«Седьмое небо» (также известное как « Седьмое небо» ) - американская немая романтическая драма 1927 года,поставленная Фрэнком Борзейджем , с Джанет Гейнор и Чарльзом Фарреллом в главных ролях. Фильм основан на пьесеОстина Стронга « Седьмое небо» 1922 годаи адаптирован для экрана Бенджамином Глейзером . [3] « Седьмое небо» был первоначально выпущен как стандартный немой фильм в мае 1927 года. 10 сентября 1927 года Fox Film Corporation повторно выпустила фильм с синхронизированнымсаундтреком Movietone с музыкальной партитурой и звуковыми эффектами.
Седьмое небо | |
---|---|
Режиссер | Фрэнк Борзэдж |
Произведено | Уильям Фокс |
Написано |
|
Сценарий от | Бенджамин Глейзер |
На основе | Седьмое небо , Остин Стронг |
В главной роли | |
Кинематография | |
Отредактировано | Барни Вульф |
Распространяется | Fox Film Corporation |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 110 мин. |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | Без звука (английские субтитры ) |
Бюджет | 1,3 миллиона долларов [1] |
Театральная касса | 2,5 миллиона долларов [2] |
После своего выпуска « 7th Heaven» имела успех у критиков и коммерческий успех и помогла Fox Film Corporation стать крупной студией. Это был один из первых трех фильмов , которые будут номинированы на премию Американской киноакадемии за лучший фильм (тогда он назывался «выдающаяся картина») на 1 - й награды Академии состоялось 16 мая 1929 года Джанет Гейнор выиграл первую премию Оскар за лучшую женскую роль для ее роль в фильме (она также выиграла за свои выступления в фильмах « Восход солнца: Песнь двух человек» 1927 года и « Уличный ангел» 1928 года ). [4] Режиссер Фрэнк Борзейдж также получил первую премию «Оскар» за лучшую режиссуру, а сценарист Бенджамин Глейзер получил первую премию «Оскар» за лучший сценарий (адаптированный сценарий) .
В 1995 году , 7th Heaven был выбран для сохранения в США Национальный реестр кинокартин по Библиотеке Конгресса как «культурно, исторически или эстетически значимым». [5] [6]
Сюжет
Чико работает в канализации Парижа. Он мечтает стать дворником и поэтому зажигает свечи в церкви. Он также просит блондинку стать его партнершей. Но его желания не выполняются, и это его огорчает.
Однажды Чико спасает молодую проститутку Дайан, страдающую от ее бессовестной сестры Наны. Полиция хочет арестовать проститутку, которая невиновна, несмотря на свою работу, но Чико спасает ее, притворившись ее мужем. Теперь двое должны поддерживать фасад и действовать как супруги. Итак, Чико позволяет Дайане переехать к нему на чердак. Фактически, двое находят друг друга. Но когда начинается война, призывают Чико. Дайан работает на заводе по производству боеприпасов. Весть о смерти Чико доходит до нее, но Чико не мертв. Он возвращается домой к Диане, раненый и слепой.
Бросать
- Джанет Гейнор в роли Дайан
- Чарльз Фаррелл, как Чико
- Бен Бард, как полковник Бриссак
- Альберт Гран, как Бул
- Дэвид Батлер, как Гобин
- Мари Москини в роли мадам Гобен
- Глэдис Броквелл в роли Наны
- Эмиль Шотар в роли отца Шевийона
- Джесси Хаслетт в роли тети Валентайн
- Брэндон Херст - дядя Джордж
- Джордж Э. Стоун, как канализационная крыса
- Лилиан Уэст в роли Арлетт
Примечания к производству
В бродвейской пьесе, по которой снят фильм, в главных ролях участвовали Джордж Галл и Хелен Менкен, в Театре Бут прошло 704 представления. [7]
Когда спектакль был адаптирован для экрана, на главные роли были сыграны Джанет Гейнор и Чарльз Фаррелл. Эта пара оказалась настолько популярной, что они вместе снялись еще в 11 фильмах, получивших прозвище «Любимые влюбленные птицы Америки». [8] [9]
"7th Heaven" включает песню " Diane " Эрно Рапи и Лью Поллака , написавших эту песню специально для фильма. Песня вошла в переиздание фильма. [10]
Прием
Премьера 7th Heaven первоначально состоялась в театре Carthay Circle в Лос-Анджелесе, заменив еще одну мелодраму Fox What Price Glory? , который играл с ноября 1926 года. [1] Второе открытие состоялось 25 мая в Театре Сэма Харриса в Нью-Йорке. [11] Оба открытия заработали в общей сложности 14 500 долларов. [12] Фильму предшествовала серия короткометражек Movietone с участием Бена Берни и его оркестра , Гертруды Лоуренс , Ракель Меллер и Чарльза «Шик» . [13]
