Canadian Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 22 марта 2016 года.
  44. ^ " Lescharts.com - No Doubt - Settle Down" (на французском языке). Les classement single .
  45. ^ " Offiziellecharts.de - Нет сомнений - Успокойся" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 20 марта 2019.
  46. ^ «Топ 50» . Fuzion (на испанском языке). Эль-Тьемпо . 2012-10-04. Архивировано из оригинала на 2012-10-05 . Проверено 5 октября 2012 .
  47. ^ «Ирландские графики - неделя, заканчивающаяся 27 сентября 2012 года» . Ирландская ассоциация звукозаписи . Архивировано из оригинального 17 августа 2012 года . Проверено 29 сентября 2012 года .
  48. ^ «История диаграмм без сомнений (Japan Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 28 июля 2012 года.
  49. ^ http://www.olt20.com/Charts#fragment-2&panel1-6
  50. ^ «Поиск по диаграмме» . Тофит без сомнения . Проверено 1 ноября 2016 года .
  51. ^ " ČNS IFPI" (на словацком). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Чехия. Примечание: введите 201241 в поиск .
  52. ^ « Swisscharts.com - Нет сомнений - Успокойся» . Таблица одиночных игр Швейцарии . Проверено 13 июня 2016 года.
  53. ^ "Официальный чарт синглов Top 100" . Официальные графики компании . Проверено 13 июня 2016 года.
  54. ^ «История диаграмм без сомнений (Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 6 октября 2012 года.
  55. ^ "История Диаграммы Без Сомнений (Современная версия для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 6 октября 2012 года.
  56. ^ "История диаграммы No Doubt (взрослые поп-песни)" . Рекламный щит . Проверено 6 октября 2012 года.
  57. ^ «История диаграмм без сомнений (Альтернативная трансляция)» . Рекламный щит . Проверено 6 октября 2012 года.
  58. ^ "История диаграммы No Doubt (поп-песни)" . Рекламный щит . Проверено 6 октября 2012 года.
  59. ^ "История чарта No Doubt (горячий рок и альтернативные песни)" . Рекламный щит . Проверено 6 октября 2012 года.
  60. ^ «Топ 100» . Отчет о записи (на испанском языке). RR Digital CA 20 октября 2012 г. Архивировано из оригинала на 2012-10-18.
  61. ^ «Горячие рок-песни - конец 2012 года» . Рекламный щит . Проверено 5 июня 2020 года .
  62. ^ a b "Успокойтесь - сингл No Doubt" . iTunes . ( Apple Inc. ) . Проверено 16 июля 2012 года .
  63. ^ "Успокойтесь - Single" . iTunes . ( Apple Inc. ). 17 июля 2012 . Проверено 17 июля 2012 года .
  64. ^ "Успокойтесь - Single" . iTunes . ( Apple Inc. ). Июль 2012 . Проверено 17 июля 2012 года .
  65. ^ "Успокойтесь - Single" . iTunes . ( Apple Inc. ). 17 июля 2012 . Проверено 17 июля 2012 года .
  66. ^ "Успокойтесь - Single" . iTunes . ( Apple Inc. ). Июль 2012 . Проверено 17 июля 2012 года .
  67. ^ "Успокойтесь - Single" . iTunes . ( Apple Inc. ). 17 июля 2012 . Проверено 17 июля 2012 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Страница "Settle Down" на официальном сайте No Doubt