После выхода « 7th Heaven» имел успех у критиков и коммерческий успех. [14] Критик New York Times заявил, что фильм «захватывает вас с самого начала, и даже несмотря на то, что конец мелодраматичен, вы рады, что сочувствующий, но самодовольный Чико вернулся к своей разбитой горем Дайане». Критик также похвалил режиссуру Борзейджа, заявив, что режиссер «сделал все, что он мог передать через камеру». [11] Фильм продолжался 19 недель в Нью-Йорке и 22 недели в Лос-Анджелесе. [13]
Благодаря успеху фильма и успеху других фильмов Fox со звуковыми элементами ( Sunrise , What Price Glory? ), Студия переиздала 7th Heaven с синхронизированным саундтреком от Movietone, включая музыку в аранжировке Эрне Рапе и звуковые эффекты. Премьера переиздания состоялась 10 сентября 1927 года в нью-йоркском театре Roxy . [10]
К 1932 году « Седьмое небо» заняла 13-е место в рейтинге самых кассовых американских немых фильмов, заработав в прокате более 2,5 миллионов долларов. [2]
Награды и почести
Год | Награда | Категория | Получатель | Результат |
---|---|---|---|---|
1927 г. | Награды Академии | Лучшая актриса | Джанет Гейнор | Победил |
1927 г. | Награды Академии | Лучшее художественное направление | Гарри Оливер | Назначен |
1927 г. | Награды Академии | Лучший режиссер | Фрэнк Борзэдж | Победил |
1927 г. | Награды Академии | Лучший сценарий (адаптированный сценарий) | Бенджамин Глейзер | Победил |
1927 г. | Награды Академии | Выдающееся изображение | Фокс Фильм | Назначен |
1928 г. | Kinema Junpo Awards | Лучший зарубежный фильм | Фрэнк Борзэдж | Победил |
1927 г. | Photoplay Awards | Медаль за отвагу | Уильям Фокс | Победил |
Ремейки и адаптации
Сравнительно неизвестный 1937 римейк фильма был произведен в качестве звукового признака в главной роли Симоне Саймон , Джеймс Стюарт , Хершолт и Григорий Васильевич Ратов , с Генри Кинг режиссуры. В отличие от версии 1927 года, звуковой римейк оказался не таким успешным в финансовом отношении. [15]
«Седьмое небо» было адаптировано для Lux Radio Theater четыре раза: 14 октября 1934 года с Мириам Хопкинс и Джоном Боулсом (премьера шоу); [16] 17 октября 1938 года с Жаном Артуром и Доном Амече ; [17] 16 октября 1944 года, с Дженнифер Джонс и Ван Джонсон (на десятой годовщине шоу); [18] и, наконец, 26 марта 1951 года с Джанет Гейнор и Чарльзом Фарреллом, воссоздающими свои оригинальные роли. [19]
Телеадаптация вышла в эфир 26 октября 1953 года в сериале-антологии Broadway Television Theater . В этом эпизоде снимались Херд Хэтфилд и Джеральдин Брукс, режиссером был Роберт Сент-Обри. [20]
26 мая 1955 года в театре ANTA открылась сценическая музыкальная версия фильма с Глорией ДеХавен и Рикардо Монтальбаном в главных ролях . Он закрылся 2 июля 1955 года после 44 спектаклей. [21]
Домашние СМИ
9 декабря 2008 года « 7th Heaven» была включена в бокс-сет DVD Murnau, Borzage и Fox, выпущенный компанией 20th Century Fox Home Entertainment . [22]
В популярной культуре
На фильм китайского писателя и режиссера Юань Мужи « Уличный ангел» 1937 года повлияли элементы « Седьмого неба» и другого фильма Фрэнка Борзаджа « Уличный ангел» (1928). [23]
Театральный плакат для 7th Heaven отображается на стене студента полегание Ватанаба в старейшем сохранившемся фильме японского режиссера Одзу , Дни молодежи: студент Romance ( Gakusei Romansu: Wakaki Привет , 1929). [24]
Режиссер Дэмиен Шазель сказал, что финал его мюзикла 2016 года La La Land был вдохновлен финалом 7th Heaven . [25]
Сноски
- ^ a b ( Эйман 1997 , стр.114)
- ^ a b «Самые большие денежные картинки» . Разнообразие . 21 июня 1932 г. с. 1.
- ^ ( Гобл 1999 , стр.447)
- ^ Птица, Дэвид (15 сентября 1984 г.). «Джанет Гейнор умерла в возрасте 77 лет; первая победительница в номинации« Лучшая женская роль »» . nytimes.com . Проверено 30 марта 2015 года .
- ^ Американское общество кинематографистов (февраль 1996 г.). «Фильмы, отобранные в Национальный реестр фильмов Библиотеки Конгресса США». Американский кинематографист . ASC Holding Corp. 77 (22): 114. ISSN 0002-7928 .
- ^ «Полный список Национального реестра фильмов | Реестр фильмов | Национальный совет по сохранению фильмов | Программы в Библиотеке Конгресса | Библиотеке Конгресса» . Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия 20540 США . Проверено 15 мая 2020 года .
- ^ Седьмое небо в базе данных Internet Broadway
- ^ ( Хищак 2008 , с. 238)
- ^ ( Брэдли 2004 , стр.125)
- ^ a b ( Мелник, 2014 , с. 293)
- ^ a b ( Холстон 2012 , с. 56)
- ^ ( Крафтон 1999 , стр. 528)
- ^ a b ( Эйман 1997 , стр.113)
- ^ ( Соломан 2011 , стр.114)
- ^ ( Дайер Макканн 1996 , стр.106)
- ^ «ЛЮКС РАДИОТЕАТР - НОВАЯ ЧАСОВАЯ ШОУ (реклама)» . Питтсбург Пресс . 14 октября 1934 г. с. 11 (Секция Общества) . Проверено 21 сентября 2020 года .
- ^ "Сегодняшние радиоприемники" . Питтсбург Пресс . 17 октября 1938 г. с. 15 . Проверено 21 сентября 2020 года .
- ^ «Сегодняшнее обращение Дьюи в эфир из Сент-Луиса» . Янгстаун Виндикатор (Огайо) . 16 октября 1944 г. с. 9 . Проверено 21 сентября 2020 года .
- ^ "Любители немого экрана в эфире с первого попадания" . Янгстаун Виндикатор (Огайо) . 26 марта 1951 г. с. 16 . Проверено 21 сентября 2020 года .
- ^ ( Дюмон 2006 , стр.396)
- ^ ( Дитц 2014 , стр.121)
- ^ DVD "20th Century Fox Home Entertainment 2008" . silntera.com . Проверено 2 апреля 2015 года .
- ^ ( Кларк 2013 , стр.741)
- ^ ( Морфилд и Олсон 2015 , стр. 4–5)
- ^ Виноградник, Дженнифер (5 января 2017 г.). «Дэмиен Шазель показывает фильм, повлиявший на концовку Ла-Ла-Ланда» . vulture.com . Проверено 18 января 2017 года .
Рекомендации
- Брэдли, Эдвин М. (2004). Первые голливудские мюзиклы: критическая фильмография из 171 фильма с 1927 по 1932 год . Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд. ISBN 978-0-7864-2029-2.
- Кларк, Питер, изд. (2013). Оксфордский справочник городов в мировой истории . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-958953-1.
- Крафтон, Дональд (1999). Talkies: переход американского кино к звуку, 1926–1931 . Нью-Йорк: Калифорнийский университет Press. ISBN 978-0-520-22128-4.
- Диц, Дэн (2014). Полная книга бродвейских мюзиклов 1950-х годов . Лэнхэм, Мэриленд: Роуман и Литтлфил. ISBN 978-1-4422-3505-2.
- Дюмон, Эрве (2006). Фрэнк Борзейдж: Жизнь и фильмы голливудского романтика . Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд. ISBN 978-0-7864-2187-9.
- Дайер Макканн, Ричард, изд. (1996). Фильмы 1920-х гг . Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-3256-5.
- Эйман, Скотт (1997). Скорость звука: Голливуд и революция в кино, 1926–1930 . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN 978-1-4391-0428-6.
- Гобл, Алан (1999). Полный указатель литературных источников в кино . Берлин: Вальтер де Грюйтер. ISBN 978-3-11-095194-3.
- Хищак, Томас С. (2008). Оксфордский компаньон американского мюзикла: театр, кино и телевидение . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-533533-0.
- Холстон, Ким Р. (2012). Роуд-шоу фильмов: история и фильмография ограниченных показов зарезервированных мест, 1911–1973 . Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд. ISBN 978-0-7864-9261-9.
- Мельник, Росс (2014). Американский шоумен: Сэмюэл «Рокси» Ротафель и рождение индустрии развлечений, 1908–1935 . Нью-Йорк: издательство Колумбийского университета. ISBN 978-0-231-15905-0.
- Морфилд, Кеннет Р .; Олсон, Николас С., ред. (2015). Вера и духовность в мастерах мирового кино, Том III . Ньюкасл-апон-Тайн: Издательство Кембриджских ученых. ISBN 978-1-4438-7498-4.
- Соломан, Обри (2011). Fox Film Corporation, 1915–1935: история и фильмография . Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд. ISBN 978-0-7864-8610-6.
Внешние ссылки
- Очерк Обри Соломона « Седьмое небо » в Национальном реестре фильмов [1]
- Эссе Дэниела Игана о седьмом небе от счастья в журнале America's Film Legacy: The Authoritative Guide to Landmark Movies in the National Film Registry, A&C Black, 2010 ISBN 0826429777 , страницы 128-130 [2]
- Седьмое небо на IMDb
- Сводка на AllMovie
- Седьмое небо в Rotten Tomatoes
- Седьмое небо в виртуальной истории
- DVD седьмого неба